Nhau Tsamba 5855-022
Gore rechitatu rechina reSabata Cycle
Gore rechi24 reJubheri reJubheri Cycle
Zuva rekutanga remwedzi wechigumi makore mazana mashanu nemakumi masere nemakumi masere nemasere kubva pakusikwa kwaAdhamu
Mwedzi wechina mugore rechitatu reKutenderera kweSabata rechina
Yechina yeSabata Cycle mushure megore regumi nepfumbamwe reJubheri Cycle
Chegumi Chegore Rechitatu cheChirikadzi nenherera nevaRevhi
Kutenderera kweSabata kweMunondo, Nzara, uye Denda

August 3, 2019

Sabbat Sharom kumhuri yamambo yaJehovha,

Mwedzi mutsva

Mwedzi Mutsva unotarisirwa kuonekwa Chishanu manheru. Ndinovimba mese muchabuda muchiitsvaga. Paunenge wabuda woona mwedzi ndipo paunotanga kunzwisisa zvinorehwa neshoko racho “Hapana anoziva zuva kana awa.” Izvi zvinobva zvanyanya kukosha patinotanga mwedzi wechinomwe uye zuva rekutanga remwedzi wechinomwe Mutambo weHwamanda. Takatsanangura izvi muNhau Tsamba pamusoro peMutambo weHwamanda masvondo maviri apfuura.

Heino email kubva kuIsrael New Moon Society.

Ndokumbira uedze kuona mwedzi mutsva kubva kuIsrael neChishanu 2-Aug-2019 ASATI kuvira kwezuva. Kuona kuchave nyore saka kuedza zuva risati ranyura kwakakosha.

Kubva munzvimbo shoma muWest Americas, kuona kuchagoneka neChina 1 Aug 2019, Ndokumbira utarise pasi rose. kuona mamepu

Kenny Russell

Kenny Russell we Bulldozer Faith ndatumira tsamba inotevera uye ndiri kugovera kwamuri kuti mumubatsire.

Hi Joseph hope you are doing great? Ndichiri kupora kubva kuhutachiona mumhasuru yemwoyo wangu asi mazuva mana mukutsanya kwemazuva manomwe kuti ndikunde hurwere! Nekuda kwekuti ndanga ndisingachaiti zvakanaka ndine mukana wekuti varoora vanozvipira kubatsira mukutarisira imba yedu yevaenzi kwemwedzi mitatu kana pane waunoziva ndizivisei?

Unogona kubata iye pa link iyi. Ndinofunga kuti mose munofanira kumunyorera uye kukumbira Jehovha kuti amukomborere. Mukurudzire kuverenga rimwe remabhuku edu paanenge achipora.

Sabata

Svondo rapfuura ndakakunyorerai chinyorwa chipfupi pamusoro pekuchengeta Sabata mumamiriro ezvinhu asina kujairika. Kunyanya nemhuri yako isiri kufamba kunze uku. Zvakaoma. Imwe hama yakandinyorera ichiti;

Masikati akanaka Joseph,

Ndainge ndisati ndaona denda rakawanda sezvandaitarisira. Asi - pano isu toenda. Iri denda rimwe chetero rakaratidzirwa nguva pfupi yapfuura munzvimbo yokunamatira yechiMuslim sezvandinorirangarira. Iye zvino tava kutanga kuona zvakafanana muU.SA. Nekuda kwedu ari kutipa nguva yekuona.

https://www.youtube.com/results?search_query=grasshoppers+in+las+vegas+2019

Ndatenda – Ndichiri kuchengeta shabbat yevhiki nevhiki kwemakore akawanda zvino, tsamba yako yenhau yanga iri kwandiri svondo rino hama. Ndinokutendai nekurudziro nekundisimbisa kwandiri uye neimba yangu. Dai waiziva nguva yacho.

Handina kupedza bhuku renyu 2300 Days, sezvandaitarisira. Chokwadi ndave kutosvika pakati penzira. Asi unoramba uri muitiro wezuva nezuva kudzidza zvinzvimbo zvawakatumira uye kufambira mberi mubhuku.

Baba havasati vandiratidza chero munhu anobva kuIran, asi ndichaenderera mberi nemunamato wemazuva ese ndakananga kumagumo aya sekuvimbiswa. Ndine vazhinji vari kuverenga bhuku reChirahwe izvozvi uye ndinotarisira kuratidzwa timu kubva pakati pavo. Vamwe vanotochengeta vhiki nevhiki shabbat uye / kana gore repamusoro mazuva matsvene.

Kunamatira kurudziro yako uye kuti nhengo dzemhuri yako dzione, dzinzwe, uye dzinzwisise, pamwe nevakawanda vangu pachangu. Ndainzwa kurwadziwa pawaigovana neni nezveavo vaunoda vasati vaona. (btw – dai ndakateerera nyaya yako zviri nani. Ndizivise kana ukazova nemutungamiri wekugovana neni zvakare. Ndakavimbisa kuti ndichaedza kuramba ndakanyarara panguva ino - zviri pachena kuti kunyange benzi rinogona kuita kunge rakachenjera pakushandisa nzira iyi. )

Zvikomborero mukoma,
Simon

Mwedzi wechishanu here kana kuti Mwedzi wechitanhatu?

Vhiki rino rapfuura ndakagamuchirawo email inotevera.

Wadiwa Joseph F Dumond

Kana Rudzi rweIsrael nevari kuJerusarema vakachengeta Mitambo yebhaibheri mwedzi wapera iwe, unoita sei kana uine muZion wechiKristu anobva kunyika dzose auya kuJerusarema uye kuchengeta Succot - Tabernacles paungano dzako, uyewo Jerusarema March ndiyo iyo. zuva iro migwagwa iri pakati peJerusarema yakavharwa uye vari kuvheyesa mireza yeNyika yakasiyana-siyana sezvavanofamba naKing George Street uye vaIsraeri vanovheyesa uye vachidanidzira nemufaro mumigwagwa yeparutivi.

Munhu haakwanisi kuchengeta Succot mumwe mwedzi ari ega uye ungano yenyu inochengeta mutambo uyu uyewo nyika inotambira vashanyi ava vanobva kumarudzi, basa renyu rakasimba vanhu vamunoshandira rinokupai vhiki iroro rokusashanda, Kunze kwokunge muchichengeta Succot – Tabernacles. Kaviri? Uyewo mhuri yako inodya nokurara kunze imomo maTabernakeri vhiki rose iroro.

Mubvunzo uri pamusoro pekuchengeta Mutambo muIsraeri nerudzi rweIzirairi uchiuchengeta mushure memwedzi mumwe chete kupfuura isu. Izvi zvinopa matambudziko makuru kune avo muIsraeri vanoedza kuteerera. Izvo zvinopesana nemutemo wandinofunga kuisa Booth kunze kweSukkot maererano nehurongwa hwavo hwekufambidzana. Unoita nezvei?

Mubvunzo chaiwo pano ndewekuti kana kwete iwe unotenda kuti bhari inotanga gore kana kwete. Uye zvino kana mwedzi muchena unotanga mwedzi kana mwedzi wekubatana unotanga. You must prove this without all doubt or else kana mamiriro akaita seaya auya unonetsekana kuti uchaenda nezvaunofunga kuti zvakanaka here kana kuti unoenda nevazhinji sekuJudah.

Mumakore apfuura ndaichengeta Mazuva Matsvene pamazuva awo akasiyana muJerusarema uye handina kuita nzendo kunze kwekufamba kwenguva pfupi munzvimbo yataigara. Judha akanga asingazvizivi uye handina kushamisira pamberi pavo. Aiwa panga pasina maSucca ekudyira kana kurara.Rimwe gore takagadzira zvedu pabalcony.

Asi iwe unofanirwa kusarudza kuti ndeipi nzira yauchatevera wobva waratidza kuti kusahadzika kwese kwaenda uye wobva wanamatira pairi zvisinei kuti ndeipi miedzo inouya kwauri. Isu tiri mumazuva makumi mana ekuedzwa uye mese munoziva kuti Sabata neMazuva Matsvene muedzo unobva kuna Jehovha saka anogona kuona kuti tichamutevera here kana kutevera vanhu. Mumwe nomumwe wedu anowana kusarudza. Uye ndinoziva kuti hazvisi nyore nguva dzose. Asi unofanira kuzviratidza zvobva zvaita nyore nekuti unenge wava kuziva.

Saka uyu mwedzi wechishanu here kana kuti wechitanhatu kwauri?

Mabiko eKudonha 2019

Unoziva here kuti Mabiko ekudonha achangopfuura mwedzi mumwe chete kubva? Waronga here nezveMabiko?

Zvichienderana nekuti mwedzi unoonekwa here kana kuti kwete Mugovera Nyamavhuvhu 31, 2019 zvinotevera zvichave Mazuva ekudonha kwerimwe remazuva emabiko. Uye iwe unozoona kuti rimwe nerimwe reMazuva Matsvene ePamusoro rinowira pakupera kwevhiki zvichiita kuti munhu wese azvichengetedze pasina kupokana kubva kubasa. Chinosara chete iZuva Rokuyananisira iro rinouya neChipiri Sept 10.

Burundi Final Report

July 22, 2019

Nhasi rakanga riri zuva rokutanga reshanu mukirasi yedu. Misoro yenhaurirano yaive yeSabbatical & Jubheri Makore nemitambo yeYHVH. Nguva yekudzidzisa nhasi yaive ingangoita maawa 51/2 kureba uye mukomana ndinogona kuinzwa kumusana netsoka. Chinangwa changu chaive chakareruka uye chaive chekusaita kuti vanhu varare panguva yedzidziso. Ndinofunga zvakashanda nekuti padivi pevanhu vaviri kirasi yaive yakamuka nguva yese. Chokwadi ndakambovapa zororo nekuti nguva yakarebesa kuenda ndisina kumuka. Zvakadaro, zvakafamba zvakanaka. Kwete mibvunzo mizhinji nhasi pamisoro uye ndine chokwadi chekuti vanayo kana kuti vazhinji vavo vakambonzwa yakawanda yacho kunyangwe pandakavabvunza pakutanga, senguva dzose, vaviri chete ndivo vakasimudza maoko kuti vapindure. Ini chaizvo uye ndichitarisira uye ndinonamata kuti YHVH vavhure mwoyo yavo kune iyi meseji uye kuitora pamwoyo. Mushure mezvose ava vanofanirwa kuve vadzidzisi vake vakanyanya kubatsira kuparadzira iyi meseji kutenderera. Tichaona.

Mangwana ndichange ndichidzidzisa nezve Chegumi uye Kutya YHVH. Zvidzidzo izvi zvakasarudzwa naTelesphore nevakuru vake nezvenyaya dzakanakisa dzekutaura mukati mesvondo rino, kuti vaone kuti zvaizoshanda sei. Zvimwe zvichauya mangwana.

James Relf

Burundi

July 23, 2019

Musiyano wakadini pakati pedzidziso dzanezuro dzandakanga ndichifamba mumadhaka kuti ndipe uye nhasi apo ndainzwa senge mazwi ese ari kubuda mandiri. Handifunge kuti yaive misoro yandaitaura pamusoro payo, kunze kwekutaura kuti Kutya YHVH kune zvakawanda zvekutaura pamusoro payo zvinoita kuti zviome kuzvikanganisa. Nhasi zvinoita sekunge vafundisi vakapedzisira vasununguka vachibvunzawo mimwe mibvunzo. Kuchine vanhu vashoma vanogara ipapo vakavhara maziso nguva zhinji, asi kutaura chokwadi handina ruzivo rwekuti vamwe vavo vanofanirwa kusvika papi kuzogara mukati svondo rino redzidziso.

Vafundisi vazhinji vane hany'a yechokwadi kuti tichaziva zvakakwana kuti vazvigadzirire ivo kana makwai avo. Vamwe vakataura nezvokunetseka kuti machechi avo haana kufanana netemberi. Izvozvo zvakandishamisa uye pandakabvunza kuti nei vangada kudaro, vakati zvakanaka kuti ndataura nezveMenorah, saka vakafunga kuti vaifanira kuva nayo mumachechi avo akaderera. Kune vazhinji veVafundisi ndinoona nzara yakadai pano uye chido chekudzidza zvakanyanya sezvinobvira, izvo zvechokwadi chiratidzo chakanaka, asi sezvandataura kuti zvinofanira kuuya mumatanho sezvatinoedzwa pakuziva kuti isu tinazvo uye tapiwa, tichawedzerwa. Kuteerera YHVH ndiyo kiyi yekufambira mberi.

Nhasi sezvaungafungidzira rakanga riri zuva rakanaka. Mushure memusangano wezuro ndakatya kuti handizove nesimba rekudzidzisa zvakare nhasi. Zvinoshamisa kuti maawa mashanu ekudzidzisa anogona kutora kubva mumunhu. Asi ndichivimba naYHVH nhasi nekuda kwesimba rangu nekutungamira kuburikidza neMweya, zvakafamba zvakanaka uye handina kunge ndaneta kana ndapedza mirairo yemazuva. Mamwe mazuva matatu ezvidzidzo uye ndiri kunyengeterera kuti zvidzidzo zvose zvinge zvashandurwa panguva iyoyo kuitira kuti tigozvipa neChishanu uye vagoenda nemabhuku acho kumba vodzidza nezvidzidzo zvacho chimwe nechimwe.

Ndakaita kuti mudzimai waBhishopi auye kwandiri ndokubvunza kana Bhaibheri rangu rakanga riine zita raYHVH uye rakewo raiva naJesu Kristu uye akanga asingadi bhaibheri raiva naMesiasi wenhema kwose kwose. Ndakamuratidza Bhaibheri rangu “Magwaro” iro rakatsiva mazita ose aYHVH uyewo zita raYeshua. Kamwe kamwe kirasi yose zvino yava kuda maBhaibheri matsva ane mazita akarurama maari. Dambudziko nderekuti handina chokwadi chekuti ndingawana kunyangwe vhezheni yechiFrench yakafanana. Ah zvakanaka ndinofungidzira kutsvaga kunotanga zvakare. Dambudziko ravo nderekuti mabhaibheri avo ese ari kuno ari muchiFrench kana chiKirundi, akadhindwa neBible Society yatinoziva tese kuti haina chekuita nekutevera Torah uye ine shanduro dzemazuva ano dzezita chete kwete zita rekutanga. Rega tione kana ndingawana chero chinhu kwavari kwauri.

Tadzoka kugadzirira mangwana.

Shalom

James Relf

July 24, 2019

Vafundisi vangu vari kumuka zvishoma nezvishoma! Zuva rega rega ndinoona humwe hupenyu kubva mavari apo pavanotanga kuona kutenda kwavo kuchizarurwa mumagwaro. Kune vakawanda kana vasiri vose, upenyu hwavo vasati vadzidza nezveTorah, hwakanga hwakaoma zvikuru nokuti vakanga vasingazivi nzira yokuita nayo nedzimwe nhau dzakanga dzichimuka. Kunzwisisa kwavo nguva dzose kwaienderana netestamende itsva chete uye hapana nezvetestamende yekare chaibvumirwa. Ndizvo zvavave vachidzidziswa kwemakore nekushanyira Mamishinari. Paunofunga nezvazvo, mamiriro ezvinhu anotyisa kufunga kuti pese panosangana Mufundisi mutsva uye ndinonzwa kuti zvichiri kuitika nanhasi, chavanongoda kuunza ishoko rakakanganiswa raJesu kristu. Iye zvino Telesphore iri kuvadzinga uye kuvaudza kuti havafariri nokuti vanotevedzera Bhaibheri rose kwete hafu chete.

Ndapedza kuvadzidzisa nezveRuponeso naNyasha nhasi, mbiri dzenyaya dzandaifarira, uye takazove nenguva yemibvunzo. Mibvunzo yavo yava kuita yakanaka zvinova zvinondinetsa nekuti ndinoda kuona kuti handitsause munhu. Zvizhinji nhasi mibvunzo yangu yanga iri maererano naPauro nemazwi ake asinganzwisisike pamusoro pekuve pasi pemurairo. Ndinotenda YHVH kuti ndave neuyu anonzwisiswa zvakanaka uye haachisiri kundityisidzira kuti ndipindure kwaari. Ini ndinotenda iyi pfungwa yekupedza imwe yemhando nguva nevafundisi ava ndiyo mhinduro yakanaka kana zvasvika pakuvadzidzisa. Pfungwa yekupedza maawa akati wandei wobva wavasiya, haina kuzombogara zvakanaka uye svondo rino iri kuratidza kuva budiriro huru. Pandakavasiya vainge vogara kweawa imwe chete vokurukura nyaya dzacho kana paine mibvunzo yakawanda ndichagadzirisa mangwana. Ndaizviona ndichigara pano kwenguva yakareba uye ndiri mudzidzisi uyu anouya nevanhu. Iwe unoziva pamwe munyika medu mune migwagwa yakanaka uye yakagadzirwa uye haitore nguva yakareba kuti usvike kune imwe nzvimbo, kufamba-famba kuti usvike kunyange nzvimbo imwe chete kunogona kutora nguva yakati rebei.

