נעווסלעטטער 5862-008
דאָס דריטע יאָר פֿון דעם 5טן שאַבאַטאַקאַל ציקל
דאָס 32סטע יאָר פֿון דעם 120סטן יוביליי ציקל
די קסנומקסטה פונעם צווייטן חודש, 5862 יאר נאך דער שאַפונג פון אדם
דער 5טער מחזור שבת נאכן 119טן יובל מחזור
דער שאַבאַטישער ציקל פֿון די מעשר פֿאַר די אַלמנות און יתומים
אפריל קסנומקס, קסנומקס
שבת שלום צו די מלכות פון גאָט,
עס איז דער 42סטער טאָג פֿון ציילן דעם עומר.
מיט דעם שבת זענען מיר איצט אויף טאָג 42. עס איז דער 6טער שבת זינט די ווייפּינג פון דעם עומר דעם 5טן מערץ, 2026. די לעצטע 10 טעג פון דעם 50-טאָגיקן ציילן האָבן זיך אָנגעהויבן מיטוואָך די לעצטע וואָך. די וואָך וועל איך קוקן אויף ביידע פון די צען-טאָגיקע פּעריאָדן כיאַסטיש און זען וואָס איך קען לערנען. איך דערקלער אויך די באַדייטונג פון דעם וואָרט "שבועות" און ווי עס איז פֿאַרבונדן מיטן יום טוב פון שבועות און וואָס דאָס מיינט.
און ווייל ישראל, אלע 12 שבטים, פאלגן נישט דעם בונד צו וועלכן זיי האבן איינגעשטימט ביי שבועות ביים בארג סיני, וועלן מיר אויך אויספארשן עטלעכע פון די קללות וואס איר זעט יעצט אויף די נייעס. אייערע שטייגנדיקע עסן פרייזן און אייער קומענדיגער הונגער וואס הייבט זיך אן דעם הארבסט. ווי אזוי באאיינפלוסט די מלחמה מיט איראן די גאנצע וועלט? מיר וועלן קוקן אויף די זאכן און פארשטיין ווי נאנט מיר קומען צום סוף פון דעם תקופה, און אין דער זעלבער צייט, ווען מיר קומען צום סוף פון ציילן וואכן אין 7 טעג, אין בלויז 7 יאר, יעצט אז 2026 איז כמעט האלב פארביי, גייט דער עכטער שבועות געשעעניש באלד פארקומען. זענט איר גרייט?
איך וויל אויך אז איר זאָלט געדענקען וואָס מיר האָבן אייך געוואָרנט וועגן דער קומענדיקער ענדערונג אין גורל וואָס וועט אָנהייבן דעם האַרבסט 2026.
ווען איר לייענט די פינאַנציעלע נייעס באַריכטן די וואָך, געדענקט דעם שבתדיקן ציקל פון יוסף, די 7 וואָכן פון שעפע און די 7 וואָכן פון הונגער. די צייט ווען זיי זאָלן איבערגיין פון איינעם צום אַנדערן איז דעם האַרבסט. ווי עס איז געווען אין די טעג פון נח, און ווי עס איז געווען אין די טעג פון לוט, איז וואָס יהושע האָט געזאָגט אין לוקאַס. ער האָט גאָרנישט געזאָגט וועגן ווי עס איז געווען אין די טעג פון יוסף. דאָס איז וואָס מיר האָבן אַנטדעקט.
מיר זענען געווען די וואָס האָבן אייך געוואָרנט וועגן 2020 און 2023, און איצט 2026. אפשר ווייסן מיר גאָרנישט. אָבער אפשר ווייסן מיר יאָ.
פּראָ 25:2 די כבוד פון גאָט is צו באַהאַלטן אַ זאַך; אָבער די כּבֿוד פֿון מלכים is צו אויסזוכן אַ ענין.
מיר פרעגן אייך נאכאמאל צי איר זענט גרייט?
ארײַנטייל אין אונדזערע שבתדיקע מיטינגז
ארײַנטייל אין אונדזערע שבתדיקע מיטינגז
ס'זענען דא אסאך מענטשן וואס דארפען חבר'ה און וואס זיצן שבת אין שטוב מיט וואס צו רעדן און נישט מיט וועמען צו רעדן. איך וויל אייך אלע מוטשען צו קומען מיט אונז שבת, און פארבעטן אנדערע צו קומען אויך מיט אונז. אויב די צייט איז נישט באַקוועם, איר קענען הערן צו די לערנען און די מדרש נאָך אויף אונדזער יאָוטובע קאַנאַל.
וואָס זענען מיר טאן און וואָס טאָן מיר לערנען דעם וועג?
מיר וועלן דיסקוטירן ביידע זייטן פון אַן אַרויסגעבן און לאָזן איר קלייַבן. עס איז די אַרבעט פון די רוח צו פירן און צו לערנען איר.
דער מיטלאלטערישער מפרש רש"י האט געשריבן, אז דאס העברעאישע ווארט פאר ראנגלען (אבק) מיינט אז יעקב איז געווען "געבונדן", ווייל דאס זעלבע ווארט ווערט גענוצט צו באשרייבן געקניפטע פראנצן אין א יידישער טלית, די ציציות. זאָגט רש”י, “אַזוי איז דער שטייגער פון צוויי מענטשן וואָס שטרעבן זיך אָפּצוהעפן איינער דעם אַנדערן, אַז איינער נעמט אַרומנעמען דעם אַנדערן און קנאַפּט אים מיט די הענט”.
אונדזער אינטעלעקטואַל ראַנגלעריי איז ריפּלייסט דורך אַ אַנדערש סאָרט פון געראַנגל. מיר ראַנגלען זיך מיט יהוה ווען מיר גרייכן מיט זיין וואָרט. עס איז אַן אָנווינקען אַקט, סימבאַלייזינג אַ שייכות אין וואָס גאָט און איר און איך זענען פארבונדן צוזאַמען. מייַן ראַנגלעריי איז אַ געראַנגל צו אַנטדעקן וואָס גאָט דערוואַרטן פון אונדז, און מיר זענען "געבונדן" צו דער איינער וואָס אַסיס אונדז אין דעם געראַנגל.
הייַנט, פילע זאָגן ישראל מיטל "טשאַמפּיאָן פון גאָט", אָדער בעסער - דער "ראַנגלער פון גאָט".
אונדזערע תּורה יעדן שבת לערנט אייך און דערמוטיקן איר כּסדר צו אַרויסרופן, אויספרעגן, טענהן קעגן, און אויך זען אנדער ברירה מיינונגען און דערקלערונגען פון דעם וואָרט. אין אנדערע ווערטער, מיר זענען צו "ראַנגל מיט דעם וואָרט" צו באַקומען צו דעם אמת. אידן ווערלדווייד גלויבן אַז איר דאַרפֿן צו ראַנגלערייַ מיט דעם וואָרט און קעסיידער אַרויסרופן דאָגמאַ, טהעאָלאָגי, און מיינונגען אָדער אַנדערש איר וועט קיינמאָל באַקומען צו דעם אמת.
מיר זענען נישט ווי רובֿ קהילות ווו "דער פּריידיקער רעדט און אַלעמען ליסאַנז." מיר מוטיקן אַלעמען צו אָנטייל נעמען, צו פרעגן און ביישטייערן וואָס זיי וויסן וועגן די טעמע וואָס איז דיסקאַסט. מיר ווילן איר צו זיין אַ מייַסטער ראַנגלער פון די וואָרט פון גאָט. מיר ווילן אז איר זאלט טראגן דעם טיטל ישראל, ווייל דו ווייסט נישט נאר אז איר קענט נאר קענען מסביר זיין פארוואס דו ווייסט אז די תורה איז אמת מיט לאגיק און פאקטן.
מיר האָבן אַ ביסל כּללים כאָטש. לאָזן אנדערע רעדן און הערן. עס איז קיין דיסקוסיע וועגן ופאָ ס, נעפילים, וואַקסינז אָדער קאַנספּיראַסי-טיפּ סאַבדזשעקץ. מיר האָבן מענטשן פון אַרום די וועלט מיט פאַרשידענע וועלט קוקן. ניט אַלעמען זאָרגן ווער איז דער פרעזידענט פון קיין באַזונדער מדינה. מייַכל יעדער אנדערע מיט רעספּעקט ווי יונגערמאַן רעסאַלערז פון דעם וואָרט. עטלעכע פון אונדזער סאַבדזשעקץ זענען שווער צו פֿאַרשטיין און דאַרפן איר זיין דערוואַקסן און אויב איר טאָן ניט וויסן, הערן צו באַקומען וויסן און פארשטאנד און אַלעווייַ חכמה. די זאַכן וואָס איר זענט באַפֿוילן צו בעטן גאָט, און ער גיט צו די וואָס בעטן.
Jas 1: 5 אבער אויב איינער פון איר פעלן חכמה, זאָל ער בעטן פון גאָט, וואָס גיט צו אַלע פריילעך און אָן חרפה, און עס וועט זיין געגעבן צו אים.
מיר האָפן אַז איר קענען פאַרבעטן די וואס ווילן צו האַלטן תורה צו קומען און פאַרבינדן אונדז דורך געבן אַ קליק דעם לינק אונטן. עס איז כּמעט ווי אַ טאַלקינג ווייַזן פון תורה לערנען חברותאשאפט מיט מענטשן פון אַרום די וועלט וואָס אָנטייל נעמען און טיילן זייער ינסייץ און פארשטאנד.
מיר אָנהייבן מיט עטלעכע מוזיק און דאַן עטלעכע תפילות און עס ס ווי אויב איר זענען געזעסן אַרום די קיך צוריק אין נעוופאָונדלאַנד מיט אַ גלעזל פון קאַווע און אַלע פון אונדז געניסן יעדער אנדערער ס פירמע. איך האָפֿן איר וועט חן אונדז מיט דיין פירמע סאַמדיי.
שבת סערוויסעס אָנהייבן ביי 12:30 PM EDT ווו מיר וועלן טאָן תפילות, לידער און לערנען פון דעם שעה.
שבת מדרש וועט זיך אנהייבן בערך 1:15 אזייגער.
מיר קוקן פאָרויס צו איר פאַרבינדן אונדזער משפּחה און באַקומען צו וויסן אונדז ווי מיר באַקומען צו וויסן איר.
Joseph Dumond ינווייץ איר צו אַ סקעדזשולד פארגרעסער באַגעגעניש.
טעמע: יוסף דומאָנד ס פערזענלעכע באַגעגעניש רום
באַהעפטן פארגרעסער זיצונג
https://us02web.zoom.us/j/3505855877
באַגעגעניש שייַן: 350 585 5877
איין צאַפּן רירעוודיק
+13017158592,,3505855877# יו (גערמאַנטאָוון)
+13126266799,,3505855877# יו (טשיקאַגאָ)
רעדל לויט דיין אָרט
+1 301 715 8592 יו. עס. (גערמאַנטאָוון)
+1 312 626 6799 יו. עס. (טשיקאַגאָ)
+1 346 248 7799 יו (האָוסטאָן)
+1 669 900 6833 יו (סאַן דזשאָסע)
+1 929 436 2866 יו (ניו יארק)
+1 253 215 8782 יו (טאַקאָמאַ)
באַגעגעניש שייַן: 350 585 5877
געפֿינען דיין היגע נומער: https://us02web.zoom.us/u/kctjNqPYv0
פרשת תורה
פרשות תורה
מיר לייענען דורך די גאנצע תורה צוזאמען מיט די נביאים און דעם נייעם טעסטאמענט איין מאל איבער א פארלויף פון 3 1/2 יאר. אדער לויטן שבת'דיקן ציקל, וואס מיינט אז מיר לייענען עס אלץ צוויי מאל איבער א 7-יעריגן פעריאד. דאס ערלויבט אונז צו באהאנדלען מער טיפער אנשטאט זיך צו יאגן צו באהאנדלען אזויפיל ווי ווערט באהאנדלט יערליך. מיר ערלויבן אלעמען צו קאמענטירן און נעמען אנטייל אין די דיסקוסיעס.
פרשת זיבן יאר
אויב איר גיין צו פרשת תורה אין אונדזער אַרטשיוועד אָפּטיילונג, איר קענט גיין צו די 1 יאָר, וואָס איז די 1 יאָר פון די שבתדיקע ציקל, דער וואָס מיר זענען אין איצט, ווי מיר זאָגן אין די שפּיץ פון יעדער נעווסלעטטער. דאָרטן קענט איר אַראָפּשלאָגן ביזן געהעריקן טאָג און זען, אַז דעם שבת קען מען זייער גוט מאַכן מדרש וועגן:
נומבערס קסנומקס
יחזקאל 43-46
קסנומקס יוחנן קסנומקס
קסנומקס יוחנן קסנומקס
מיר זענען אין דעם ערשטן שאַבאַטאַקאַל ציקל אין 2024-2025. מיר גייען דורך די גאנצע תנ"ך צוויי מאָל אין אַ 7-יאָר ציקל. דאָס מיינט אַז מיר דעקן די גאנצע תנ"ך איין מאָל יעדע 3 1/2 יאָר. דאָס גיט אונדז מער צייט צו דעבאַטירן און דיסקוטירן יעדן טייל וואָס מיר לייענען.
אויב איר מיסט לעצטע וואָך ס יקסייטינג דיסקאַוועריז ווען מיר געלערנט דעם אָפּטיילונג, איר קענען גיין און היטן פאַרגאַנגענהייט שבת ביי אונז מידיאַ אָפּטיילונג.
ציילט דעם עומר
ציילט דעם עומר
די אמעריקאנער עקאנאמיע פון אפריל 2026
דער אַרטיקל איז גענומען טיילווייז פֿון אַ נוזלעטער פֿון דאָוג קעיסי'ס אינטערנאַציאָנאַלער מאַן וואָס איז מיר געשיקט געוואָרן לעצטע וואָך.
די קאָסטן פון מלחמה מיט איראַן צעקוועטשט שוין די פאַראייניקטע שטאַטן און וועלט עקאנאמיע –
און ס'איז נאָר דער אָנהייב
רעכטן (סאציאלע סעקיוריטי און מעדיקער), פארטיידיגונג, און וואוילשטאנד דאמינירן יעצט דעם בודזשעט. מיט צענדליגער מיליאנען בעיבי בומערס וואס וועלן רעטייערן אין די קומענדיגע יארן, וועט קיין פאליטיקער נישט אנרירן רעכטן. פארטיידיגונג אויסגאבן עקספלאדירן צוליב דעם איראן קריג. אינטערעס אויף די נאציאנאלע חובות איז אויפן וועג צו ווערן דער גרעסטער איינציגער בודזשעט אייטעם.
קורץ געזאגט, די אנשטרענגונגען צו רעדוצירן הוצאות וועלן זיין אומזיסט סיידן עס ווערט פאליטיש אקצעפטירט צו מאכן קייט-זעג-ענלעכע שניטן צו בארעכטיגונגען, נאציאנאלע פארטיידיגונג, און וואוילשטאנד בשעת מען פארקלענערט די נאציאנאלע חוב צו נידעריגער מאכן די אינטערעס קאסטן.
מיט אנדערע ווערטער, די פאראייניגטע שטאטן וואלט געדארפט א פירער וואס — צום ווייניגסטנס — וועט צוריקברענגען די פעדעראלע רעגירונג צו א באגרענעצטע קאנסטיטוציאנעלע רעפובליק, פארמאכט די 128 מיליטערישע באזעס אין אויסלאנד, ענדיקט בארעכטיגונגען, הרגעט דעם וואוילשטאנד-שטאט, און באצאלט צוריק א גרויסן טייל פון די נאציאנאלע חוב — עפעס וואס וועט נישט פאסירן.
פּאָליטיקער קלייבן שטענדיק דעם גרינגסטן וועג: באָרגן מער. אפילו קאָנפיסקירן 100% פון די עשירות פון אַמעריקע'ס מיליאַרדערס וואָלט נישט דעקן קיין איין יאָר פון ספּענדינג. און אפילו נאכדעם וואס מען קאנפיסקירט אלע ביליאנערן פארמעגן, וועט די אמעריקאנער רעגירונג נאך אלץ מוזן בארגן מער ווי 200 ביליאן דאלאר צו דעקן די אויסגאבן פארן פינאנציעלן יאר 2025. דא איז די עיקר זאך: העכערן שטייערן, אפילו צו עקסטרעמע לעוועלס, וועט נישט ענדערן דעם טרענד פון דעם אומשטעלבארן טרענד – אפילו אביסל. די אמת איז, נישט קיין חילוק וואס וועט פאסירן, וועלן די דעפיציטן נישט אויפהערן וואקסן, און אויך נישט די חובות וואס זענען נויטיג צו זיי פינאנצירן. די וואוקס ראטע וועט אפילו נישט פארלאנגזאמען. זי וועט וואקסן. דאס מיינט אז אינטערעס אויסגאבן אויף די פעדעראלע חובות וועלן ווייטער אויפרייסן העכער.
שטייערן קענען נישט לייזן דעם פראבלעם. די דעפיציטן וועלן ווייטער וואקסן, און אזוי אויך די חובות וואס זענען נויטיג צו זיי פינאנצירן. אין דעם פאַל, דאָס מיינט ארויסגעבן מער חובות אַנשטאָט צו מאַכן שווערע בודזשעט דיסיזשאַנז אָדער עקספּליציט דיפאָלטינג.
באַטראַכט די ווידערהאָלענדיקע חובות-סופיט פאַרס אין דעם יו. עס. קאָנגרעס, וואָס איז אויפגעהויבן געוואָרן איבער 100 מאָל זינט 1944.
קימאַט $ קסנומקס טריליאַן פון די אמעריקאנער טרעזשוריעס וועלן אויספאלן דעם יאר אליין, מיט מער ווי העלפט פון די גאנצע חובות וואס וועלן אויספאלן ביז 2028. א גרויס טייל דערפון איז קורץ-טערמין טאשקע-בילס וואס ווערן איבערגעלאזט מיט היינטיגע העכערע אינטערעס ראטעס - בערך דאפעלט ווי זיי האבן געקאסט אין 2022. דאס פארשפארט א ריזיגע נייע אינטערעס אויסגאבן וואס מוזן ווערן פינאנצירט מיט נאך מער חובות.
יעדע בונד וואָס קומט צו פאַל מוז ווערן רעפֿינאַנצירט מיט היינטיקע פיל העכערע ראַטעס - וואָס פֿאַרשפּאַרט באַדייטנד גרעסערע אינטערעס קאָסטן פֿאַר יאָרן. וואָס פלעגט שטילערהייט איבערקערן קען איצט נאָר איבערקערן ווערן מיט בערך טאָפּלט די אינטערעס קאָסטן וואָס מען האָט געזען אין 2022.
