Бюллетени 5842-026
Хуруҷ, Тадқиқоти дигари далелҳо
Оё шумо боре борҳо чизе хондаед ва то ҳол маънои калимаҳои хондаатонро нафаҳмидаед? Он гоҳ барои сюрприз хонед! Вақте ки шумо ин шарҳи Хуруҷро хондаед, ман шуморо ташвиқ мекунам, ки пас ба он равед Нефертити ва Ахенатен: Акнун шумо боқимондаи ҳикояро медонед.
Ман хондан ва омӯхтани Хуруҷро дӯст медорам. Ин қадар маъно дорад ва ин қадар тавоно аст. Ман тамошо кардани Даҳ Аҳкоми Сесил Б. Де Миллро дӯст медорам. Ман онро бори аввал дар кинотеатрҳо бо Нан дар Нюфаундленд тақрибан соли 1962 дидам ва аз рангҳо ва ҳикояи аҷиб дар ҳайрат мондам. Он вақт ман 5-сола будам ва телевизиони ранга ҳанӯз воқеият набуд. Филм ҳанӯз маро дилгир накардааст; хатто пас аз хамаи ин солхо.
Аммо оё шумо дарк мекунед, ки ин гуна филм то чӣ андоза метавонад ба андешаҳои шумо таъсир расонад? Гарчанде ки ин дар муқоиса бо Навиштаҳо комилан дуруст нест.
Дар давоми тамоми мактаби миёна ман кӯшиш мекардам исбот кунам, ки чӣ гуна обҳоро бо сабабҳои табиӣ тақсим кардан мумкин аст. Ман хондам, ки чӣ тавр дигарон дар бораи заминҷунбӣ ё ҷараёнҳои обӣ ва бисёр усулҳои дигаре, ки сабабгори он буданд, назария карда буданд, аммо ҳеҷ кадоме ин ҳодисаҳоро ба таври возеҳ шарҳ надод. Аммо ҷавоб ҳамеша дар Китоби Муқаддас буд. Ин хеле аҷиб аст!
Дар солҳои охир ман фаҳмидам, ки қитъаи воқеии убур дар як нуқта ҳамагӣ 82 метр (тақрибан 269 фут) чуқур буд. Барои гирифтани маълумоти бештар дар ин бора ман ба хонанда тавсия медиҳам, ки ба онлайн равед ва Парвандаи Exodus аз ҷониби Леннарт Моллерро дар Amazon .com фармоиш диҳед. http://www.amazon.com/Exodus-Case-3rd-Extended/dp/8772477083 ки аз хама шавковар хондан аст. Шумо инчунин метавонед трейлерҳои The Exodus Conspiracy -ро тамошо кунед http://www.exodusconspiracy.com/
Ман ба шумо ишора мекунам Хуруҷ 15:8, ки дар он хоҳари Мӯсо Марям месарояд:
«Ва бо таркиши бинии Ту обҳо ҷамъ шуданд; Обхезй чун теппа рост истода, умки дар дили бахр печида буд». (Нусхаи нави Кинг Ҷеймс)
Ман чанд маротиба дар болои ин як оят хондам? Шумо чанд маротиба ҳамин тавр кардаед?
Акнун биёед ба тарҷумаҳои гуногун назар андозем ва бубинем, ки онҳо чӣ мегӯянд:
Тарҷумаи адабии Янг
Хуруҷ 15:8 Ва бо рӯҳи хашми Ту обҳо ҷамъ шуданд; Монанди теппае, ки ҷараён дорад; Дар қаъри баҳр печида шуд.
Китоби пурраи яҳудӣ
Бо як таркиш аз бинии ту обҳо ҷамъ шуданд -Обҳо чун девор бархостанд, қаъри баҳр хоки мустаҳкам шуд.
Китоби нави стандартии амрикоӣ
Дар таркиши бинии Ту об андохт, Оби равон чун теппа бархост; Чуқурҳо дар дили баҳр печида буданд.
Инҷили стандартии Холман Кристиан
Забур 78:13 Ӯ баҳрро пора карда, онҳоро аз убур бурд; об мисли девор устувор меистод
Инҷили стандартии Холман Кристиан
Хуруҷ 15:8 Аз таркиши бинии Ту обҳо ҷамъ шуданд; чараён мисли сарбанд устувор меистод. Чукурии обй дар дили бахр печида буд.