Kutaura chokwadi handina chokwadi panguva ino kana ndichange ndichidzokera kunyika iyi inoshamisa. Ndakakokwa kuUganda kunodzidzisa naSeverain, kunova ndiko kwaanobva. Vanotaura Chirungu ikoko zvakare izvo zvaizoita kuti kudzidzisa kuwedzere kunakidza uye kunobudirira. Zvakandiomera chaizvo kuti ndimise mutsara wega wega kuti ushandurwe uye ndine chokwadi chekuti hakufadzi kune vanoteerera. Ndinofara kuti ndine mumwe munhu akaita saSeverain naEdmond vashanduri vangu vanoshanda nesimba sezvandinoita kugovera aya mashoko. Kutaura nezve Material, shanduro dziri kuuya zvakanaka asi ibasa rakakura. Ndinonzwisisa kuti Telesphore iri kushanda nemudzidzi wepaYunivhesiti pano kugadzira chirongwa cheshanduro chePC chinoturikira Chirungu muchiKirundi. Kana zvakadaro tichakwanisa kuita kuti zvimwe zvinhu zviwanikwe uye nechidimbu chemutengo. Ndichiri kufanira kutaura naye kuti ndiwane zvaanazvo. Iye zvino zvese zvatinoda kuti tigadzire imwe yechiSwahili uye isu tichange tagadzirira. Ndinoziva kuti Goggle ine imwe asi handina chokwadi chekuti ndeyechokwadi sei.

Zvakanaka ndizvo zvese izvozvi uye ini ndichaedza kana ndikarangarira kuwana mufananidzo weSeverain uye ini pachangu kune inotevera update uye zuva rekupedzisira, Chishanu ndinoda kuva nemufananidzo wakatorwa nekirasi yangu yekutanga chaiyo. Ndinofunga ndingadai ndakaita mudzidzisi mukuru!

James Relf

Burundi, Africa

July 25, 2019

Zvakanaka rimwe chete rimwe zuva uye ndinofanira kubvuma kuti ndichasuwa izvi zvakanyanya. Kwete nemhaka yokuti ndinoda ngwariro asi nemhaka yokuti ndinonzwa ndichibetserwa uye ndine donzo rokudzidzisa nokuda kwoUmambo nokubetsera ava Vafundisi murwendo rwavo rwokuenda kuUmambo. Nhasi ndakatanga kuita rough kanenge kirasi isati yasvika ini ndakapedza maminitsi makumi maviri ndakaraswa, kana uchiziva zvandiri kureva uye handina kufunga kuti ndichadzidzisa. Kutaura chokwadi ndingadai ndisina kuvarasa asi kwaiva kutanga zvishoma. Ndangotanga nhasi zvafamba zvirinani kupfuura kare. Ndakaita kirasi kekutanga kuseka nekubvunza mibvunzo yakanyatsofungwa, ndinofara kwazvo.

Nezuro ndichitarisa rondedzero yangu yemisoro yandanga ndaronga nhasi, ndakaziva kuti ndaifanira kuita shanduko. Saka mushure menguva yakati rebei mumunamato ndakaenda kune imwe nzira yanhasi uye ndakapedza zuva rose tichikurukura nezveBhabhatidzo muBhaibheri uye Maziviro atinoita kuti tine Mweya Mutsvene. Zvose zvakakosha kana munhu achida kufamba mukuteerera nekunzwisisa Shoko rake. Ini izvozvi ndiri kufara chaizvo nemafambiro aita zuva iri. Maawa mana mushure mekutanga, tese takaungana panze kuti titore mufananidzo wekirasi yangu yekutanga yepamutemo muno muBurundi. Kana uye YHVH ichindidzorera pano ndinoda kuita izvi zvakare nekirasi hombe uye nenzvimbo yakati wandei. Kuva nevanhu vatanhatu vakagara patafura yakaitirwa 4 ishoma. Ndinoda kuita nhevedzano kana ndikadzoka uye pamwe ndichipinda nepakati pezvimwe zvikamu zvakaoma mumagwaro uye kwete kungozvitsanangura chete asi kuzviratidza kuti ivo vagozviitira ivo pachavo. Ndozvandinogara ndichiedza kuita, kwete kuvimba neni asi mukunzwisisa mawaniro eruzivo uye vazviratidze ivo pachavo. Ndinotenda kuti Ruach mavambo akanaka.

Ndabatanidza mifananidzo miviri nhasi. Imwe yekirasi yangu uye yechipiri ndeyeSeverain uyo anoda kuvhiyiwa. Handingamirire mangwana patinokurukura Tora, imwe yenyaya dzandaifarira. Kusvikira Ipapo…

James Relf

Burundi, Africa

July 26, 2019

Zvakanaka zvapera. Takapedza seti kosi ndokuzoti zvimwe nhasi. Wese munhu aive nemweya wakanaka uye achibvunza mibvunzo yakawanda kusvika tapedza. Zvaishamisa kuona paibvunzwa mimwe mibvunzo, pane kuti ndivapindure vashoma vaMufundisi vakasimuka ndokuipindura zvandaifunga kuti zvakanaka. Hongu sezvo ini ndisingakwanisi kuvanzwisisa, Telesphore yakamira neni uye yakashandura uye ndinofara zvikuru kutaura, mibairo mikuru. Zvino chishuvo chavo chikuru kunze kwangu kudzoka ndechekuti vave neBhaibheri iro rine mazita akadzorerwa mariri, YHVH naYeshua. Vanofunga kuti dai vakandiwanira Bhaibheri rechiKirundi ndaigona kungowedzera mazita. Ehe izvi zvinonakidza nekuti ini handigone kuverenga Kirundi saka kuchinja chero chinhu chingave chakanetsa.

Nhasi takabata misoro yeTorah, dzimwe dzedzidziso dzaPauro, Mitemo yeKosher inosanganisira chiono chaPetro zvekuti vanhu vazhinji havagone kuti nechikonzero chakati vapfuure, uye mimwe misoro yakati wandei inotora maawa mana akazara kuti apedze. Raive basa rinonetesa rekudzidzisa kwemaawa akawanda uye tsoka dzangu dziri kufara kuti ndapedza. Mushure mekunge tapa munhu wese mari yekudzokera kumba kunogadzirira Sabata, kosi yakapera. Ndinofanira kutaura kuti ndichasuwa vazhinji vavo. Kutaura chokwadi pane vashoma vandisina chokwadi kuti vakanyora chero chinhu uye vashoma ndivo vairara nguva zhinji. Pavanhu vose vandinofanira kutaura ndisingafungi kuti Telesphore naEliane, mudzimai wake, vaiva vadzidzi vakazvipira zvikuru ikoko. Ini ndinofunga ivo vese vakazadza bhuku renoti nemanotsi uye anenge ½ inch muhukuru, uye vakabvunza mibvunzo yakawanda. Ndinofara zvikuru kusiya mashoko aya ose mumaoko avo nokuti ndinoziva kuti vose vanoda basa uye vakazvipira kuona nyika yavo ichiponeswa.

Ndinofara zvikuru nebasa rakaitwa ndiri pano uye ndinozivawo kuti zvinhu zvose zvakadzidziswa uye zvimwe zvichazoturikirwa mumutauro weKirundi kuti zvigoparadzirwa kuvafundisi munyika, anokwana makereke mazana maviri nemakumi mana. iyo Telesphore inotarisa pamusoro. Mushure maizvozvo ndine chokwadi nerubatsiro rweYHVH ichapararira uye ipapo kuRwanda neKenya. Tichaona.

Kana ndirini ndiri kutarisira kuenda kumusha, ndine zvakawanda zvandinofanira kuita kana ndasvikako. Saka parizvino, uyu ndiJames Relf kusaina kubva kuBurundi, Africa.

James

Field of Dreams

Ndinoramba ndichiwana zvichemo pamusoro pekutengeswa kwemabhuku.

Rega ndikugoverane zvatakaita nemari iyoyo kubva mukutengesa kwemabhuku nemipiro yatinogamuchira. Mwedzi wapera takatora zvese zvataive nazvo tikatumira James kuBurundi Africa uye takataura zvaakaita masvondo maviri apfuura uye izvozvi nekuda kweshumo rake rekupedzisira. Hatina kuwana mari yekutsiva James panguva yaaive asipo nemhuri yake. Asi takashandisa zvese zvataiva nazvo kuti tiende naye ikoko uye nekubatsira Telesphore kubhadhara chikamu chekudzidzisa ichi.

Kubva ipapo tanga tichichengeta zvataive nazvo kuti titenge banner hombe. Asi zvakare takava nechimwe chikumbiro kubva kuBurundi uye takachenesa akaundi yebhangi zvakare uye takatumira mari yese kubva pamipiro uye kubva pakutengesa mabhuku kuenda kuTelesphore kuti tirambe tichiita basa ikoko.

Banner iri ndiro randaida kutumira kuBurundi ndozoenda kuIndia. Heino kumberi nekumashure kwayo. Pauline ainakidzwa nekundiratidza semupfanha mutete pamberi payo zvekuti unongoona kukura kwakaita uku.

Uyu ndiwo mureza une mafiti gumi pakureba nemamita makumi maviri wandichagadzira kuti ndipe dzidziso yose kuti vanhu vagoinzwisisa. Izvi ndizvo zvandiri kuda kuendesa kuIndia izvo zvino zvakamira. Uye ndinoda kuiendesa kuPhilippines uye kupi nokupi kumwe kwatinogona kudzidzisa chokwadi ichi. Mutengo weizvi uchave unosvika $10 US. Pauline anga achishanda pane izvi kwemwedzi mishoma yapfuura. Iyo yekumberi ikozvino yasiyana zvakanyanya pane zvaunoona kumusoro.

Pauline anga achigadzirawo bhuku rinoratidza munhu wega wega mabatsiriro avangaita pabasa iri. Kungave kunyora kana kutaura kana kugadzira hushumiri hwako pachako. Pauline ari kugadzira bhuku raangagovera chero munhu ane chido chekuita chimwe chinhu asi asingazivi maitirwo acho. Sezvaunoverenga mumashoko ari pamusoro apa vamwe vari kushanda kunditsvagira nzvimbo muIran neDubai. Kwete yangu yekutanga sarudzo asi ivo vari kushanda pairi.

Jan zvakare ave akabatikana kubatsira vamwe kudzidzisa makore eSabata neJubheri muhushumiri hwavo hwakasiyana. Zvakare nekupindura mibvunzo paMEWE yedu imwe social media saiti kunze kweFaceBook.

Vhiki rino ndakapa Jan basa rekunditsvagira shanduro dzechiRungu dzeMipumburu yeMuraba'at iyo ine zvibvumirano zvekurenda ivhu zvinoenderana nemakore eSabata. Pane angangoita gumi nemaviri andiri kutsvaga uye ndichangobva kugamuchira zvidimbu zvechiHebheru zve12 zvemagwaro aya. Saka izvi zvinonakidza kwazvo sezvo zvichipindurawo mubvunzo nezverimwe remakuva. Izvi ndinotarisira kuisa pamwe chete nehumwe humbowo makumi masere nepfumbamwe hwemakore eSabata neJubheri zvataunganidza. Pane mumwe munhu waunoziva here arikuitira tsvakiridzo iyi?

Zvakare zvino zvatakaputsa bhangi zvakare mwedzi uno mukana wekushambadzira muboka reNational Religious Broadcast wakauya kwemwedzi mitanhatu pamatatu akasiyana emutengo wemadhora mazana matatu nemakumi mashanu. Ndakati hongu vakabvuma kubhadhara pamwedzi. Ndichange ndichisvika panhepfenyuro dzeredhiyo neTv dzepamusoro kwete muAmerica chete asi pasi rose nemharidzo yedu nezviziviso zvemabhuku edu akasiyana. Izvi ndezvemwedzi mitanhatu uye zvinotungamirira kusvika kuNational Convention muNashville Tennessee ino Feb. Uye ndiri kuedzawo kuchengetedza nzvimbo pagungano iri kuitira kuti tigone nebhenekeri yedu kuratidza zvose 6 Jubilee kuvatungamiri ava munharaunda yechiKristu. Izvi zvinotidyira mari inosvika zviuru mazana manomwe emadhora kana zvaitwa zvese.

Ndapa Pauline mushandirapamwe wekushambadza kuti uitwe mukupera kwaNyamavhuvhu patinotanga kushambadzira. Uye kune rimwe basa raari kuda kuita neNRB achimiririra sightedmoon.com. Saka ndokumbirawo umuchengete muminamato yako sezvaanoita zvese izvi. Anogona kufonera vamwe kuti vamubatsire.

Svondo rino takaisa parutivi $10500 iyo yatisina mari pari zvino yatingaise parutivi, kuitira mushandirapamwe wedu neNRB mumwedzi mitanhatu inotevera. Tiri kuita izvi kuitira kuti tisvikezve kuNorth America nepasirese neshoko redu.

Svondo rino takamisawo mishandirapamwe yekushambadzira paFacebook yeBritain neIreland, pamwe neNew Zealand neAustralia neHolland sezvo mishandirapamwe iyi yanga ichidzikira. Tatangisa imwe muNewfoundland zvakadaro uye tiri kuwana mibairo yakanaka kusvika pari zvino, mushure memazuva mashoma. Asi izvi zvakare zvinogona kumiswa mukupera kwesvondo rino. Zvichienderana nemhinduro.

Hama Aike vekuPhilippines vari kuramba vachisimudzira basa redu uye kuriendesa kunzvimbo dzepamusoro-soro ikoko. Heuno mufananidzo svondo rino wake achipa bhuku redu idzva kuna Atty. Jeremiah Belgica uyo achangobva kugadzwa neMutungamiriri wePhilippines.

Ndanga ndichida kukuudza izvi kuti uzive zvatiri kuedza kuita uye mashandisiro atinoita mari yaunotumira kwatiri uye yatakaunganidza kubva mukutengesa mabhuku. hazvisi zvangu. Ndinoshanda basa renguva yakazara kubhadhara mabhiri angu uye ikozvino ndaisa mari yeNRB pakadhi rangu. Kana uchikwanisa kubatsira kana kuda kubatsira ndokumbirawo ukwire mundiro. Tine basa rekuita uye nguva shoma yekuti tiite zvese. Tese tinoshandira Jehovha uye kana uchinzwisisa meseji yeJubheri uye zvarinoreva kune dzimwe nyika saka ndapota tibatsire uye shanda nesu kuti basa iri riitwe.

40 Mazuva eKupfidza

Ndiri kugovera dzidziso yedu kubva pa5849-026 muna 2013 nezvemazuva makumi mana eKupfidza. Inguva yakanaka yekudzokorora izvi zvino apo patinotanga zvakare kuverenga tichidzika kuzuva reRudzikinuro.

Shalom Hama.
Tiri kutumira iyi Tsamba yeNhau kuchiri kuseni nekuda kwekuonekwa kweKugara kweMwedzi. Nhasi, Nyamavhuvhu 8, 2013, kwaonekwa mwedzi mutsva muManheru ano ndiko kutanga kwemwedzi wechitanhatu weBhaibheri. Tangori nemwedzi kubva paYom Teruah uye kutanga kwemabiko ekudonha!

Chodesh Sameach!

Taida kukurumidza kutumira izvi kuti imi mose mutange kudzidza kutendeuka mukati memazuva makumi mana aya eKupfidza anotisvitsa kuZuva Rokuyananisira. Kunzwisisa uku ngakuve maropafadzo kwauri.

Ndakasangana nevakawanda svondo rapfuura vanga vachinzwa kuda kudzidza nezvenyaya iyi panguva ino.

Kwenhamba yapfuura yemavhiki tanga tichikuyambira nezve izvo zvinhu zviri kuuya uye zviri kuitika izvozvi uye unogona kuzviona panhau dzehusiku.

Zvose izvi zvaitungamirira kuhondo apo Israeri, pamwe chete naJudha vaizoenda muutapwa pamwe chete sezvinotaura Hosea 5.

Hos 5:5 Uye kuzvikudza kwaIsraeri kunopupura pamberi pake. Saizvozvo Isiraeri naEfuremu vachagumburwa muzvakaipa zvavo; Judha vachagumburwawo pamwechete navo.

Vhiki rino ndakagamuchira tsambambozha yaibvunza chirevo changu pamusoro pechikamu chechitatu cheSabata ichi chiri cheDenda nenzara. Vari kupi?

Ndinofanira kubvuma kuti ndaitarisira kuti vatange muna 2010 sokuuya kwakaita denda mune imwe neimwe yezvikamu zvitanhatu zveJubheri zvakapfuura pakutanga kwechitatu cheSabata. Asi takanga tisina chokunyorera kumusha nezvazvo; kunyangwe flu yenguruve yakatanga muna 6 ndokuzomira mushure memwedzi mishoma. Shiri furuu nedzimwe dzihwa dziri kutariswa zvakanyanya asi hapana chakabuda, kana chimwe chezvimwe zvirwere muSaudi Arabia izvo zvinozivikanwa sekoronavirus Middle East Respiratory Syndrome (MERS).

Tichiri kutarisa izvi, muThe Prophecies of Abraham ndaitarisirawo kuti Israeri yaizorwa hondo yozotorwa nemauto eUN muna 2013. Izvi zvaibva pakuuya kwaMambo weKumusoro ndokutora Roti senhapwa panguva imwe chete iyi. kuti Jubheri kutenderera. Kunyange zvazvo gore rino richine 7 months kuti rifambe ndaitarisira zvakakwana kuti ratotanga kusvika zvino kuitira kuti rienderane nedzidziso yenhema yaDaniels timeline uye nokudaro kunyengera kana zvichibvira kunyange vasanangurwa.

Saka ndoti kudii nenyaya iyi?

Pandinotarisa mamwe madhigirii eJubheri uye ndinoona Mafashamo aNoa nekuparadzwa kweSodhoma naNimrodhi uye kuti anopindirana sei negore iro Ruregerero ruchaitika, ndinogona kuona kuti kana iri mafashamo. kure negore rimwe. Chaizvoizvo ingori mwedzi mishoma.

Izvi zvinondiudza ndezvokuti Jehovha vakamirira kwenguva yakareba sezvavaigona vasati vatumira mafashamo kuti vape vakawanda sevanobvira mukana wokupfidza uye vobatanawo naNoa paAreka iyoyo. Jehovha akamirira akamirira ndokumirira.