דאָס איז וואָס די טשאַרט אונטן ווײַזט טאַקע: די גרינג-געלט תקופה איז פֿאַרבײַ. די "פֿרײַ געלט" פּאַרטיי האָט זיך געענדיקט, און איצט מוז די רעכענונג פֿאַר דער לעצטער רונדע פֿון סטימולוס ווערן דורכגעפֿירט – און באַצאָלט.
יעדעס מאל וואס אמעריקאנער חובות ווערן רעפיינענסירט מיט העכערע ראטעס, לייגט עס צו אינטערעס קאסטן צום דעפיציט – קאסטן וואס מוזן ווערן פינאנצירט מיט נאך מער חובות ארויסגעבונג, וואס פארערגערט דאס פראבלעם. עס איז ווערט צו באמערקן אז בערך 6.6 טריליאן דאלאר פון די 9.6 טריליאן דאלאר וואס קומען ארויס דעם יאר – בערך 69% – זענען קורץ-טערמין טאש-בילס.
דאָס איז טיפּיש אין אַ כויוו קריזיס. ווען די פאָדערונג פֿאַר לאַנג-טערמין בונדס ווערט שוואַכער, ציטירן אינוועסטאָרן זיך צו קורץ-טערמין אינסטרומענטן ווי טיש-בילס אַנשטאָט 10-יאָריקע נאָטעס און 30-יאָריקע בונדס. דאָס איז דער זעלביקער מוסטער וואָס מען זעט אין קריזיסן אין אויפקומענדיקע מאַרקן. דער מאַרק פאַרקירצט די צייטן ווען די באַדינגונגען ווערן ערגער. נאָר אַ נאַר וואָלט געוואָלט באָרגן אַ באַנקראָטירטע רעגירונג געלט פֿאַר דער לאַנגער טערמין.
יערלעכע אינטערעס אויף די פעדעראלע חוב איז יעצט העכער $ קסנומקס טריליאַן און גייט נאך אלץ ארויף. דאס מיינט אז מער ווי 23% פון די פעדעראלע שטייער איינקונפט גייט נאר צו באצאלן אינטערעס אויף די עקזיסטירנדע חובות.
מיר זענען ביי א פונקט וואו מיר בארגן געלט צו באצאלן חובות.
ווען איר האָט ווײַטער כויווים וואָס וואַקסן שנעלער ווי אײַנקונפט וואַקסן, מיינט דאָס אַז כויוו סערוויס גייט אַרײַן אין אײַערע הוצאות, און איר ווילט ווײַטער אויסגעבן אין דער זעלבער צײַט.
ווען דאָס פּאַסירט, איז דאָ אַ נויט צו פֿאַרפֿאַלן מער און מער אין חובות. עס פֿאַרגיכערט זיך.
מיר זענען ביים פונקט פון יענער פארשנעלערונג. מיר זענען נאנט צו יענעם בייגפונקט."
די פינאַנציעלע לאַגע פון דער אמעריקאנער רעגירונג האָט זיך ביסלעכווייַז פֿאַרערגערט שוין יאָרצענדליקער, אַזוי איז עס נישט קיין חידוש אַז פֿיל מענטשן זענען צופֿרידן. זיי האָבן שוין לאַנג געהערט וועגן דעם חובות פּראָבלעם, און גאָרנישט איז געשען.
אבער, עס דערגרייכט איצט דעם טיפּינג פונקט.
דאָס איז ווײַל די אַמעריקאַנער רעגירונג באָרגט איצט געלט צו באַצאָלן די אינטערעסן אויף די געלט וואָס זי האָט שוין געבארגט, ווי דאַליאָ האָט באַמערקט. פּאָליטיקער לייגן צו מער חובות צו סאָלווען די פּראָבלעמען פון פריערדיקע חובות. עס שאַפט אַ זיך-פאַרשטאַרקנדיקע פאַרדאָרבן-שליסל.
די פעדעראלע חוב'ס אינטערעס קאסטן איז שוין העכער ווי די פארטיידיגונג בודזשעט. עס איז אויפן וועג צו איבערשטייגן סאציאל סעקיוריטי אין די קומענדיגע חדשים און ווערן די גרעסטע אין די פעדעראלע בודזשעט.
קורץ געזאגט, די הימל-שטייגנדיקע אינטערעס קאסטן איז געווארן א דרינגענדיקע סכנה צו דער סאָלווענסי פון דער אמעריקאנער רעגירונג.
די שטייגנדיקע אינטערעס קאסטן שטעלן א סכנה פאר די סאלווענסי פון דער אמעריקאנער רעגירונג און צווינגט די פעד צו שניידן אינטערעס ראטעס, קויפן טרעזשוריעס, און איינפירן אנדערע מאָנעטאַרע פארלייכטערונג מיטלען צו פרובירן צו קאנטראלירן אינטערעס קאסטן.
אין בונד מאַרק, ווען די פאָדערונג פֿאַר אַ בונד פאַלט, שטייגט די אינטערעס קורס צו צוציען קויפער.
אבער, די פעדעראלע חובות זענען אזוי עקסטרעם אז ערלויבן אינטערעס ראטעס צו שטייגן הויך גענוג צו צוציען מער נאטירלעכע קויפער קען באנקראטירן די אמעריקאנער רעגירונג צוליב די העכערע אינטערעס קאסטן.
צום קאנטעקסט, ווען פאול וואלקער האט געהויבן די אינטערעס ראטעס איבער 17% אין די פריע 1980ער יארן, איז די אמעריקאנער חובות-צו-ברייטער פראפארציע געווען ארום 30%. היינט איז עס צפון פון 123% און שטייגט שנעל.
היינטיקע העכערע חובות און באגלייטנדיקע אינטערעס הוצאות זענען פארוואס באדייטנדיק העכערע אינטערעס ראטעס זענען נישט אויפן טיש; די וואקסנדיקע אינטערעס הוצאות קענען פירן צו דער אמעריקאנער רעגירונג'ס באנקראט.
דאָס איז אַ גרויסע סיבה פאַרוואָס פּרעזידענט טראָמפּ האָט אָנגעפֿילט די פעד מיט לאָיאַליסטן וואָס וועלן שטופּן פֿאַר נידעריקערע אינטערעס ראַטעס און נאָכפֿאָלגן גרינג-געלט פּאָליטיק.
ווייטער, די וועלט איז נישט הונגעריק נאך מער אמעריקאנער חובות יעצט. עס איז אן אומגעלעגענער מאמענט פאר א נישט-גוטע נאכפראגע ווייל די צושטעל וואַקסט העכער.
אויב העכערע אינטערעסט ראטעס זענען נישט מעגלעך און קענען נישט צוציען מער נאטירלעכע קויפער, און אויסלענדער וועלן נישט אויפטרעטן צום טעלער, ווער וועט פינאנצירן די וואקסנדיקע מולטי-טריליאן דאלאר בודזשעט דעפיציטן?
די איינציקע ענטיטי וואָס איז טויגיק איז די פעדעראלע רעזערוו, וואָס קויפט טרעזשעריז מיט דאָלאַרן וואָס זי שאַפט פֿון גאָרנישט.
דער איינציגער וועג צו האַלטן דעם סיסטעם לעבעדיק איז אז די פעד זאָל דרוקן נאָך גרעסערע סומעס געלט. דאָס מיינט אינפלאַציע און וואַלוטע-פאַרנידעריקונג. העכערע פרייזן צווינגען דעמאָלט די רעגירונג צו פאַרברענגען נאָך מער אויף באַרעכטיקונגען, פאַרטיידיקונג און וווילשטאַנד — וואָס פארלאנגט נאָך מער דרוקן. דאָס איז אַ זיך-פאַרשטאַרקנדיקער פאַרדאָרבן-קרייז.
"ער וועט דיר לײַען, אָבער דו וועסט אים נישט לײַען; ער וועט זײַן דער קאָפּ, און דו וועסט זײַן דער עק."
די פאראייניגטע שטאטן, די מאדערנע הויז ישראל (אפרים), ווערט שנעל דער עק און נישט דער קאפ. אגרעסיווע טאריפן און אנטי-נאטא רעטאריק האבן פארפרעמדט רוב פון אונזערע פריערדיגע פארבינדעטע. די מלחמה מיט איראן און די מעגלעכע פארמאכונג פון די שטראס פון הארמוז ציען אויס אונזערע רעסורסן און שוואכן אונזער גלאבאלע פאזיציע נאך שנעלער. די אויפרייסנדיקע קאסטן פון דüngער און די רעזולטירנדיקע העכערונג אין וועלט עסן פרייזן לייגן צו צום דרוק אויף געווענליכע מענטשן.
מיר האָבן שוין אַ פּאָר מאָל דערמאָנט וועגן דעם מאַנגל אין וואָפֿן צווישן רוסלאַנד און אוקראַיִנע און ווי די פֿאַראייניקטע שטאַטן האָבן געהאַט בלויז אַ באַגרענעצטע צושטעל אויב זיי וואָלטן געדאַרפֿט גיין אין מלחמה מיט כינע. ווי קומט דער מאַנגל איצט אין שפּיל מיטן איצטיקן וואָפֿנשטילשטאַנד?
דאָרט איז געווען עכטע זאָרג בעת דער מלחמה (וואָס האָט זיך אָנגעהויבן דעם 28סטן פעברואַר 2026) וועגן דעם וואָס די אַמעריקאַנער מוניציע-רעזערוון ווערן אויסגעשעפּט שנעלער ווי געריכט:
- די פאראייניגטע שטאטן האט פארברענט יאָרן ווערט פון געוויסע שליסל ראַקעטן (ספּעציעל לופט-פאַרטיידיקונג ינטערסעפּטערז ווי די וואָס ווערן גענוצט קעגן איראַנישע דראָונז/ראַקעטן, און עטלעכע אָפענסיווע סיסטעמען ווי טאָמאַהאָקס און JASSM-ER).
- פּענטאַגאָן און אומאפהענגיקע אנאליסטן האבן געווארנט אז פארלענגערטע קעמפן קענען באלאנסירן ספעציפישע הויך-ענדע לאגערן (למשל, THAAD אינטערצעפּטאָרס, ATACMS, PrSM).
- טראמפ אליין האט עפנטלעך אפגעווארפן קעגן מאנגל באהויפטונגען, זאגנדיג אויף טרוט סאושעל אז מיטל- און העכער-מיטל-גראד מוניציע איז געווען אויף "קיינמאָל נישט העכער" לעוועלס און אז די פאראייניגטע שטאטן האט א "כמעט אומבאגרענעצטע צושטעל" פון געוויסע וואפן. ער האט אנערקענט אז די העכסט-קלאס צושטעל איז "נישט וואו מיר ווילן זיין" אבער האט באשולדיגט פריערדיגע הילף צו אוקראינע און אנדערע קאנפליקטן.
אבער, טראמפ און אדמיניסטראציע באאמטע האבן קאנסיסטאנט געלייקנט אז מאנגלען האבן געצווינגען דעם וואפן-שטילשטאנד. זיי האבן אינסיסטירט אז די פאראייניגטע שטאטן האט גענוג פארזארגונגען צו פארזעצן אויב נויטיג און פארגרעסערן פראדוקציע (אריינגערעכנט באפעלן פארטיידיקונג קאנטראקטארן צו פארפירפאכן די פראדוקציע אין געוויסע פעלער).
"ער וועט דיר לײַען, אָבער דו וועסט אים נישט לײַען; ער וועט זײַן דער קאָפּ, און דו וועסט זײַן דער עק." (דברים כח:מד)
ויקרא 26 איז די קלארסטע קאפיטל אין דער גאנצער תנ"ך וואס דערקלערט וואס פאסירט ווען א נאציע (אדער פאלק) וויל נישט האלטן גאט'ס שבתים, שבת'ישע יארן, און יובל ציקלען. שליסל פסוקים וואָס ווערן מקוים יעצט:
-
לעוויטיקוס 26: 14-16 – "אבער אויב איר וועט מיר נישט פאָלגן... וועל איך באַשטימען שרעק איבער אייך, פארשוירענע קראַנקייטן און ברענענדיקע היץ... איר וועט זייען אייער זוימען אומזיסט, ווייל אייערע שונאים וועלן עס עסן."
-
לעוויטיקוס 26: 19-20 – "איך וועל צעברעכן דעם שטאָלץ פון אייער מאַכט... אייער שטאַרקייט וועט אויסגעגעבן ווערן אומזיסט; ווייל אייער לאַנד וועט נישט געבן איר פרוכט, און די ביימער פון לאַנד וועלן נישט געבן זייער פרוכט."
-
לעוויטיקוס קסנומקס: קסנומקס – "ווען איך צעברעכט דעם פארזארג פון אייער ברויט... וועלן צען פרויען באַקן אייער ברויט אין איין אויוון, און זיי וועלן צוריקברענגען אייער ברויט לויטן וואָג, און איר וועט עסן און נישט זאַט ווערן."
דאָס זענען נישט קיין אומקלאָרע גייסטיקע קללות. זיי זענען עקאָנאָמיש, לאַנדווירטשאַפטלעך און מיליטעריש.
- די הימל-שטייגנדיקע קאָסטן פון פערטילייזער (גלייך פארבונדן מיט ענערגיע פרייזן פון דעם איראן מלחמה און מעגלעכע הארמוז שטערונג) פאראויסזאגט שוין א רעדוקציע אין גערעטעניש ייעלדס איבער דער וועלט.
- עסן פרייזן שטייגן.
- די מאַסיווע חובות און אינטערעס צאָלונגען ברעכן דעם "שטאָלץ פון אונדזער מאַכט".
- די מלחמה מיט איראן לאזט אויס הונדערטער ביליאנען דאלאר בשעת מיר בארגן שוין צו באצאלן אינטערעס אויף פריערדיגע חובות.
אלץ דאס פאסירט ווייל די היינטיגע הויז פון ישראל (די פאראייניגטע שטאטן און די פעלקער וואס שטאמען פון אלטע אפרים און מנשה) האבן אפגעווארפן דעם זעלבן קאלענדאר און שבת געזעצן וואס גאט האט געגעבן צו אידענטיפיצירן זיין פאלק און זיי בענטשן.
דאָס זענען נישט באַזונדערע געשעענישן. זיי זענען די דירעקטע רעזולטאַט פון די זעלבע נבואישע קללות:
- די חובות-שפיראל איז דער פינאנציעלער אויסדרוק פון "דו וועסט זיין דער עק."
- די מלחמה מיט איראן און די האָרמוז סכּנה זענען דער מיליטערישער/עקאנאמישער אויסדרוק פון שונאים וואָס פֿאַרנוצן אונדזער שטאַרקייט.
- די דüngער און עסן פרייזן עקספלאזיע איז דער לאַנדווירטשאַפטלעכער אויסדרוק פון דעם לאַנד וואָס גיט נישט אירע פּראָדוקטן.
זיי אלע פארשנעלערן זיך ווייל מיר זענען אין די לעצטע יארן פון דעם יעצטיגן שאבאטישן ציקל און מיר דערנענטערן זיך צום נעקסטן יובל ציקל. מיר זענען אין די לעצטע 10 טעג/יארן פון יראת הכבוד מיט בלויז 8 יאר ביז דער שטן וועט ווערן פארשפארט. גאט ניצט די געשעענישן צו באקומען אונזער אויפמערקזאמקייט און צו מקיים זיין זיין ווארט.
אפילו אין ויקרא כ"ו, צוזאגט גאָט איבערגעבונג אויב זיין פאלק וועט תשובה טון און זיך אומקערן צו זיינע וועגן:
"אבער אויב זיי וועלן מודה זיין אין זייער זינד... וועל איך געדענקען מיין בונד מיט יעקב, און מיין בונד מיט יצחק און מיין בונד מיט אברהם וועל איך געדענקען..." (ויקרא כו:מ-מ)
די קללות זענען עכט. זיי זענען דאָ. אָבער זיי זענען אויך אַ רוף צו תשובה. דעריבער לערנען מיר ווייטער דעם ביבלישן קאַלענדאַר, די שבֿת יאָרן, און די יובל ציקלען. דעריבער בעטן מיר אייך צו אָנהייבן ציילן, צו האַלטן די שבתים, און זיך אומקערן צו דער תורה. דער זעלבער גאָט וואָס ערלויבט די קללות איז דער זעלבער גאָט וואָס וועט באַשיצן און בענטשן די וואָס קערן זיך צוריק צו אים.
אמעריקאנער פארמערס שטייען פאר א קריזיס פון פערטילייזער באצאלבארקייט
אמעריקאנער פארמערס שטייען פאר א קריזיס פון באצאלבארקייט פון פערטילייזער פארן 2026 פלאנצונג סעזאן
א נייע נאציאנאלע אנקעטע פון די אמעריקאנער פארם ביורא פעדעראציע (AFBF) אַנטפּלעקט באַדייטנדיקע דרוק אויף אמעריקאנער לאַנדווירטשאַפט: כּמעט 70% פון פאַרמערס באריכטן אַז זיי קענען זיך נישט ערלויבן צו קויפן אַלע די דüngער וואָס זיי דאַרפֿן פֿאַר די 2026 גערעטעניש יאָר.
די אנקעטע, דורכגעפירט אפריל 3-11, 2026, מיט איבער 5,700 רעספּאָנדענטן פון אַלע 50 שטאַטן און פּאָרטאָ ריקאָ, אונטערשטרייכט ווי שטאַרק שטייגנדיקע דüngער פּרייזן צווינגען שווערע באַשלוסן בעת פרילינג פּלאַנצן. רעגיאָנאַלע אונטערשיידן זענען קלאָר: 78% פון דרום פאַרמערס, 69% אין צפון-מזרח, 66% אין מערב, און 48% אין מיטלוועסטן זאָגן אַז זיי קענען נישט באַקומען אַלע נויטיקע דüngער.
פערטילייזער פרייזן, ספּעציעל פֿאַר ניטראָגען פּראָדוקטן ווי אורעאַ, זענען געשטיגן אין די לעצטע חדשים צוליב געאפאליטישע שטערונגען פון דעם קאנפליקט מיט איראן און שיפינג פראבלעמען אין די שטרוי פון הורמוז — א קריטישע רוטע פאר בערך א דריטל פון גלאבאלן ים-געטראגענעם פערטילייזער האנדל. גאלף פראדוצירער צושטעלן א גרויסן טייל פון דער וועלט'ס אורעא און אמאניאק, און די רעזולטירנדע צושטעל באגרענעצונגען האבן געפירט צו פרייז-העכערונגען פון 25-40% אדער מער אין שליסל מארקפלעצער.