Акнун, агар ин оятро тахлил кунем, мо мебинем, ки:
Обхо ҷамъ омаданд аз калимаи ибронии H- 6192 (Concordance Strong) бармеояд АЪРАМ ва ин маънои онро дорад, ки - (Нифал) ҷамъ кардан, ҷамъ кардан, ҷамъ кардан ва ин ибора танҳо як маротиба дар тамоми Китоби Муқаддас истифода мешавад.
обхезй аз калимаи ибронӣ бармеояд лзн ва Strongs H-5140 аст, талаффуз карда мешавад Назал ва он ба маънои чакидан ё рехтан, ҷорӣ кардан, об додан, ба пеш ё поин, чакидан, рехтан
(Қал)
ҷорӣ кардан, ҷӯшидан, об шудан, рехтан, оби равон, равон
1а ҷӯйҳо, обхезӣ (ҳисса) ба дистилл
(Хифил)
боиси равон шудан
Ин калима дар ҷойҳои дигари Библия ба таври зерин тарҷума шудааст:
Истифодаи калимаи Кинг Ҷеймс - Ҳамагӣ 16 маротиба:
обхезӣ - 3; ҷараён - 3; ҷараён - 2; рехтан - 1; дистил- 1; гудохта - 1; тарк - 1; обҳои равон - 1; ҷараён берун - 1; рехтан1 ва пошида баромадан- 1.
рост истода аз калима бармеояд милод Strongs H-5324 талаффуз карда мешавад Нацаб ва ба маънои истодан, истодан, рост истодан, гузоштан (боло шудан), барпо кардан
(Нифал):
мавќеъ гирифтан, мавќеъ гирифтан, истодан, мавќеъ будан, истодан, мавќеи ростеро ишѓол кардан, мавќеъ будан, таъин шудан, муовин, префект, таъин, муовин (субст), устувор истодан, (Хипил), мавќеъ гирифтан , гузоштан, гузоштан, гузоштан, ба по истодан, собит кардан, барпо кардан, (Hophal) собит кардан, муайян кардан, устувор будан
Истифодаи калимаи шоҳ Ҷеймс - Ҳамагӣ: 75 стенд 34, маҷмӯи 12, афсарон 6, таъсис 7, рост 2, таъин 1, муовини 1, бунёд 1, таъсис 1, Ҳуззаб 1, гуногун 9
ҳамчун тӯда аз калима бармеояд dn Стронгҳои № 5067 талаффуз карда мешаванд Нед ва маҳз ҳамин маъно дорад – тӯда, ғубор; теппа; яъне мавҷ
ва ҳамеша ҳамчун "теппа" маъно дорад.
Истифодаи калимаи шоҳ Ҷеймс - Ҳамагӣ: 6 тӯда 6
ва чуқуриҳо аз калима бармеояд ~ч Стронгҳои № 8415 талаффуз карда мешаванд T@howm ва чунин маъно дорад – амиқ, умқ, ҷойҳои амиқ, варта, чуқур, баҳр
амиқ (обҳои зеризаминӣ), амиқ, баҳр, варта (баҳр), уқёнуси ибтидоӣ, амиқ, чуқур, умқ (дарё), варта, қабр
Истифодаи калимаи Кинг Ҷеймс - Ҳамагӣ: 36 амиқ 20, амиқ 15, ҷойҳои амиқ 1
парешон шуданд аз калима бармеояд apq Стронгҳои № 7087 талаффуз карда мешаванд Кафа' ва маънои - хурд шудан, ғафс шудан, (чун майи ношукр, шири курак, осмони абрнок, оби яхбаста), конденсатсионӣ шудан, маҳкам шудан, қарор гирифтан, зич шудан, (Қал) маҳкам шудан, ғафс шудан (ҳисса), (Hiphil) ғун кардан, ҷамъ шудан
Истифодаи калимаи Кинг Ҷеймс - Ҳамагӣ: 5 конгеал 1, ҳалшуда 1, curdle 1, вариант 1, торик 1
Айюб 10:10 Магар маро чун шир рехт, ва мисли панир ҷӯшон накардӣ?
Зеп 1:12 Ва дар он вақт воқеъ хоҳад шуд, ки ман Ерусалимро бо шамъҳо хоҳам кофтуков кунам, ва онҳоеро, ки бар пояҳояшон сокинанд, ҷазо хоҳам дод, ки дар дили худ мегӯянд: "Худованд некӣ намекунад ва нахоҳад кард". бад.