Ndataura kuti taitarisira kuona zvirwere uye kufa kwakawanda munguva iyi yechitatu yeSabata kutenderera zvichienderana nezviitiko zvakaitika panguva imwe chete iyi munguva yakapfuura; Furuwenza yeSpain umo 3-40 Mamirioni akafa.

Pamwe ndakanga ndatambanudza nzwisiso iyi yezvinoreva kutuka kwechitatu.

Asi chituko chechina chebakatwa chinewo iri denda rimwe chetero nenzara mukati maro uye rakajeka zvikuru pamusoro paro.

Revhitiko 26:23 Kana musingadi kudzorwa neni nezvinhu izvi, asi mukaramba muchirwisana neni, 24 ipapo ini ndichafamba ndichipikisana nemi, uye ndichakurangai zvakapetwa kanomwe pamusoro pezvivi zvenyu. 25 Ndichauyisa munondo pamusoro penyu uchatsiva sungano. Kana maungana mumaguta enyu, ndichatumira denda pakati penyu. Muchaiswa mumaoko omuvengi. 26 Kana ndichivhuna mudonzvo wechingwa chenyu, vakadzi vane gumi vachabika chingwa muchoto chimwe, vachikudzoserai chingwa chenyu chayerwa. Muchadya asi hamungaguti.

Zvandiri kutaura kutukwa kwechitatu kwedenda nenzara nekudengenyeka kwenyika kunobva pane zvinotevera.

Revhitiko 26:21 “Kana mukaramba muchirwisana neni uye mukaramba kunditeerera, ndichawedzera kanomwe matambudziko maererano nezvivi zvenyu. 22 Ndichatuma zvikara pakati penyu, zvichakutorerai vana; Ndichaparadza mombe dzako, ndigokuita vashoma. Migwagwa yenyu mikuru ichaparadzwa.

Pakutanga ndaitsvaga shumba yemakomo nemabheya kurwisa kana shark kana kurwisa kwembwa kana zvimwe zvakadaro. Asi vaiita sevasina kukodzera kutukwa. Ndakabva ndaona kuti nhata dzinoparadzira zvirwere ndidzo dzaigona kubva pano. Kana furuwenza yenguruve yakarova nhandare dzendege mumaguta iwayo akakanganisika kwakavharwa uye migwagwa mikuru yakasiiwa sezvo vanhu vaiedza kugara kure neavo vangangorwara. Asi hazvina kugara.

Saka izvozvi handizive kuti ndoti kudii nenyaya iyi.

Asi ini ndoziva kuti kutenderera kwehugandanga kwakaonekwa kubva pakutanga kusvika kumagumo kwekutanga kweSabata kutenderera kweKutyisa.

Ini zvakare ndinoziva kuti kutenderera kwechipiri kwekusanaya kwemvura uye nemamiriro ekunze kwakanyanya kwaivewo nedutu rimwe nerimwe richikonzera mhirizhonga uye kuparadza kupfuura yapfuura. Dutu rimwe nerimwe idzva rinoisa zvinyorwa zvitsva zvenguva dzose zvemafashamo kana kupisa kwekushisa uye kukuvadza.

Ini ndoziva zvakare kuti kudengenyeka kwenyika uye kuputika kwemakomo kwakawedzera zvakanyanya uye pane izvi isu tave zvakare panzvimbo.

Muna Revhitiko 26:21 haitauri nzara kana Kudengenyeka asi saka ndakaitora sei mhedziso iyi?

Mubhaibheri ndakanga ndaona kuti nguva zhinji yaitaurwa Madenda pamwe chete nenzara. Vaiita sevaienda vakabatana.

Ipapo ndakaona zvakataurwa naYehshua.
Mat 24:7 Nekuti rudzi ruchamukira rudzi, neushe huchamukira ushe. Uye kuchava nenzara, nehosha, nokudengenyeka kwenyika munzvimbo dzakasiyana-siyana.

Akaisa ese ari matatu panguva imwe chete uye pahwaro uhwu ndipo pandakadaidza iyi denderedzwa reSabata rechitatu redenda nenzara uye nekudengenyeka kwenyika.

Kana tikatarisa zvakare kutuka kwechitatu muna Revhitiko 26 saka chatingangounganidza ndechekuti chikara chinenge chiri pano panguva ino. Handina zvinyorwa zvenhoroondo zvakarekodhwa zvekutora kubva. Saka ndataura chimwe chinhu chandaisafanirwa kunge ndataura padenderedzwa rechitatu iri uye ndikataura zvakachinja.

Saka hugandanga hwatakawana, mamiriro ekunze akaipa atakaita, kudengenyeka kwatakaita,….. tinogona kunge tataura navo munguva pfupi iri kutevera nezvedenda nenzara. Asi vanoudzwa kuti vari kuuya muchikamu chechina cheSabata pamwe chete nemunondo.

MuZviporofita zvaAbrahama tinoratidzwa kuti Ishmaeri bviro yekurwisana kunouya akazvarwa sei pakati pegore reJubheri pakati penguva yechina yeSabata. Pataienzanisa nenguva iyo Israeri yakawa ikaenda muutapwa zvakare yaive denderedzwa rechina reSabata.

Iyo 70 Shabua yaDanieri inokuratidzawo kuti sungano yakaitwa nevakawanda inopera pakati peiyo Jubheri yemazuva ano inova yechina yemunondo. Danieri mavhiki makumi manomwe anokuratidzawo kuti ino ndiyo nguva chaiyo iyo Israeri, madzinza ese gumi nemaviri achakundwa zvakanyanya zvekuti hapazove nemucherechedzo chero upi zvawo waakambovapo ikoko.

MuChiporofita chemutemo weNiddah tinodzidzawo kuti avo vanobuda ropa semucheka wetsvina yevakadzi majaya edu akapfeka yunifomu uye pese patakakundwa hondo chiporofita ichi chave chiri chokwadi nenguva. Uye zvakare inofanotaura kuti tichasunungura iyi hondo inotevera muchikamu cheSabata chinotevera, chechina.

Mazuva 2300 egehena naJosefa Makore manomwe eMakore uye makore manomwe enzara anotiratidzawo kuti muchikamu chechina cheSabata Israeri inobviswa panyika uye simba guru reBabironi richava nenzira yaro nesu.

Vamwe vangade kushandisa chokwadi ichi chekuti ndine iyi Yechitatu Yekutenderera YeSabata kwete 100% chaiyo uye edza kuishandisa kuzvidza zvinhu izvo zvirikutevera muKutenderera kweSabata kwechina. Wakasununguka kuzvitenda kana kuti unogona kutarisa zvatiri kutaura wobva wayera humbowo. Ndine chokwadi chekuti unobvumirana nezvandinokuratidza pavari kunyangwe ini ndingave neiyi yechitatu Sabbatical kutenderera kwete 4% chaiko.

Kana kuti sezvandakataura nezvaNoa nemafashamo, Jehovha ari kumirira kwenguva yakareba sezvinobvira kuti vakawanda sevanokwanisa vanzwe shoko iri uye kuti vatange kuchengeta makore eSabata neJubheri. Ari kundishandisa kuudza nyika izvi. Ini ndisina mari kana rubatsiro uye pasina nzira dzekusvitsa meseji kunze uko isu tine mabhuku edu maviri nerimwe rechitatu riri kuuya uye isu tatotanga kuita kuti nhepfenyuro yeTV ienderere mberi. Saka nekumirira, Jehovha ndinofunga, ari kutipa imwe nguva yekusvitsa shoko iri kunze uko sekupa kwaAkaita Noa nguva yakawanda sezvaAigona kumupa asati atumira mafashamo.

Musi waNyamavhuvhu 8, 2013 isu tava kutanga mwedzi wechitanhatu uyo ​​waJudha anodana mwedzi waElul uye kutanga kwemazuva makumi mana ekutendeuka.

Mwedzi wechitanhatu weElul inguva yekutendeuka mukugadzirira Mazororo Makuru eYom Teruah Mutambo weHkwamanda neYom Kippur Zuva Rokuyananisira. Gamuchidzanwa rinodzidzisa kuti mwedzi waElul inguva yakanakisisa yokupfidza. Elul inoonekwa senguva yokunzvera mwoyo womunhu ndokuswedera pedyo naMwari mukugadzirira Zuva roRutongeso riri kuuya. Mafungiro aya ekutendeuka anovaka nemwedzi waElul kusvika kunguva yeSelichot, kusvika kuYom Teruah, uye pakupedzisira kusvika kuYom Kippur.

Zita remwedzi (rakaperekwa Alef-Lamed-Vay-Lamed) rinonzi chidimbu che“Ani l'dodi v'dodi li,” “Ini ndiri weMudiwa wangu uye Mudiwa wangu ndewangu,” mashoko anobva muRwiyo rwe. Nziyo 6:3, apo iye Anodiwa ndiJehovha uye “Ini” ari marudzi gumi nemaviri aIsraeri. MuchiAramaic (mutauro waishandiswa nevanhu vechiJudha panguva yakashandiswa mazita emwedzi), shoko rokuti “Elul” rinoreva “kutsvaka,” zvakakodzera, nokuti ino inguva yegore patinoongorora mwoyo yedu.

Maererano nezvinotaurwa, mwedzi waEruri ndiyo nguva yakashandiswa naMosesi paGomo reSinai achigadzira mahwendefa echipiri pashure pechiitiko chemhuru yendarama ( Eks. 32; 34:27-28 ). Akakwira paRosh Chodesh Elul uye akaburuka musi wa10 weTishri, pakupera kweYom Kippur, apo kutendeuka kwakanga kwapera. Mamwe magwaro anoti Elul ndiko kutanga kwenguva yemazuva makumi mana ayo Mosesi akanyengetera kuti Mwari akanganwire vanhu mushure mechiitiko cheMhuru yeGoridhe, mushure mezvo murairo wekugadzirira seti yechipiri yemapiritsi wakapiwa.
Tsika dzaElul

Mumwedzi waElul, kubva pazuva rechipiri reElul kusvika pazuva rechi28, shofa inoridzwa mushure memasevhisi emangwanani zuva rega rega revhiki. Shofa hairidzwa paSabata. Haiputirwewo pazuva rinotangira Yom Teruah kuti iite mutsauko wakajeka pakati pemutemo wevanarabhi wekuridza shofar muElul uye mitzvah yemubhaibheri yekuridza shofa paYom teruah.

Kurira kuna kunoridzwa, zvinoti: Tekia, Shevarimi-terua, Tekia; Unogona kuteerera kusanganiswa uku kwekuputika pa https://www.youtube.com/watch?v=HkThNw210is . Rambam akatsanangura tsika yekuridza shofar sekudaidzira kumuka kune vakarara, yakagadzirirwa kutimutsa kubva mukusagadzikana kwedu. Ndiko kudana kutendeuka. Kurira kwe shofar iruzha runobaya kana rwaitwa nemazvo.

Elul inguva zvakare yekutanga maitiro ekukumbira ruregerero pane zvakatadzirwa vamwe vanhu uye nguva yekuregerera vanokutsvaka kwauri. Maererano netsika dzechiJudha, Jehovha haagoni kutikanganwira zvivi zvatakatadzira mumwe munhu kutozosvikira tatanga takanganwirwa nomunhu watakatadzira. Iri harisi basa riri nyore sezvaungafunga, kana usati wamboita. Iyi nzira yekutsvaga kuregererwa inoenderera kuburikidza neMazuva Ekutya.

Mazuva eKutyisa ndiwo mazuva Gumi kubva paYom Teruah kusvika paYom Kippur, inguva yekunyatsoongorora uye kufunga nezvezvitadzo zvegore rapfuura.
Vanhu vazhinji vanoshanyira makuva panguva ino, nokuti chimiro chinotyisa chenguva ino chinoita kuti tifunge nezveupenyu nerufu uye kufa kwedu pachedu. Zvakare idzi ndidzo tsika dzakaitwa naJudha panguva iyi.

Itsika zvakare kuverenga Mapisarema 27 zuva rega rega kubva paKugara kwoMwedzi wemwedzi wechitanhatu kusvika kuSukkot muMwedzi wechinomwe.

Pisarema 27:1 Pisarema raDhavhidhi. Jehovha ndiye chiedza changu noruponeso rwangu; ndichagotya aniko? Jehovha ndiye simba roupenyu hwangu; ndingagotya aniko? 2 Vakaipa vakati vachiuya kwandiri kuzodya nyama yangu, vavengi vangu navavengi vangu, vakagumburwa vakawa. 3 Kunyange hondo ikandikomba, moyo wangu haungatyi; kunyange hondo ikamuka kuzondirwisa, ndinovimba naizvozvo. 4 Chinhu chimwe chete chandakakumbira kuna Jehovha, ndicho chandichatsvaka; Kuti ndigare mumba maJehovha misi yose youpenyu hwangu, Kuti ndione kunaka kwaJehovha, nokunyengetera mutemberi yake. 5 Nokuti nomusi wokutambudzika achandiviga mudumba rake, Uchandivanza pakavanda patabhenakeri yake; Achandiisa padombo. 6 Uye zvino musoro wangu uchasimudzwa pamusoro pevavengi vangu, avo vakandikomberedza; ndichamubayira zvibayiro zvomufaro patende rake. ndichaimba; zvirokwazvo, ndichaimbira Jehovha nziyo dzokurumbidza. 7 Inzwai Jehovha, kana ndichidana nenzwi rangu; ndinzwirei tsitsi, mundipindure. 8 moyo wangu unoti kwamuri, Tsvakai chiso changu; Chiso chenyu, Jehovha, ndichachitsvaka; 9 Regai kundivanzira chiso chenyu; Musadzinga muranda wenyu mukutsamwa; Makanga muri mubatsiri wangu; regai kundisiya, kana kundisiya, imwi Mwari muponesi wangu. 10 nekuti baba vangu namai vangu vakandirasha, asi Jehovha achandigamuchira. 11 Ndidzidzisei nzira yenyu, Jehovha; Mundifambise panzira yakati chechetere, Nokuda kwavavengi vangu. 12 Musandisundira pakuda kwavavengi vangu; nekuti zvapupu zvenhema zvakandimukira, naiye anofema hasha. 13 Ndingadai ndakapera simba dai ndisina kutenda kuti ndichaona kunaka kwaJehovha panyika yavapenyu. 14 Rindira Jehovha; tsunga moyo, iye achasimbisa moyo wako; zvirokwazvo, rindira Jehovha.

Selichot

Sezvo mwedzi waElul unopera, pfungwa yokupfidza inova yokukurumidzira zvikuru. Minamato yeruregerero inodaidzwa kuti selichot (zvinonyatsodudzwa kuti “s'lee-KHOHT,” asi kazhinji inodaidzwa kuti “SLI-khus”) inowedzerwa kudenderedzwa remazuva ese reminamato yechitendero. Selichot inodzokororwa mangwanani-ngwanani, pamberi pemazuva ese ezuva nezuva shacharit service. Vanowedzera maminitsi makumi mana nemashanu kushumiro yemazuva ese.
Selichot inodzokororwa kubva Svondo pamberi peYom Teruah unitl Yom. Kana Rosh Hashanah ikatanga neMuvhuro kana Chipiri, selichot inotanga neSvondo yevhiki Rosh Hashanah isati yasvika, kuve nechokwadi chekuti pane angangoita mazuva matatu eSelichot. Yekutanga selichot sevhisi yemwaka wezororo kazhinji ibasa rakakura renharaunda, rinoitwa pakati pehusiku paMotzaei Shabbat (husiku hunotevera kupera kwesabata; ndiko kuti, mushure mehusiku hweMugovera). Nharaunda yose, kusanganisira varume, vakadzi nevana vakura, vanopinda shumiro, uye rabhi anopa mharidzo. Masevhisi asara eselichot anowanzo kupindwa neavo vanowanzopinda mashacharit masevhisi emusinagogi.

Chikamu chakakosha chesevhisi yeselichot kudzokororwa kudzokororwa kwe“Zvine Gumi Nematatu,” rondedzero yezvaJehovha gumi nenhatu hunhu hwetsitsi hwakaratidzwa kuna Mosesi mushure mechivi chemhuru yegoridhe (Eks 34: 6-7):

Ekisodho 34:6 Jehovha akapfuura mberi kwake akadanidzira achiti, “Jehovha! Jehovha Mwari, ane ngoni nenyasha, ane mwoyo murefu, ane tsitsi huru nechokwadi, 7 anochengetera vane zviuru zvamazana nyasha dzake, anokanganwira zvakaipa zvavo nokudarika kwavo nezvivi zvake, asingapembedzi ane mhosva, anorova vana nokuda kwezvakaipa zvamadzibaba avo; navanakomana vavanakomana kusvikira kurudzi rwechitatu norwechina.

Jehovha Jehovha El Rachum Vechanun Erek Apieyim Verav Chesed Veemet

Jehovha [1], Jehovha [2], Mwari [3], [4] nenyasha, [5] ane mwoyo murefu [6] ane tsitsi huru [7] uye chokwadi [8], anochengetera vane chiuru tsitsi. chizvarwa [9], kukanganwira zvakaipa [10] nekudarika [11] nechivi [12], iye anochenesa [13].

Nei “Jehovha” achirongwa kaviri sounhu? Uye neiko matatu aaya “hunhu” ari Mazita aMwari? Mazita aMwari akasiyana-siyana anoreva unhu hwaMwari hwakasiyana. Zita raMwari rine mabhii mana (rakashandurwa pano sa“YHVH”) ndiro Zita rinoshandiswa apo Mwari anenge achiratidza mavara engoni, uye Talmud inotsanangura kuti uku kushandiswa kwamativi maviri kunoratidzira kuti Mwari ane ngoni munhu asati atadza, asi anewo ngoni pashure pokunge munhu atadza. munhu anotadza. Hunhu hwechitatu iZita raMwari rakasiyana rinoshandiswa apo Mwari anoita munzvimbo Yake somutongi ane masimba ose wechisiko nechisiko chapose pose.