די שטייגנדיקע ברענשטאָף קאָסטן פֿאַרשטאַרקן דעם דרוק, ווײַל פֿילע פֿאַרמערס שטייען אויך אַנטקעגן העכערע הוצאות פֿאַר דיזל און אַנדערע מאַטעריאַלן. דאָס קומט צווישן שוין שטרענגע פֿאַרם־מאַרדזשינען און נידעריקע פּרייזן פֿון פּראָדוקטן פֿאַר עטלעכע פֿעלדער.מעגלעכע ווירקונגען אויף ייעלדס און עסן צושטעלפילע פארמערס רעאגירן דורך:
- רעדוצירן פערטאַלייזער אַפּליקאַציע ראַטעס
- איבערגיין צו ווייניקער פערטילייזער-אינטענסיווע פלאנצן (ווי למשל פלאנצן מער סויבינס און ווייניקער קארן)
- שניידן צוריק אויף געפלאנצטע אקערס אין עטלעכע פאלן
די USDA'ס פּראָספּעקטיוו פּלאַנטינגז באַריכט (פארעפנטלעכט דעם 31סטן מערץ, 2026) ווייזט שוין כוונות פאר 95.3 מיליאן אקער קארן (אראפ 3% פון 2025) און א פארגרעסערונג אין סויבין אקער, וואס שפיגלט אפ די עקאנאמישע רעאליטעטן.
עקספּערטן וואָרענען אַז נידעריקערע דüngער באַנוץ קען רעדוצירן גערעטעניש ייעלדס אין 2026, פּאָטענציעל פירן צו ענגערע סאַפּלייז און אַרויפֿגייענדיק דרוק אויף עסנוואַרג פּרייזן שפּעטער אין יאָר און אין 2027. כאָטש די פאַראייניקטע שטאַטן האט שטאַרקע אינלענדישע פּראָדוקציע פֿאַר עטלעכע דüngער, גלאָבאַלע פּרייז סיגנאַלן און אימפּאָרט אָפענגיקייט פֿאַר אַנדערע נאָך אַפעקטירן אמעריקאנער פאַרמערס.נישט אַלע אָפּעראַציעס ווערן גלייך אַפעקטירט — די וואָס האָבן פריער געקויפט אָדער פֿאַרשפּאַרט סאַפּלייז זענען אין אַ שטאַרקערער פּאָזיציע, אָבער פילע קלענערע אָדער שפּעטער-קויפֿנדיקע פּראָדוצירער שפּירן דעם דרוק אַממײַסטן.מקורים פֿאַר ווייַטער לייענען
- אמעריקאנער פארם ביורא פעדעראציע נייעס מעלדונג: לאַנדווייטע אַנקעטע: רובֿ פאַרמערס קענען זיך נישט ערלויבן דüngער
fb.org
- AFBF מאַרק אינטעל אַנאַליז: פארם ביורא אנקעטע אנטפלעקט די עכטע ווירקונג פון פערטיליזער פארהאן און פרייז
fb.org
- USDA פּראָספּעקטיוו פּלאַנטינגז באַריכט (מערץ 2026): גאַנצע PDF
די סיטואַציע אונטערשטרייכט די וואַלנעראַביליטי פון גלאָבאַלע צושטעל קייטן צו געאָפּאָליטישע געשעענישן און די אָנגייענדיקע טשאַלאַנדזשיז אין יו. עס. לאַנדווירטשאַפט. פאַרמערס, פּאָליטיק-מאַכער און אינדוסטריע גרופּעס פאָרזעצן צו מאָניטאָרירן די אַנטוויקלונגען נאָענט ווי די פלאַנצונג סעזאָן פּראָגרעסירט.
איך גיי אריינלייגן דעם גאנצן ארטיקל פאר די וואס ווילן עס לייענען.
פארם ביורא אנקעטע אנטפלעקט די עכטע ווירקונג פון פערטיליזער פארהאן און פרייז
שליסל נעמען
- פערטילייזער פאַר-בוקינג ראַטעס האָבן זיך באַטייטיק געביטן לויט ראַיאָן, מיט נאָר 19% פון דרום פּראָדוצירער באריכטן וועגן פערטילייזער קויפן זיכער געמאכט פאר דער סעזאן, אין פארגלייך מיט 30% אין צפון־מזרח, 31% אין מערב און 67% אין מיטל־וועסטן, וואָס שפּיגלט אָפּ די אונטערשיידן אין די צייט-פּלעצער פֿאַר פּלאַנטינג באַשלוסן און אויסשטעל צו די לעצטע פרייז-העכערונגען.
- די שוועריקייטן מיט באַצאָלן פֿאַר פערטילייזערס זענען די מערסט אַקוט אין דרום און Northeast אבער בלייבן א זארג פאר פארמערס איבעראל אַלע געגנטן. אַרום 70% פון ריספּאַנדאַנץ באַריכט זײַן נישט קענענדיג זיך ערלויבן אלע די דüngער וואס זיי דארפןd.
- פאַרם דיזל פּרייזן זענען געשטיגן מיט 46% זינטן סוף פון פעברואַר, העכערן קאסטן פאר פעלדארבעט, פערטילייזער טראנספארט און איריגאציע בעת ביידע פלאַנצן און וואַקסנדיקע סעזאָנען.
- כּמעט זעקס פֿון צען פֿאַרמערס באַריכטן אַז זייערע פֿינאַנצן זענען ערגער געוואָרן, ריפלעקטינג שטייגנדיקע פערטילייזער און ברענשטאָף קאָסטן בעת פרילינג פּלאַנטינג און אונטערשטרייכן די דרינגענדיקע נויטווענדיקייט פאר באַלדיקע עקאָנאָמישע הילף צו האַלטן די פֿאַרמס טויערן אָפֿן.
שטייגנדיקע קאָסטן פֿאַרבונדן מיטן קאָנפליקט אין מיטל מזרח לייגן צו שפּאַנונג צו אַ שוין שווערער פֿאַרם עקאָנאָמיע. כּדי בעסער צו פֿאַרשטיין ווי גלאָבאַלע שטערונגען אין דעם דüngער מאַרק ווירקן אויף פּראָדוצירער בעת פֿרילינג פּלאַנצן, האָט די אַמעריקאַנער פֿאַרם ביוראָ פֿעדעראַציע דורכגעפֿירט אַ דüngער פֿאַרפֿיגבאַרקייט אַנקעטע צווישן פֿאַרמערס און ראַנטשערס איבערן לאַנד. מער ווי 5,700 פֿאַרמערס האָבן רעאַגירט אויף דער אַנקעטע, וואָס איז דורכגעפֿירט געוואָרן פֿונעם 3טן אַפּריל ביזן 11טן אַפּריל.
רעגיאָנאַלע אונטערשיידן שפּיגלען אָפּ די גערעטעניש-מישונג און צושטעל-עקספּאָזיציע
ענטפֿערס פֿון די אַנקעטע ווײַזן אַז די פֿאַרמאַכונג פֿון דעם סטרייט פֿון האָרמוז אַפֿעקטירט די ראַיאָנען איבער די פֿאַראייניקטע שטאַטן אַנדערש, ווײַל די גערעטעניש־פּראָדוקציע־סיסטעמען און די באַדערפֿנישן פֿון דüngער זענען אַנדערש.
מיטלוועסטערן פּראָדוצירער – וואָס פֿאַרלאָזן זיך אָפֿט אויף אַ ראָטאַציע פֿון קאָרן און סויבין – האָבן געמאָלדן העכערע ראַטעס פֿון פֿאָרבעשטעלן, מיט 67% וואָס האָבן באַקומען דüngער פֿריִער אין דער סעזאָן. געגעבן די גערעטעניש ראָטאַציעס, איז פֿאָרבעשטעלן מער געוויינטלעך אין מיטלוועסטערן, וואו די באַדערפֿנישן פֿון דüngער זענען טיפּיש גרעסער און די קויפֿן־באַשלוסן ווערן אָפֿט געמאַכט לאַנג פֿאַרן פּלאַנצן. דערפֿאַר האָט אַ גרעסערער טייל פֿון מיטלוועסטערן פֿאַרמער געמאָלדן אַז זיי קענען באַקומען די נויטיקע הילף פֿאַר די לעצטע פּרייז־העכערונגען. אפילו מיט העכערע ראַטעס פֿון פֿאָרבעשטעלן, באַריכטן כּמעט איינער פֿון דריי מיטלוועסטערן פֿאַרמער נאָך אַז זיי גייען אַרײַן אין דער סעזאָן אָן צו באַקומען אַלע זייערע דüngער־באַדערפֿנישן.
אין קאנטראסט, פראדוצירער אין אנדערע ראיאנען זענען מער מסתבר צו קויפן פערטילייזער נענטער צום אויפטראג, וואס פארגרעסערט די אויסשטעל צו אין-סעזאן פרייז וואלאטיליטעט בעת תקופות פון מארקעט צושטערונגען. ניינצן פראצענט פון דרום פארמערס האבן פאראויסגעבוכט פערטילייזער אין דעם גערעטעניש יאר. דרום פראדוצירער וואקסן אפט גערעטענישן ווי וואטע, רייז, סויבינס, קארן און פיסטאשקעס וואס פארלאזן זיך שטארק אויף אויפגעטראגענע נוטריענטן און קענען זיין באזונדערס סענסיטיוו צו ענדערונגען אין פערטילייזער קאסטן. פאר-בוכונג ראטעס זענען ענליך באגרענעצט אין אנדערע ראיאנען, מיט בלויז 30% פון פארמערס אין צפון-מזרח און 31% אין מערב וואס באקומען פערטילייזער פאר דער סעזאן.
קלענערע פארמס האבן געמאלדן באדייטנד נידעריגערע פערטילייזער פאר-בוקינג ראטעס ווי גרעסערע אפעראציעס איבער יעדן ראיאן, וואס ווייזט אויף גרעסערע אויסשטעל צו די לעצטע פרייז וואלאטיליטעט בעת דעם פרילינג קויפן פענצטער. אין די מידוועסט, 49% פון פארמס מיט 1-499 אקער האבן פאר-בוקט פערטילייזער, קעגן 77% פון פארמס מיט 500-2,499 אקער און 76% פון פארמס מיט 2,500+ אקער. דער חילוק איז געווען נאך מער אויסגעשפראכן אין די נארד-איסט, וואו נאר 24% פון די קלענסטע פארמס האבן פאר-בוקט פערטילייזער, קעגן 35% פון מיטל-גרייס פארמס און 67% פון די גרעסטע אפעראציעס. ענלעכע מוסטערן זענען ארויס אין די דרום (16% פאר 1-499 אקער קעגן 28% פאר 2,500+ אקער) און מערב (25% קעגן 54%). ווייל קלענערע פארמס זענען ווייניגער מסתבר צו באקומען פערטילייזער פאר די סעזאן, זענען זיי מער אויסגעשטעלט צו אין-סעזאן פרייז העכערונגען, וואס קען מאכן עס שווערער צו ערלויבן פולע אפליקאציע ראטעס און פארגרעסערן דעם ריזיקע פון פארקלענערטע ייעלדס און ענגערע מארדזשינס אין 2026.
פארמערס אין דער דרום ראיאן האבן געמאלדן די גרעסטע שוועריקייט צו באקומען דונגער, מיט 78% נישט קענענדיג זיך ערלויבן אלע נויטיגע אינפוטס אין דעם סעזאן. פראדוצירער אין צפון-מזרח און מערב האבן אויך געמאלדן באדייטנדע שוועריקייטן, מיט 69% און 66%, בהתאמה, נישט קענענדיג זיך ערלויבן אלע נויטיגע דונגער, קעגן 48% אין מיטלוועסטן. ווען פראדוצירער קענען זיך נישט ערלויבן די פולע דונגער אפליקאציע ראטעס, קענען זיי רעדוצירן נוטריענט באנוץ אדער טוישן אקארער באשלוסן, ביידע פון וועלכע פארגרעסערן דעם ריזיקע פון נידעריגערע ייעלדס און פארקלענערטע פראדוקציע פאטענציאל אין דעם 2026 גערעטעניש יאר.
פערטילייזער השפּעה לויט סחורה
פאַר-בוקינג נאַטור ווערייִרט באַדייטנד צווישן סחורות. כּמעט העלפט פון סויבין פּראָדוצירער האָבן געמאָלדן פאַר-בוקינג פערטילייזער (49%), נאכגעגאנגען דורך גערשטן (47%), קאָרן (44%), און ווייץ (42%) פּראָדוצירער. נידעריקער פאַר-בוקינג ראַטעס צווישן וואַטע (13%) און פיסטאַשקעס (9%), ביידע גערעטעניש גראָוינג אין די דרום פאַרייניקטע שטאַטן, סאַגדזשעסטיד גרעסערע פאַרם ויסשטעלן צו אין-סעזאָן פּרייַז וואַלאַטילאַטי.
זארגן וועגן באצאלבארקייט זענען נאך מער אויסגעשפראכן ווען מען קוקט אויף פראדוקט. מער ווי 80% פון רייז, וואטע און פיסטאשקע פראדוצירער האבן געמאלדן אז זיי קענען זיך נישט ערלויבן אלע נויטיגע פערטילייזער, וואס אונטערשטרייכט די שוואכקייט פון די פראדוקציע סיסטעמען צו שאקסן אין די קאסטן פון איינגאבע. איבער העלפט פון אלע פראדוקטן באריכטן אז זיי קענען זיך נישט ערלויבן אלע פערטילייזער באדערפענישן דעם יאר.
פאַרם פינאַנציעלע געזונט בלייבט אונטער דרוק
לויט דער אנקעטע, האבן 94% פון די וואס האבן געענטפערט געמאלדן אז זייער פינאנציעלע סיטואציע האט זיך פארערגערט אדער געבליבן די זעלבע זינט לעצטן יאר, בשעת נאר 6% האבן געמאלדן א פארבעסערונג. שלעכטע פינאנציעלע באדינגונגען גייענדיג אין דעם וואוקס-סעזאן האבן געהאט אן איינפלאנצונג און קויפן-באשלוסן, און אלס רעזולטאט, האבן די שנעל-טוישנדיקע וואלאטיליטעט פון די פרייזן אין פערטילייזער און ברענשטאף מארקעט געהאט אן איינפלוס אויף פארמערס איבערן לאנד אויף פארשידענע אופנים – ווי באשטעטיגט דורך אונזער אנקעטע.
פרילינג פלאנצן באשלוסן הענגען שטארק אפ פון צוטריט צו פערטילייזער און דיזל ברענשטאף, ביידע פון וועלכע זענען געווארן באאיינפלוסט דורך געאפאליטישע ריזיקעס וואס האבן צעשטערט גלאבאלע מארקפלעצער. זינט די עסקאלאציע פון שפאנונגען אין מיטל מזרח, זענען שטיקשטאף פערטילייזער פרייזן געשטיגן מער ווי 30%, בשעת קאמבינירטע ברענשטאף און פערטילייזער קאסטן זענען געשטיגן בערך 20% ביז 40%. אורעא פרייזן זענען געשטיגן מיט 47% זינט די ענדע פון פעברואר, מארקירנדיק די גרעסטע חודש-צו-חודש פראצענט פארגרעסערונג אין די פרייז פון אורעא. די פארגרעסערונגען פאסירן ווען פילע פראדוצירער האבן שוין געשטעלט זיך פאר... ענגע מאַרדזשינז פֿאַר פילע קאָנסעקוטיווע יאָרן.
ברענשטאָף איז אַ הויפּט אָפּערייטינג קאָסט בעת פרילינג פלאַנצן, וואָס אַפעקטירט מאַשינערי אָפּעראַציע, פערטילייזער טראַנספּאָרט און באַוואַסערונג. ווי ענערגיע מאַרקפלעצער האָבן זיך פֿאַרשטאַרקט נאָך די פֿאַרמאַכונג פון די סטרייט פון האָרמוז, דיזל און בענזין פּרייזן זענען באַדייטנד געשטיגן, וואָס האָט געפֿירט צו אַ העכערן קאָסטן אין כּמעט יעדן בינע פון פּראָדוקציע. פאַרם דיזל פּרייזן זענען געשטיגן 46% זינט די סוף פון פעברואַר, וואָס מאַרקירט די גרעסטע חודש-צו-חודש פּראָצענט העכערונג אין דיזל פּרייזן איבער דעם פּעריאָד.
העכערע ענערגיע פרייזן פארגרעסערן אויך די קאסטן פון פראדוצירן שטיקשטאף פערטילייזער, וואס פארלאזט זיך שטארק אויף נאטירלעכן גאז אלס רוי מאטעריאל. צוזאמען, העלפן די איבערדעקנדיקע פארגרעסערונגען אין ברענשטאף און פערטילייזער אויסגאבן צו דערקלערן פארוואס מער ווי 90% פון די פארמערס וואס זענען געווארן באפרעגט האבן געמאלדן אז זייערע פינאנציעלע באדינגונגען האבן זיך פארערגערט אדער געבליבן די זעלבע זינט לעצטן יאר.
דנאָ ליניע
ברענשטאָף און פערטילייזער מאַרקן זענען די מערסט וואַלאַטאַל זינט רוסלאַנד'ס ינוואַזיע פון אוקראַיִנע, און די געדויער פון דיסראַפּשאַנז אין די מיטל מזרח און די שלאָס פון די סטרייט פון האָרמוז וועט לעסאָף באַשטימען פאַרם פּראָדוקציע הוצאות אין די קומענדיקע חדשים - אַ וועריאַבל וואָס באַדייטנדיק ימפּאַקטיז פאַרם מאַרדזשינז געגעבן היסטאָריש נידעריק גערעטעניש פּרייסיז. כאָטש די פאַרייניקטע שטאַטן איז דער וועלט 'ס גרעסטער פּראָדוצירער פון ייל און נאַטירלעך גאַז, ברענשטאָף און פערטילייזער מאַרקן בלייבן גלאָבאַל ינטערקאַנעקטיד.
לענדער וואָס זענען אויסגעשטעלט צו אומסטאַביליטעט אין און אַרום די דער פערסישער גאלף איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר בערך 49% פֿון גלאָבאַלע אורעאַ עקספּאָרטן. און בערך 30% פון גלאבאלע אמאניע עקספארטן. ווייל די פראדוקטן זענען וויכטיג פאר גערעטעניש פראדוקציע, קענען שטערונגען אין דער ראיאן איינפלוסן די פארהאן-זיין און פרייזן פון פערטילייזער ווייט ווייטער פון מיטל מזרח.