Зек 14:6 Ва дар он рӯз чунин воқеъ хоҳад шуд, ки рӯшноӣ равшан ва торик нахоҳад буд.
Он чизе, ки ман пас аз тафаккури ин як байт мебинам, як назари хеле дигар ва тасаввурнашаванда аст.
Ман дар Канада зиндагӣ мекунам ва мо дар ин ҷо зимистонҳои воқеӣ дорем. Ман дар халиҷи Гурҷистон будам ва дидам, ки об дар мобайни зимистон яхҳоро ба соҳил тела медиҳад ва шиддати шамол боиси он шудааст, ки ях дар соҳили соҳил як тӯда ҷамъ шавад. Ин як сарзамини аҷибест, вақте ки ин рӯй медиҳад. Ман дар моҳи феврал низ дар шаршараи Ниагара будам ва кӯҳҳои яхи атрофи шаршараро дидам ва дар он ҷо аксҳоеро дидам, ки баландии ях 50 фут буд. Ва маҳз ҳамин сол ман (январи соли 2005) дар хабарҳо аз Массачусетс дидам, ки тӯфони зимистонае, ки аз уқёнуси Атлантик вазида, хонаҳо ва дарахтонро дар 6 ″ яхи сахт фаро гирифт. Он боз ба диёри ачоиби зебой монанд шуд.
Як чизи охирин; Ман дар сохтмон бо техникаи вазнин кор мекунам. Дар бахор ва тирамох шароити замин руз то руз тагьир меёбад. Субҳи барвақт сармо метавонад заминро хеле сахт кунад. Мо метавонем дар болои лой роҳ равем, ҳеҷ мушкиле нест. Аммо пас аз он ки таҷҳизоти вазнин аз болои як замин мегузарад, замин чанд маротиба мешиканад ва шумо лой ва пораҳои хоки яхкардаро мечаспед. То ин вақт ҳама чиз ба лой часпидааст ва сайру гашт хеле душвор аст ва то нимаи саҳар бе лойолуд ва дар лой часпида ё ҳатто афтидан дар ҳама ҷо роҳ рафтан хеле душвор аст.
Акнун ман мехоҳам, ки шумо тасаввуроти худро бо ман дароз кунед ва ин гузаргоҳи Хуруҷро дубора хонед; нигоҳ доштани тарҷумаҳои дигар ва ин фаҳмиши он чӣ дар майдони сохтмон рӯй медиҳад.
Ин аст он чизе ки Библия дар Кинги НАВ Ҷеймс даст назадааст:
Хуруҷ 14:21 Ва Мусо дасти худро бар баҳр дароз кард; ва Худованд тамоми он шаб бо шамоли сахти шарқ баҳрро баргардонид, ва баҳрро ба хушкӣ табдил дод, ва обҳо тақсим шуданд. 22Ва банӣ-Исроил бар замини хушк ба миёнаи баҳр даромаданд, ва обҳо аз тарафи рост ва чапашон барои онҳо деворе буд. 23Ва мисриён тамоми аспҳои фиръавн, аробаҳои ӯ ва савораҳояшро таъқиб намуда, ба миёни баҳр рафтанд. 24Ва воқеъ шуд, ки дар посгоҳи саҳарӣ Худованд аз сутуни оташ ва абр ба лашкари мисриён назар афканд, ва лашкари мисриёнро ба изтироб овард. 25 Ва чархҳои аробаҳои онҳоро бардошт, ба тавре ки онҳо бо душворӣ ронданд; ва мисриён гуфтанд: «Аз пеши Исроил бигрезем, зеро ки Худованд барои онҳо бар зидди мисриён ҷанг мекунад». 26Ва Худованд ба Мусо гуфт: «Дасти худро бар баҳр дароз кун, то ки об бар сари мисриён, бар аробаҳо ва саворонашон баргардад». 27 Ва Мусо дасти худро бар баҳр дароз кард; ва ҳангоме ки субҳ дамид, баҳр ба қаъри худ баргашт, дар ҳоле ки мисриён ба он гурехта буданд. Пас, Худованд мисриёнро дар миёнаи баҳр сарнагун кард. 28Он гоҳ об баргашта, аробаҳо, саворон ва тамоми лашкари фиръавнро, ки аз паси онҳо ба баҳр омада буданд, фаро гирифт. На он қадар зиёд, ки яке аз онҳо боқӣ монд. 29Вале банӣ-Исроил дар миёни баҳр дар хушкӣ қадам мезаданд, ва обҳо аз тарафи рост ва чапашон барои онҳо деворе буд. 30Ва Худованд дар он рӯз Исроилро аз дасти мисриён наҷот дод, ва Исроил мисриёнро дар соҳили баҳр мурда дид. 31 Ҳамин тавр Исроил корҳои бузургеро, ки Худованд дар Миср карда буд, диданд; Ва мардум аз Худованд тарсиданд ва ба Худованд ва бандаи Ӯ Мусо имон оварданд.