Funga izvi kana uchida. Mugore ra2033 Satani achavharirwa. Makore Gumi asati asvika nguva ino anozivikanwawo seMazuva Ekutya uye anotanga mugore ra2024. Makore makumi matatu izvi zvisati zvakusvitsai muna 30. Ndiro gore randakabva muChechi yeNyika Yose yaMwari ndikatanga zvangu zvidzidzo zvakadzama. , izvo zvichiripo nanhasi.

http://www.oztorah.com/2011/09/soul-searching-in-the-selichot-ask-the-rabbi/

Kutsvaga mweya muSelichot - Bvunza Rabhi

Mubvunzo

A. Pane dzimwe nguva apo kuswedera kwezuva rokutonga, raishevedzwa nehwamanda zuva rega rega revhiki reEllul uye paRosh HaShanah, zvaiita kudedera mumoyo yemaJuda. Vachitya kuti vangasapfidza munguva kana kuti kunyange, Mwari ngaasadaro, vawedzere zvimwe zvivi kune izvo zvakanga zvaungana mukati megore, vamwe vangatochengeta “kutsanya kwamashoko” ndokusatongotaura mukati meEllul.
Mupatani iyi minamato yeruregerero, Selichot, yaikwana zvechisikigo zvekuti dai yakanga isipo zvaizoda kuigadzira. SM Lehrman akanyora, kuti: “Munhu achiri kugona kuisa muchiono dzimba dzokunamatira dzakatsvikinyidzana dzine varume, vakadzi navana; uye munzeve dzomunhu munoramba muchinzwika kuchema nokugomera kweungano inonyengetera inopesvedzerwa nokudanidzira kwomwoyo wose kwokuti ‘Musatirasa kana takwegura tapinda; musatisiya kana simba redu rapera.

Izwi rokuti Selichot rinobva ku selichah, "kuregerera". Munyori wePisarema akati, ki im'cha haselichah, “nokuti kukanganwira kunemi” ( Mapisarema 130:4 ). Minyengetero yokukanganwirwa yairevererwa zvakasimba pamazuva okutsanya munguva yokusanaya kwemvura ( Mishnah Ta'anit, chitsauko 2). Pakupedzisira vakaumba chikamu cheshumiro pamazuva ose okutsanya nemazuva ekureverera. Vairatidza dzidziso yokuti kutambura kunofanira kunge kwakakonzerwa nechivi, saka kupfidza, kureurura uye kunyengetera kuti tikanganwirwe zvechokwadi zvaizoita kuti Mwari atifarire uye kuti adzivise chirevo chakaipa.

Iyo inonyanya kuzivikanwa sevhisi yeSelichot inosanganiswa nekupera kweEllul (pakati peSephardim, kubva kuRosh Chodesh) uye kutanga kwaTishri. Yakakunda nzira yayo mumoyo yemaJuda uye zvakadaro, sedzimwe nguva dzakanyanya kufarirwa pakarenda, haina dzinza rekare. Simchat Torah naTu BiShvat, Yahrzeit uye Yizkor uye kunyange Bar-Mitzvah mimwe mienzaniso yokuchengeta kwakapinda muchiJudha nguva refu pashure penguva yeBhaibheri uye zvakadaro kwakanyatsodzika midzi zvokuti vanhu vanofunga kuti kunofanira zvirokwazvo kunobva kuSinai.

Mazuva Gumi eKupfidza aizivikanwa kubva panguva yeTalmud. Ndima inobva kuna Isaya 55:6 inoti, “Tsvakai Jehovha achawanikwa”, yakashandisirwa kunguva ino yegore apo, vakadaro vanaRabhi, Mwari anosvikika zvikuru. Munguva dzepashure peTalmud, mazuva ekupfidza airatidzwa nekuchinja uye kududzira (senge zochrenu) mune liturgy. Yakavewo tsika yekumuka mangwanani-ngwanani pamazuva aya kukumbira nyasha dzaMwari, uye pakave nekukakavadzana kwenguva refu pakati peGeonim pamusoro pekutsanya uye riini mumazuva gumi, kunyangwe paRosh HaShanah neShabbat Shuvah.

Pakupedzisira tsika yakagadzirisa kuti panzvimbo yekutsanya pamazuva maviri eRosh HaShanah neShabbat Shuvah naErev Yom Kippur, mazuva mana ekutsanya anofanira kutanga Rosh HaShanah. Nhasi tasiya kutsanya uku asi takachengeta minamato yaifamba navo. Saka tinotanga Selichot mazuva mana Rosh HaShanah isati yasvika. Mukuita izvi zvinoreva kuti Selichot inotanga neSvondo pamberi peRosh HaShanah, asi kana mutambo ukaitwa neMuvhuro kana Chipiri vanotanga kubva Svondo yesvondo rapfuura.

Chimwe chikonzero chinokurudzirwa kuva nemazuva mana eSelichot ndechekuti dzidziso yeRosh HaShanah inosanganisira mutsara weBhaibheri, "uchachengeta chipiriso chinopiswa", uye sechipo chinoda kuongororwa kuti chine kuremara kwemazuva mana, saka tinoda mazuva mana. zvekuzvinzvera zuva rekutongwa risati rasvika.

Tsika yeSephardi yekutanga Selichot mazuva makumi mana Yom Kippur isati yasvika (kunyangwe dzimwe nharaunda dzaive netsika yekutanga pa15 Ellul uye kwete paRosh Chodesh) inotiyeuchidza kuti pakutanga kweEllul, mushure mechiitiko cheMhuru yeGoridhe, Mosesi akakwira Gomo reSinai. zvakare, mushure mokuyambira vanhu kuti vazvibate zvakanaka iye asipo, akauya kuna 10 Tishri neshoko salachti, "Ndakanganwira".

Iyo Selichot inodzvokora neinongedzo kune b'ashmoret haboker, "kutanga kwemambakwedza" uye zvechokwadi huremu hwakawanda hunobatana netsika yemambakwedza kana kusati kwaedza Selichot. Hakusi chete kuti kwaipokana kutaura mikumbiro usiku. Mupfungwa kune kumwe kudzikama kusati kwaedza kupfuura kunowanzoonekwa mukunakidzwa, kunenge setiyeri-semanzwiro epakati pehusiku Selichot.

Izvi hazvireve kutaura kuti Selichot pakati pehusiku, kunyanya paMugovera wekutanga manheru, hazvibvumirwe, uye pamwe vazhinji vanouya pakati pehusiku Selichot vaisazopinda kana kudzokorora Selichot zvachose, asi hazvigoneke nguva dzose kubatanidza mimhanzi. kuita nemafungiro ekufungidzira uye kupfidza.

Pakutanga shumiro yeSelichot yaisanganisira mavhesi eBhaibheri uye kukumbira kupfupi kwetsitsi dzaMwari. Gare gare Mamiro Oumwari ane Gumi namatatu akasvika pakudzokororwa nguva dzose, sezvo Talmud yakabatanidza ukoshi hukuru kukududza nokuvavarira kuatevedzera. Rabhi Yochanan, mumufananidzo une ushingi, akatozivisa kuti Mwari akapfeka kureba kwakafanana netsvina uye akaratidzira kuna Mosesi nzira yokudzokorora nayo mavara acho, achimuvimbisa kuti kana Israeri akanga atadza asi akadzokorora iyi ndima vaizowana kanganwiro.
Nekuvandudzwa kwenziyo dzechitendero, Piyyutim, iyo Selichot yakashongedzwa nenziyo dzenhetembo dzakagoverwa pakati pemazuva apo Selichot yakataurwa. Izvi zvinowira mumapoka mana, tochachot (marairo), akedot (fungidziro yeKusungwa kwaIsaka), techinnot (mikumbiro) uye bakkashot (mikumbiro). Zuva rega rega rine pizmon yaro, chinyorwa chine refrain; zita racho rinobva pamudzi wechiGiriki sezwi rokuti Mapisarema.

Sezvakangoita maPiyyutim mazhinji, aya anowanzo kuve akarukana akaomarara emitsara nepfungwa kubva muBhaibheri, Talmud uye Midrash. Mamiriro avo ekunyora uye hunhu hwepfungwa, zvisinei, hazvifadzi zvishoma kumunamati wepakati. Chinofambisa vanhu vazhinji hazvisi zvenjere sezviri mukati memoyo wesevhisi. Uye maererano nemanzwiro anomutswa nenguva yegore, mamiriro echinguvana, nziyo uye kurira, uye kunyangwe chokwadi chekuti Selichot anogona kugadzira hutsvene hwechokwadi kupfuura chero mimwe minamato yedu, zvinofanirwa kutaurwa kuti izvi ndezvechokwadi. chimwe chezviitiko zvedu zvakabudirira zveliturgical.

Pane tsika yekudzokorora zvitsauko gumi zveTehillim zuva rega rega mumwedzi weElul mushure mebasa remangwanani reShaharit. Pashure pokutaura naRico Cortes nezveiyi nhau inoshamisa, akagoverana neni mapisarema anofanira kuraviwa zuva rimwe nerimwe.

Mapisarema okupfidza.
Pisarema 16,
Pisarema 32,
Pisarema 41,
Pisarema 42,
Pisarema 59,
Pisarema 77,
Pisarema 90,
Pisarema 105,
Pisarema 137,
Pisarema 150.

Hama ndatsvaga nyaya iyi kuti ndiuye neruzivo rwakawanda kwamuri sezvandaigona pamusoro payo.

Kana iwe usinganyatsonzwisisa izvi kana kubvuma kuti zvakanaka. Ndinoda kukurudzira zvakasimba kuti mese endai kushamwari yangu Rico Cortes saiti muverenge uye tereraiwo minamato yega yega inoimbwa panguva ino.

Nepo nyika yese yaMesiasi ichikakavadzana pamusoro pemataurirwo eZita, Karenda, Mutemo mumwechete kana mitemo miviri, imba imwe kana imba mbiri. Hama dzedu dzechiJudha dziri panguva yakafanira dzinonyengetera seRudzi Rumwe, Vanhu Mumwe, Mwoyo Mumwe, Inzwi Rimwe. Zvinosuwisa, kuti isu vanhu vanotenda muna Jesu, hatingabvumirani pane chimwe chinhu kunze kweavo vasingaoni Jesu saMesiasi vanoziva kunyengetera kuna Baba muKubatana. Ndinofunga kuti tinofanira kupfidza uye kudzidza kunamatira ruregerero. Rico Cortes.

Iyi minamato Yakaimbwa panguva yeKupfidza kubva paMwedzi waErul kusvika paYom Teruah

Ndapota enda unoteerera mapisarema sezvaanoimbwa muchiHebheru uye uverenge mapisarema sezvaunopfidza mukati meaya mazuva 40 anotevera kutungamirira kuZuva Rokuyananisira.

Imwe pfungwa yekupedzisira.

Ndanga ndichichengeta Mabiko kubva muna 1982 uye nenzira iyi yechiHebheru kubva muna 2005. Pasina kunze panguva inotungamira kuSukkot gore rega rega pave nemiedzo nematambudziko zvakaitika kwandiri uye kune avo vandinoziva vachienda kuMutambo. Tinorasikirwa nemabasa kana kuti motokari inofa kwasara zuva ratinofanira kuenda. Chimwe chinhu chisingatarisirwi chinoitika uye iwe unofanirwa kuita iyo yakashata sarudzo yekuti iwe ugare uye usingaendi kuMutambo kana iwe unoti damn the torpedo's woenda zvakadaro.

Ndanzi ndichadzingwa basa uye vanhu vari kushatirwa nekuenda kwangu. Ini ndasiya ndakatarisira kune vakarambwa kana ndadzoka kana zvinhu zvangu zvese zvakadzingwa mumba. Aya ndiwo mazuva emiedzo, ayo anofananidzira makore enhamo asati auya apo uchaedzwa zvakakomba.

Dzimwe nguva zvese zvaunogona kuita kukanda maoko ako mudenga woita kuti Jehovha vazive kuti une urombo pamusoro pezvivi zvako uye kuti uchachengeta Mazuva Matsvene kunyangwe zvodini.

Isu tinonzwisisa kutenderera kweSabata neJubheri tinoziva kuti inguva shoma sei yasara. Isu tinoziva kuti muna 2020 njodzi dzakaipisisa dzatingafungidzira dzichange dziri patiri. Tinoudzwa kuti TENGERERA kusvika kumagumo. Zvinoreva kuti unoshivirira zvakawanda zvausingadi. Hama ziva nekunzwisisa zvinoreva mazuva ano uye shingirira kusvika Auya.

Nemvumo kubva kuRico ndinogoverana newe dzidziso yake paSelichot.

Minamato yeSelichot yakatorwa kubva kuSiddur
KUDZIDZA PROTOCOL YAMAMBO
http://wisdomintorah.torahteachers.com
Rico Cortes

Shalom and Welcome

Kugamuchirwa kuUchenjeri muTorah. Kabhuku kadiki aka kane minamato yeSelichot yenguva yedu yeKutendeuka mumwedzi waElul, kutanga Nyamavhuvhu, kusvika pazuva reYom Kippur. PaWisdom muTorah webhusaiti ndichave ndichiita minamato yekuvhura nekushandisa mapisarema chete. Ipapo ini ndichaverenga kubva kuSelichot Siddur.
Kune avo vasingazive, Selichot minamato yekuregererwa uye Siddur ibhuku remunamato.
Minamato yekuvhura yakanyorwa zvakasiyana saka unogona kusarudza yaunoda kutanga nayo. Zvadaro enderera mberi neminamato muSiddur.
Ndinonamata zvamazvirokwazvo kuti tose tiise mwoyo yedu, pfungwa, uye mweya yedu mukusvika kuna baba vedu vanova mambo wedu. Rangarira, musimboti ndewekuti tive pamwe chete tichinamata kuna baba sevanhu vamwe, rudzi rumwe, pfungwa imwe, mwoyo mumwe, inzwi rimwe uye mweya mumwe.

Shalom Rico
Kuti ubate Rico
Rico Cortes PO Box 1845?Auburndale, Florida, 33823
http://wisdomintorah.torahteachers.com/
wisdomintorah1@gmail.com

Selichot Minamato uchishandisa Mapisarema uye Siddur
Kudzidza Protocol yaMambo
Matanho mana ekupfidza
Teshuvah (Kudzoka kana Kupfidza) chipo cherupo kubva kuna Gd, chinotibvumira kudzima zviito zvedu zvisina kunaka kuburikidza nenhanho ina (ona pazasi).
Torah inotiudza kuti zvisinei kuti tatsauka zvakadini kana kuti kangani patinotadza, Mwari achamirira kuti tidzoke kwaari kuburikidza naTeshuva.
Kune zvikamu zvina zvakakosha zveTeshuvah:
1. Kusiya Chivi 2. Kudemba
3. Kureurura pamberi paGd
4. Kugamuchirwa Kweramangwana
1. Kusiya Chivi
Kusiya chivi kunosanganisira kumisa basa rechivi. Munhu haakwanisi kuita Teshuvah kana munhu akaramba achiita chivi, kunyange dai aizoita nhanho nhatu dzinotevera zvakakwana.
2. Kudemba
Kudemba kunosanganisira kuzvidemba nemwoyo wose zvaakaita. Munhu anofanira kunyara zvechokwadi uye kunyara pamusoro pezvivi zvake.
3. Kureurura pamberi paGd
Kugamuchira remangwana kunosanganisira kugadzirisa mumwoyo memunhu kuti usazomboita chitadzo zvakare.
4. Kugamuchirwa Kweramangwana
Kureurura pamberi paMwari kunosanganisira kureurura kwepamuromo kunotaurwa zvinonzwika, umo munhu anoronga namashoko zvisungo nemafungiro aakawana mumwoyo make. Mumwe anofanira kuti, “Ndakatadza, ndakaita zvokuti nezvokuti; Ndinozvidemba zvikuru zviito zvangu, uye ndinotaura pamberi paMwari, Uyo anoziva pfungwa dzangu dzomukati-kati, kuti handifi ndakamboita chivi ichi zvakare.”
Icho YHVH chiri kutsvaga chaizvo kutendeseka kwekuedza uko munhu anoisa muTeshuvah yavo!
Source: http://www.ou.org/chagim/elul/foursteps.html Nhanganyaya Yemunamato
Mapisarema 51:15 Haiwa Jehovha, zarurai miromo yangu, uye kuti muromo wangu uparidze kurumbidzwa kwenyu.
Scheme

Dhuteronomi 6:4 “Inzwa, iwe Israeri? l: Jehovha Mwari wedu, Jehovha ndiye mumwe chete! 5 “Unofanira kuda Jehovha Mwari wako nomwoyo wako wose, nomweya wako wose, nesimba rako rose. 6“Mashoko aya andiri kukurayira nhasi anofanira kuva mumwoyo mako, 7uye unofanira kuasimbisa pavana vako, nokuataura kana ugere mumba mako, kana uchifamba munzira, uye kana uchifamba. chivata hako, kana uchimuka; 8 uye unofanira kuasungira paruoko rwako, chive chiratidzo, uye anofanira kuva rundanyara pakati pameso ako. 9 “Unofanira kuanyora pamagwatidziro eimba yako nepamagedhi ako.