רעזולטאַטן פון דער אויספֿאָרשונג ווײַזן אָן אַז פֿיל פֿאַרמערס אַדזשאַסטירן שוין די קויפֿן פֿון דüngער און די באַשלוסן וועגן אָנווענדן זיי אין ענטפֿער צו די שטײַגנדיקע קאָסטן. אויב די שטערונגען בלייַבן, קענען די אַדזשאַסטמענטן אַפֿעקטירן די פּראָדוקציע, אַקעראַ באַשלוסן און אלגעמיינע פראדוקציע פאטענציאל אין די 2026 גערעטעניש יאר. די ערשטע געלעגנהייט צו זען ווי פארמערס האבן רעאגירט וועט קומען מיט USDA'ס מאי וועלט אגריקולטור צושטעל און פארלאנג שאצונגען (WASDE) באריכט, נאכגעפאלגט דורך די 30 יוני אקערעדזש באריכט.
דינער עסן פּראָדוקציע זיכערהייט איז נאציאנאלע זיכערהייט
די אדמיניסטראציע האט געמאלדן פלענער צו העלפן זיכער מאכן דעם זיכערן דורכגאנג פון ברענשטאף טראנספארטאציעס דורך וויכטיגע גלאבאלע שיפינג לאונז. אויסברייטערן די שוץ צו ארייננעמען לאַנדווירטשאַפטלעכע אַרייַנגאַנג סאַפּלייז ווי פערטילייזער זאָל אויך זיין אַ פּריאָריטעט געגעבן זייער וויכטיקייט פֿאַר עסן פּראָדוקציע און נאַציאָנאַלער זיכערהייט.
געגעבן די ערגערע פינאַנציעלע באדינגונגען אויף דער פאַרם, בויט זיך שטיצע פֿאַר נאָך עקאָנאָמישע הילף פֿאַר פאַרמערס אין יעדער קומענדיקער געזעצגעבונג צו העלפֿן קאָמפּענסירן עקאָנאָמישע שוועריקייטן וואָס זענען געוואָרן מער אַרויסרופנדיק דורך די לעצטע העכערונגען אין דüngער און ברענשטאָף פּרייזן.
לאַנדווייטע אַנקעטע: רובֿ פאַרמערס קענען זיך נישט ערלויבן דüngער
אן איבערוויגנדיקע מערהייט פון אמעריקע'ס פארמערס וואס האבן רעאגירט צו א נאציאנאלע אנקעטע זאגן אז זיי קענען זיך נישט ערלויבן צו קויפן גענוג דüngער צו דורכגיין דאס יאר. דער פראצענט וואס האט פריער געקויפט דüngער ווערירט שטארק לויט ראיאן.
דורכגעפירט דורך די אמעריקאנער פארם ביורא פעדעראציע אפריל 3-11, ווייזט די אנקעטע אז 70% פון די וואס האבן געענטפערט זאגן אז דüngער איז אזוי טייער אז זיי וועלן נישט קענען קויפן אלע דüngער וואס זיי דארפן.
מער ווי 5,700 פארמערס, סיי מיטגלידער פון די פארם ביורא און סיי נישט-מיטגלידער, פון יעדן שטאַט און פּאָרטאָ ריקאָ האָבן גענומען די אַנקעטע. עקאָנאָמיסטן פון די פארם ביורא האָבן אַנאַליזירט די רעזולטאַטן אין די לעצטע מאַרקעט אינטעל.
די אנאליז ווייזט אז כמעט 8 פון 10 פארמערס אין דרום אמעריקע זאגן אז זיי קענען זיך נישט ערלויבן אלע נויטיגע סופלייז דעם יאר, נאכגעפאלגט דורך צפון-מזרח און מערב מיט 69% און 66%, בהתאמה, קעגן 48% פון די פארמערס אין מיטלוועסטן.
נאָר 19% פֿון פֿאַרמערס אין דרום האָבן פֿאָראויסגעבוכט דüngער־קויפֿן פֿאַר דער פּלאַנצונג־סעזאָן. אין נאָרד־מזרח האָבן נאָר 30% פֿון פֿאַרמערס פֿאָראויסגעבוכט, נאָכגעפֿאָלגט פֿון 31% אין מערב, און 67% אין מיטל־וועסטן. אפילו מיט העכערע פֿאָראויסבוכונג־ראַטעס, באַריכטן נאָך כּמעט איינער פֿון דריי פֿאַרמערס אין מיטל־וועסטן אַז זיי גייען אַרײַן אין דער סעזאָן אָן צו זיכערן אַלע זייערע דüngער־באַדערפֿנישן.
דער קאנפליקט אין מיטל מזרח האט געשיקט די פרייזן פון פערטילייזער און ברענשטאף ארויפגיין. די פארמאכונג פון דעם שטראז פון הארמוז האלט קריטישע פערטילייזער צושטעל און רוי-אויל פון דערגרייכן גלאבאלע מארקפלעצער, וואס שטעלט א דרוק אויף צושטעל ארום דער וועלט.
"פרילינג פלאנצן באשלוסן הענגען שטארק אפ פון צוטריט צו פערטילייזער און דיזל ברענשטאף, ביידע פון וועלכע זענען געווארן באאיינפלוסט דורך געאפאליטישע ריזיקעס וואס האבן צעשטערט גלאבאלע מארקפלעצער," זאגט די מארקעט אינטעל. "זייט די עסקאלאציע פון שפאנונגען אין מיטל מזרח, זענען שטיקשטאף פערטילייזער פרייזן געשטיגן מער ווי 30%, בשעת קאמבינירטע ברענשטאף און פערטילייזער קאסטן זענען געשטיגן בערך 20% ביז 40%. אורעא פרייזן זענען געשטיגן מיט 47% זינט די ענדע פון פעברואר, מארקירנדיג די גרעסטע מאנאט-צו-מאנאט פראצענט פארגרעסערונג אין די פרייז פון אורעא. די פארגרעסערונגען פאסירן ווען פילע פראדוצירער האבן שוין געהאט צו טאן מיט ענגע מארדזשינס פאר פילע נאכאנאנדע יארן."
פילע פון די פארמערס וואס זענען געווארן באפרעגט האבן געזאגט אז זיי וועלן אויפהערן צו צולייגן פערטילייזער דעם פרילינג אין דער האפענונג אז די פרייזן וועלן זיך אומקערן צו אן ערשפארבארן לעוועל שפעטער אין דער וואוקס-סעזאן.
די AFBF פרעזידענטין זיפי דווואל האט געזאגט, "די הימל-שטייגנדיקע קאסטן פון ברענשטאף און פערטילייזער שאפט נאך מער עקאנאמישע שוועריקייטן פאר פארמערס וואס האבן שוין אויסגעהאלטן יארן פון פארלוסטן. אן די נויטיגע פערטילייזערס וועלן מיר זיך שטעלן קעגן נידעריגערע פראדוקטן און עטליכע פארמערס וועלן אינגאנצן רעדוצירן אקערס, וואס וועט אפעקטירן די עסן און פיטער צושטעל. עס איז צו פרי צו וויסן ווי דאס וועט אפעקטירן די צושטעל און פרייזן פון עסן אויף לאנגע טערמין, אבער עס איז א ווארענונג ליכט וואס מיר האבן געטיילט מיט די פירער אין וואשינגטאן. מיר קוקן ארויס צו ארבעטן מיט זיי צו געפינען לייזונגען כדי פארמערס זאלן קענען ווייטער פיטערן משפחות איבער אמעריקע."
לויט דער אנקעטע, האבן 94% פון די וואס האבן געענטפערט געמאלדן אז זייער פינאנציעלע סיטואציע האט זיך פארערגערט אדער געבליבן די זעלבע זינט לעצטן יאר, בשעת נאר 6% האבן געמאלדן א פארבעסערונג.
באַקומען מער אַנקעטע רעזולטאַטן און לייענען די פולע מאַרקעט אינטעל דאָ.
קובאַ און די פיליפינען אין צרות
פיליפינען ברענשטאָף און עלעקטריע סיטואַציע – אַפּריל 2026 דערהייַנטיקונג
די פיליפינען איז אונטער באדייטנדיקן דרוק צוליב דעם אנגייענדע איראן קריג און די שטערונג פון אויל צושטעל דורך דעם שטראז פון הארמוז. דא איז דער איצטיקער סטאטוס באזירט אויף אפיציעלע רעגירונג סטעיטמענטס און גלייבווערדיקע באריכטן פון מיטן אפריל 2026. ברענשטאָף סיטואַציע (אויל / דיזל / בענזין) די פיליפינען אימפארטירן ~90–95% פון איר אויל, מיטן מערהייט קומענדיג פון מיטל מזרח. די האָרמוז צעשטערונג האט שווער געטראפן דאס לאנד.
- איצטיקע רעזערוון (פון פרי אפריל 2026):
- בענזין: ~53–57 טעג פון צושטעל
- דיזל: ~46–50 טעג פון צושטעל
- דזשעט ברענשטאָף: ~39 טעג
- דורכשניטלעך: ~45–50 טעג פון נאציאנאלער ברענשטאף אינווענטאר
- רעגירונג אַקציעס:
- On מאַרץ קסנומקס, קסנומקס, פרעזידענט מאַרקאָס האָט דערקלערט אַ נאציאנאלע ענערגיע נויטפאַל—דאָס ערשטע לאַנד אין דער וועלט צו טאָן דאָס אין ענטפער צו דער איראַן מלחמה.
- די רעגירונג האט פארזיכערט נויטפאל שיפּמענטן (למשל, 329,000 בעראַל דיזל פון מאַלייַזיע אין אַפּריל און אָפּמאַכן מיט רוסלאַנד, כינע, אינדיע, יאַפּאַן און אַנדערע).
- זיי ערלויבן אויך צייטווייליגע באניץ פון שמוציגערע (איירא-II) ברענשטאפן צו פארלענגערן די פארזארגונגען און באפרייען געלטער פון דעם מאַלאַמפּיאַ גאַז פאָנד.
- ווי נאָענט צו אויסלאָפֿן?
- ביי די היינטיקע קאנסומאציע ראטעס, האט די פיליפינען בערך קסנומקס-קסנומקס וואָכן פון ברענשטאָף בלייבט איבער אויב קיין נייע אימפאָרטן קומען נישט אָן.
- מיט אנגייענדע נויטפאַל פּראָקורמענט, זאָגן באַאַמטע אַז זיי קענען אויסשטרעקן די סאַפּלייז אין יוני–יולי 2026, אבער די פרייזן האבן זיך שוין פארדאפלט אדער פארדרייפאכט אין געוויסע פעלער (דיזל האט דערגרייכט P110–P170 פער ליטער אין די לעצטע וואכן).
- מאַנגלען דערשייַנען שוין אין עטלעכע ווייטע געביטן און פֿאַר ספּעציפֿישע ברענשטאָפֿן (ספּעציעל דיזל פֿאַר טראַנספּאָרט און גענעראַטאָרן).
אונטערשטע שורה אויף ברענשטאָףנישט קיין טעג אוועק פון א גאנצן צוזאמענפאל, אבער זייער ענגאָן ווייטערדיקע אימפארטן, קענען ערנסטע מאנגלען אָנהייבן אין שפּעט מײַ ביז אָנהייב יוני 2026די רעגירונג מאַכט אַ שווערע אַרבעט און האָט דערקלערט אַן עמערדזשענסי צו געבן אַ פּריאָריטעט צו קויפֿעריי.
עלעקטריציטעט סיטואַציע: די פיליפינען איז טאָן אויפן ראַנד פון לאַנדווייטע בלעקאַוטס צוליב דער נאַפט קריזיס.
- נאָר ~1% פֿון דער מדינה'ס עלעקטריע ווערט גענערירט פֿון נאַפֿט-באַזירטע פאַבריקן.
- די מערהייט קומט פון קוילן (~60–62%) און נאַטירלעכער גאַז (פֿון דעם מאַלאַמפּאַיאַ פֿעלד, ~14%).
- קוילן ווערט מערסטנס אימפארטירט פון אינדאנעזיע און אויסטראליע (נישט באאיינפלוסט דורך הארמוז).
- לעצטע נאַטירלעכע גאַז ענטדעקונגען ביי מאַלאַמפּאַיאַ ווערן ערוואַרטעט צו פֿאַרברייטערן די צושטעל און ברענגען נײַעם גאַז אָנליין ביזן 4טן קוואַרטאַל פֿון 2026.
איצטיקע אויסזיכטן:
- מאַכט צושטעל פֿאַר Q2 2026 (אַפּריל-יוני) איז פּראַדזשעקטאַד צו זיין גענוג אָבער שוואַך.
- רעזערוו מאַרדזשינז זענען דין, ספּעציעל אין די וויסייַאַס גריד.
- ריזיקע פון לאקאליזירטע אויספאלן פון עלעקטריע עקזיסטירט צוליב אויספאלן פון פלאנצן, הויכע זומער נאכפראגע, און טראנסמיסיע באגרענעצונגען — אבער טאָן בפֿרט פֿון דער אויל קריזיס.
- עלעקטריע פרייזן שטייגן (ביז 16-20% ערווארטעט אין אפריל/מאי) צוליב העכערע קוילן טראנספארט קאסטן און נאכפראגע.
אונטערשטע שורה אויף עלעקטריע: דאָס לאַנד איז טאָן גייט באַלד אויסגיין פון עלעקטריע. אויספאַלן פון עלעקטריע קענען זיך פֿאַרמערן אין פֿאַרוואונדבאַרע געביטן (ספּעציעל אינזלען וואָס זענען נישט פֿאַרבונדן מיט דיזל גענעראַטאָרן), אָבער די הויפּט גריד זאָל זיך האַלטן מיט די איצטיקע קוילן און גאַז צושטעל. דער גרעסערער באַלדיקער ווייטיק איז העכער עלעקטרע ביללס און מעגלעכע לאקאליזירטע מאנגלען.
אַלגעמיינע צוזאַמענפאַסונג פֿאַר די פיליפינען (אַפּריל 2026)
- ברענוואַרגקריטיש און פארשטארקט שנעל — קסנומקס-קסנומקס וואָכן פון רעזערוון ביי די היינטיקע ראטעס, מיט נויטפאַל אימפארטן וואָס קויפן צייט ביז יוני/יולי. די פרייזן זענען שוין דראַמאַטיש געשטיגן.
- עלעקטרעקאנטראלירבאר פאר יעצט, אבער שוואך מיט שטייגנדיקע קאסטן און ריזיקע פון לאקאלישע אויספאלן. נישט קיין נאציאנאלע צוזאמענפאל סצענאר.
די פיליפינען איז איינע פון די אזיאטישע לענדער רובֿ שפּירעוודיק צום האָרמוז צעשטערונג צוליב איר שטארקע אָפּהענגיקייט אויף מיטל מזרח נאַפט אימפארטן. די רעגירונג איז אַקטיוו באַזאָרגט אַלטערנאַטיווע סאַפּלייז, אָבער די סיטואַציע בלייבט פּרעקער. וואָלט איר געוואָלט אַ מער דעטאַלירטע איבערבליק (למשל, השפּעה אויף ספּעציפֿישע סעקטאָרן ווי טראַנספּאָרט, לאַנדווירטשאַפט, אָדער טעגלעך לעבן) אָדער דערהייַנטיקונגען וועגן יעדן באַזונדערן אַספּעקט? לאָזט מיר וויסן.
קוילן ווערט מערסטנס אימפארטירט פון אינדאנעזיע און אויסטראליע (נישט באאיינפלוסט דורך הארמוז).
אבער האבן זיי ברענשטאף פאר די שיפן צו ברענגען די קוילן קיין פיליפינען?
יא — דער ברענשטאָף פֿאַר די שיפֿן וואָס ברענגען קוילן קיין פֿיליפּינען איז אַן עכטע און וואַקסנדיקע פּראָבלעם איצט. קורץ ענטפער: קוילן אליין איז נישט גלייך בלאקירט דורך דער האָרמוז סיטואַציע (עס קומט מערסטנס פֿון אינדאָנעזיע און אויסטראַליע), אָבער בונקער ברענוואַרג (דער דיזל-ענלעכער ברענשטאָף וואָס מאַכט געטריבן לאַסט שיפן) is שטאַרק באַטראָפן. שיפּינג קאָסטן זענען געשטיגן, און די פאַרפֿיגבאַרקייט ווערט שטרענגער. דאָס פאַראורזאַכט שוין פֿאַרשפּעטיקונגען, העכערע פֿראַכט ראַטעס, און אַ געוויסע ריזיקע פֿון פֿאַרקלענערטע קוילן ליפֿערונגען אין די קומענדיקע וואָכן/חדשים.
איצטיקע סיטואַציע (פון מיטן אַפּריל 2026) קוילן צושטעל רוטע
- די פיליפינען אימפארטירן רוב פון אירע קוילן פון ינדאָנעסיאַ (דער וועלט'ס גרעסטער עקספארטירער) און אויסטראַליע.
- די רוטעס טוען טאָן דורכגיין דעם סטרייט פון האָרמוז, אַזוי אַז די פיזישע קוילן צושטעל ווערט נישט גלייך אָפּגעשניטן.
- אינדאנעזיע האט עפנטלעך פארזיכערט די פיליפינען פון ווייטערדיגע קוילן עקספארטן (באשטעטיקט אין סטעיטמענטס פון מערץ 2026).
דער עכטער פראבלעם: בונקער ברענשטאף פאר די שיפן
- לאַסט שיפן ברענען מאַרינע ברענשטאָף אויל (בונקער ברענשטאָף), וואָס איז אַ ראַפינירט פּעטראָלעום פּראָדוקט.
- די האָרמוז קריזיס האט ערנסט געשטערט די צושטעל פון ראַפינירטן ברענשטאָף אין אזיע.
- שליסל אזיאטישע בונקער צענטערס (סינגאַפּור, דרום קארעע, יאַפּאַן, כינע) דערפאַרן מאנגלען און פרייז שפּיצן ווייל א גרויס טייל פון זייער ראפינירטער ברענשטאָף צושטעל קייט איז געווען פארבונדן מיט מיטל מזרח רוי-פלייש און ראפינירן.
- שיפּינג ליניעס מעלדן שוין:
- בונקער ברענשטאָף פּרייזן זענען שטאַרק געשטיגן (געוויסע רוטעס אַרויף 50-100%+ זינט פעברואַר).
- עטלעכע קעריערס שטעלן זיך אויף בונקער צוגאב-געלט אויף קוילן און אנדערע לאסט צו די פיליפינען.