Хуруҷ 15:8. Ва бо таркиши бинии Ту обҳо ҷамъ шуданд; обхезӣ мисли тӯда рост меистод; чукурй дар дили бахр печида буд.
Барои он ки ман ба шумо барои беҳтар дарк кардани воқеаҳои ин ҳодисаи мӯъҷизавӣ кӯмак кунам, лутфан ба ман иҷозат диҳед, ки инҳоро бигӯям:
Акнун, бо назардошти ин фаҳмиши нав, биёед аз китоби Юсуф, боби 2, муқобили 15-16 хонем.
Кинг Ҷеймс ва тафсири ман:
21 Ва Мусо дасти худро бар баҳр дароз кард; ва Худованд тамоми он шаб бо шамоли сахти шарқ баҳрро баргардонид, ва баҳрро ба хушкӣ табдил дод, ва обҳо тақсим шуданд. Боди шарқӣ ҳамеша шамоли бад ё шамоли сард аст. Ин шамол чунон хунук буд, ки кафки оби шӯр ба абрҳои сафед ё шири сафед монанд менамуд. Ва онҳо ях баста буданд ва дар болои худ тӯда-гурух ҷамъ шуда буданд. Дарвоқеъ қисми амиқтарини гузаргоҳ 82 метр ё дар миёна беш аз 250 фут баланд буд. Деворҳои яхбастаи ях, ки яхҳои обшуда ба об мубаддал мешаванд, ба ҷӯйҳо мерезанд. Замин чунон сахт яхбаста буд, ки Исроил тавонист дар замини хушк убур кунад. Вагонҳо ва ҳайвоноти онҳо ва ҳама дигарон пиёда. 22Мӯсо роҳро пеш гирифт ва ба исроилиён фармуд, ки аз паи ӯ раванд, зеро мардум метарсиданд, ки ин нигоҳ хеле хатарнок аст. Ва ҳамин тавр хориҷӣ. Сарзамини аҷиби зимистон. Банӣ-Исроил бар замини яхбастаи хушк ба миёнаи баҳр даромаданд, ва обҳо низ, гӯё дар деворе, ки аз тарафи рост ва чапи онҳо ҷамъ шуда буданд, ях баста буданд. 23 Ва мисриён, вақте ки торикӣ барҳам хӯрд, аз дидани он ки исроилиён аз миёни ин мӯъҷизаҳои яхбаста убур мекунанд, ҳайрон шуданд ва тарсиданд, ки дар чунин ҳолати хатарнок таъқиб кунанд. Аммо онҳо ба ёд оварданд, ки ҳар яке аз онҳо як нахустзодаи ҳар хонаводаро аз даст доданд ва ба хотир оварданд, ки сарзамини онҳо бо вабоҳо хароб шуда буд ва ба ин сарзамини аҷоиботи зимистона таъқиб карда, аз паси онҳо ба миёнаи баҳр рафтанд, тамоми аспҳои Фиръавн, аробаҳо ва саворонаш. Шашсад ароба, бо панҷоҳ ҳазор савор ва дусад ҳазор пиёда. Ҳама барои ҷанг мусаллаҳанд. Кувваи чанговари 50 бригада. 24Ва чунин воқеъ шуд, ки дар посгоҳи саҳарӣ, пеш аз субҳ, вақте ки лашкари мисрӣ бар Исроил ҳуҷум мекард, Худованд аз сутуни оташ ва абр ба лашкари мисриён назар афканд ва ба онҳо нигоҳ кард. ва лашкари мисриёнро ба воҳима овард. 25 Ва чархҳои аробаҳои онҳоро, ки дар лой банд шуда буданд, бардошт, ба тавре ки онҳо бо душворӣ ронданд; бо наёҳони аспон шабнамро шикаста, ба лой мечаспид, ва мисриён гуфтанд: «Бигзор аз пеши Исроил бигрезем, зеро ки Худованд барои онҳо бар зидди мисриён ҷанг мекунад». Ва онҳо ақибнишиниро садо доданд. 