Dhuteronomi 11:13 BDMCS - “Zvino kana mukanyatsoteerera mirayiro yangu yandinokupai nhasi, kuti mude Jehovha Mwari wenyu nokumushumira nomwoyo wenyu wose uye nomweya wenyu wose, 14 ipapo ndichakupai mvura yokunaya. nyika yako nenguva yayo, mvura yokutanga nemvura yokupedzisira, unofanira kuunganidza zviyo zvako, newaini yako, namafuta ako. 15 “Ndichapa uswa hwemombe dzako mumafuro ako, uye uchadya ukaguta. 16 “Zvichenjererei kuti mwoyo yenyu irege kunyengerwa, motsauka, mukashumira vamwe vane simba, movakotamira. 17“Ipapo kutsamwa kwaJehovha kuchapfuta pamusoro penyu, uye achapfiga denga, kuti mvura irege kunaya, nenyika haingabereki zvibereko zvayo. Muchakurumidza kuparadzwa panyika yakanaka yamunopiwa naJehovha. \v 18 Zvino muchachengeta mashoko angu awa mumoyo mako nemumoyo mako, uye uchaasungira sechiratidzo paruoko rwako, uye achava rundanyara pakati pemeso ako. Mashoko Omuzasi: 1 Ona mashoko omuzasi pa1:5. 22“Unofanira kuadzidzisa vana vako, uchiataura kana ugere mumba mako, kana uchifamba munzira, kana uchivata pasi, kana uchimuka, 19uye uchaanyora pamagwatidziro emikova. 20kuti mazuva ako namazuva avana vako awedzerwe panyika yakapikirwa madzibaba ako naJehovha, kuti uchavapa iyo, semazuva okudenga pamusoro penyika.

Numeri 15:37 38 Zvino Jehovha akataura naMosesi, achiti: 1 “Taura nevanakomana vaIsraeri? iyo tzitzit1 yemakona. Chinyorwa chepasi: 1 Ona Tsananguro zvinyorwa – “Tzitzit” – muzvizhinji Tzitziyot. 39“Chichava chinhu kwamuri, muchazviona, mucharangarira mirairo yose yaJehovha, nokuiita; hamungatsvaki mwoyo yenyu nameso enyu, amakawatevera pakupata kwako; kuti murangarire nokuita mirairo yangu yose, nokuva mutsvene kuna Mwari wenyu.” 40 “Ndini Jehovha Mwari wenyu, akakubudisai munyika yeIjipiti, kuti ndive Mwari wenyu. Ndini Jehovha Mwari wenyu.”

Ropafadzo mushure meShema

Uye zvimwe, zvakasimbiswa uye zvinogara, zvakachena uye zvakatendeka, zvinodikanwa uye zvinokosheswa, zvinofadza uye zvinofadza, zvinotyisa uye zvine simba, zvakarurama uye zvinogamuchirwa, zvakanaka uye zvakanaka ndizvo zvinosimbisa kwatiri nokusingaperi-peri.

Chokwadi - Mwari wezvinhu zvose ndiMambo wedu; Dombo raJakobho ndiro nhovo yokuponeswa kwedu. Anogara aripo kusvikira kumarudzi namarudzi, zita rake rinogarapo, uye chigaro chake choushe chinosimbiswa; uchangamire hwake nokutendeka kwake zvinogara nokusingaperi. Mashoko ake mapenyu uye anogara, akatendeka uye anofadza nokusingaperi-peri; nokuda kwamadzibaba edu, nesu, nokuvana vedu, nokumarudzi edu, nokumarudzi ose avana vomuranda wenyu Isiraeri.

Pamusoro pezvizvarwa zvekutanga nezvinozotevera, tsinhiro iyi yakanaka uye inogara nekusingaperi. Chokwadi uye chakatendeka, mutemo usingaputsiki. Zvirokwazvo, ndimi Jehovha Mwari wedu, Mwari wamadzibaba edu, Mambo wedu, naMambo wamadzibaba edu, Mudzikunuri wedu, Mudzikunuri wamadzibaba edu; Muumbi wedu, idombo muponesi wedu; Musununguri wedu uye Muponesi wedu - iri rave riri Zita Renyu. Hakuna mumwe Mwari kunze kwenyu.
ASHREI - Kugutsikana Kwakamirira (Pisarema 145)

Ashrei Pisarema 145

Kugutsikana kwakamirira avo vanogara mumba menyu; Ngavakuvongei nguva dzose, imwi Sera. Kugutsikana kwakamirira vanhu vanoitirwa izvi, kugutsikana kwakamirira vanhu avo Mwari wavo ari Jehovha.

Ndichakukudzai, imi Mwari wangu Mambo; ndicharumbidza zita renyu nokusingaperi-peri. Ndichakurumbidzai mazuva ose uye ndicharumbidza zita renyu nokusingaperi-peri. Jehovha mukuru uye anofanira kurumbidzwa kwazvo, uye ukuru hwake hahunganzverwi. Rudzi rumwe norumwe rucharumbidza mabasa enyu kuno rumwe runotevera, uye vacharondedzera nezvesimba renyu; Ndichataura nezvokubwinya kwokubwinya kwesimba renyu namabasa enyu anoshamisa. Vachataura nezvesimba renyu rinotyisa, uye ndicharondedzera ukuru hwenyu. Vachareva vachiyeudzira kunaka kwenyu kuzhinji, uye vachaimba nomufaro pamusoro pokururama kwenyu.

Jehovha anenyasha, azere netsitsi, haachimbidziki kutsamwa, ane tsitsi zhinji. Jehovha anomoyo wakanaka kuna vose; tsitsi dzake dziri pamabasa ake ose. Mabasa enyu ose achakuvongai, Jehovha; Vatsvene venyu vachakurumbidzai. Vachataura nezvokubwinya kwoumambo hwenyu, uye vachaparidza nezvesimba renyu; Kuti vazivise vanhu nezvesimba rake, nokubwinya kwoumambo hwake. Ushe hwenyu ndihwo ushe husingaperi, noushe hwenyu hunogara kusvikira kumarudzi namarudzi.

Jehovha anotsigira vose vakawa uye anoruramisa vose vakakombama. Meso avose anotarira kwamuri, uye munovapa zvokudya zvavo nenguva yakafanira; Munotadzanura ruoko rwenyu, Ndokugutisa zvipenyu zvose. Jehovha akarurama panzira dzake dzose, ane simba guru pazvose zvaanoita. Jehovha ari pedyo navose vanodana kwaari, vose vanodana kwaari nomwoyo wose. Achaita kuda kwaavo vanomutya, uye achanzwa kuchema kwavo ndokuvaponesa. Jehovha anochengeta vose vanomuda; asi vakaipa achavaparadza vose.

Half-Kaddish

Shona version of Prayer.
1 Zita rake guru ngarikudzwe uye ritsvenesweb ndiro zita guru raMwari.a
2 munyika yaakasika maererano nokuda kwake!
3 Ngaasimbise ushe hwake;
4 Ruponeso rwake ngarutumbuke, uye muzodziwa wake ave pedyo.
5 paupenyu hwako nepamazuva ako
6 uye mumazuva ose eimba yose yaIsraeri,
7 nekukurumidza uye nekukurumidza! Uye uti, Ameni.a
Shanduro yechiHebheru yechiAramaic
1 Yitgaddal veyitqaddash shmeh rabba
2 Be?alma di vra khir'uteh
3 veyamlikh makhuteh
4 [veyatzmah purqaneh vigarev (getz) meshiheh]
5 be?ayekhon uvyomekhon
6 uv?aye dekhol bet yisrael
7 be?agala uvizman qariv ve?imru amen

Mitsetse miviri inotevera inodzokororwa neungano uyezve mutungamiri:

8 Zita rake guru ngarirumbidzwe
9 kana nokusingaperi, uye nokusingaperi!
10 Kurumbidzwa nekurumbidzwa, kukudzwa nekusimudzirwa,
11 inorumbidzwa uye inokudzwa, inoremekedzwa uye inorumbidzwa
12 zita roMutsvene ngaarumbidzwe, a
14 nziyo, rumbidzo nenyaradzo
Hafu kaddish inopera pano.
Pano "kaddish yakakwana" inosanganisira:
16 Dai minyengetero nemikumbiro
17 kuvaIsiraeri vose
18 vanogamuchirwa naBaba vavo vari Kudenga; uti, Ameni.

8 yehe shmeh rabba mevarakh
9 le?alam ul?alme ?almaya
10 Yitbarakh veyishtabba? veyitpaar veyitromam
11 veyitnasse veyithaddar veyit?alleh veyithallal
12 shmeh dequdsha, brikh hu.
13 le?ella (l?ella mikkol) min kol birkhata
14 veshirata tushbe?ata vene?emata
15 daamiran be?alma ve?imru ameni

Hafu kaddish inopera pano.
Pano "kaddish yakakwana" inosanganisira:
16 Titqabbal tzlothon uva?ut'hon
17 d'khol bet Israel
18 qodam avuhon di bishmayya, v?imru ameni

Mapisarema eSerichoti

Mapisarema 27:1 Jehovha ndiye chiedza changu noruponeso rwangu; Ndinofanira kutya ani? Jehovha ndiye utiziro hwoupenyu hwangu; Ndinofanira kutya ani? 2 Kana vaiti vezvakaipa vachiuya kwandiri kuzodya nyama yangu, ivo vadzivisi vangu navavengi vangu, vachagumburwa ndokuwa. 3 Kunyange hondo ikandikomba, moyo wangu haungatyi; Kunyange hondo ikamuka kuzondirwisa, Kunyange zvakadaro ndingadai ndakavimba nazvo. 4 Chinhu chimwe chete chandakakumbira kuna Jehovha, ndicho chandinotsvaka: Kuti ndigare mumba maJehovha mazuva ose oupenyu hwangu, kuti ndione kufadza kwaJehovha, nokurangarira musimba rake. 5 Nokuti nomusi wezvakaipa anondivanza padumba rake; akandivanza pachifukidziro chetabhenakeri yake; Anondisimudza padombo. 6 Zvino musoro wangu wakasimudzirwa kumusoro kwavavengi vangu vanondikomba; Ndichamubayira mutende rake nomufaro mukuru; Ndichaimba, zvirokwazvo, ndichaimbira Jehovha nziyo dzokurumbidza. 7 Inzwai, Jehovha, kana ndichidana nenzwi rangu! Ndinzwirei tsitsi, mundipindure. 8 Iwe wakati kumoyo wangu: Tsvaka chiso changu. Chiso chenyu, YHVH, ndinotsvaka. 9 Regai kundivanzira chiso chenyu; Musadzinga muranda wenyu mukutsamwa; Makanga muri mubatsiri wangu; Regai kundisiya kana kundisiya, imi Mwari Muponesi wangu. 10 Kana baba vangu namai vangu vakandirasha, Ipapo Jehovha achandigamuchira. 11 Ndidzidzisei nzira yenyu, Jehovha, Mundifambise panzira yakati chechetere, Nokuda kwavavengi vangu. 12 Musandisundira pakuda kwavadzivisi vangu; Nokuti zvapupu zvenhema zvakandimukira, 13Dai ndisina kutenda kuona kunaka kwaJehovha panyika yavapenyu! 14Rindira Jehovha, uve nesimba, uye ngaasimbise moyo wako. Mira, ndinoti, pana YHVH!

Mapisarema 130:1 Rwiyo rworwendo. Ndakachema kwamuri, imi Jehovha, ndiri makadzika. 2 Ishe inzwai inzwi rangu; nzeve dzenyu ngadzinzwe inzwi remunyengetero wangu. 3 Kana mukarangarira zvisakarurama, Jehovha, ndianiko angamira, Ishe? 4 Asi kukanganwira kuriko kwamuri, Kuti vanhu vakutyei. 5 Ndinorindira Jehovha, mweya wangu unorindira; ndinotarira shoko rake. 6 Mweya wangu unorindira Jehovha kupfuura varindi vanorindira rungwanani. 7 Isiraeri ngaatarire kuna Jehovha; nekuti kuna Jehovha kune nyasha, Uye kwaari kunokudzikunurwa kukuru. 8 Iye achadzikunura Isiraeri Panezvisakarurama zvake zvose.

Pis 17:1 Munyengetero waDhavhidhi. Inzwai Jehovha, zvakarurama; teererai kuchema kwangu; Rerekerai nzeve yenyu kumunyengetero wangu, nokuti hausi wemiromo inonyengera. 2 Kutongwa kwangu ngakubve pamberi penyu; meso ako ngaatarire zvakarurama. 3 Makaidza moyo wangu; Makandishanyira usiku; Makandiidza, asi hamuna kuwana chinhu; pfungwa dzangu hadzipfuuri muromo wangu. 4 Kana ari mabasa avanhu, nemashoko emiromo yenyu, Ini ndakadziviswa pamakwara omuparadzi. 5 Kutsika kwangu kwakarambira panzira dzenyu, Tsoka dzangu hadzina kutedzemuka. 6 Ndakadana kwamuri, nokuti muchandinzwa, imi Mwari; rerekerai nzeve yenyu kwandiri; inzwai kutaura kwangu. 7 Ratidzai unyoro bwenyu hunoshamisa, imwi Muponesi wavanovanda mamuri, Noruoko rwenyu rworudyi, kuna vanondimukira. 8 Ndichengetei semboni, mukunda weziso; ndivanzei pasi pomumvuri wamapapiro enyu. 9 Pachiso chevakaipa vanondibvisa. Vanorwa nomweya wangu, ivo vavengi vangu, vakandikomba. 10 Vakanyura mumafuta avo; nemiromo yavo vanotaura vachizvikudza, 11 zvino vapenengura tsoka dzedu, vakanamira nameso avo kundikotamisa pasi; 12 vakafanana neshumba inoshuva kubvambura, somwana weshumba inovandira panzvimbo dzakavanda. 13 Simukai, Jehovha, mumuwisire pasi, mumukotamise; rwirai mweya wangu nomunondo wenyu kuna vakaipa. 14 Pavanhu, noruoko rwenyu, Jehovha, Kuvanhu venyika, vanomugove wavo paupenyu uhwu, Vamunozadza dumbu ravo nefuma yenyu. Vanogutswa navanakomana, Vachasiira vacheche vavo fuma yavo. 15 Ini ndichaona chiso chenyu pakururama; pandinopepuka, ndichagutswa nomufananidzo wenyu.

Pisarema 32:1 Pisarema raDhavhidhi. Kufungisisa. Akaropafadzwa munhu akakangamwirwa kudarika kwake, akafukidzirwa zvivi zvake. 2 Akakomborerwa munhu asingaverengerwi zvakaipa naJehovha, asina kunyengera pamweya wake. 3 Panguva yandakaramba ndinyerere, mafupa angu akasakara nokuvovora kwangu zuva rose. 4 Nokuti ruoko rwenyu rwakanga rwuchirema pamusoro pangu masikati novusiku; muto wangu washanduka kuoma kwechirimo. Sera. 5 Ndakareurura chivi changu kwamuri, uye handina kuvanza chakaipa changu. Ndakati, ndichareurura kudarika kwangu kuna Jehovha; mukandikanganwira kuipa kwechivi changu. Sera. 6 Naizvozvo vose vanoda Mwari ngavanyengetere kwamuri panguva yamunowanikwa; zvirokwazvo mvura zhinji haingasviki kwaari. 7 Ndimi chivando changu; muchandichengeta pakutambudzika; Muchandikomberedza nenziyo dzokurwira. Sera. 8 Ndichakudzidzisa nekukuraira nzira yaunofanira kufamba nayo; ndichakupa zano, ziso rangu richakutarira. 9 Regai kuva sebhiza, kana sehesera, zvisinganzwisisi, zvino muromo unofanira kubatwa netomu netomu, kuti zvirege kuswedera kwauri. 10 Akaipa ane madambudziko mazhinji; Asi anovimba naJehovha ane tsitsi. 11 Farai muna Jehovha, mufarisise, imwi makarurama; pururudzai nomufaro, imi mose makarurama pamoyo.

Mapisarema 51:1 Kumutungamiriri wokuimba. Pisarema raDhavhidhi. Panguva yakauya muporofita Natani kwaari, apinda kuna Bhati-shebha. Ndinzwirei tsitsi, imi Mwari, nokuda kwounyoro bwenyu; dzimai kudarika kwangu nokuda kwetsitsi dzenyu zhinji. 2 Ndisukei zvakaipa zvangu chose, Ndinatsei chivi changu. 3 Nokuti ndinoreurura kudarika kwangu; chivi changu chinogara chiri pamberi pangu. 4 Ndakatadza kwamuri, imwi moga, Ndakaita zvakaipa pamberi penyu; kuti mururamiswe pakutaura kwenyu, uye muve vakachena pakutonga kwenyu. 5 Tarirai, ndakaberekerwa muzvakaipa, Mai vangu vakandigamuchira muzvivi. 6 Tarirai, munoda chokwadi pamoyo; muchandizivisa uchenjeri pakavanda. 7 Ndinatsei nehisopi, ndive akanaka; ndishambidzei, ndichene kupfuura chando. 8 Ndinzwisei mufaro ndive nomoyo muchena; kuti mapfupa amakavhuna afare. 9 Vanzirai zvivi zvangu chiso chenyu, Dzimai zvakaipa zvangu zvose. 10 Sikai mukati mangu moyo wakachena, Mwari; Vandudzai mukati mangu mweya wakarurama. 11 Regai kundirasha pamberi penyu; Musabvisa Mweya wenyu Mutsvene kwandiri. 12 Dzoseraizve kwandiri mufaro wokuponesa kwenyu, munditsigire nomweya unoda. 13 Ipapo ndichadzidzisa vadariki nzira dzenyu; uye vatadzi vachatendeukira kwamuri. 14 Ndirwirei pamhosva yeropa, Mwari, imwi Mwari muponesi wangu; ipapo rurimi rwangu ruchaimbira kururama kwenyu kwazvo. 15 Jehovha, zarurai miromo yangu, ipapo muromo wangu uchaparidza kurumbidzwa kwenyu. 16 Nokuti imwi hamufariri zvibayiro; kana kuti ndaipa; hamufariri zvipiriso zvinopiswa. 17 Zvibayiro zvaMwari mweya wakaputsika; mwoyo wakaputsika nowakapwanyika, imi Mwari hamungaushori. 18 Itirai Ziyoni zvakanaka nokuda kwenyu; kuvaka masvingo eJerusarema. 19 Ipapo muchafarira zvibayiro zvakarurama, nechipiriso chinopiswa nechipiriso chinopiswa chose; ipapo vachabayira nzombe paaritari yenyu.