- פארשפעטיגונגען און פארקירצעטע זעגל-פלאנען הייבן אן צו דערשיינען ווייל אפעראטארן שפארן ברענשטאף אדער טוישן די רוט.
השפּעה אויף קוילן ליפערונגען צו די פיליפינען
- קורץ-טערמין (די קומענדיגע 4–8 וואָכן)קוילן שיפּמענטן קומען נאָך אָן, אָבער ביי העכער פּרייַז און מיט עטלעכע פארשפעטיגונגען. די רעגירונג האט פארזיכערט נויטפאל דיזל אימפארטן צו האלטן קריטישע סעקטארן אין גאַנג, אָבער מאַרינע ברענשטאָף בלייבט ענג.
- מיטל-טערמין (מאי-יולי 2026)אויב די האָרמוז בלאָקאַדע גייט ווייטער אָדער ווערט ערגער, קענען שיפּינג קאָמפּאַניעס רעדוצירן די אָפּפאָרן צו די פיליפינען אָדער איבערגעבן נאָך העכערע קאָסטן. דאָס קען פירן צו קוילן מאַנגל פֿאַר קראַפטווערק, וואָס קען ארויפטריבן עלעקטריע פּרייזן און ריזיקירן אויספאַלן פון עלעקטריע.
- די פיליפינען האבן שוין דערקלערט א נאציאנאלע ענערגיע נויטפאַל (24סטן מערץ, 2026) טיילווייז צוליב דעם שוואכקייט.
דנאָ ליניע
- קוילן אלייןנישט בלאקירט דורך האָרמוז.
- שיפן וואָס טראָגן די קוילןיא — זיי ווערן באאיינפלוסט דורך מאַנגל אין בונקער ברענשטאָף און הויכע פרייזןדאָס איז די שוואַכע פֿאַרבינדונג.
- דער רעזולטאַט איז העכערע עלעקטריע קאָסטן און פּאָטענציעלע צושטעל דרוק פֿאַר קוילן-געפֿײַערטע קראַפֿטווערק (וואָס דזשענערירן ~60% פֿון דער מדינה'ס עלעקטריע).
די רעגירונג פרובירט אקטיוו צו זיכערן אלטערנאטיווע ברענשטאף צושטעל און האט ערלויבט צייטווייליגע באניץ פון שמוציגערע (איירא-II) ברענשטאף צו אויסשטרעקן די רעזערוון, אבער די סיטואציע בלייבט אומזיכער.
קובאַ אָן עלעקטריע און אָן וואַסער
ווי אזוי קאבאנער גייען אן מיט קיין (אדער זייער ווייניג) עלעקטריע אין אפריל 2026? קובא איז אין מיטן איינעם פון אירע ערגסטע ענערגיע קריזיסן אין יארצענדלינגער. פון מיטן אפריל 2026 איז די נאציאנאלע עלעקטרישע נעץ גאר שוואך. בלעקאוטס זענען... נישט מאל מאל — זיי זענען די טעגלעכע רעאליטעט פאר רוב פון די אינזל'ס ~11 מיליאן מענטשן.
איצטיקע סיטואַציע (אַפּריל 2026)
- טעגלעך בלעקאַוץ דורכשניטלעך 16-20+ שעה אין פילע געגנטן, מיט עטלעכע ראיאנען וואס דערלעבן כמעט גאנצע אויספאלן פאר טעג אין א צייט.
- שפּיץ פאָדערונג איז אַרום 3,000 מעגאַוואט, אָבער די פאַקטישע פּראָדוקציע איז אָפט אונטער 1,300 מעגאַוואט — אַ מאַסיווער דעפיציט.
- די קריזיס ווערט געטריבן דורך:
- אַלטע, צעבראָכענע קראַפטווערק (פילע טערמאָעלעקטרישע אַפּאַראַטן אָפפליין).
- ערנסטע ברענשטאָף מאַנגל (פאַרשטאַרקט דורך דער יו. עס. נאַפט בלאָקאַדע און באַגרענעצטע אימפאָרטן פֿון רוסלאַנד/ווענעזועלאַ).
- אָפטע קאַסקיידינג דורכפאַלן ווען איין פלאַנץ גייט אַראָפּ.
די עלעקטריציטעט ווערט צוריקגעשטעלט אין שטאפלען נאך יעדן גרויסן צוזאמענפאל, אבער עס איז נישט שטענדיג און נישט פארלעסלעך. שפיטעלער און וואסער פאמפע סטאנציעס באקומען פריאריטעט, אבער אפילו זיי ווערן באטראפן.
ווי געוויינטלעכע קובאנער באהאנדלען זיך טעגליך
מענטשן האָבן זיך צוגעפּאַסט אויס נויטווענדיקייט, אָבער די סיטואַציע איז אויסמאַטערנדיק און פֿאַרערגערנדיק די קוואַליטעט פֿון לעבן:
- טעגלעך לעבן און רוטין:
- משפּחות פּלאַנירן זייער גאַנצן טאָג אַרום ווען די עלעקטריע קען צוריקקומען. מענטשן שטייען אויף פרי צו קאָכן, לאָדן טעלעפאָנען, אָדער וואַשן וועש בעת קורצע פֿענצטער פֿון עלעקטריע.
- פילע שלאפן בעת דעם הייססטן טייל פונעם טאג און בלייבן אויף שפּעט ווען ס'איז קילער און עלעקטרע קען זיין אן.
- די גאסן זענען טונקל ביינאכט; מענטשן ניצן טעלעפאָן פלאַשלייץ, ליכט, אדער קליינע זונ - לאַנטערנעס.
- עסן און קאָכן:
- פרידזשידערס גייען שנעל אויס — עסן ווערט שנעל פארדארבן. מענטשן עסן וואס זיי קענען גלייך אדער קאכן געמיינזאמע מאלצייטן אינדרויסן מיט האלץ, קוילן, אדער קליינע פראפאן אויוון.
- פילע פֿאַרלאָזן זיך אויף קאָנסערווירטע פּראָדוקטן, רייז, בינען, און וואָסערע פֿרישע פּראָדוקטן עס איז נאָך פֿאַראַן (אָפֿט באַגרענעצט צוליב ברענשטאָף-מאַנגלען וואָס אַפֿעקטירן טראַנספּאָרט).
- וואַסער:
- קיין עלעקטריע מיינט קיין וואסער פאמפעס → אסאך דירות און געגנטן האבן נישט קיין רינענדיק וואסער פאר טעג.
- איינוואוינער טראָגן וואַסער פֿון שכנים וואָס האָבן ברונעמס, דעכער, אָדער אָפּגעהאַלטן וואַסער. זיך באָדן און אויסשווענקען טואַלעטן ווערן גרויסע שוועריקייטן.
- געזונט & היגיענע:
- שפיטעלער ארבעטן אויף גענעראטארן מיט באגרענעצטן ברענשטאָף.
- היץ אויסמאַטערניש איז געוויינטלעך (ספּעציעל אין האַוואַנאַ'ס פייַכטן קלימאַט).
- מאַנגל אין קילקייט פאַרגרעסערט די ריזיקירן פון עסן-געבוירענע קראַנקייטן.
- עטלעכע עלטערע און שוואַכע מענטשן ליידן זייער.
- פּראָטעסטן און פראַסטראַציע:
- זעלטענע עפנטלעכע פראטעסטן זענען פארגעקומען (מענטשן וואס קלאפן אויף טעפ און פאן, קליינע גאס דעמאנסטראציעס).
- אסאך קובאנער דריקן אויס טיפע מידקייט: "מיר מוזן זיך צוגעוואוינען צו איבערלעבן" איז א געווענליכע געפיל.
- שעפעריש אַדאַפּטיישאַנז:
- זונ - פּאַנאַלז אויף דאַך און קליינע זונ - קיץ ווערן מער געוויינטלעך (כאָטש טייַער און באגרענעצט).
- עלעקטרישע וועלאָסיפּעדן/מאָטאָרסיקלען (ווען זיי קענען ווערן אויפגעלאָדן) ווערן גענוצט פֿאַר קורצע רייזעס.
- שכנים טיילן זיך מיט רעסורסן און מאַכט ווען עס איז פאַראַן.
אַלגעמיינע שטימונג
קובאנער זענען ווידערשטאנדסקראפטיק און האבן אויסגעהאלטן בלעקאוטס פאר יארן, אבער די יעצטיגע קריזיס (פארערגערט דורך ברענשטאף מאנגל און אינפראסטרוקטור פארפוילונג) שטופט אסאך צו זייער גרענעץ. עס איז דא א וואקסנדיקע פראסטראציע, שטילע פארצווייפלונג, און אין געוויסע פעלער כעס געריכטעט אויף ביידע די רעגירונג און עקסטערנע דרוק (אריינגערעכנט די אמעריקאנער אויל בלאקאדע).די סיטואַציע איז נישט "קיין עלעקטריע בכלל" 24/7 אומעטום, נאָר אָפטע, פאַרלענגערטע אויספאַלן וואָס מאַכן נאָרמאַל לעבן גאָר שווער.
מערב־אייראפעאישע פירער פארראטן דעם מערב
מערב־אייראפעאישע פירער פארראטן דעם מערב
by Guy Millière
די גאנצע וועסטערן וועלט דארף נעמען א קלארע שטעלונג.
איראן'ס רעזשים — נישט צו פארמישן מיט איר געפייניגטן פאלק, פון וועמען אסאך זענען געווען מקריב זיין זייער לעבן זינט 1999 פרובירנדיק עס צו פארטרייבן — האט, זינט זיין אינסטאלאציע אין 1979, געסטראשעט "טויט צו אמעריקע" ("דער גרויסער שטן") און "טויט צו ישראל" ("דער קליינער שטן").
"ווען מען זינגט 'טויט צו אמעריקע!' איז עס נישט נאר א לאזונג," האט איראן'ס פארשטארבענער העכסטער פירער עלי כאַמענעי געזאגט. מודיע אין 2023, "איז עס אַ פּאָליטיק." דאָס יאָר פריער, ער פּרעדיקטעד:
"טויט צו אַמעריקע וועט פּאַסירן. אין דער נײַער אָרדענונג פֿון וועלכער איך רעד, וועט אַמעריקע מער נישט האָבן קיין וויכטיקע ראָלע."
אין 2008, דער דעמאָלטיקער פרעזידענט פון איראן, מאַכמוד אַהמאַדינעדזשאַד צוגעזאגט אז ישראל "וועט אויסגעמעקט ווערן [פון דער מאַפּע]."
דער אַזוי גערופענער "מעסיקער" געוועזענער איראַנער פּרעזידענט עלי אַקבאַר האַשעמי ראַפסאַנדזשאַני, אויף "על קודס טאָג", דעם 14טן דעצעמבער 2001, האט:
"דער באַנוץ פון אפילו איין נוקלעאַרע באָמבע אין ישראל וועט צעשטערן אַלץ... עס איז נישט איראַציאָנעל צו באַטראַכטן אַזאַ אַ מעגלעכקייט."
דער איראנישער רעזשים, נאכדעם שאפן אירע פארטרעטער טעראריסטישע גרופע כעזבאלא איךn 1982, האט נישט פארלוירן קיין צייט און פארוואנדלט דעם גלענצנדיקן לבנון אין א דורכגעפאלענעם שטאַט. פאר יארן איז איראן געווען צווישן די ערשטיק פאַנדער פון כעזבאלא, תימן'ס הוטי'ס און פאלעסטינער איסלאמישער דזשיהאד, ווי אויך צושטעלן מאטעריעלע שטיצע פאר חמאס אין דעם עזה פאס. איראן איז אויך געווען טיף ינוואַלווד אין פלאנירן די חמאס אינוואזיע פון ישראל דעם 7טן אקטאבער 2023.
שוין 39 יאר נאכאנאנד, האט איראן זיך גערימט מיטן פרעסטידזשפולן פירמע, וואָס איז אים געגעבן געוואָרן דורך דעם יו. עס. שטאַט דעפּאַרטמענט, פון דעם "וועלט'ס פירנדיקן שטאַט ספּאָנסאָר פון טעראָריזם." איראַן, צוזאַמען מיט קאַטאַר, איז באַריכטעט אַ הויפּט פינאַנצירער פון אינטערנאציאנאלן איסלאמישן טעראריזם ווי אויך א פירנדיקער אגענט פון גלאבאלער דעסטאביליזאציע.
איראן'ס רעזשים איז פאראנטווארטלעך פארן מארדן 241 אמעריקאנער זעלנער אין די 1983 באַפאַלן אויף די אמעריקאנער מאַרינס קאַזאַרמען אין ביירוט, ווי אויך הונדערטער אמעריקאנער זעלנער אין איראק צווישן 2003 און 2011. עס האט אויך ארגאניזירט טעראר אטאקעס און פארזוכטע מארדן אין די פאראייניגטע שטאטן, אריינגערעכנט די די אטאקעס פון 11טן סעפטעמבער 2001.
פאר יארן, טראץ איבערגעחזרטע אָפּלייקענונג און שטאָלץ אויסמיידן אינטערנאציאנאלע אינספעקציעס, איראן'ס רעזשים האט פרובירט צו באקומען נוקלעארע וואפן. אמעריקאנער ספעציעלער געשפרעך סטיוו וויטקאף דיטיילד אז איראן'ס פארשטייער האבן טאקע געעפנט פארהאנדלונגען דורך אַנאַונסינג אז זיי האבן געהאט גענוג אוראניום אנגערייכערט צו 60% — טעג אוועק פון קאָנווערטירן צו די וואפן-גראד לעוועל פון 90% — פאר 11 נוקלעארע באמבעס "אין איין וואך, אפשר 10 טעג אינדרויסן."
כאָטש די פאַראייניקטע שטאַטן און ישראל דורכגעפירט סטרייקס אויף איראן'ס הויפט נוקלעארע פאבריקן אין יוני 2025, האט איראן געטענה'ט אז זיי נאך אלץ קאָנטראָל בערך 460 קילאָגראַם פון 60% אַנרייכערט אוראַניום.
ישראל און די פאראייניגטע שטאטן שיינען צו האבן זיך געשלאסן, ווי דער אמעריקאנער פרעזידענט פרענקלין רוזעוועלט האט וועגן דעם דריטן רייך אין 1941, אז, "ווען איר זעט א קלאַפּערשלאַנג גרייט צו שלאָגן, וואַרט איר נישט ביז ער האָט געשלאָגן צו צעקוועטשן אים."
דאס איראנער רעזשים'ס "א וואך ביז צען טעג" מוז האבן געקלונגען גענוג ווי א "נאכפאלגנדע סכנה" און א "קלארע און יעצטיגע געפאר" כדי די טראמפ אדמיניסטראציע זאל באשליסן אז עס וואלט געווען בעסער צו נויטראליזירן דעם רעזשים איידער דער רעזשים נויטראליזירט די פאראייניגטע שטאטן.
די מלחמה, אָנגעהויבן דעם פעברואר קסנומקס, זאָל האָבן געהאַט די שטיצע פֿון דער גאַנצער פֿרײַער וועלט. עס האָט נישט.
אין די פאראייניגטע שטאטן, פאר דער וואַל פון פרעזידענט דאנאלד טראמפ, האבן פיר זיצנדיקע פרעזידענטן — ביל קלינטאן, דזשארדזש וו. בוש, באראק אבאמא און דזשאו ביידען — ווי אויך אומצאליגע באאמטע פון ביידע זייטן פונעם פאליטישן קאנגרעס, געמאלדן אז איראן טאר נישט מעגן באקומען נוקלעארע וואפן, אבער האבן קיינמאל גארנישט געטון וועגן דעם.
ערגער, די אבאמא און בידען אדמיניסטראציעס, דורך פרובירן צו באשטעקן איראן'ס רעזשים צו פארלאנגזאמען זיין נוקלעארע וואפן אנטוויקלונג, אנשטאט עפעקטיוו פאַנדאַד און ענייבאַלד עס — פֿאַרענדיקט מיט "זונ - ונטערגאַנג קלאָזיזאין אבאמא'ס 2015 JCPOA "נוקלעארע אפמאך," וואס וואלט געגעבן איראן די מעגלעכקייט לאַדזשיטאַמאַטלי צו האבן אזויפיל נוקלעארע וואפן ווי עס האט געוואלט ביז אקטאבער 2025. ווען טראמפ קאַנסאַלד די JCPOA אין 2018, דאָס איז געווען די קויל וואָס ער האָט געשיקט אויסגעמיטן.
די זעלבע סארט שוחד האט שוין פריער צוריקגעקערט מיט צפון קארעע. אין 1994, האט קלינטאן אויסגעהאנדלט דעם "אפגעמאכטן פריימווערק" מיט צפון קארעע צו איינפרירן און דערנאך צענעמען איר עקזיסטירנדיקע נוקלעארע וואפן פראגראם. קלינטאן האט דערנאך געזארגט אז יאפאן און דרום קארעע ביטנייַ צפון קארעא'ס פירער, קים דזשאָנג דער צווייטער, מיט מער ווי 4 ביליאָן דאָלאַר — וואָס ער האָט גלייך אויסגעזען צו האָבן געניצט צו פאַרענדיקן זיין נוקלעאַרע פּראָגראַם. קיינער האָט אים נישט אָפּגעשטעלט.
עס איז נאָר געווען אַ פּאָר יאָר צוריק אַז די ביידען אַדמיניסטראַציע האָט געטענהט אַז איראַן רעפּרעזענטירט אַ גרויסע געפאַר. דער דעמאָלטיקער סעקרעטאַר פון שטאַט אַנטאָני בלינקען האָט אין אָקטאָבער 2021 געמאָלדן אַז די צייט איז "קורץהיינט, יו. עס. סענאט מינאריטעט פירער טשאק שומער, וועלכער האט אויסגערעדט מיט גרויס עלאקווענטקייט געשריבן קעגן שטיצן אבאמא'ס נוקלעארע אפמאך, זאגט אז אטאקירן איראן איידער עס קען אטאקירן דעם מערב איז "א מלחמה פון ברירה, נישט נויטווענדיקייט".
עס איז נישט געווען קיין זין צו דערלויבן איראן צו ווערן נאך א צפון קארעע. "איר ווילט זען די בערזע גיין אראפ?" טראמפ געבעטן אויף פאָקס ניוז. "לאָמיר אַ פּאָר נוקלעאַרע באָמבעס אויף אונדז אַראָפּוואַרפן."
