Iki diarani roti, nanging ana matzah. Iku ngadeg ing udhara mbukak kanggo minggu lengkap lan ora dadi basi. Lan persiapane mbutuhake keahlian khusus.

 

 

 

Iku roti pamer, roti saka Kémah Suci (portabel kab Temple) lan, mengko, Kuil Suci.

Roti kanggo Sang Pencipta

Kapan G-d dhawuh anak saka Israel kanggo nggawe Tarub Suci, Panjenenganipun maringi dawa, dhaftar rinci kabeh prau kanggo digunakake ing. Ing antarane ana meja emas. Roti sajian kudu diselehake ing meja: "Ing meja, roti sajian kudu diselehake ing ngarsaningSun."1

The Torah menehi kita rincian liyane babagan iki mitzvah- pira cacahe roti, bobote, lan dina minggu sing kudu digawa minangka pisungsung marang Kang Nitahake:

Njupuk glepung gandum sing paling apik lan panggang dadi 12 roti. Saben roti bakal digawe saka rong prasepuluh eifah (2.7 liter; 1 galon). Susun roti iki dadi rong tumpukan, nem roti siji tumpukan, ing meja murni, sadurunge G-d. Sijine menyan murni ing jejere tumpukan iki. Iki bakal dadi bagian pengetan, kurban geni kanggo Gusti Allah. Saben Sabat roti iki kudu diselehake ing ngarsane Gusti Allah - iku prajanjian langgeng sing kudu teka saka wong Israel. [roti] bakal diwenehi Harun lan turune padha mangan ana ing panggonan kang suci, awit iku minangka kurban geni kang paling suci kagem Sang Yehuwah. Iki hukum langgeng.2

Saka wacana iki, kita sinau manawa roti pamer dilebokake ing meja kanthi rong tumpukan, saben tumpukan ana enem roti. Kemenyan (damar sing diekstrak saka wit sacra Boswellia) dilebokake ing meja karo roti pertunjukan. roti seger diganti roti lawas ing meja saben Shabbat, lan ing kohanim (para imam) bakal mangan roti sing dicopot saka meja.

Pengrajin Roti

Piyé rupané roti panduman? Ing Talmud nyebutake panemu sing beda-beda.

Miturut Rabi Chanina, roti kasebut "kaya prau sing mbukak", nanging miturut Rabi Yochanan, roti kasebut katon "kaya kapal sing nari".3

Apa tegese gambar-gambar kasebut?

Rashi4 mratelakake manawa "pethi sing mbukak" kaya sing terbalik "chet" (ח, huruf kaping wolu saka alfabet Ibrani). Ing tembung liya, saben roti katon kaya kothak rong sisi tanpa tutup. Ing Rambam (Maimonides),5Saliyané iku, kandha nèk pinggir-pinggir roti ing ndhuwur diuripake, satemah roti mau katon kaya kothak loro-lorone, sing tutup ndhuwur rada didorong mlebu.

Lan apa "kapal dancing" katon kaya? Rashi ujar manawa iki nuduhake wujud kapal sing lambunge sempit nalika nyentuh banyu, nanging luwih amba menyang ndhuwur. Amarga kapal kasebut mapan ing pangkalan sing sempit, kapal kasebut ora stabil, mula "tari". Ing komentar babagan Talmud, Rashi nggambar gambar sing katon kaya huruf Inggris V. Nanging, Ba'alei HaTosefot (komentar liyane babagan Talmud) kandha yen ing sadhuwure bentuk V, sisih pinggir roti munggah langsung.

Punapa mawon wujudipun, manggang roti pamer menika seni ingkang nyata.

Elinga yen:

  • Roti kasebut bentuke unik, lan kudu tetep utuh lan ora rusak nalika dipanggang lan sakwise.
  • Roti kasebut ngadeg ing udhara suwene seminggu, lan mesthine digawe miturut resep khusus, amarga ora tau dadi jamur utawa garing.
  • Roti kasebut kudu dipanggang kanthi cepet supaya ora dadi chametz (ragi).
  • Roti kasebut cukup gedhe, saben bobote meh limang kilogram (11 lbs.).

Talmud6 nyritakake manawa ana kulawarga sing jenenge Garmu ahli nyiapake roti sajian. Para wicaksana njaluk supaya mulang wong liya babagan rahasia nyiyapake roti pamer, nanging ora gelem lan dipecat. Spesialis digawa saka Alexandria, Mesir, sing ngerti carane nggawe panggangan, nanging ora ngerti carane njupuk roti saka oven kaya sing ditindakake dening Garmus, lan sanajan akeh usaha, rotine dadi jamur. Garmus ditimbali menyang pegaweyane, lan roti pamer ditawani maneh. Nalika padha ditakoni, apa sebabe ora mulang wong liya carane nindakake pagawean iku, banjur padha kandha, "Aku padha sumurup, manawa Padaleman Suci bakal dirusak, lan kita kuwatir yen ana wong sing ora pantes sinau carane nggawe roti pertunjukan lan digunakake kanggo masak. ngabdi marang brahala.”

Kajaba iku, kulawarga Garmu dikenal jujur. Roti pamer digawe saka glepung resik sing wis diayak kaping pirang-pirang. Kulawarga kasebut ora tau mangan roti sing digawe saka glepung sing apik, mung roti sing prasaja lan kasar, supaya ora ana sing nyangka dheweke nggunakake lechem hapanim glepung kanggo dhaharan dhewe.

Apa sing wis rampung karo roti Pameran?

Roti-roti sajian dilebokake ing meja ing Kémah Suci, lan banjur ing Padaleman Suci. Padha dilebokake ing rong tumpukan saben roti nem, kanthi alang-alang misahake roti.

Saben Shabbat, sawise Mincha (sore) kurban, roti lawas diganti karo anyar. Roti lawas mau diwènèhaké marang Kohanim supaya dipangan.

Alasan kanggo Jeneng

Ing basa Ibrani, roti pertunjukan diarani lechem hapanim, sing nerjemahake kanthi harfiah minangka "roti pasuryan". Talmud ujar manawa diarani lechem hapanim amarga wis akeh "pasuryan", IE, akeh sisih.7 Terjemahan ayat dening Yonatan ben Uziel ing basa Aram kandha nèk roti sajian kuwi dijenengi amarga ana ing njero ("p'nim") bale Kémah Suci lan Padaleman Suci.

Kenapa Roti Pameran?

Maimonides ngandika8 dheweke ora bisa nemokake katrangan babagan iki mitzvah. Nanging, panjelasan sing beda-beda wis diwenehake sajrone pirang-pirang taun, lan ana pesen utama sing padha ing kabeh panjelasan: roti pertunjukan nglambangake kelimpahan materi sing diwenehake Gusti marang wong Yahudi. Iki minangka pangeling sing terus-terusan yen mata pencaharian lan panganan kita mung saka G-d.

Setaun kaping telu, nalika wong Israel nindakake ziarah menyang Padaleman Suci-ing Paskah, Shavuot lan suket- padha ditampilake meja lan roti pamer. "Deleng carane sampeyan ditresnani dening G-d!" Kohanim bakal ngandhani wong-wong mau, nuding roti pamer, sing tetep panas lan seger sanajan ditinggalake sajrone seminggu.9

Talmud10 kandha, ”Nèk ana wong sing kepéngin dadi sugih, nèk ndonga kudu ndonga ngalor.” Meja iku ana ing sisih lor Pedalemané Allah, lan roti sajian iku minangka pangéling-éling ing salawas-lawasé bab kamurahané G-d, lan saluran kanggo kelimpahan lan kamakmuran.