Mapisarema 65:1 Kumutungamiriri wokuimba. Pisarema noRwiyo rwaDhavhidhi. Haiwa Mwari, munofanira kunyarara paZioni; uye kwamuri mune mhiko. 2 Kunemi munonzwa munyengetero, vanhu vose vanouya. 3 Zvinhu zvakaipa zvinondikurira; kana kuri kudarika kwedu muchadzinatsa. 4 Akaropafadzwa munhu wamunosanangura, uye wamunoswededza pedyo nemi. achagara muvazhe dzenyu; tichagutswa nokunaka kweimba yenyu, yetemberi yenyu tsvene. 5 Mukururama muchatipindura nezvinhu zvinotyisa, imwi Mwari muponesi wedu; ivo tariro yemigumo yose yenyika negungwa, yevari kure. 6 Makomo anosimbiswa nesimba renyu, akabatanidzwa nesimba; 7 munonyaradza kutinhira kwegungwa, nokutinhira kwamafungu aro, nebope ravanhu. 8 Naivo vagere kumigumo vanotya zviratidzo zvenyu; Munoita kuti mambakwedza namadekwana afare. 9 Munoshanyira pasi nokudiridza; munoipfumisa kwazvo; rwizi rwaMwari ruzere nemvura; Munovapa zviyo, nekuti ndizvo zvamagadzira. 10 Unozadza matutu aro nemvura; Munodzamisa mihororo yawo; Munounyorovesa nemvura inopfunha; Unoropafadza bukira rahwo. 11 Munoshongedza gore nekorona younaki bwenyu, Makwara enyu anodonha mafuta. 12 Anodonha pamafuro erenje; nezvikomo zvinozvisunga nomufaro. 13 Mafuro akafukidzwa namapoka ezvipfuwo; mipatawo yakafukidzwa nezviyo; vanopururudza nomufaro uye vanoimba.

Mapisarema 85:1 Kumutungamiriri wokuimba. Pisarema ravanakomana vaKora. Haiwa Jehovha, makafarira nyika yenyu; makadzosa Jakove pakutapwa. 2 Makakangamwira kutadza kwavanhu venyu; Makafukidza zvivi zvavo zvose. Sera. 3 Makabvisa kutsamwa kwenyu kose; Makazvidzora pakutsamwa kwenyu kukuru. 4 Tidzoreizve, imi Mwari Muponesi wedu, Gumisai hasha dzenyu kwatiri. 5 Mucharamba makatitsamwira nokusingaperi here? Muchasvitsa kutsamwa kwenyu kumarudzi namarudzi here? 6 Hamungatipizve upenyu here, Kuti vanhu venyu vagofara mamuri? 7 Tiratidzei tsitsi dzenyu, Jehovha, uye mutipewo ruponeso rwenyu. 8 Ndichanzwa zvichataura Mwari Jehovha; nekuti achataura rugare kuvanhu vake nokuvatsvene vake; asi ngavarege kudzokerazve kuupenzi. 9 Zvirokwazvo ruponeso rwake rwuri pedyo navanomutya, kuti kubwinya kugogara munyika yedu. 10 Tsitsi nechokwadi zvakasangana; kururama norugare zvakasvetana. 11 Chokwadi chichamera pasi; uye kururama kuchatarira pasi kuri kudenga. 12 Zvirokwazvo, Jehovha uchapa zvakanaka; nenyika yedu ichabereka zvibereko zvayo. 13 Kururama kuchamutungamirira, uye kuchatitungamirira munzira yetsoka dzake.

Mapisarema 102:1 Munyengetero womurombo paanoziya uye odurura kuchema kwake pamberi paJehovha. Inzwai munyengetero wangu, Jehovha, Kuchema kwangu ngakusvike kwamuri. 2 Regai kundivanzira chiso chenyu pazuva rokutambudzika kwangu; rerekerai nzeve yenyu kwandiri; pazuva randinodana, ndipindurei nokukurumidza. 3 Nokuti mazuva angu anokwira soutsi, uye mapfupa angu anopenya sechitsiga. 4 moyo wangu warohwa, waoma souswa, nekuti ndinokangamwa kudya zvokudya zvangu. 5 Nokuda kwenzwi rokugomera kwangu mafupa angu anonamatira ganda rangu. 6 Ndafanana nehukurwizi yomurenje; Ndafanana nezizi romugwenga. 7 Ndinosvinura, ndava seshiri iri yoga pamusoro pedenga reimba. 8 Vavengi vangu vanondituka zuva rose; uye vanondipengera vanondipikisa. 9 Nokuti ndakadya madota sechingwa, uye ndakavhenganisa zvokunwa zvangu nemisodzi, 10 nokuda kokutsamwa kwenyu nehasha dzenyu; nekuti makandisimudza mukandirasha. 11 Mazuva angu akafanana nomumvuri wareba; uye ndinosvava souswa. 12 Asi imwi Jehovha, muchavapo nokusingaperi; uye kurangarirwa kwenyu kumarudzi namarudzi. 13 Iwe uchasimuka, ukanzwira Ziyoni tsitsi; nekuti nguva yokurinzwira tsitsi, zvirokwazvo, nguva, yakatarwa, yasvika. 14 Nekuti varanda venyu vanofarira mabwe aro, vanonzwira tsitsi guruva raro. 15 Naizvozvo vahedheni vachatya zita raJehovha, Namadzimambo ose enyika kubwinya kwenyu. 16 Jehovha paachavaka Ziyoni, Achaonekwa nokubwinya kwake. 17 Achatendeukira kumunyengetero wavasiiwa, uye haangazvidzi munyengetero wavo. 18 Izvi zvichanyorerwa rudzi runotevera; vanhu vachazosikwa vacharumbidza Jehovha. 19 Nokuti wakatarira pasi ari panzvimbo yake tsvene yakakwirira; Jehovha akatarisa pasi ari kudenga; 20 Kuti anzwe kugomera komusungwa, Kuti asunungure vana vorufu; 21 kuti vaparidze zita raJehovha paZiyoni, nokurumbidzwa kwake paJerusaremu; 22 kana marudzi noumambo zvaungana kuti vashumire Jehovha. 23 Wakatapudza simba rangu panzira; Akapfupisa mazuva angu. 24 Ndakati, Mwari wangu, regai kundibvisa mazuva angu achigere kusvika; makore enyu ari mumarudzi namarudzi. 25 Makateya nyika kare-kare; uye matenga ibasa ramaoko enyu. 26 Zvichaparara, asi imwi mucharamba muripo; zvirokwazvo, iwo ose achasakara senguvo; senguvo muchaashandura, uye achashandurwa; 27 Asi imwi ndimi, Makore enyu haangavi nomugumo. 28 Vanakomana vavaranda venyu vacharamba varipo, nembeu yavo ichasimbiswa pamberi penyu.

Mapisarema 27:1 Jehovha ndiye chiedza changu noruponeso rwangu; Ndinofanira kutya ani? Jehovha ndiye utiziro hwoupenyu hwangu; Ndinofanira kutya ani? 2 Kana vaiti vezvakaipa vachiuya kwandiri kuzodya nyama yangu, ivo vadzivisi vangu navavengi vangu, vachagumburwa ndokuwa. 3 Kunyange hondo ikandikomba, moyo wangu haungatyi; Kunyange hondo ikamuka kuzondirwisa, Kunyange zvakadaro ndingadai ndakavimba nazvo. 4 Chinhu chimwe chete chandakakumbira kuna Jehovha, ndicho chandinotsvaka: Kuti ndigare mumba maJehovha mazuva ose oupenyu hwangu, kuti ndione kufadza kwaJehovha, nokurangarira musimba rake. 5 Nokuti nomusi wezvakaipa anondivanza padumba rake; akandivanza pachifukidziro chetabhenakeri yake; Anondisimudza padombo. 6 Zvino musoro wangu wakasimudzirwa kumusoro kwavavengi vangu vanondikomba; Ndichamubayira mutende rake nomufaro mukuru; Ndichaimba, zvirokwazvo, ndichaimbira Jehovha nziyo dzokurumbidza. 7 Inzwai, Jehovha, kana ndichidana nenzwi rangu! Ndinzwirei tsitsi, mundipindure. 8 Iwe wakati kumoyo wangu: Tsvaka chiso changu. Chiso chenyu, YHVH, ndinotsvaka. 9 Regai kundivanzira chiso chenyu; Musadzinga muranda wenyu mukutsamwa; Makanga muri mubatsiri wangu; Regai kundisiya kana kundisiya, imi Mwari Muponesi wangu. 10 Kana baba vangu namai vangu vakandirasha, Ipapo Jehovha achandigamuchira. 11 Ndidzidzisei nzira yenyu, Jehovha, Mundifambise panzira yakati chechetere, Nokuda kwavavengi vangu. 12 Musandisundira pakuda kwavadzivisi vangu; Nokuti zvapupu zvenhema zvakandimukira, 13Dai ndisina kutenda kuona kunaka kwaJehovha panyika yavapenyu! 14Rindira Jehovha, uve nesimba, uye ngaasimbise moyo wako. Mira, ndinoti, pana YHVH!

Pisarema 103:1 Pisarema raDhavhidhi. Rumbidza Jehovha, mweya wangu; uye zvose zviri mukati mangu ngazvirumbidze zita rake dzvene. 2 Rumbidza Jehovha, mweya wangu, Urege kukangamwa mikomborero yake; 3 Iye, anokanganwira zvakaipa zvako zvose; anoporesa kurwara kwako kwose; 4 anodzikunura upenyu hwako pakuparadzwa; anokuisa korona younyoro netsitsi; 5 Anogutisa muromo wako nezvakanaka; hutsva hwako hunovandudzwa segondo. 6 Jehovha anoita zvakarurama nokururamisira vose vakadzvinyirirwa. 7 Akazivisa Mozisi nzira dzake, Navana vaIsiraeri zvaakaita. 8 Jehovha ane tsitsi nenyasha, haachimbidziki kutsamwa, ane tsitsi zhinji. 9 Haangarangi nguva dzose, uye haangarambi akatsamwa nokusingaperi. 10 Haana kutiitira sezvakafanira zvivi zvedu, kana kutipa mubayiro sezvakafanira zvakaipa zvedu. 11 nekuti sokukwirira kokudenga kumusoro, Ndizvo zvakaita tsitsi dzake kuna vanomutya. 12 Sokuva kure kwamabvazuva namavirira, Saizvozvo akabvisa kudarika kwedu kose kure nesu. 13 Sokunzwira tsitsi kwababa vana vavo, Jehovha anonzwira tsitsi vanomutya. 14 Nokuti iye anoziva chimiro chedu; Anorangarira kuti tiri guruva. 15 Kana ari munhu, mazuva ake akaita souswa; seruva resango, iye anokura saizvozvo. 16 Nekuti imhepo inopfuura pamusoro paro, onei raenda; nenzvimbo yaro haingazoizivi. 17 Asi tsitsi dzaJehovha dziripo nokusingaperi-peri kuna vanomutya, Nokururama kwake kuvana vavanakomana; 18 kune vanochengeta sungano yake, nekuna vanorangarira kuita mirairo yake. 19 Jehovha akasimbisa chigaro chake choushe kudenga; uye ushe hwake hunobata zvinhu zvose. 20 Rumbidzai Jehovha, imwi vatumwa vake; imwi mhare dzine simba, munoita zvaakaraira, muchiteerera inzwi reshoko rake. 21 Rumbidzai Jehovha, imwi hondo dzake dzose; imwi vashumiri vake, vanoita zvinomufadza. 22 Rumbidzai Jehovha, imwi mabasa ake ose panzvimbo dzose dzoushe hwake; rumbidza Jehovha, mweya wangu.

Pis 104:1 Rumbidza Jehovha, mweya wangu! Haiwa Jehovha Mwari wangu, muri mukuru kwazvo; makafuka kukudzwa noumambo, 2 munozvifukidza nechiedza senguvo; uye anotatamura matenga sechidzitiro; 3 Ndiye anoteya matanda edzimba dzake pamusoro pemvura zhinji; anogadza makore sengoro dzake; Anofamba pamapapiro emhepo; 4 Anoita vatumwa vake mweya, vashumiri vake moto unopfuta. 5 Akateya nyika pamusoro penheyo dzayo; haingazununguswi nokusingaperi. 6 Makafukidza pakadzika senguvo; mvura zhinji yakamira pamusoro pamakomo. 7 Pakutuka kwenyu vanotiza; inzwi rokutinhira kwenyu dzinokurumidza kuenda. 8 Vanokwira napamakomo; vanodzika nomumipata kunzvimbo yamakavagadzirira. 9 Makaisa muganhu kuti irege kudarika, kuti irege kudzoka kuzofukidzazve pasi. 10 Anotuma matsime mumipata; dzinoyerera napakati pezvikomo. 11 Anonwisa mhuka dzose dzesango; mbizi dzinopedza nyota yadzo. 12 Shiri dzokudenga dzichazorora napo; dzinoimba dziri pakati pamatavi. 13 Anodiridza makomo ari padzimba dzake dzapamusoro; nyika inogutswa nezvibereko zvamabasa enyu. 14Anomeresa uswa hwemombe, nemirivo yebasa romunhu, kuti ibudise zvokudya panyika, 15newaini inofadza moyo womunhu, namafuta anobwinyisa chiso chake, nechingwa chinosimbisa mwoyo womunhu. murume. 16 Miti yaJehovha yakazara, iyo misidhari yeRebhanoni yaakasima; 17 Panovaka shiri matendere adzo; miti yemisipiresi ndiyo imba yeshuramurove. 18 Makomo marefu ndeembudzi, matombo ndiwo utiziro hwembira. 19 Akatara mwedzi kuti uratidze nguva; zuva rinoziva kuvira kwaro. 20 Munoita rima, usiku ndokuvapo; Panguva iyo mhuka dzose dzesango dzinobuda. 21 Vana veshumba vanoomba vachitsvaka zvavangabata, Vanotsvaka zvokudya zvavo kuna Mwari. 22 Zuva rinobuda; vanounganidzwa, voenda kumapako avo kunovata. 23 Zvino munhu obudira kubasa rake nokumurimo wake kusvikira madekwana; 24 Haiwa Jehovha, mabasa enyu mazhinji sei! Makaaita ose nenjere; nyika izere nepfuma yenyu. 25 Iri igungwa guru rakapamhamha, mune zvinokambaira zvisingagoni kuverengwa, zviduku nezvikuru. 26 Hezvo zvikepe zvinoenda; Ndimi makaita iyi mhuka huru yegungwa kuti itambe mairi. 27 Izvi zvose zvinokumirirai, Kuti muzvipe zvokudya zvazvo nenguva yakafanira. 28 Munovapa, vanounganidza; Munozarura ruoko rwenyu; vanozadzwa nezvakanaka. 29 Munovanza chiso chenyu, izvo ndokuvhunduswa; Munozvitorera mweya wazvo, izvo zvinofa, uye zvinodzokera kuguruva razvo. 30 Munotuma Mweya wenyu, izvo ndokusikwa; uye munovandudza chiso chenyika. 31 Kubwinya kwaJehovha ngakugare nokusingaperi; Jehovha ngaafarire mabasa ake; 32 Iye anotarira pasi, yobva yabvunda; Unobata zvikomo, zvopfungaira; 33 Ndichaimbira Jehovha panguva yose youpenyu hwangu; ndichaimbira Mwari wangu nziyo dzokurumbidza ndichiri mupenyu. 34 Mirangariro yangu pamusoro pake ichamufadza; Ndichafara muna Jehovha. 35 Vatadzi ngavaparadzwe panyika, Navakaipa ngavarege kuzovapo. Rumbidza Jehovha, mweya wangu. Rumbidzai Jehovha!

Shema Israel, YHVH, Eloheynu, YHVH echad.
YHVH Hu HaElohim! YHVH Ndiye Elohim!
YHVH Hu HaElohim! YHVH Ndiye Mwari!
YHVH Hu HaElohim! YHVH Ndiye Elohim!
YHVH Hu HaElohim! YHVH Ndiye Elohim!

Jehovha anobata ushe, Jehovha anobata ushe; Jehovha achabata ushe nokusingaperi-peri. Sikai mukati mangu moyo wakachena, imi Mwari, Muvandudze mweya wakasimba mukati mangu. kunze kwoMweya kubva kwandiri.?Ndinodana nomwoyo wangu wose, ndipindurei!?Jehovah, ndichachengeta mitemo yenyu nemirairo yenyu, nokuti Ruoko rwenyu rworudyi rwakatambanudzwa kuti ndigamuchire vanotendeuka.
Mashoko omuromo wangu nemifungo yomoyo wangu ngazviwanire nyasha nguva dzose pamberi penyu, imwi Jehovha, Dombo rangu noMudzikunuri wangu.