אַנדערע אַמעריקאַנער פּאָליטיקער האָבן פאַלש באַשולדיקט די טראַמפּ אַדמיניסטראַציע אין ווייאַלייטינג די אַרגומענטאַבאַל ונקאָנסטיטושאַנאַל 1973 קריגס-מאכטן אקט. אַרטיקל 2(c) אנערקענט די אויטאריטעט פונעם פרעזידענט צו ארויפשטעלן באוואפנטע כוחות אן פריערדיגע קאנגרעסיאנעלע הסכמה נאך אן "אטאקע אויף די פאראייניגטע שטאטן... אדער אירע באוואפנטע כוחות" פאר ביז 60 טעג אן קאנגרעסיאנעלע הסכמה, מיט א מעגלעכער פארלענגערונג פון 30 טעג. איראן האט א לאנגע היסטאריע פון לאנצירן באוואפנטע אטאקעס קעגן אמעריקאנער באוואפנטע כוחות.
טראמפ האט נישט געבעטן אמעריקע'ס אליאירטע פאר טרופן אדער אפילו מאטעריאל. ער האט נאר... געבעטן די נוצן פון מיליטערישע באזעס — עטלעכע פון וועלכע, ווי דיעגאָ גאַרסיאַ אין דעם אינדישן אָקעאַן, ווערן געטיילט צווישן דעם פֿאַראייניקטן קעניגרייך און די פֿאַראייניקטע שטאַטן — אדער פֿאַר איבערפֿלי רעכטן.
די רעאַקציעס פון רובֿ מערב־אייראָפּעיִשע פירער זענען געווען, אין דיפּלאָם־שפּראַך, "ענטוישנדיק" — דיסמיסיוו און פחדן — און בלייבן אזוי ביזן היינטיגן טאג.
נאָר שעה נאָך דער עלימינאַציע פֿון כאַמענעי, דער פֿראַנצויזישער פּרעזידענט עמנואל מאַקראָן סטייטיד אז מיליטערישע אפעראציעס קעגן איראן זענען "געפערלעך פאר אלעמען" און מוזן אפשטעלן גלייך. בשעת ער האט "באדויערט" כעזבאלא'ס טעראר אטאקעס אויף ישראל, האט מאקראן ערדזשד ישראל וועט אויפהערן אירע מיליטערישע אפעראציעס אין לבנון און עס שיינט אז זי וויל ראטעווען כעזבאלא. מאקראן האט צוגעגעבן אז פראנקרייך וועט נאר "האַנדלען צו באַשיצן אירע אַליירטע” – דערמיט קלאר אויסשליסנדיק ישראל און די פאראייניגטע שטאטן פון פראנקרייך'ס אליאירטע.
א פאר שעה שפעטער, האט דער בריטישער פרעמיער מיניסטער קיר סטארמער דערקלערט אז ער וועט בלויז שטיצן אַ "פרידלעכע, אויסגעהאנדלטע לייזונג."
דײַטשער קאַנצלער פֿרידריך מערץ אונטערגעשטראכן אז "דייטשלאנד איז נישט קיין פארטיי אין דעם קריג" – איבערקוקנדיק, ווייל טראמפ האט נישט פארשווענדעט קיין צייט pointing out, אז די פאראייניגטע שטאטן, וואס האט כמעט אליין פינאנצירט אייראפע'ס פארטיידיגונג זינטן סוף פון דער צווייטער וועלט-מלחמה דורך נאטא, איז נישט געווען א פארטיי אין רוסלאנד'ס מלחמה אויף אוקראינע.
ווען, דעם 15טן מערץ, האט טראמפ גערופֿן אויף אייראפעאישע פירער וועלן זיך באטייליקן אין דער פארטיידיקונג פון דעם שטראז פון הארמוז, יעדער איינער אפגעזאגט, כאָטש זיי זענען פיל מער אָפענגיק אויף אויל און גאז וואס ווערט געשיקט דורך די סטרייט פון הארמוז ווי די פאראייניגטע שטאטן.
טראמפ האט געווארנט אייראפעאישע לענדער אז נישט אויסהערן זיין רוף קען האבן פאלגןנאכדעם וואס נאטא סעקרעטאר גענעראל מארק רוטע האט געבעטן אייראפעאישע פירער צו איבערטראכטן זייער רעאקציע, האבן עטליכע, צוזאמען מיט יאפאן, ארויסגעגעבן א שלאָס סטאַטעמענט דעם 19טן מערץ, אויסדריקנדיק זייער "גרייטקייט צו ביישטייערן."
מאַקראָן האָט דעמאָלט "קלעראַפייד" זיין שטעלונג. פֿראַנקרייַך, ער סטייטיד, זאל מסכים זיין צו אריינמישן זיך ערשט נאכדעם וואס די "אינטענסיווע פאזע פונעם קאנפליקט האט זיך געענדיגט" — ווען פראנצויזישע אריינמישונג וואלט געווען אומניצלעך.
דייטשישער פארטיידיגונגס מיניסטער באָריס פּיסטאָריוס סטייטיד אז דייטשלאנד וועט האַנדלען ערשט נאָכדעם וואָס אַ וואָפן־שטילשטאַנד וועט דערקלערט ווערן — ווען די שלאַכט וועט זיין פֿאַרענדיקט.
סטאַרמער, כאָטש ער האָט זיך אָנגעהאַלטן מיט זיין אָפּזאָג, האָט אַנשטאָט דעם אָרגאַניזירט אַ ווירטועל באַגעגעניש מיט באאמטע פון מער ווי 40 לענדער צו געפינען א "דיפלאמאטישע לייזונג" צו דעם פראבלעם. צו וואס זיכער מוז זיין געווען יעדן'ס אומבארעכנבארע ערשטוינונג, האט מען נישט געקענט געפינען קיין דיפלאמאטישע לייזונג.
מאַקראָן, איבערטרעפֿנדיק זיך אַליין, פארמאכטע פראנצויזישע לופטפעלד צו אמעריקאנער און ישראלישע מיליטערישע פליגערס וואס זענען פארמישט אין מיליטערישע אפעראציעס קעגן איראן'ס רעזשים און כעזבאלא. שפאני'ס פרעמיער מיניסטער פעדרא סאנטשעז, דורך פארלייקענען אמעריקאנער מיליטערישע פליגערס, וואס האבן געהאט צוטריט צו נאטא באזעס אין שפאניע פון ערשטן טאג פון דער מלחמה, האבן שוין געמאכט די זעלבע באשלוס. מערסט אנטוישנד, איטאליע'ס אנדערש אויסערגעווענליכע פרעמיער מיניסטערין דזשארדזשא מעלאני אפגעזאגט צוטריט צו דער נאטא באזע אין סיגאנעללא, סיציליע. עסטרייך, נישט צו פארלאזן ווערן, האט זיך אנגערופן אויף איר אויסזעענדיקע "נייטראליטעט" און פארמאכט איר לופט-ספּייס צו אמעריקאנער מיליטערישע עראפלאנען.
דאס פאראייניגטע קעניגרייך איז געמיינט צו ערלויבן אמעריקאנער באמבארדירער צו נוצן מיליטערישע באזעס אויף איר טעריטאריע כאטש פאר "דיפענסיווע מיסיעס". אנפאנגס, סטארמער אפגעזאגט צו ערלויבן אמעריקאנער פליגערס צו נוצן די געמיינזאמע יו.עס.-בריטאניע לופטבאזע דיעגא גארסיא; ער האט ענדליך ערלויבט צוטריט, נאכדעם וואס די לופט אטאקעס זענען שוין כמעט געווען פארטיג, אבער נאר פאר "דעפענסיווע מיסיעס". אין דייטשלאנד, ביז יעצט, בלייבט די ראמשטיין לופטבאזע טעארעטיש פאראן פאר נוצן דורך די יו.עס. לופטפלאט. סקאנדאלערהייט, נאטא-פארבונדענע אדער געמיינזאמע באזעס - פאר וועלכע די יו.עס. דעקט די איבערוועלטיגנדע majority פון אפערירן קאסטן און אויפהאלטונג — זענען געווען פארמאכט פאר אמעריקאנער קריגס-פליגערס דורך די זעלבע לענדער וואס האבן זיי באלעבאטים. "אליאירטע" פון די פאראייניגטע שטאטן, וואס האבן געשטערט אירע מיליטערישע אפעראציעס, האבן געצווינגען אמעריקאנער קריגס-פליגערס צו נעמען לאנגע, טייערע אומוועגן.
טראמפ, אין דער צוריקקער, איז ריוויוינג אַמעריקע'ס באַציִונג מיט נאַטאָ.
מאַקראָן, באַזוכט יאַפּאַן דעם 1טן אַפּריל, געפרוווט צו איבערצייגן פרעמיער מיניסטער סאַנאַע טאַקאַיטשי אויפצוהערן זיך צו פֿאַרלאָזן בלויז אויף וואַשינגטאָן. מאַקראָן איז דערנאָך געפֿאָרן קיין דרום קארעע, וואו ער ערדזשד "מיטל-מאַכט" לענדער צו פֿאַראייניקן זיך קעגן די פֿאַראייניקטע שטאַטן און כינע. ער האָט אויסגעזען צו זען קיין אונטערשייד צווישן די פֿאַראייניקטע שטאַטן, אַ דעמאָקראַטיע וואָס קעמפֿט קעגן אַ מאָנסטרועזן רעזשים, און כינע, אַ טאָטאַליטאַר לאַנד וואָס שטיצט איראַנס רעזשים.
דעם 2טן אפריל, פראנקרייך, צוזאמען מיט רוסלאנד און כינע — איראן'ס פארבינדעטע — וויטאָוד א רעזאָלוציע פונעם זיכערהייטס-ראט פונעם יו-ען, געשריבן דורך אראבישע שטאטן און געשטיצט דורך די פאראייניגטע שטאטן, וואס האט פארדאמט איראן'ס אקציעס קעגן די אראבישע לענדער פונעם פערסישן גאלף און גערופן צו נוצן כוח צו עפענען דעם שטראס פון הארמוז. דעם נעקסטן טאג, פראנקרייך באקומען אַ "באַזונדערע אָפּמאַך" אָדער שטילשווייגענדיקע דערלויבעניש דורך דיפּלאָמאַטישע קאַנאַלן פֿאַר אַ שיף וואָס געהערט צו אַ פירמע, CMA CGM, וואָס איז אָונד דורך דעם פֿראַנצויזיש-ליבאַנעזישן געשעפֿטסמאַן ראָדאָלף סאַאַדע, צו דורכגיין דעם דורכגאַנג.
פֿאַר יאָרצענדליקער זענען די מערב־אייראָפּעיִשע לענדער געווען לעבן פֿאַר פֿרײַ אונטערן שירעם פון אמעריקאנער פארטיידיגונג. אנשטאט אויסצוגעבן געלט אויף ארמייען צו פארזיכערן זייער זיכערהייט, האבן אייראפע'ס פירער געבויט טייערע וואוילשטאנד שטאַטן און פּראָמאָטעד דער געדאַנק אַז כּמעט אַלע קאָנפליקטן קענען ווערן געלייזט דורך באַרויִקן דעם שונא און נאכגעבן זיינע פארלאנגען. די געדאנק האט באקומען נאך מער מאָמענטום נאך דעם צוזאמענפאל פון סאוועטן פארבאנד, דעם "יום טוב פון געשיכטע," ווען מיליטערישע בודזשעטן איבערן גאנצן מערב איז עס נאך ווייטער געפאלן. דערווייל האבן מערב אייראפעאישע פירער אנגעהויבן רעדן וועגן אמעריקאנער פרעזידענטן וואס פארטיידיגן די פאראייניגטע שטאטן מיט פארשעמונג.
די אימיגראציע קיין מערב אייראפע פון אלץ גרעסערע מוסולמענישע באפעלקערונגען, וועלכע קיינמאָל נישט אַסימילירט און עס שיינט גאַנץ געטרייַ צו אַ שנאה צו ישראל און ייִדן — ווי אויך פאר קריסטן — האט בייגעטראָגן צו אַן אויפלעבונג אין קעגנערשאַפט קעגן יידן צווישן פּאָליטישע פירער וואָס זוכן שטימען איבער גאַנץ מערב אייראָפּע.
כאָטש אַלע מערב־אייראָפּעיִשע פירער האָבן אויסגעדריקט זייער שרעק נאָך כאַמאַס'ס מאַסאַקרעס דעם 7טן אָקטאָבער 2023, האָבן פילע שנעל... באַשולדיקט ישראל אין גרויזאַמקייט, ווען, אין פאַקט, האָט איר מיליטער געהאַנדלט ניט נאָר אין איר אייגענער פֿאַרטיידיקונג, נאָר אויך צו עלימינירן געפֿאַרן קעגן אייראָפּעעטלעכע פירער אפילו פאַלש אָנגעקלאָגט ישראל פון "גענאָציד"ווען אין פאַקט איז עס טאַקע חמאס, אין אַרטיקל 7 פון זיין 1988 טשאַרטער, וואָס רופט צו דער פֿאַרניכטונג פֿון אַלע ייִדן – ענלעך צום פֿאַרברעכערישן גייסט פֿון די בלוט-בילבולים וואָס זענען אַזוי געוויינטלעך געווען בעת די שרעקלעכסטע מאָמענטן פֿון אייראָפּעס פֿאַרגאַנגענהייט.
רובֿ פֿון די פּאָליטיקער אין אייראָפּע האָבן קיינמאָל נישט פֿאַרדאַמט יאָרצענדליקער גרוילטאַטן באַגאַנגען דורך איראַנס רעזשים. דעם 9טן יאַנואַר 2026 — אין דעם מאָמענט ווען איראַנס רעזשים האָט דערהרגעט מער ווי 30,000 פֿון אירע אומגעוואָפנטע מענטשן אויף די גאַסן — האָבן סטאַרמער, מאַקראָן און מערץ העלדיש פֿאַרעפֿנטלעכט אַ געמיינזאַמע דערקלערונג. יקספּרעסינג "טיף זאָרג." דאָס איז עס געווען.
טראמפ האט גענוצט איין ווארט צו כאראקטעריזירן די פירער פון מערב אייראפעאישע לענדער: "פחדנים. "
"מערב אייראפע איז טיף באטראפן פון א פאליטישן און סאציאלאגישן טויט-וואונטש," געשריבן קאָנראַד בלעק לעצטן חודש. "די פאַראייניקטע שטאַטן וועלן זיי נישט ראַטעווען דערפון; נאָר זיי קענען."
די מעגלעכקייט פון "ציוויליזאציע אויסמעקן" איז אויך אויפגעברענגט געווארן דורך די 2025 יו. עס. נאציאנאלע זיכערהייט סטראטעגיע.
ישראל — וואָס רובֿ מערב־אייראָפּעיִשע פֿירער אין מאַכט שייַנען צו האַלטן אין פֿאַראַכט — איז קלאָר די מערסט פאַרלאָזלעך אַליירט פון די פאראייניגטע שטאטן; עס זענען די מערב-אייראפעאישע פירער וואס פארדינען צו ווערן געהאלטן אין פארשעמטקייט. אונטער זייער טרויעריקער און אומפּרינציפּיעלער פירערשאפט, און זייער אומזיכערער אונטערגעבונג צו פארלאנגנדיקע נייע אנקומער, קען מערב-אייראפע ווי מיר קענען עס גוט זיין גייט צו א צוזאמענפאל.
ד"ר גוי מיללייר, אַ פּראָפעסאָר אין דעם אוניווערסיטעט פון פּאַריז, איז דער מחבר פון 27 ביכער וועגן פֿראַנקרייַך און אייראָפּע.
זענט איר גרייט פֿאַר דער ווייץ שניט?
שבועות קסנומקס:
ביסט דו גרייט פֿאַר די ווייץ שניט
און די ווייַטער גרויס אויסגיסונג?
שבועות האט א העברעאישע לינגוויסטישע פארבינדונג, און עס איז איינגעווארצלט גלייך אין דער שפראך אליין:
- שבועות (שבועות) איז די מערצאָל פון שבועה (שבוע) - "וואָך" (אַ צייַט פון זיבן).
- שבֿועות (שבועות) איז די מערצאָל פון שבֿועה (שבועה) - "שבועה" אָדער "שוואָרן בונד."
די צוויי ווערטער ווערן געשריבן און אויסגעשפראכן כמעט אידענטיש. דאס איז א קלאסישער העברעאישער ווערטער-שפּיל (פּאַראָנאָמאַסיאַ) וואָס רבנישע קוועלער אַליין באַמערקן אין פֿאַרבינדונג מיטן בונד סיני (למשל, די מענטשן וואָס שווערן "אַלץ וואָס גאָט האָט גערעדט וועלן מיר טאָן" אין שמות יט:ח און כד:ג,ז). דער תלמוד (שבת פוס ב-פוס פוס א) און שפּעטערע קאָמענטאַרן אונטערשטרייַכן דעם וואָרטשפּיל צו דערקלערן פאַרוואָס שבועות איז געוואָרן פֿאַרבונדן מיט דער בונד-ערנייונג ביים סיני (1379 פֿאַר דער ציווילער רעכענונג אין אייער כראָנאָלאָגיע).
"אין דריטן חודש נאָכדעם ווי די קינדער פֿון ישׂראל זײַנען אַרויסגעגאַנגען פֿון לאַנד מצרים, אין דעם זעלבן טאָג, זײַנען זײ אָנגעקומען אין מדבר סיני." (שמות יט:א)
דאָס פֿאָלק איז אָנגעקומען, זיך גערייניקט פֿאַר דריי טעג, און אויף וואָס פּאַסט צו דעם 50סטן טאָג פֿון דער גאַרב פֿון דער תנופה (לויט ויקרא כג:טו-כא), האָבן זיי געשוואוירן דעם גרויסן שבועה:
"אַלץ וואָס גאָט האָט גערעדט וועלן מיר טאָן!" (שמות יט:ח; 24:ג, 7)
דאָס איז געווען די פֿאָרמעלע באַשטעטיקונג פֿון דעם חתונה־בונד (כתובה) צווישן יהוה און ישׂראל — מיט דונער, פֿײַער, רויך, און דאָס געבן די צען געבאָטן (און די פֿולערע תּורה־אינסטרוקציעס). שבועות איז דעריבער די יערלעכע דערמאָנונג פֿון דעם שבועה־נעמען און בונד־פֿאַרלענגערונג. די רבנישע טראַדיציע האָט עס שפּעטער גערופֿן. זמאַן מאַטאַן טאָראַטינו ("די צייט פון געבן אונדזער תורה"), אבער די תורה אליין פארבינדט עס מיטן שניט און דער פארזאמלונג ביי סיני. דאָס שטעלט דעם מוסטער: שבועות = טאָג פון בונד שבועה + באַנייַונג נאָך אַ צייט פון גאולה אָדער משפט.