26Ва Худованд ба Мусо гуфт: «Дасти худро бар баҳр дароз кун, то ки об бар сари мисриён, бар аробаҳо ва саворонашон баргардад». 27 Ва Мусо дасти худро бар баҳр дароз кард; ва ҳангоме ки субҳ пайдо шуд, ҳамон тавре ки нурҳои аввалини офтоб аз шарқ аз болои кӯҳҳо ба теппаҳои яхкардаи соҳили ғарбӣ мерасиданд, баҳр ба умқи пурраи худ баргашт, дар ҳоле ки мисриён ба он гурехта буданд. Пас, Худованд мисриёнро дар миёнаи баҳр сарнагун кард. Бо раъду барқ ва шамоли гирдбод ва борони борон. (Забур 77:16–20) Деворҳои ях бар сари мисриён фурӯ рехта, аробаҳо ва аробаҳо ва одамон ва аспҳоро пора-пора карданд. 28Он гоҳ об баргашта, аробаҳо, саворон ва тамоми лашкари фиръавнро, ки аз паси онҳо ба баҳр омада буданд, фаро гирифт. На он қадар зиёд, ки яке аз онҳо боқӣ монд. Тақрибан 251,200 нафар нобуд карда шуданд. Тамоми лашкари Фиръавн ва Фиръавн низ. 29Вале банӣ-Исроил дар миёни баҳр дар хушкӣ роҳ мерафтанд, ва обҳо барои онҳо аз тарафи рост ва чапашон девори теппаҳои яхбаста буд. 30Ва Худованд дар он рӯз Исроилро аз дасти мисриён наҷот дод, ва Исроил мисриёнро дар соҳили баҳр мурда дид. 31 Ҳамин тавр Исроил корҳои бузургеро, ки Худованд дар Миср карда буд, диданд; Ва мардум аз Худованд тарсиданд ва ба Худованд ва бандаи Ӯ Мусо имон оварданд.
Дар ин мавсими Фисҳ ба достони воқеии Хуруҷ каме ҳаёт бахшед. Ҳангоми хондан онро воқеӣ кунед. Онро шахсӣ кунед!
Ҷо Думонд
Панҷараи яхбаста дар шаршара
аз ҷониби Герри Кеннеди
Дорупошии доимӣ ҳама чизро дар атрофи шаршара мепӯшонад ва шаклҳои афсонавии яхро ба вуҷуд меорад. Ғафсии ях дар ин панҷара тақрибан 6-8 дюйм буд.
http://www.worldisround.com/articles/8568/photo5.html
Мисли ҳама пиряхҳои обӣ, як қисми канори пешоб зери об мондааст. Пиряхи Ламплу 150—160 фут аз об ва 10—40 фут дар зери об аст.
http://www.lcss.net/glacierbay/Glacier_Bay_glaciers_11.htm
http://huey.colorado.edu/LTER/images/pictures/glaciers/icewall.html
Ин пирях ҳамагӣ 60 фут баланд аст. Убури бахри Сурх 4 баробар баланд мебуд.
http://huey.colorado.edu/LTER/
Аксҳо: Томас Найлен
Сарлавҳа: Шаршарае, ки аз пиряхи Канада ҷорӣ мешавад
Шаршарае, ки аз пиряхи Канада ҷорӣ мешавад
Тасаввур мекардам, ки он ба ин монанд буд, ки қаъри баҳри яхбаста ба поён поён рафта, ба тарафи дигар боло меравад ва оби ҷӯшида об мешавад, ки ба осмони абрнок ё шири ҷӯшида ғафс мешавад. Дар хотир доред, ки ҳеҷ яке аз исроилиён ҳеҷ гоҳ пиряхро надида буд, бигзор барфи миқдори воқеӣ. Ва шаб буд, ва яке аз калимаҳо метавонад маънои торик бошад.