The Orot Sephardic Selichot
El Mereki / MWARI MAMBO
Mwari, Mambo, agere pachigaro choushe chetsitsi achitonga, anoita nounyoro, anokanganwira zvakaipa zvavanhu vake, anobvisa zvivi chimwe nechimwe, achipa kukanganwira kukuru kuna vadariki, nokukanganwira vatadzi? yenyama nemweya.
Iye haatsivi maererano nokuipa kwavo here? EL, wakatidzidzisa kuti tidzokorore Hunhu Hune gumi nenhatu dzeTsitsi, naizvozvo, rangarirai nokuda kwedu nhasi sungano yeZvinhu gumi nenhatu, sezvamakaita kumunhu aizvininipisa munguva dzakare. Ndizvo zvakanyorwa muMurayiro wenyu, zvichinzi, Jehovha akaburuka ari mugore, akamirapo naye, akadana zita rokuti, YHVH;
YHVH, YHVH?1. Elohim?2. Ane Tsitsi?3. Ane Nyasha,?4. Ndiani anononoka?5. kutsamwa?6. uye netsitsi zhinji?7. uye Chokwadi?8. Anochengeta mutsa?9. kwezviuru zvamarudzi, 10. ane mhosva?11. chivi?12. nokudarika,?13 uye anoregerera vanotendeuka.
Mutikanganwire henyu kuipa kwedu nokudarika kwedu, mutitore senhaka yenyu. Jehovha akati kuna Mozisi, Ndichapfuudza kunaka kwangu kwose pamberi penyu. Ndichadana nezita raJehovha pamberi penyu, ndichakuratidzai nyasha kune wandinoda kuitira nyasha, uye ndichaitira tsitsi kune wandichaitira tsitsi.
Ata Ha Mereki / Iwe uri Mambo
Inzwa Denga richitendeutsa pfungwa dzako; rerekerai nzeve yenyu kwandiri.?Zvino, ndawira pasi nechiso changu, ndadzoka pazvivi zvangu nokunyengera kwangu, imi Eli wangu (YHVH) ndimi Mambo wangu. Ndichakotamisa musoro wangu, nokupfugama namabvi angu chengetedzai upenyu, ndiratidzei nzira, kuti ndirege kuva somudzungairi, kana mazuva apfuura, pakupfuura zuva rerima guru. NDAPOTA, nzwirai tsitsi Mambo, Mambo, Mambo waMadzimambo
ASHREI - Kugutsikana Kwakamirira (Pisarema 145)
Ashrei Pisarema 145
Kugutsikana kwakamirira avo vanogara mumba menyu; Ngavakuvongei nguva dzose, imwi Sera. Kugutsikana kwakamirira vanhu vanoitirwa izvi, kugutsikana kwakamirira vanhu avo Mwari wavo ari Jehovha.
Ndichakukudzai, imi Mwari wangu Mambo; ndicharumbidza zita renyu nokusingaperi-peri. Ndichakurumbidzai mazuva ose uye ndicharumbidza zita renyu nokusingaperi-peri. Jehovha mukuru uye anofanira kurumbidzwa kwazvo, uye ukuru hwake hahunganzverwi. Rudzi rumwe norumwe rucharumbidza mabasa enyu kuno rumwe runotevera, uye vacharondedzera nezvesimba renyu; Ndichataura nezvokubwinya kwokubwinya kwesimba renyu namabasa enyu anoshamisa. Vachataura nezvesimba renyu rinotyisa, uye ndicharondedzera ukuru hwenyu. Vachareva vachiyeudzira kunaka kwenyu kuzhinji, uye vachaimba nomufaro pamusoro pokururama kwenyu.
Jehovha anenyasha, azere netsitsi, haachimbidziki kutsamwa, ane tsitsi zhinji. Jehovha anomoyo wakanaka kuna vose; tsitsi dzake dziri pamabasa ake ose. Mabasa enyu ose achakuvongai, Jehovha; Vatsvene venyu vachakurumbidzai. Vachataura nezvokubwinya kwoumambo hwenyu, uye vachaparidza nezvesimba renyu; Kuti vazivise vanhu nezvesimba rake, nokubwinya kwoumambo hwake. Ushe hwenyu ndihwo ushe husingaperi, noushe hwenyu hunogara kusvikira kumarudzi namarudzi.
Jehovha anotsigira vose vakawa uye anoruramisa vose vakakombama. Meso avose anotarira kwamuri, uye munovapa zvokudya zvavo nenguva yakafanira; Munotadzanura ruoko rwenyu, Ndokugutisa zvipenyu zvose. Jehovha akarurama panzira dzake dzose, ane simba guru pazvose zvaanoita. Jehovha ari pedyo navose vanodana kwaari, vose vanodana kwaari nomwoyo wose. Achaita kuda kwaavo vanomutya, uye achanzwa kuchema kwavo ndokuvaponesa. Jehovha anochengeta vose vanomuda; asi vakaipa achavaparadza vose.
Half-Kaddish
1 Zita rake guru ngarikudzwe uye ritsvenesweb ndiro zita guru raMwari.a
2 munyika yaakasika maererano nokuda kwake!
3 Ngaasimbise ushe hwake;
4 Ruponeso rwake ngarutumbuke, uye muzodziwa wake ave pedyo.
5 paupenyu hwako nepamazuva ako
6 uye mumazuva ose eimba yose yaIsraeri,
7 nekukurumidza uye nekukurumidza! Uye uti, Ameni.a
1 Yitgaddal veyitqaddash shmeh rabba
2 Be?alma di vra khir'uteh
3 veyamlikh malkhuteh be?ayekhon uvyomekhon
4 [veyatzma? purqaneh viqarev (qetz) meshi?eh]
5 be?ayekhon uvyomekhon
6 uv?aye dekhol bet yisrael
7 be?agalauvizmanqariv ve?imru ameni

Mitsetse miviri inotevera inodzokororwa neungano uyezve mutungamiri:
8 Zita rake guru ngarirumbidzwe
9 Nokusingaperi-peri!
10 Kurumbidzwa nekurumbidzwa, kukudzwa nekusimudzirwa,
11 inorumbidzwa uye inokudzwa, inoremekedzwa uye inorumbidzwa
12zita roMutsvene ngaarumbidzwe,
13 pamusoro pemaropafadzo ose,
14 nziyo, rumbidzo nenyaradzo
15 Zvinotaurwa munyika! uti, Ameni.

Hafu kaddish inopera pano.

8 yehe shmeh rabba mevarakh
9 le?alam ul?alme ?almaya
10 Yitbarakh veyishtabba? veyitpaar veyitromam
11 veyitnasse veyithaddar veyit?alleh veyithallal
12 shmeh dequdsha, brikh hu.
13 e?ella (l?ella mikkol) min kol birkhata
14 veshirata tushbe?ata vene?emata
15 daamiran be?alma ve?imru ameni