שבועות — די ווייץ שניט איז געקומען (די לאַנדווירטשאַפטלעכע קאָמאַנדע)
לאָמיר אָנהייבן וואו יהוה הייבט זיך אָן — מיטן קלאָרן באַפֿעל אין זײַן געשריבענער תּורה.
"און איר זאָלט זיך ציילן פֿון דעם טאָג נאָך שבת, פֿון דעם טאָג וואָס איר האָט געבראַכט די גאַרב פֿון דער אויפֿהייבונג: זיבן שבתים זאָלן זײַן פֿולשטענדיק. ציילט פֿופֿציק טעג ביזן טאָג נאָך דעם זיבעטן שבת; דעמאָלט זאָלט איר ברענגען אַ נײַע תּבואה צו גאָט. איר זאָלט ברענגען פֿון אײַערע וואוינונגען צוויי אויפֿהייבונג־ברויטן פֿון צוויי צענטל פֿון אַן עפֿה. זיי זאָלן זײַן פֿון פֿײַנעם מעל; זיי זאָלן געבאַקן ווערן מיט זויערטײַג. זיי זײַנען די ערשטע פֿרוכטן צו גאָט." (ויקרא כג:טו-יז)
דעם איז חג הקציר — דער יום טוב פון שניט (שמות כג:טז). באַמערקט די פרטים וואָס יהוה באַטאָנט. די ציילונג הייבט זיך נישט אָן אויף אַ באַשטימטן טאָג. עס הייבט זיך אָן מיטן אביב גערשטן — די גרינע אויערן וואָס מוזן זיין גענוג רייף פֿאַר דער גאַרב פֿון דער תנופה דעם טאָג נאָך דעם וועכנטלעכן שבת נאָך פּסח. ערשט דעמאָלט ציילן מיר זיבן גאַנצע וואָכן (49 טעג) פּלוס נאָך איין טאָג צו דערגרייכן דעם 50סטן — שבועות.
שבועות — דער יום־טובֿ פֿון שבועות און די באַנייַונג פֿון דער בונד
די רבנים רופן שבועות זמאַן מאַטאַן טאָראַטינו — די צייט פון מתן תורה. דאָס איז אמת, אָבער דאָס איז נאָר אַ טייל פֿון דער געשיכטע. עס ווערט אויך גערופֿן די סעודה פון שבועות צוליב דעם ערנסטן שבועה וואָס דאָס פֿאָלק האָט געמאַכט בײַם סיני.
אין דעם זעלבן טאָג וואָס שפּעטער וואָלט געוואָרן שבועות, האָבן די קינדער פֿון ישׂראל געשטאַנען בײַם פֿוס פֿון באַרג און געשוואוירן:
"אַלץ וואָס גאָט האָט גערעדט וועלן מיר טאָן!" (שמות יט:ח; כד:ג,ז)
זיי האָבן געשלאָסן אַ חתונה־בונד מיטן באַשעפֿער פֿון דער וועלט. דער דונער, בליץ, פֿײַער און רויך זײַנען געווען די חתונה־קאַפּיטאַל. די צען געבאָט זײַנען געווען די כתובה — דער חתונה־אָפּמאַך. שבועות איז דעריבער די יערלעכע דערנייונג פון יענע שבועות.
דעריבער איז די טראדיציאנעלע לייענונג פאר שבועות מגילת רות. רות, א מאאבישע גוי, האט געמאכט איר אייגענע שבועה פון געטריישאפט:
"וואו דו גייסט, וועל איך גיין; וואו דו וועסט בלייבן, וועל איך בלייבן; דיין פאלק וועט זיין מיין פאלק, און דיין גאט, מיין גאט." (רות א':ט"ז)
זי איז געוואָרן איינגעפלאנצט אין דעם קהילה פון ישראל דורך בונד-טריישאַפט און איז געוואָרן די עלטער-באָבע פון מלך דוד — וועמענס אָפּשטאַמונג פירט גלייך צו משיח. רות שטעלט זיך פאר די ווילדע אָליווען-צווייגן (אונדז) וואָס ווערן איינגעפלאנצט אין דעם קולטיווירטן אָליווען-בוים (רוימער 11). שבועות איז דער יום-טובֿ פון יענער איינפלאנצונג.
שבועות רופט אונז צוריק צום תורה געשריבענע געגעבן ביי סיני און די רוּחַ וואָס גיט אונדז די מאַכט עס צו האַלטן. די סעודה איז נישט וועגן צולייגן שיכטן פון מענטשלעכע תקנות; עס איז וועגן צוריקקומען צו דעם פּשוטן, שטאַרקן בונד וואָס גאָט האָט מיט אונדז געמאַכט.
דער מוסטער פון בונד באַנייַונג אין דער דריטער-חודש סעזאָן
כאָטש די תורה דאַטירט נישט יעדן בונד געשעעניש צום פּינקטלעכן 50סטן טאָג, קומט אַ קלאָרער סעזאָנאַלער מוסטער אַרויס אין דריטן חודש — די זעלבע סעזאָן אין וועלכער שבועות פאַלט און אין וועלכער דער סיני געשעעניש ווערט אויסדריקלעך געשטעלט (שמות יט:א).
נאך דער מבול, שטעלט די כראנאלאגיע שליסל מאמענטן אין דער תקופה נאכדעם וואס די וואסערן האבן זיך צוריקגעצויגן. די תיבה האט זיך גערוט אויף די בערג פון ארארט אין זיבעטן חודש (בראשית ח:ד). ביזן ערשטן חודש פון דעם פאלגנדן יאר, האט די ערד זיך אויסגעטריקנט (בראשית ח:יג). נח איז דאן ארויס פון דער תיבה, געבויט א מזבח, געברענגט קרבנות, און באקומען די בונד צוזאגן:
Gen 8: 13 און עס איז געשען אין זעקס הונדערט און ערשטן יאָר, אין אָנהייב, אויף דעם ערשטן טאָג פון חודש, זענען די וואַסערן אויסגעטריקנט געוואָרן פון דער ערד. און נח האָט אַראָפּגענומען דעם דעק פון דער תּיבה און געקוקט, און זע, די פּנים פון דער ערד איז אויסגעטריקנט געוואָרן!
Gen 8: 14 און אין צווייטן חודש, אין זיבן און צוואנציקסטן טאָג פֿון חודש, איז די ערד געווען טרוקן.
Gen 8: 15 און גאָט האָט גערעדט צו נחן, זאָגנדיק,
Gen 8: 16 גיי ארויס פון דער תיבה, דו און דיין ווייב און דיינע זין און דיינע זינס ווייבער מיט דיר.
Gen 8: 17 ברענג ארויס מיט דיר יעדע לעבעדיקע באַשעפעניש וואָס איז מיט דיר, פון אַלע פלייש, פון פייגל, פון בהמות, און פון יעדן קריכנדיקן באַשעפעניש וואָס קריכט אויף דער ערד, כּדי זיי זאָלן זיך מערן אין דער ערד, און זיין פרוכטבאַר און זיך מערן אויף דער ערד.
Gen 8: 18 און נח איז אַרויסגעגאַנגען, און זיינע זין און זיין ווייב און זיינע זינס ווייבער מיט אים.
Gen 8: 19 יעדע חיה, יעדע פויגל, און יעדע קריכנדיקע באַשעפעניש, אַלץ וואָס קריכט אויף דער ערד לויט זייערע משפּחות, איז אַרויסגעגאַנגען פֿון דער תּיבה.
גאָטס בונד מיט נח
Gen 8: 20 און נח האָט געבויט אַ מזבח צו גאָט. און ער האָט גענומען פֿון יעדן ריינעם חיה און פֿון יעדן ריינעם פֿויגל, און האָט געבראַכט ברענט אויף דעם מזבח.
"און גאָט האָט גערוכן אַ זיסן ריח. און גאָט האָט געזאָגט אין זײַן האַרצן: איך וועל מער קיינמאָל נישט פֿאַרשאָלטן די ערד פֿאַר מענטשנס צוליב, ווײַל די געדאַנקען פֿון מענטשנס האַרצן זענען שלעכט פֿון זײַן יוגנט אָן. און איך וועל מער נישט שלאָגן יעדן לעבעדיקן באַשעפֿעניש ווי איך האָב געטאָן. בשעת די ערד בלייבט, וועט זײַען און שניט, קעלט און היץ, זומער און ווינטער, טאָג און נאַכט נישט אויפֿהערן." (בראשית ח:כ"א-כ"ב)
דער בונד שליסט איין קעגנצייַטיקע התחייבותן: מענטשהייט מוז רעספּעקטירן לעבן (נישט עסן בלוט), און יהוה שווערט קיינמאָל מער נישט צו פֿאַרפלייצן די ערד. דאָס איז געווען אַ קלאָרע בונד שבועה געמאַכט נאָך אַ גלאָבאַלן משפט, מיט אַ נייעם אָנהייב פֿאַר מענטשהייט. די דריטע-חודש צייט פּאַסט צו דער לאַנדווירטשאַפֿטלעכער און יום-טובֿ סעזאָן וואָס איז שפּעטער באַפֿוילן געוואָרן פֿאַר שבועות. שפּעטערע ביבלישע עכאָס, ווי די בונד באַנייַונג אונטער מלך אסא אין דריטן חודש (2 כראָניקעס 15:10-15), ווייַזן דאָס ווי אַ איבערחזרנדיקע סעזאָן פֿאַר זיך ווידער איבערגעבן צו יהוה.
אברהם און בונד באַשטעטיקונג אין דריטן חודש
די תורה פֿאַרבינדט אויך אברהם מיט ערשטפרוכט טעמעס און בונד מאָמענטן אין דריטן חודש און פרי זומער סעזאָן. בראשית ט"ו באַשרײַבט דעם בונד פֿון די שטיקער, מיט זײַן דראַמאַטישער שבועה-ענלעכער באַשטעטיקונג - אַ רויכערדיקער פֿײַערטאָפּ און פֿלאַמענדיקער פֿאַקל וואָס גייען צווישן די צעטיילטע חיות. בראשית י"ז באַשרײַבט דעם בונד פֿון ברית מילה ווי דאָס סימן אין פֿלייש, צוזאַמען מיטן צוזאָג פֿון פֿאַרמערטן זוימען און פֿעלקער. דאָס פּאַסירט ווען אברהם איז 99 יאָר אַלט, און די צײַט פֿון פֿאַרבונדענע געשעענישן (אַרײַנגערעכנט יצחק'ס געבורט דאָס פֿאָלגנדיקע יאָר) פֿאַלט אין דער שניט און ערשטפרוכט פֿענצטער.
אברהם'ס לעבן איז אָנגעפילט מיט מזבח-בויען, קרבנות, און שבועות (למשל, דער ברונעם פון דער שבועה אין באר שבע אין בראשית כא:לא, וואו זיבן לעמער סימבאָליזירן די שבועה און שפּיגלען אָפּ די "וואָכן"/שבועות וואָרטשפּיל פון שבועות). כאָטש די תורה באַצייכנט נישט יעדן דעטאַל גענוי צום 50סטן טאָג, קומט די דריטע-חודש צייט אָפט ארויף פֿאַר בונד באַשטעטיקונגען און ערשטפרוכט טעמעס. אברהם'ס געטריישאַפט איז אַ מוסטער פון דער שבועה וואָס שבועות רופט אונדז צו באַנייען יעדעס יאָר.
צוזאַמען גענומען, ווײַזן די ביישפילן אויף אַ קאָנסיסטענטן תּורה־ריטם: נאָך משפט אָדער פּרובן קומט אַ צײַט פֿון באַשטעטיקונג פֿון בונד, שבועה, און נײַע אָנהייבן. דער ריטעם דערגרייכט זײַן קלאָרסטן און דעטאַלירטסטן אויסדרוק בײַם סיני אין 1379 פֿאַר דער צײַטרעכענונג און גייט ווײַטער אין דער אויסגיסן פֿון דעם נײַעם ברית אויף שבועות אין 31 פֿאַר דער צײַטרעכענונג.
די נייע בונד דערפילן — אקטן 2 און די שריפט אויפן הארץ
שנעל פאָרויס בערך 1,500 יאָר צו ירושלים אין דעם זעלבן טאָג — שבועות.
די תלמידים זענען געווען פארזאמלט, ציילנדיק דעם עומר פּונקט ווי ויקרא באפעלט. פּלוצעם:
"עס איז געקומען אַ גערויש פֿון הימל, ווי פֿון אַ שטאַרקן ווינט וואָס לויפֿט, און עס האָט אָנגעפֿילט דאָס גאַנצע הויז וואו זיי האָבן געזעסן. דערנאָך האָבן זיך צו זיי באַוויזן צעטיילטע צונגען, ווי פֿון פֿײַער, און אויף יעדן פֿון זיי האָט זיך איינער געזעצט. און זיי זענען אַלע אָנגעפֿילט געוואָרן מיטן רוח הקודש..." (אַפּאָסטלענע 2:2-4)
דריי טויזנט נשמות זענען צוגעגעבן געוואָרן יענעם טאָג. וואָס איז געשען איז געווען די דירעקטע מקיים זיין פון דעם צוזאָג אין ירמיהו ל"א:ל"א-ל"ד און יחזקאל ל"ו:כ"ו-כ"ז: די תורה וועט מער נישט זיין נאָר אויף שטיינערנע טאַפֿלעס נאָר געשריבן אויף פֿליישיקע הערצער. רוח הקודש האָט נישט אָפּגעשאַפֿט די תורה — ער האָט אונדז געגעבן די מאַכט צו גיין אין איר.
דאָס איז דער "בעסערער בונד" פֿאַרמיטלט דורך ישוע (העברעער 8:6). דער זעלביקער פֿײַער וואָס איז אַראָפּגעקומען אויף סיני קומט איצט אַראָפּ אויף מענטשלעכע הערצער. דער זעלביקער שבועה וואָס מיר האָבן געשוואוירן בײַם באַרג איז איצט פֿאַרזיגלט מיטן בלוט פֿון דעם לאַם און דער מאַכט פֿון דעם רוח.
די נבואישע דימענסיע — די לעצטע שניט און דער 120סטער יובל
שבועות איז נישט נאָר צוריקקוקנדיק; עס איז שטאַרק פאָרויסקוקנדיק. דער אַפּאָסטל פּאַול פֿאַרבינדט עס גלייך מיטן תּחית המתים:
"אבער איצט איז משיח אויפגעשטאנען פון די טויטע, און איז געווארן די ערשטע פרוכט פון די וואס זענען איינגעשלאפן... אבער יעדער איינער אין זיין אייגענעם סדר: משיח די ערשטע פרוכט, דערנאך די וואס געהערן צו משיח ביי זיין קומען... אין א רגע, אין א בליץ פון אן אויג, ביים לעצטן טרומייט." (1 קארינטער 15:20-23, 51-52)
די צוויי ברויטן וואָס מען האָוועט אויף שבועות זענען די ערשטע פרוכטן פון דער גרעסערער שניט וואָס וועט פּאַסירן ווען די לעצטע שופר וועט בלאָזן. מיר לעבן אין די לעצטע יאָרן פון דעם 120סטן יובל ציקל. דער 120סטער יובל איז דער וואָס ברענגט די לעצטע רעסטאָראַציע. די געבורטס-ווייטיק זענען אומפאַרמיידלעך: פעלקער וואָס שטייען אויף קעגן פעלקער, דער דורכגאַנג פון האָרמוז בלאַקירט, מאַנגל אין דüngער וואָס טרעטאַן גלאָבאַלע עסן-צושטעל אין 2026 און ווייטער, עקאָנאָמישע ציטערנישן, און וואונדער אין הימל און אויף דער ערד. דאָס זענען פּונקט די זאַכן וואָס ישוע האָט אונדז געזאָגט צו קוקן אויף אין מתיא 24 און לוקאס 21.
די ווייץ פעלדער זענען ווייס פאר שניט. גאָט זוכט רייפע תבואה — מענטשן וואָס האָבן דערלויבט די פּראָבלעמען פון די לעצטע טעג צו פּראָדוצירן די פרוכט פון דעם גייסט: ליבע, פרייד, שלום, געדולד, גוטסקייט, גוטסקייט, געטריישאַפט, עניוות, זיך-קאָנטראָל (גאַלאַטער 5:22-23). נאָר רייפע ווייץ קען ווערן געמאָלן אין דעם ברויט וואָס פיטערט די פעלקער.
ישראל — גאָטס ערשטע פרוכטן
יהוה אַליין רופט ישׂראל זיינע ערשטע פרוכטן — דער געווידמעטער, הייליקער טייל פון זיין שניט.
"ישראל איז געווען הייליק פֿאַר גאָט, די ערשטע פרוכטן פון זיין וואוקס [אדער "די ערשטע פרוכטן פון זיין שניט"]: אלע וואס אים פארצערן וועלן זיך שולדיק מאכן; שלעכטס וועט אויף זיי קומען, זאגט גאט." (ירמיהו 2:3)
אין העברעאיש איז דער אויסדרוק רעשיט תבואה — דער ערשטער טייל פון זיין פּראָדוקציע. פּונקט ווי די ערשטע פרוכט קרבנות אין ויקרא זענען געווען באַזונדער ספּעציעל פֿאַר גאָט און קען נישט געגעסן ווערן דורך אַנדערע אָן שולד (ויקרא כב:י, טז; כג:י-יד), אַזוי איז ישראל געווען געווידמעט צו אים אַליין אין די פריע טעג נאָך יציאת מצרים.
די דערקלערונג אין ירמיהו ב׳:ג׳ איז נישט קיין פארבייגייענדיקע מעטאפאר. עס באלויכטנט גלייך דעם צענטראלן סימבאל פון שבועות — די צוויי כוואַליע ברויטן פון געזײַערט ווייץ ברויטויקרא כג:יז זאגט קלאר: "זיי זענען די ערשטע פרוכטן פאר גאט." די צוויי ברויטן, געבאקן מיט זויערטייג ווייל זיי פארטרעטן אויסגעלייזטע אבער נאך אלץ אומפארפולקאמע מענטשן, ווערן אויפגעהויבן פאר גאט אויף דעם יום טוב. איין ברויט שטעלט פאר יהודה; די אנדערע שטעלט פאר אפרים (דאס פארשפרייטע הויז פון ישראל). צוזאמען פארמען זיי די ערשטע פרוכטן גרופע - די זעלבע נאציע וואס גאט האט גערופן "די ערשטע פרוכטן פון זיין שניט" אין ירמיהו ב:ג.