Баландии пиряхи Марҷери 250 фут аст. Пирях инчунин боз 100 фут дар зери хатти об дароз мешавад. Барои муқоиса, муҷассамаи Озодӣ 307 фут баланд аст.
http://www.lcss.net/glacierbay/Glacier_Bay_glaciers_01.htm
Акнун тасаввур кунед, ки аз ин роҳ гузаред. Тамоми умр дар Миср ғулом будӣ. Ҳеҷ гоҳ барфро надида буд.
Ҳаво торик аст, лашкари Миср хеле наздик аст ва ягона чизе, ки шуморо аз онҳо ҷудо мекунад, абри Худованд аст, ки ҳоло дар болои мисриён то Ғарб хеле торик шудааст. Ҷои гурехтан нест. Баҳри Сурх 20 мил дар самти шарқ аст. Шумо қаиқ надоред. Гарнизони Миср, дар шимол, Мигдол. Кӯҳҳо ғайриимконанд, зеро онҳо рост ба баҳр ба ҷануб медароянд. Шамол вазида, хунук мешавад. Баъд дар хира шудани машъалхо мебинед, ки бахр нопадид мешавад ва катри бахр сахт мешавад. Шумо инчунин теппаҳои яхбастаи сафеди яхкардаро мебинед, ки дар паҳлӯҳо теппа-гурӯҳ ҷамъ шудаанд ва дар ҳайрат мемонед, ки ҳеҷ гоҳ барфро надидаед ё яхро намедонед. Шумо намедонед, ки аз он чӣ кор кунед.
Сипас, пас аз каме, ин бачаи Мусо ба пеш меравад ва мегӯяд: "Биё ва аз паи ман биё" Ва он гоҳ ӯ ба ин ҷарима ба қаъри баҳри сахт даромада, ба берун ва поён меравад. Бо милт-милт задани машъалҳо шумо ҳайрон мешавед, ки чӣ кор кунед. Вақте ки лашкар танҳо як қадам дур аст ва ҷои дигаре барои рафтан нест, шумо аз қафои Мӯсо поён меравед. Шумо ҳаросонед! Чӣ тавр ҳамаи ин рӯй дода метавонад? Об ба куҷо рафт? Ин ҳама чизи сафед чист? Баъд охиста-охиста, пас аз як лахза дигарон хам аз паси худ мераванд. Пас ногаҳон ҳама ба пеш шитоб мекунанд! Онҳо чорво ва аробаҳои худ ва тамоми тиллое, ки мисриён ба онҳо дода буданд, меоранд.
Зуд ва оромона ба қаъри баҳр амиқтар ва амиқтар қадам мезананд, то он даме, ки ба нимаи роҳ расида, ба боло баромадан оғоз мекунанд. Аммо машъалхо яххои кабуд, сафед ва сабзро инъикос мекунанд; ки гарданашон дар торикй дида мешуд. 250 фут дар чуқуртарин қисми. Онҳо садамаҳои аҷибро шуниданд ва сипас боз тарсиданд. Онхо дар чароги машъал медиданд, ки ях об шуда истодааст ва чак-чакхои об ба дарёхо мерезанд. Онҳо аз болои шамол шуниданд, ки об аз паси девори ях аз дарёҳо ҷорӣ мешавад.
Ду миллион исроилиён ва шумораи номаълуми хориҷиён он шаб хомӯшона ва бо тарс гузаштанд. Аз сармо ларзон, балки аз тарси хатари ҷони онҳо. Дар хатари доимии фурӯ рехтани ин деворҳо ба онҳо. Охир, онхо дируз бахр буданду акнун куххои ях. Онҳо ҳамеша аз мисриён дар соҳили муқобил метарсиданд. Аммо, вақте ки онҳо ба соҳилҳои Арабистон баромаданд, сабукӣ дар назар буд! Онҳо ин шаби даҳшатбор ва даҳшатнокро паси сар карданд, аммо бисёриҳо то ҳол барои аз паси шумо гузаштан мубориза мебурданд. Ва ҳангоме ки шумо шаб ба қафо нигаристед, танҳо хомӯшӣ мешунавед, ба истиснои ҳаракати пойҳо ва аробаҳо, ки ҳайвонҳо каме садо медиҳанд. Шумо метавонед бинед, ки садҳо ҳазор машъалҳо ҳангоми берун рафтани мардуми шумо бо ҳар як қадам ҷунбиш мекунанд. Ва шумо деворҳои аҷиби яхҳои кабуду сабз ва сафедро мебинед, ки дар чароғҳои машъали дурахшон инъикос меёбанд. Дар айни замон зебо ва даҳшатовар. Ва акнун шумо аз ин роҳ гузаштаед.