Nehemia 1:5 ndikati, “Haiwa Jehovha, Mwari wokudenga, imi mukuru uye munotyisa, imi munochengeta sungano younyoro navanokudai uye navanochengeta mirayiro yenyu, 6 nzeve yenyu ngaiteerere. meso enyu akasvinura, kuti munzwe munyengetero womuranda wenyu, wandinonyengetera pamberi penyu zvino, masikati nousiku, pamusoro pavana vaIsiraeri? ndakakutadzirai. Ini neimba yababa vangu takatadza. 7 Takakuitirai zvakaipa kwazvo, hatina kuchengeta mirairo, kana mirau, kana zvakatongwa, zvamakaraira muranda wenyu Mozisi. 8“Ndapota rangarirai shoko ramakarayira muranda wenyu Mozisi, muchiti, ‘Kana mukadarika, ndichakuparadzirai pakati pendudzi; 9asi kana mukadzokera kwandiri, mukachengeta mirayiro yangu nokuiita, kunyange makadzingwa. kubva kumugumo wedenga, ndichavaunganidza kubva ikoko, uye ndichavaunza kunzvimbo yandakasarudza, kuti Zita rangu rigarepo. Nesimba renyu guru, Noruoko rwenyu rune simba. 10“Haiwa, Jehovha, ndinokumbira kuti nzeve yenyu iteerere munyengetero womuranda wenyu nokunyengetera kwevaranda venyu vanofarira kutya Zita renyu. Zvino itai henyu kuti muranda wenyu abudirire nhasi, mumupe nyasha pamberi pomurume uyu." nekuti ndakanga ndiri mudiri wamambo;
Ben Adam
Mwanakomana woMunhu! Sei uchikotsira? Simuka udanidzire mukumbiro; durura mashoko omunyengetero; tsvaga ruregerero kubva kuna Tenzi weVadzidzisi. Shamba uzvinatse; usanonoka mazuva asati apfuura.?Kurumidzai kumhanya mundotsvaka rubatsiro pamberi paiye anogara kumusoro.
Tizai pakudarika nokwakaipa, uye muvhunduswe nenjodzi. Ndapota, teererai avo vanoziva Zita renyu, ivo vakavimbika vaIsraeri. Nokuti kururama kwenyu, imi Jehovha, uye kwedu hakuna chinhu kunze kwenyadzi.
Simuka semurume ushinge ureurura zvivi zvako. Tsvakai Mwari (YHVH), Wamasimba Ose, kuti muyananisire zvivi zvenyu, nokuti hakuna zvakavanzika zvakavanzwa kwaari?
Iye ane nyasha ngaatinzwire tsitsi, sababa vanonzwira vana vavo tsitsi. Nokuti kururama kwenyu, imi Jehovha, uye kwedu hakuna chinhu kunze kwenyadzi.
Lema'anchah, Elohai (yakaitwa panguva yeYom Teruah naYom Kippur)
Lema'anchah, Elohai /English Words:
Nokuda kwenyu, Mwari wangu, nzwirai tsitsi vanhu ava vanokutsvakai mangwanani, vachikumbira chiso chenyu mangwanani. Jehovha, inzwai; Act! usanonoka!
Haiwa, Mwari wangu, nokuda kwenyu, budisai kubva munzvimbo dzakadzika dzegungwa vaya vakaguta nduru negavakava vari munzvimbo dzaJehovha dzokudzungaira noutapwa. Tarirai kudzvinyirirwa kwavo nokutambudzika kwavo; Rerekera nzeve yako pakukumbira kwavo pamunyengetero wamangwanani. Ishe, inzwai; Act! Usanonoka!
Nokuda kwenyu, Mwari wangu, ratidzai chiratidzo chokunaka: Ipai nyasha pamusoro pemweya inosuwa ine nyota yemvura yoruponeso. Unganidzai avo vakarashwa uye vakapararira kumativi ose:?Kubva mukuoma kwekutambudzika kwavo, ganda ravo rasviba kwazvo! Haiwa Jehovha, inzwai! Act! Usanonoka!
Nokuda kwenyu, Mwari wangu, tsitsi dzenyu ngadzimuswe. Muri kumatenga enyu, inzwai inzwi ravanhu venyu vakatakura joko rokutsamwa kwenyu nehasha nokutsamwa kwenyu. Kubva pakutakura kutya kwenyu, mwoyo yavo inorwadziwa zvikuru! Haiwa Jehovha, inzwai! Act! Usanonoka!
Nokuda kwenyu, Mwari wangu, nzwirai tsitsi varombo venyu! Vatungamirirei pakurangana kwenyu; Ratidzai mabasa enyu akanaka! Haiwa, ndapota vanzwirei tsitsi, muvanzwire tsitsi, vakazvarwa mudumbu, TARIRA! kubva pakutanga kwamambakwedza!?Jehovha, inzwai; Act! usanonoka!
Haiwa Jehovha, inzwai! Ishe, kanganwirai! Haiwa Jehovha, inzwai muite! usanonoka.?Itai izvozvo nokuda kwenyu, Mwari wangu, nokuti zita renyu rinoshevedzwa pamusoro peguta renyu napamusoro pavanhu venyu. Tidzoserei kwamuri, imi Jehovha, uye tichadzoka, vandudzai mazuva edu sakare.
O mambo anokudzwa mumisasa yeareka inoera, tichenesei pakudarika nemukupomerwa kwose! O tiregererei kunyange zvivi zvedu zvawanda: Tipindurei nokuda kwematombo akavezwa (madzitateguru)!
Masuwo ekutendeuka ngaarege kuvharwa; kuchema kwedu ngakusvitswe pamberi penyu! Taswedera kwamuri, uye ngatiwanei nyasha sezvipiriso zvinopiswa zvenzombe namakwai!
Tadzoka mukutendeuka kwamuri, pwere dzedu nevakuru vedu! anotsigirwa uye akachengeteka mutsitsi dzenyu zhinji! Zvirokwazvo mutinzwire tsitsi, imi Dombo, munogara kumusoro!?Elohim, MAMBO, agere pachigaro choushe chetsitsi achitonga.
Viduy (Kureurura)
Danieri 9:3 Ipapo ndakarinzira chiso changu kuna Jehovha Mwari kuti ndimutsvake nokunyengetera nokukumbira, nokutsanya, namasaga namadota.4 Ipapo ndakanyengetera kuna Jehovha Mwari wangu, ndikareurura, ndikati, Haiwa, Jehovha, mukuru. uye anotyisa kwazvo, anochengeta sungano nounyoro kuna vanomuda, navanochengeta mirairo yake.5 “Takatadza, tikaita zvisakarurama, takaita zvisakarurama, takakumukirai, kuti tibve pamirairo yenyu napakururama kwenyu. -kutonga.6 Hatina kuteerera varanda venyu vaprofita, vakataura muzita renyu kuna madzimambo edu, namachinda edu, namadzibaba edu, nokuvanhu vose venyika. kururama, nesu kunyara kwezviso zvedu, sezvazvakaita nhasi, kuvarume vaJudha, nokuna vagere Jerusaremu navaIsraeri vose? Jehovha, nokuda kwokudarika kwavo kwavakakutadzirai imi.7 “Haiwa Ishe, kunyara kwezviso ndekwesu, kumadzimambo edu, napamusoro pemisoro yedu uye namadzibaba edu, nokuti takakutadzirai. Mwari inyasha nokukanganwira, nokuti takamumukira.8 Uye hatina kuteerera inzwi raJehovha Mwari wedu, kuti tifambe mumurayiro wake, waakaisa pamberi pedu navaranda vake vaprofita.9 Uye vaIsraeri vose Ndakadarika murayiro wenyu, nokutsauka, kuti ndirege kuteerera inzwi renyu; Naizvozvo kutuka nokupika kwakanyorwa muMurayiro waMozisi muranda waMwari zvakadururirwa pamusoro pedu, nokuti takamutadzira.12 Uye akasimbisa mashoko ake aakataura pamusoro pedu napamusoro pavatongi vedu vaititonga. isu, nokuuyisa pamusoro pedu njodzi huru. Nokuti pasi pedenga rose hakuna kumboitwa sezvakaitwa Jerusarema.13 Sezvazvakanyorwa muMurayiro waMozisi, zvakaipa izvi zvose zvakatiwira, uye hatina kukumbira chiso chaJehovha Mwari wedu kuti atiregerere. dzokai pazvakaipa zvedu uye tidzidze chokwadi chenyu.14 “Saka Jehovha akarindira zvakaipa uye akazviuyisa pamusoro pedu. Nokuti Jehovha Mwari wedu akarurama pamabasa ose aakaita, asi isu hatina kuteerera inzwi rake.15 “Zvino, imi Jehovha Mwari wedu, makabudisa vanhu venyu munyika yeIjipiti noruoko rune simba uye mukavaita Imwi mumene zita renyu, sezvazvakaita nhasi, takatadza, takaita zvakaipa.16 Jehovha, nokuda kokururama kwenyu kose, ndinokumbira, kutsamwa kwenyu nokutsamwa kwenyu zvidzorwe paguta renyu Jerusaremu, iro sangano renyu; kunze kwegomo. Nokuti nokuda kwezvivi zvedu, uye nokuda kwokudarika kwamadzibaba edu, Jerusarema navanhu venyu rava chinhu chinoshorwa navose vakatipoteredza. 17“Zvino, imi Mwari wedu, inzwai munyengetero womuranda wenyu, nokukumbira kwake, uye mugopindura. vhenekerai chiso chenyu nokuda kwaJehovha panzvimbo yenyu tsvene, yakaparadzwa. 18 Rerekerai nzeve yenyu, Mwari wangu, munzwe; svinudzai meso enyu, muone matongo edu, neguta rakatumidzwa Zita renyu. Nokuti hatisvitsi mikumbiro yedu pamberi penyu nokuda kwamabasa edu akarurama, asi nokuda kwetsitsi dzenyu huru.19 “Haiwa Jehovha, inzwai! Haiwa Jehovha, kanganwirai! Haiwa Jehovha, inzwai muite! Musanonoka, nokuda kwenyu, imi Mwari wangu, nokuda kweguta renyu navanhu venyu vakatumidzwa zita renyu.
Eloheynu Shebhashamayim
Elohim wedu ari kudenga, inzwai inzwi redu uye mugamuchire munamato wedu nenyasha. ameni Eloheynu kudenga. musatitendera kuti tiparadzwe mukutapwa kwedu kwenguva refu. ameni. Eloheynu muri kudenga, rangarirai sungano yenyu uye musatikanganwa. ameni?Ropafadzai chingwa chenyu nemvura yedu; ameni Paridzirai mashoko akanaka kwatiri; ameni Bvisai patiri zvisungo zvose zvakaipa uye zvakaipa; ameni.
Eloheynu kudenga, tema kwatiri mitemo yakanaka. ameni?Kurumidzai kuzarura umambo hwenyu pamusoro pedu. ameni?Eloheynu kudenga, takakutsvakai, zvipirei kwatiri. ameni?Eloheynu kudenga, tigamuchirei nhasi nezuva rimwe nerimwe muminamato yedu. ameni
Tiite kuti tidzoke nerupinduko rwakakwana pamberi penyu. ameni Eloheynu kudenga, musatinyadzisa patariro yedu. ameni Tichadana uye imi muchatipindura. ameni?Eloheynu muri kudenga, tirangarirei zvakanaka pamberi penyu. ameni Tisunungurei pakutonga kwedu. ameni
MWARI wedu ari kudenga, tinzwirei tsitsi isu nevana vedu nevacheche vedu. ameni (tinzwirei tsitsi mutinzwire tsitsi. ameni)?Eroheynu kudenga, tichenesei pakuipa kwedu. amen?Eloheynu kudenga, tsitsi dzenyu ngadzimutsirwe isu. ameni.
Eloheynu kudenga, tiitirei chiratidzo pakunaka. Tiitirei chiratidzo choruponeso. Tiitirei chiratidzo chetsitsi. vavengi vedu ngavaone vanyadziswe; Nokuti imi, Jehovha, makatibatsira uye makatinyaradza.
Panguva dzehasha, rangarira rudo rwako. (Jesu) Tarisai Sungano; regai kuparadza sungano yenyu nesu. Tipindure panguva ino chaiyo.
Elohim Ata Yada'ata
Haiwa Mwari, munoziva upenzi hwangu nezvivi zvangu; kudarika kwangu kose hakuna kuvanzika kwamuri. Kana ndichifunga kukura kwechivi changu, ndinonzwa semvura yadeuka, uye sokunge mapfupa angu ose atsemuka; teererai inzwi rokukumbira kwangu.
Rangarirai panguva yokutsamwa kwenyu ngoni dzenyu, Pamusoro paiye anogogodza pamasuo etsitsi dzenyu; uyo anomira semuranda wekukumbira achikumbira ruregerero. Meso angu akasvinudzwa ndisati ndasvika panguva dzousiku, kuti nditaure nezvoukuru hwenyu. Ndichaparidza simba renyu kurudzi runotevera, Nesimba renyu kuna vose vanozouya.
svinudzai meso angu kuti ndione zvinoshamisa zviri pamurayiro wenyu. ( mwoyo ) Vachaimbira zita renyu vanoshuva kuguma kwakavanzwa; vakadzokera kudzimba dzavo vatapwa vakapararira kumativi ose enyika. Nokuti muri YHVH, Elohim, YHVH weHondo. Mwari wehondo tidzoserei henyu; Tipindurei mukururama kwenyu nezvinhu zvinoshamisa. Tarirai chiso chomuzodziwa wenyu muone mudziviriri wedu. Vose vanovimba nemi ngavafare; vachaimba nomufaro nokusingaperi.
Anenu, (tipindurei) Baba vedu, Anenu!
Tipindure, musiki wedu, tipindure! Tipindure, Mudzikunuri wedu, tipindure! “Tipindurei, imi nhovo yaDhavhidhi, tipindurei! Ndiani anopindura panguva yetsitsi achiti: Tipindurei!?Tipindurei, imi Mwari woKudenga, tipindurei! Tipindurei, imi Mwari ane tsitsi nenyasha!? tinzwireiwo ngoni!
Adon Hasselihot
Tenzi weRuregerero, muongorori wemoyo, muzivisi wezvakadzama, mutauri wekururama. Takatadza pamberi penyu; tinzwirei ngoni!
Iye mukuru pane zvishamiso, munyanzvi pakunyaradza, anorangarira sungano namadziteteguru, anonzvera mugariro wedu. Takatadza pamberi penyu; tinzwirei ngoni!
Uyo akanaka uye anoitira zvisikwa zvake zvakanaka, iye anoziva zvinhu zvose zvakavanzwa, uye anokanganwa zvisakarurama, iye akafuka kururama. Takatadza pamberi penyu; tinzwirei ngoni!
Uyo azere nezvakanaka, Anotyisa pakurumbidzwa, Anokanganwira zvakaipa, anopindura panguva dzokutambudzika. Takatadza pamberi penyu; tinzwirei ngoni!
Iye anoita ruponeso, anoona zvichaitika, anodana rudzi runouya, anotasva denga rokumusoro-soro, anonzwa minyengetero, akakwana pazivo?Takatadza pamberi penyu; tinzwirei ngoni!
Mwari ane tsitsi ndiro zita renyu; Mwari ane Nyasha ndiro zita renyu; Mwari anononoka kutsamwa ndiro zita renyu; Yakazara Tsitsi ndiro zita rako.
Tinodamwa nezita renyu; Haiwa Jehovha, itai nokuda kwezita renyu guru.
El Rahum Shemaki
Mwari ane tsitsi ndiro zita renyu; Mwari ane nyasha ndiro zita renyu; Tarirai kudzvinyirirwa kwavanhu venyu; nzwirai nyika ngoni.?Mwari Akanaka ndiro zita renyu; Zita renyu ngarikudzwe; Mwari mukuru ndiro zita renyu; Tarirai kudzvinyirirwa kwavanhu venyu; Mwari mukuru ndiro zita renyu; Mwari ane mwero ndiro zita renyu; Mwari ane nyasha ndiro zita renyu; Tarirai kudzvinyirirwa kwavanhu venyu; ivai netsitsi panyika yenyu; Mwari ane nyasha! Mwari mumwe chete ndiro zita renyu; Mwari Wamasimba ndiro zita renyu; Mwari ndiro zita renyu nokusingaperi; ona kudzvinyirirwa kwenyika yako. (Mwari ane tsitsi)?Mwari, Mambo ndiro Zita renyu; Mwari anotyisa ndiro zita renyu; Mwari Munotsigira ndiro zita renyu; Mwari anobatsira ndiro zita renyu; onai kudzvinyirirwa kwevanhu venyu; ivai netsitsi panyika yenyu. Haiwa Jehovha, itai izvozvo nokuda kwezita renyu; Haiwa Jehovha, itai henyu nokuda kwaJeshua, Mwanakomana wenyu, muzodziwa; Haiwa Jehovha, itai henyu nokuda kwaAbhurahama, wamakati kutenda kwake ndiko kururama, uye munzwire tsitsi vaIsraeri, vanhu venyu. wakasungwa mugomo rako; munzwire tsitsi vanhu venyu vaIsiraeri. Haiwa Jehovha, itai nokuda kwaJakobho, uyo akapindurwa pamanera achibva panzvimbo dzenyu dzakakwirira, uye munzwire tsitsi vanhu venyu vaIsraeri?+ Zviitei nokuda kwezita renyu. Muite nokuda kwezvokwadi yenyu.?Itai nokuda kwesungano yenyu. Ita nokuda kweTorah yako.?Ita nokuda kweKukudzwa kwako. Ita nokuda kweNzvimbo yako yokusangana.?Ita nokuda kwounyoro hwako. Ita nokuda kweKunaka kwako.?Ita nokuda kwekukudzwa kwako. Itai zvinhu nokuda kwaavo vanonzvera Torah yenyu.?Itai nokuda kwoumambo hwenyu. Itai zvinhu nokuda kwezita renyu risingaperi.?Itai zvinhu nokuda kwokubwinya kwenyu.
Yah, Shema / Yah Inzwai
Haiwa Jehovha, inzwai varombo venyu vanokutetererai pamberi penyu, Baba vedu, kuvana venyu musavhara nzeve dzenyu.
Aiwa, Jehovha, rudzi ruri pakadzika, rwakadana panhamo zhinji; ndinokumbira murege kuvadzinga pamberi penyu musina chinhu nhasi.
Kunyengera kwavo nezvakaipa zvavo ngazvidzimwe, pamwe chete nezvivi zvavo zvizhinji zviri pachena;
Dzima mhosva yavo nhasi uye farira kutaura kwavo sechipo: tungamira moyo yavo kwaMuri, uye nzeve yako ngaiteerere.
Dzokerai kumisodzi pazviso zvavo, muunganidze makwai akarashika; zviitirei mufudzi, uye tende rakaisvonaka kumakwai enyu.
Avo vanofamba munzira yakatwasuka vanovazivisa kuregererwa nhasi, uye nemunamato wamangwanani, ipai nyasha dzenyu.
Pisarema 25:1 Pisarema raDhavhidhi. Ndinosimudzira mweya wangu kwamuri, Jehovha. 2 Haiwa Mwari wangu, ndinovimba nemi; musandirega ndichinyadziswa, vavengi vangu ngavarege kundikunda. 3 Zvirokwazvo, munhu anokumirirai ngaarege kunyadziswa; ngavanyadziswe vanotadza pasina chikonzero. 4 Ndiratidzei nzira dzenyu, Jehovha; ndidzidzisei nzira dzenyu. 5 Ndiperekedzei muchokwadi chenyu, mundidzidzise; nekuti ndimi Mwari muponesi wangu; Ndinokutarirai zuva rose. 6 Rangarirai, Jehovha, nyasha dzenyu huru nounyoro bwenyu; nokuti vakanga varipo kubva pakusingaperi. 7 Regai kurangarira zvivi zvohuduku hwangu, nokudarika kwangu; ndirangarirei nounyoro bwenyu, nokuda kokunaka kwenyu, Jehovha. 8 Jehovha akanaka, akarurama; naizvozvo uchadzidzisa vatadzi nzira. 9 Achaperekedza vanyoro pakutonga; uye vanyoro achavadzidzisa nzira yake. 10 Nzira dzose dzaJehovha ndedzounyoro nechokwadi kunavanochengeta sungano yake nezvipupuriro zvake. 11 Nokuda kwezita renyu, Jehovha, kanganwirai zvakaipa zvangu; nokuti ihuru. 12 Ndoupiko munhu anotya Jehovha? Ngaamudzidzise nzira yaachasanangura; 13 Mweya wake uchagara zvakanaka; uye vana vake vachagara nhaka yenyika. 14 Chakavanzika chaJehovha chiri kuna vanomutya; uye achavaratidza sungano yake. 15 Meso angu anoramba achitarira kuna Jehovha; nekuti achabvisa tsoka dzangu pamumbure. 16 Ringirai kwandiri, mundinzwire nyasha, nekuti ndaparadzwa, ndinotambudzika. 17 matambudziko omoyo wangu awanda kwazvo; ndibudisei panjodzi dzangu. 18 Tarirai kutambudzika kwangu nokurwadziwa kwangu, mugokanganwira zvivi zvangu zvose. 19 Tarirai vavengi vangu; nokuti vazhinji; uye vanondivenga neruvengo rukuru. 20 Chengetai mweya wangu mundirwire; ndirege kunyadziswa, nokuti ndinovimba nemi. 21 Kuchena nokururama ngazvindichengete; nokuti ndinokumirirai. 22 dzikunurai Isiraeri, imwi Mwari, Panjodzi dzake dzose.
Elecha YHVH
Ndakasimudzira meso angu kwamuri, imi Jehovha; inzwai inzwi rokukumbira kwangu sezvakafanira tsitsi dzenyu huru. Ndakavimba nezita renyu, uye ndakatambanudza zvanza zvangu; Ndatora mashoko uye ndauya kwamuri. Kuchema kwangu kukuru uye kugomera kwangu kwawanda, nokuti zvivi zvangu zvose zvakaiswa pamberi penyu. Mweya wangu waputsika nokusuwa; sunungurai mweya womuranda wenyu pakushushikana. Bvisai chivi changu, imi Mwari muponesi wangu; isai misodzi yangu mumudziyo wenyu.
Panguva yokutsamwa kwenyu, rangarirai tsitsi dzenyu, mugorangarira, mugofadza nokunyaradza mweya womuranda wenyu. Rangarirai urombo hwangu nokusuwa kwangu, shungu dzangu kubva pauduku hwangu; Uchavandudza zvapupu zvako kuzorwa neni kusvikira rinhiko?
Vadzivisi vangu vakandinyadzisa, sezvakaita vavengi vangu navadzivisi vangu; inzwai henyu kutaura kwangu pandinosvika ndichikutyai. Vanozvikudza vakanditeyera misungo nemisungo, uye imomo makateyiwa makumbo avadikani venyu. Vanonditeya misungo uye vanondipupurira nhema; vatorwa vakandikomba, iwe Dombo, kunze kwenyu. Haiwa Dombo, ratidzai kubwinya kwenyu kuvanhu vanotungamirirwa uye vanobatsirwa, uye mupe vakasara venyu zvakanaka zvakavanzwa.
Usazvibvisa kure navo, wakadzvinyirirwa; Rangarirai varanda venyu Abhurahama, Isaka naIsraeri. Haiwa Jehovha, ivai mutsigiro wavanhu vakaguta nemiriwo inovava; ndapota, itai nokuda kwemadzitateguru edu. Shaddai, une simba pane zvose zvawakaita, nokuti makarurama uye kururama ndicho chokufuka chako. Ndikanganwireiwo chivi changu, nokuti ndinovimba nemi, imi Mambo wangu; gadzirisai nzira yangu, imi Mwari wangu, kuti ndikushumirei. Mungatendeukira kumunyengetero wangu nokuimbira kwangu rwiyo, nokuti imi muri tariro yangu uye ndiani angarega kukupupurirai? Ndakasimudzira meso angu kwamuri, imi Jehovha; inzwai inzwi rokukumbira kwangu sezvakafanira tsitsi dzenyu huru.
Kunze Baba, Baba vane nyasha, tiponesei nokuda kwezita renyu. Haiwa Mwari wedu, imi Mwari wamadzibaba edu, tiponesei nokuda kwezita renyu. Patinenge tiri mukutambudzika tinodana kwamuri; tiponesei nokuda kwezita renyu. Tipei tsitsi dzenyu dzinomutsa, uye tiponesei nokuda kwezita renyu. Takakutsvakai, naizvozvo zvipirei kwatiri; Tipindure nhasi, uye zuva nezuva, mumunamato wedu; uye mutiponese nokuda kwezita renyu. Musatinyadzisa patariro yedu; mutiponese nokuda kwezita renyu. Tirangarirei zvakanaka pamberi penyu; uye mutiponese nokuda kwezita renyu. Tinatsei pakusvibisa zvakaipa zvedu; uye tiponesei nokuda kwezita renyu.
Baba vedu Mambo, ndimi Baba vedu; Baba vedu, Mambo wedu, hatina mumwe kunze kwenyu; Baba vedu, Mambo wedu, tinzwireiwo ngoni. Kana takaita zvakanaka imi muri Baba vedu, kana tiine zvakaipa hatina mumwe kunze kwenyu Baba vedu Mambo wedu tinzwireiwo tsitsi. Kana zvivi zvedu zvizhinji, imi muri Baba vedu, muri dombo rokuponeswa kwedu, hatina mumwe kunze kwenyu; Baba vedu, Mambo wedu tinzwireiwo ngoni. Kana tataura zvizhinji muri Baba vedu. Rangarirai kuti isu tiri vanhu venyama chete, hatina mumwe kunze kwenyu.
Baba vedu, Mambo wedu tinzwireiwo ngoni. Kana takakutadzirai, muri Baba vedu, Tenzi wedu! Tiregererei, hatina mumwe kunze kwenyu; Baba vedu, Mambo wedu, tinzwireiwo ngoni. Haiwa Jehovha, takatarisira kuti muri Baba vedu; nokuti muri Baba vedu; nekuti muri Baba vedu, hatina mumwe kunze kwenyu; Baba vedu, Mambo wedu tinzwireiwo ngoni. KwaMuri tinotambanudzira maoko edu mumunyengetero, Ndimi Baba vedu; Tiporesei, hatina mumwe kunze kwenyu; Tiitirei zvakarurama nounyoro nokuda kwezita renyu guru, uye mutiponese.
Hon Tahon
Itirai nyasha vana venyu vanodzokera kwamuri, vanomira pamberi penyu vachitya, vachitya nguva yavachazodanwa kutongwa; nokuda kwechikonzero ichocho vanouya vachitambudzika. Rangarirai tsitsi, pazuva rekutongwa; bvisai nehasha nokutsamwa panguva yamuchatonga avo vanokutyai, naavo vakabatikana muzita renyu vari kutonga. Swederai kwandiri gore roMudzikunuri, mundidzikunure; pamusoro pemvura inozorodza, imi Mwari, nditungamirirei. Uye rangarirai kwandiri kunaka kwemunhu akakwana, isai sechisimbiso pamwoyo wenyu. Kana mukandiverengera mhosva yezvivi, muchindiunzira mutoro unorema, tarirai, Dombo rangu noMudzikunuri wangu, ndingazvitakura sei? Handigoni kuzvitakura pachangu; asi takurai zvakaipa zvamabasa angu, imi Mwari, tinzwirei tsitsi.
Pisarema 130:1 Rwiyo rworwendo. Ndakadanidzira kwamuri, Jehovha, ndiri makadzika. 2 Adhonia, inzwa inzwi rangu; Nzeve dzako ngadziteerere inzwi rokukumbira kwangu. 3 Kana imi, Jehovha, mairangarira zvisakarurama, Jehovha, ndianiko angamira? 4 Asi kukangamwirwa kuriko kwamuri, Kuti vanhu vakutyei. 5 Ndinorindira Jehovha, mweya wangu unorindira; ndinotarira shoko rake. 6 Mweya wangu unorindira Jehovha kupfuura varindi vanorindira rungwanani; ndinoti, Kupfuura varindi vanorindira rungwanangwana.7 Isiraeri ngaavimbe kuna Jehovha, nokuti kuna Jehovha kune tsitsi, uye kwaari ndiko kudzikunurwa kukuru. . 8 Iye achadzikunura Isiraeri Panezvisakarurama zvake zvose.
Mapisarema 133:1 Haiwa Jehovha, mwoyo wangu hauzvikudzi, uye meso angu haana manyawi. Handina kurangarira zvinhu zvikuru, Kana izvo zvinondishamisa kwazvo.2 Handina kunyarara here, ndikanyarara, somwana wakarumurwa namai vake? Mweya wangu wakaita somunhu akarumurwa. 3 Iwe Isiraeri, rindira Jehovha, Iye zvino nokusingaperi.
Mashoko omuromo wangu nemifungo yomoyo wangu ngazviwanire nyasha nguva dzose pamberi penyu, imwi Jehovha, Dombo rangu noMudzikunuri wangu.