ביי סיני אין 1379 פאר דער ציווילער רעכענונג, איז ישראל אלס א גאנצע זאך אפגעזונדערט געווארן אלס הייליק און האט געשוואוירן דעם בונד שבועה, און אזוי געווארן גאט'ס געווידמעטע ערשטע פרוכט פאלק. די צוויי ברויטן וואס ווערן געווינקען יעדן שבועות דערמאנען אונז פון יענער הקדשה און ווייזן פאראויס אויף דער גרעסערער דערפילונג: די אויסגעלייזטע פון ביידע הייזער פון ישראל, פלוס די וואס זענען אריינגעפלאנצט געווארן פון די פעלקער, ווערן פארגעשטעלט אלס די ערשטע שניט פאר דער פולער איינזאמלונג ביים סוף פון דער תקופה.
די פֿאַרבינדונג פֿאַרשטאַרקט די דרינגלעכקייט פֿון אונדזער צוגרייטונג. אויב אַלטע ישׂראל איז אַמאָל געווען גאָטס הייליקע ערשטפֿרוכטן, דאַן מוזן מיר אין די לעצטע יאָרן פֿון דעם 120סטן יובל ציקל לעבן ווי דערוואַקסענע ווייץ — אָפּגעזונדערט, געפֿאָלגזאַם, און פּראָדוצירן די פֿרוכט פֿון רוח הקודש. נאָר דעמאָלט וועלן מיר זיין גרייט צו ווערן געוואָווען ווי אַ טייל פֿון דער לעצטער ערשטפֿרוכט געזעלשאַפֿט ווען די לעצטע טרומייט וועט בלאָזן.
יהוה רופט אויך ישראל זיין ערשטגעבוירענער זון (שמות ד:כב), טראָגנדיק די זעלבע "ערשטער און הייליקער" געדאַנק. דער נייער טעסטאַמענט בויט אויף דעם יסוד: יעקב א:י"ח רעדט וועגן גלויביגע ווי "אַ מין ערשטפרוכטן פון זיינע באַשעפענישן," און התגלות י"ד:ד באַשרייבט די 144,000 ווי "ערשטפרוכטן צו גאָט און צו דעם לאַם." די פּאַסאַזשן שפּיגלען אָפּ ירמיהו'ס בילדער און פארברייטערן עס צו דער ברייטערער אויסגעלייזטער משפּחה.
די אמת פארשטארקט שטארק אונזער שבועות בשורה: יהוה האט שטענדיק באטראכט זיין בונד פאלק ווי הייליקע ערשטפרוכטן וואס געהערן אויסשליסלעך צו אים. אין דער לעצטער וואך פון דעם עומר בלייבט די פראגע - לעבן מיר ווי הייליקע, געטרייע ערשטפרוכטן גרייט פאר דער גרעסערער שניט?
וואָס איר מוזט טאָן די לעצטע וואָך פון עומר
מיר האָבן נאָך זיבן טעג איבער. ניצט זיי קלוג.
- אויספאָרשן דיין האַרץ. בעט דעם רוח צו דורכקוקן אייך. גייט איר אין פאלגזאמקייט? ברענגט איר ארויס ווייץ אדער נאר שפּרוי?
- באַנייַ דיין שבועה. לייענט שמות יט-כד הויך. שטייט אין אייער אייגענעם תפילה-צימער און שווערט נאכאמאל: "אלץ וואס גאט האט גערעדט, וועל איך טון — דורך אייער גייסט."
- לערנט רות און אַפּאָסטלענע 2 זייַט ביי זייַט. זעט דעם שיינעם מוסטער פון גאולה.
- דאַוונט פֿאַר דער שניט. בעט זיך פאר די צעוואָרפענע שעפּס פון ישראל און פאר די וואָס זענען נאָך אַרויס פון דעם בונד.
- האַלט דעם יום-טובֿ לויטן זעענדיקן לבנה. באַשטעטיקן דעם נייעם לבנה און אביב גערשטן. גייט נישט נאך טראדיציעס וואָס ברעכן די פֿאַרבינדונג מיטן לאַנד.
- גרייט זיך פּראַקטיש. לייגט אָן וואָס איר קענט פֿאַר די קומענדיקע אומזיכערהייטן, אָבער העכער אַלץ, לייגט אָן אייער האַרץ מיטן וואָרט.
ברידער, די ווייץ שניט קומט. גאָט גרייט צו זיינע ערשטע פרוכטן. די פעלדער זענען ווייס און גרייט. די סערפּ איז אין דער האַנט פון דעם וואָס שטייט גרייט צו זאַמלען.
וועט איר ווערן גערעכנט צווישן די וואָס וועלן שטיין גרייט ווען דער לעצטער שבועות שופר בלאָזט זיך אָן?
חג שבועות סאמח אין פֿאָרויס!
זאלן מיר אלע געפונען ווערן גרייט ווי די כלה וואס מאכט זיך ריין פארן חתן.
צען טעג נאך אויפשטייג און די צען טעג פון יראת הכבוד
צען טעג נאך אויפשטייג און די צען טעג פון יראת הכבוד
מיר זענען איצט אין דער לעצטער וואָך פון דער עומר ציילונג אין 2026, נאָר עטלעכע טעג אַוועק פון שבועותישוע, אונדזער משיח, איז אויפגעשטאנען פון די טויטע דעם טאָג פון דער גאַרב פון תנופה און איז געבליבן מיט זיינע תלמידים 40 טעג, לערנענדיג זיי וועגן דעם מלכות. דעם 40סטן טאָג איז ער ארויפגעגאנגען צום פאטער. פאר די קומענדיגע צען טעג די תלמידים האָבן זיך פֿאַרזאַמלט אין דער אויבערשטער צימער אין ירושלים, און האָבן אָנגעהאַלטן "מיט איין האַרצן אין תּפֿילה און בקשה" (אַפּאָסטלענע מעשים א':יד'). דעם 50סטן טאָג — שבועות — איז רוח הקודש אויסגעגאָסן געוואָרן מיט כּוח, די תּורה איז געשריבן געוואָרן אויף הערצער, און די ערשטע שניט פֿון דעם נייעם בונד האָט זיך אָנגעהויבן.
די צען-טאגיקע פענצטער נאך דער אויפשטייג איז נישט קיין ליידיגע צייט. עס איז א באוואוסטזיניגע צייט פון ערווארטונגספולע ווארטן, אייניקייט, און צוגרייטונג. ווען מיר שטעלן עס זייַט ביי זייַט מיט די 10 טעג פון יירעס - האַקאָוועד (ימים נוראים) אין האַרבסט — פֿון יום תרועה ביז יום כיפור — דערשייַנען באַמערקנסווערטע פּאַראַלעלן. גאָט האָט אײַנגעבויט שפּיגל־מוסטערן אין זײַן קאַלענדאַר וואָס לערנען אונדז ווי אַזוי צו לעבן אין די לעצטע טעג.
דער פרילינג מוסטער: די לעצטע צען טעג נאך אויפשטייג
- 40th טאָג — ישוע גייט ארויף (אקטן 1:9).
- די קומענדיגע צען טעג — די תלמידים וואַרטן צוזאַמען אין תפילה, פאַרבייַטן יהודה, זוכן די שריפטן און צוגרייטן זייערע הערצער.
- 50סטער טאָג (שבועות) — דער מעכטיקער שטראָמענדיקער ווינט, פייער־צונגען, די אויסגיסונג פון רוח הקודש, און 3,000 נשמות צוגעגעבן אין איין טאָג (אַפּאָסטלענע 2).
דאָס איז די בריק פֿון דער זעבארער אנוועזנהייט פֿונעם מלך ביז דער אינעווייניקסטער מאַכט פֿונעם רוח הקודש — פֿון פּערזענלעכער לערע ביז קאָרפּאָראַטיווע באַשטאַרקונג פֿאַר דער שניט.
דער האַרבסט מוסטער: די צען טעג פון יראה
- יום תרועה (פֿעסט פֿון טרומייטן) — דער שופר בלאָזט פּלוצעם, ווי אַ גנב אין דער נאַכט. פילע זען דאָס ווי דער טאָג וואָס סימבאָליזירט די צוריקקער פון אונדזער כהן גדול און מלך, ישוע. מיר זען אים נישט קומען אין דעם זעלבן וועג ווי די וועלט ערוואַרטעט; ער קומט אומגעריכט, ווי אַ גנב (1 תסלוניקים 5:2; התגלות 16:15; מתיא 24:36 — "וועגן יענעם טאָג און שעה ווייסט קיינער נישט," אַ פראַזע פארבונדן דורך פילע מיט דער אומזיכערקייט פון די זעאונג פון טרומייטן ביי דער נייַ-לבנה).
- די קומענדיקע צען טעג (טעג פון יראה) — אַ צייט פון טיפער זיך-באַטראַכטונג, תשובה, תּפֿילה, פֿאַסטן, זוכן גאָטס פּנים, און פֿאַרריכטן זאַכן. דאָס איז אַ צייט פֿון הייליקער יראת הכבוד און מורא פֿאַר גאָט.
- יום כיפור — דער קולמינאציע: כפרה ווערט געמאכט, גורלות ווערן פארזיגלט, דאס פאלק ווערט ריין געמאכט, און די צוגרייטונג איז פארענדיגט פאר דער פרייד פון סוכות.
כיאַסטישע און שפּיגל־מוסטערן וואָס מיר קענען אַרויסנעמען
ווען מיר פארגלייכן די צוויי צען-טאגיקע פעריאדן איינס ביי דעם אנדערן, א שיינע כיאַסטישע (שפּיגלדיקע) סטרוקטור קומט ארויס — ABBA — וואָס אַנטפּלעקט יהוה'ס קאָנסיסטענטן וועג פון צוגרייטן זיין פאָלק:
א — פּלוצעמדיקער אָפּפאָר / אומגעזעענער איבערגאַנג
אויפשטייג: ישוע גייט אוועק קלאר אויפן 40סטן טאג און קערט זיך צוריק צום טאטן. עס זענען נאך דא 10 טעג ביז שבועות.
טרומייטן: ישוע קערט זיך צוריק ווי דער כהן גדול און מלך "ווי אַ גנב אין דער נאַכט" — פּלוצעם, אומגעריכט, און נישט געזען דורך דער שלאָפנדיקער וועלט. עס זענען 10 טעג ביזן לעצטן משפט אויף יום כיפור.
ב — צען טעג פון וואַרטן, תפילה, און האַרצפֿאָרבערייטונג
פרילינג: די תלמידים וואַרטן אין איינהייטלעכער תפילה און בקשה.
פאַלן: דאָס פאָלק וואַרט מיט ירא־הכבוד, תשובה, זעלבסט־באַטראַכטונג, און זוכן גאָטס פּנים.
ב' — קולמינאַציע אין גאָטלעכער אויסגיסונג / פֿאַרזיגלונג און רייניקונג
פרילינג: שבועות — די רוח הקודש ווערט אויסגעגאסן, תורה ווערט געשריבן אויף הערצער, און קראַפט ווערט באַפֿרײַט פֿאַר די ערשטע שניט. דער בונד ווערט מסכים געווען.
האַרבסט: יום כיפור — כפרה ווערט געענדיקט, רייניקונג געשעט, און גורלות ווערן פארזיגלט פאר דער גרעסערער פארזאמלונג. די וואָס האַלטן נישט דעם בונד ווערן אַוועקגענומען.
א' — באַמאַכטיקונג / רעסטאָראַציע פֿאַר דער פֿולער שניט
פרילינג: די באַפֿולמעכטיקטע ערשטע-פֿרוכטן פֿירמע (די צוויי ברויטן) ווערט אַרויסגעשיקט צו זאַמלען די גרעסערע שניט.
האַרבסט: נאָך יום כיפור קומט די פרייד פון סוכות — וואוינען מיט גאָט, די לעצטע איינזאַמלונג, און די פולקייט פון דעם מלכות.
דיזער כיאַסטישער שפּיגל ווײַזט אַז יהוה ניצט צען-טאגיקע סעזאנען פון צוגרייטונג אין ביידע פרילינג און האַרבסט צו צוגרייטן זיין פאָלק פֿאַר אַ גרויסן גאָטלעכן אַקט. מען גרייט זיך צו פֿאַר דעם ערשטפרוכט אויסגיסן (שבועות); דער צווייטער גרייט זיך צו לעצטע כפרה און איינזאמלונג (יום כיפור און סוכות). צוזאַמען פֿאָרמען זיי איין האַרמאָנישן קאַלענדאַר ריטם: בייַזייַן → אָפּפֿאָרן/אויפֿוועקן → וואַרטן/זוכן → אויסגיסן/פֿאַרזיגלען → שניט/אויפֿבוי.
וואָס דאָס מיינט פֿאַר אונדז אין 2026 און ווייטער
מיר לעבן אין די לעצטע יאָרן פון דעם 120סטן יובל ציקל. די געבורט ווייטאגן ווערן מער און מער שטאַרק — מלחמות, בלאָקאַדעס אין דעם דורכגאַנג פון האָרמוז, מאַנגל אין דüngער וואָס שטעלט אין געפאַר די עסן צושטעל, און גלאָבאַלע ציטערנישן. דאָס זענען די זעלבע סימנים וואָס ישוע האָט אונדז געזאָגט צו קוקן אויף.
די צען טעג נאך דער אויפשטייג אין פרילינג און די צען טעג פון יראת הכבוד אין הארבסט לערנען אונז ביידע די זעלבע דרינגענדיקע לעקציע: שלאף נישט אויף פליכט. בלייבט וואַך, בלייבט וואַך, באַנייט אייער שבועה ("אַלץ וואָס גאָט האָט גערעדט, וועלן מיר טאָן"), און צוגרייטן אייער האַרץ דורך תפילה און פאָלגזאַמקייט. דער כהן גדול קומט — צי דאָס ווערט געוויזן אין דעם פרילינג מוסטער פון אויפשטייג און אויסגיסן, צי אין דעם האַרבסט מוסטער פון טרומייט און כפרה. אין ביידע פאַלן איז דער רוף קלאָר: זייט צווישן די וואָס וואַכן און אַרבעטן, נישט צווישן די וואָס זענען געכאפט שלאָפנדיק.
ווען מיר ענדיגן דעם עומר צייל אין 2026, לאָמיר נאָכפֿאָלגן די תלמידים אין יענע צען טעג נאָך דער אויפֿשטייגונג. פֿאַרזאַמלען זיך אין תּפֿילה, באַטראַכטן אונדזער וועג, בעטן פֿאַר די צעוואָרפֿענע שעפּס פֿון ישׂראל, און רופֿן אויס פֿאַר אַ נײַעם אויסגיסן פֿון דער רוח. דער זעלביקער מוסטער וואָס האָט געפֿירט צו דער מאַכט פֿון שבועות וועט אונדז פֿירן דורך די לעצטע טעג פֿון יראה און די גרעסערע מקיים וואָס קומט אָן אין 2033.
די צוויי ברויטן וואָס ווערן געוואָווען אויף שבועות רעפּרעזענטירן אונדז — די ערשטע פרוכטן פון ביידע הייזער פון ישראל און די איינגעפלאנצטע. די שפּיגלדיקע צען-טאָגיקע צייטן ווייַזן אונדז פּונקט ווי צו ווערן גרייט צו ווערן געוואָווען ווי אַ רייפע תבואה ווען די לעצטע שופר קלינגט.
ברידער, גאָטס קאַלענדאַר איז נישט צופֿעליק. די כיאַסטישע שפּיגלען וואָס זענען איינגעבויט אין די יום-טובֿים זענען דאָרט פֿאַר אונדז צו לערנען דערפֿון. אין דער לעצטער וואָך פֿונעם עומר, לאָמיר נוצן דעם מוסטער וואָס ער האָט געגעבן: וואַרטן מיט ערוואַרטונג, זוכן זײַן פּנים, באַנייען דעם בונד, און שטיין גרייט.
נאך א פראבלעם דא אין די פאראייניגטע שטאטן איז ראפינעריעס. לויט ווי מען פאמפט אויל, זענען ראפינעריעס נישט אויסגעשטאט צו ראפינירן דעם רוי-אויל אין די פאראייניגטע שטאטן. מיר שיקן דאס ארויס און זענען אפהענגיק פון פרעמדן רוי-אויל, וואס דארף ווייניגער ראפינירן, וואס די אמעריקאנער ראפינעריעס פארארבעטן. עס נעמט 6 יאר צו בויען א ראפינעריע פארן רוי-אויל דא, און עס נעמט ביז 25 יאר צו דערגרייכן די קאסטן פון א נייער ראפינעריע. מיטן דרוק פאר אלטערנאטיוון איבער דער וועלט, גלייבן זיי אז דער מארקעט וועט נישט זיין ווערט די קאסטן פון נייע ראפינעריעס! מיר גרייטן זיך נישט גוט צו!! דאס לייגט צו צו די אלגעמיינע פראבלעמען, ווייל די וועלט זוכט נישט גאט, נאר אפהענגיק פון זייערע אידעאלאגישע גלויבונגען. נישט קיין חילוק ווי מיר קוקן דערויף, אויב די וועלט וועט זיך נישט אומקערן און תשובה טון, שטייגט די ראטע פון צוזאמענפאל מיט אומבאגרענצטע שנעלקייטן. דאס אלץ פאסירט ווי די נבואה האט געזאגט. עס וועלן זיין אסאך וואס זוכן נויטווענדיג ענטפערס און מיר מוזן זיין גרייט צו געבן אן ענטפער! דאווענען! פאלגן! לערנען! זייט גרייט! צרות קומען נישט, זיי זענען דא. העכער אלעם, ווי דאס אנטוויקלט זיך, זאל דער שלום פון משיחן, וואס איז העכער פארשטאנד, באהיטן אונזערע הערצער און מחשבות, זאל די פרייד פון גאט פון דעם אויסקום זיין אונזער שטארקייט ווי מיר גייען ווייטער. די ליבע פון פילע וועט זיך קאלט מאכן צוליב דער וואקסנדיקער געזעצלאזיקייט. האלט זיך פעסט, גרייט זיך, דערנענטערט זיך צו גאט, דאווענט, פאלגט, לויבט גאט אין מיטן, ווייל נאר ער האט קאנטראל. ער איז אונזער פארזארגער און באשיצער. מיר מוזן זיך דערמאנען איינער דעם אנדערן און אויפבויען איינער דעם אנדערן. ווייל קיין אויג האט נישט געזען, און קיין אויער האט נישט געהערט, די כבוד וואס וועט קומען! וואס זענען די קליינע יארן פון אונזער לעבן אין פארגלייך מיט גאט'ס אייביקייט! זאל גלויבן זיין די זיכערהייט פון זאכן וואס מען האפנט אויף, די סובסטאנץ פון זאכן וואס מען זעט נישט! האלעלוי!