Дар тарафи дигар, мисриён дар торикӣ ӯрду заданд. Донистани он, ки исроилиён ягона роҳи халосӣ аз ин водие буд, ки дар он ҷо лашкари 250,000 XNUMX-нафарии Миср қарор гирифта буд. Ва бо худхоҳӣ медонистанд, ки баробари фаро расидани рӯз аз ин издиҳоми бесилоҳ қасос хоҳанд гирифт. Ягона чизе, ки дар фикри онҳо буд, гирифтани интиқом барои нахустин зодае, ки ҳар оила дар Миср аз даст дод - ақаллан як нафар дар ҳар хонавода. Интиқом барои ҳайвонҳое, ки он шаб низ мурданд ва инчунин онҳое, ки дар вақти жола мурданд ва зироатҳое, ки аз ҳашарот ва жола хӯрда ва нобуд шуданд. Интиқом барои он чизе ки ин ғуломон ба онҳо арзиш дошт.
Ҳадафи дигари онҳо? Барои баргардонидани тамоми тилло, либос ва ҷавоҳироте, ки ба ин одамон дода буданд, ҳоло аз паи онҳо буданд; нияти несту нобуд кардан. Вақте ки онҳо дар торикии торикӣ нишаста буданд, онҳо фикр мекарданд ... "Мо ҳангоми додани ҳама чиз чӣ фикр мекардем?"
Ҳанӯз торик буд, аммо торикии шадид акнун ба рӯшноӣ шурӯъ мекард. Онҳо диданд ва дар ҳайрат монданд, ки исроилиён дигар дар он ҷо нестанд. Фиръавн нидо мекунад, ки гурӯҳҳои ҷустуҷӯӣ онҳоро ҷустуҷӯ кунанд ва сипас ба ӯ мегӯянд, ки онҳо дар замини хушк ба баҳр даромаданд, Фиръавн девона аст, ки бори дигар ӯро аблаҳ карданд. Ба лашкараш фармон медиҳад, ки аз паси онҳо ба баҳр бираванд! Капитанаш ба хамдигар нигох карда, гумон мекард, ки вай девона аст. Ба чизҳои сафед нигаред. Фиръавн пеш аз он ки барои берун шудан аз таъқиб фурсат наёфт, он чиро, ки аз даст додаанд, ёдовар мешавад. Падарон, писарон, занҳо ва ҳайвонот. Ва боз фармон медиҳад, ки ҳар кӣ муқовимат мекард, зарба занад ва кушта шавад.
600 аробакаш бо як камонвар ва найзадор ҳар кадоме ба як ароба савор шуданд ва 50,000 200,000 савора низ ба қафо рафтанд. XNUMX XNUMX пиёда дар марши зуд низ ҳамроҳ шуданд; дар як даст машъалхо, дар дасти дигар найзахо ва дар пахлуяшон шамшерхо тайёр. Ҳар яки онҳо ба тарси худ аҳамият намедоданд, вақте ки онҳо бо итоаткорӣ аз нишеби поён мерафтанд. Ҳамаи коҳинони маъбад бо аробаҳои тиллоии худ ва ҳатто Фиръавн бо тамоми тилло ва ҷалоли худ ба ин ҳодисаи аҷибе даромаданд; куххои сап-сафеди яхбастаи хар ду тараф торафт баландтар мешуданд. Қаҳру ғазаб ва андешаҳои интиқом аз ақли солими онҳо аз тарс дар чунин як ҳодисаи сюрреалистӣ болотар аст.
Аз шарқ, исроилиён ногаҳон садои садои наёҳон ва садои ритмикии сарбозонро мешунаванд, ки дар ҳамон замини яхбастае, ки навакак аз болои онҳо гузашта буданд, босуръат ҳаракат мекунанд. Вақте ки исроилиён ба берун мебароянд, онҳо метавонанд ба қафо нигаранд ва машъалҳои лашкари Фиръавнро аз нишебии муқобил поён фуроварданд. Он 20 мил кафо мондааст, аммо чун аз нишебии дур фуромадан ба сели оташ монанд аст. Ҷараёни оташи равон ба сӯи онҳо ҳаракат мекунад! Ҳанӯз садҳо ҳазор нафари онҳо ҳастанд, ки ҳанӯз аз ин роҳ берун наомада буданд ва онҳое, ки аз он баромада буданд, ба садои огоҳӣ шурӯъ мекунанд: ˜Гезед! ГАВЕД! RUUUNNNNN!! Онҳо аз паси мо меоянд !!
Ваҳм аз Исроил мегузарад! Одамон дар тарафи дигар ба ҷустуҷӯи пӯшиш оғоз мекунанд ва онҳое, ки ҳанӯз дар баҳр ҳастанд, бо вуҷуди хаста шудан ҳоло ба давидан шурӯъ мекунанд.
Вақте ки садои раъди аробаҳо баланд мешавад ва наздиктар мешавад, бисёриҳо ба Мусо мегӯянд: «Мо метавонем таслим шуда, баргардем. Чаро дар ин ҷо бефоида мурдан?»
Вақте ки аробаҳо наздик мешуданд, шабнам дар замин сар мешавад. Чарххо он кадар тунук ва ароба бо мардон чунон вазнин буд, ки шабнамро рахна карда, ба лой часпида мемонданд. Аспхо хам аз байни шабнам кадам зада, дигар давидан надоштанд. Бо ин кадар лой тез марши пиёдагардхо низ душвор буд. Ва ҳангоме ки субҳ дамид, абри оташе, ки дар пеши Исроил буд ва онҳоро мебурд, ба қафо равона шуд, вақте ки фиръавн ба охирин нафарони аз баҳр баромаданд, наздик мешуд. Ва абр ба Фиръавн ва аробаҳои ӯ ва саворонаш, ки дар наздикии банӣ-Исроил буданд, чунон даҳшатнок намуд, ки исьёнро аз онҳо тарсонд. Фиръавн ниҳоят фаҳмид, ки бо Худо меҷангад ва ба ақибнишинӣ садо дод. Аммо чархҳои ӯ аллакай баромада буданд ва ба аспҳо кашола кардани аробаҳои бечархро душвор меҳисобанд. Ва ҳама дар воҳима, аз лой бо душворӣ ақибнишинӣ карданд, аммо бенатиҷа.
Сипас Мусо дасти худро дароз кард, чунон ки Худо низ ба ӯ гуфта буд. Ва ҳангоме ки офтоб аз уфуқ шикаста, дар соҳили дури Ғарб дурахшон шудан гирифт, яхро об кардан гирифт. Охирин исроилиён аз баҳр берун омада, дар соҳил бехатар буданд. Ҳама ба лашкари як замон пурқудрати Фиръавн, ки дар ақибнишинӣ буданд, нигоҳ мекарданд ва дар ҳайрат буданд, ки минбаъд чӣ мешавад.
Ногаҳон, аз он тараф, онҳо диданд, ки ях ба поён меафтад; мисли домино теппахои ях-баланде, ки аз хар ду тарафи ча-рае, ки навакак аз он гузашта буданд, ба поён меафтид. Ҳамзамон баркборӣ ва раъду барқ ва борони шадид ва шамоли тундбод ба амал омад ва дар як лаҳза 251,200 XNUMX нафар ва аспонро пахш карданд. Артиши Фиръавн дигар набуд. Ягон кас зинда намондааст. Не, як нест.
Салом,
Ҷо Думонд
Қабати баҳр дар мавзеи убур дар вақти убур аз сабаби гардиши континенталӣ фарқ мекард. Арабистони Саудӣ бо суръати мустақиман ченшаванда аз Африқо дур мешавад. Донишгоҳи Кембриҷ интерферометрияи лазериро барои чен кардани суръати ҳаракат дар соли байналмилалии геофизикӣ бо 25 мм дар як сол истифода бурд. Албатта, ин суръат метавонад аз замони убур фарқ кунад, аммо эҳтимол он қадар зиёд нест. Ин маънои онро дорад, ки соҳили Саудӣ дар нуқтаи гузаргоҳ нисбат ба ҳозира наздиктар ва ба таври қобили мулоҳиза дар баҳр сусттар буд.