ຈົດ ໝາຍ ຂ່າວ 5862-008
ປີທີ 3 ຂອງວົງຈອນວັນພັກທີ 5
ປີທີ 32 ຂອງວົງຈອນຄົບຮອບ 120 ປີ
The 29th ຂອງເດືອນທີ 2, 5862 ປີຫຼັງຈາກການສ້າງອາດາມ
ຮອບວຽນວັນສະບາໂຕທີ 5 ຫຼັງຈາກຮອບວຽນຈູບ 119
ວົງຈອນວັນຊະບາໂຕຂອງເງິນສ່ວນສິບໃຫ້ແກ່ແມ່ໝ້າຍ ແລະ ເດັກກຳພ້າ
ເມສາ 18, 2026
Shabbat Shalom ຕໍ່ຄອບຄົວຂອງພະເຢໂຫວາ,
ມັນແມ່ນມື້ທີ 42 ຂອງການນັບໂອເມີ.
ດ້ວຍວັນຊະບາໂຕນີ້, ຕອນນີ້ພວກເຮົາຢູ່ໃນມື້ທີ 42. ມັນແມ່ນວັນຊະບາໂຕທີ 6 ນັບຕັ້ງແຕ່ການໂບກມືຂອງ Omer ໃນວັນທີ 5 ມີນາ 2026. 10 ມື້ສຸດທ້າຍຂອງການນັບ 50 ມື້ນີ້ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນວັນພຸດໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ. ໃນອາທິດນີ້, ຂ້າພະເຈົ້າຈະພິຈາລະນາໄລຍະເວລາສິບມື້ນີ້ຢ່າງລະອຽດ ແລະ ເບິ່ງສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດຮຽນຮູ້ໄດ້. ຂ້າພະເຈົ້າຍັງອະທິບາຍຄວາມໝາຍຂອງຄຳວ່າ "Shavuot" ແລະ ມັນກ່ຽວຂ້ອງກັບງານບຸນສາບານແນວໃດ ແລະ ມັນໝາຍຄວາມວ່າແນວໃດ.
ແລະ ເນື່ອງຈາກວ່າອິດສະຣາເອນ, ທັງ 12 ເຜົ່າ, ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອຟັງພັນທະສັນຍາທີ່ພວກເຂົາໄດ້ຕົກລົງກັນທີ່ Shavuot ທີ່ພູເຂົາ Sinai, ພວກເຮົາຍັງຈະກວດສອບຄຳສາບແຊ່ງບາງຢ່າງທີ່ທ່ານກຳລັງເຫັນເກີດຂຶ້ນໃນຂ່າວກາງຄືນ. ລາຄາອາຫານທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ ແລະ ຄວາມອຶດຢາກທີ່ຈະມາເຖິງຂອງທ່ານເລີ່ມຕົ້ນໃນລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນນີ້. ສົງຄາມກັບອີຣ່ານສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ທົ່ວໂລກແນວໃດ? ພວກເຮົາຈະພິຈາລະນາສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ ແລະ ເຂົ້າໃຈວ່າພວກເຮົາໃກ້ຈະຮອດຈຸດຈົບຂອງຍຸກນີ້ແລ້ວແນວໃດ, ແລະ ໃນເວລາດຽວກັນ, ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາໃກ້ຈະຮອດຈຸດຈົບຂອງການນັບອາທິດໃນ 7 ມື້, ໃນເວລາພຽງ 7 ປີ, ດຽວນີ້ປີ 2026 ເກືອບເຄິ່ງແລ້ວ, ເຫດການ Shavuot ທີ່ແທ້ຈິງກຳລັງຈະເກີດຂຶ້ນ. ທ່ານພ້ອມແລ້ວບໍ?
ຂ້າພະເຈົ້າຍັງຢາກໃຫ້ທ່ານຈື່ໄວ້ວ່າພວກເຮົາໄດ້ເຕືອນທ່ານກ່ຽວກັບການປ່ຽນແປງໂຊກຊະຕາທີ່ຈະມາເຖິງເຊິ່ງຈະເລີ່ມຕົ້ນໃນລະດູໃບໄມ້ร่วงປີ 2026 ນີ້.
ໃນຂະນະທີ່ທ່ານອ່ານລາຍງານຂ່າວທາງການເງິນໃນອາທິດນີ້, ຈົ່ງຈື່ໄວ້ວ່າວົງຈອນວັນຊະບາໂຕຂອງໂຢເຊັບ 7 ອາທິດແຫ່ງຄວາມອຸດົມສົມບູນ ແລະ 7 ອາທິດແຫ່ງຄວາມອຶດຢາກ. ເວລາທີ່ພວກເຂົາຕ້ອງປ່ຽນຈາກອັນໜຶ່ງໄປຫາອີກອັນໜຶ່ງແມ່ນລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນນີ້. ດັ່ງທີ່ເຄີຍເປັນມາໃນສະໄໝຂອງໂນອາ, ແລະ ດັ່ງທີ່ເຄີຍເປັນມາໃນສະໄໝຂອງໂລດ, ພຣະເຢຊູໄດ້ກ່າວໄວ້ໃນລູກາ. ພຣະອົງບໍ່ໄດ້ກ່າວຫຍັງກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້ຄືກັບໃນສະໄໝຂອງໂຢເຊັບ. ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຄົ້ນພົບ.
ພວກເຮົາແມ່ນຜູ້ເຕືອນເຈົ້າກ່ຽວກັບປີ 2020 ແລະ 2023, ແລະຕອນນີ້ແມ່ນປີ 2026. ບາງທີພວກເຮົາອາດບໍ່ຮູ້ຫຍັງເລີຍ. ແຕ່ອີກເທື່ອໜຶ່ງ, ບາງທີພວກເຮົາກໍ່ຮູ້ຄືກັນ.
ພພ 25:2 ລັດສະໝີພາບຂອງພຣະເຈົ້າ is ເພື່ອຊ່ອນສິ່ງຂອງ; ແຕ່ກຽດສັກສີຂອງກະສັດ is ເພື່ອຄົ້ນຫາເລື່ອງໃດໜຶ່ງ.
ພວກເຮົາຖາມທ່ານອີກເທື່ອໜຶ່ງວ່າທ່ານພ້ອມແລ້ວບໍ?

ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມວັນຊະບາໂຕຂອງພວກເຮົາ
ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມວັນຊະບາໂຕຂອງພວກເຮົາ
ມີຫລາຍຄົນທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະຄົບຫາກັນ ແລະນັ່ງຢູ່ເຮືອນໃນວັນຊະບາໂຕໂດຍບໍ່ມີໃຜລົມກັນຫຼືໂຕ້ວາທີນຳ. ຢາກເປັນກຳລັງໃຈໃຫ້ທຸກທ່ານມາຮ່ວມງານ Shabbat ແລະ ຂໍເຊີນຊວນຄົນອື່ນໆມາຮ່ວມນຳພວກເຮົາດ້ວຍ. ຖ້າເວລາບໍ່ສະດວກ, ທ່ານສາມາດຟັງການສອນແລະ midrash ຫຼັງຈາກຊ່ອງທາງ YouTube ຂອງພວກເຮົາ.
ພວກເຮົາກໍາລັງເຮັດຫຍັງແລະເປັນຫຍັງພວກເຮົາສອນແບບນີ້?
ພວກເຮົາກໍາລັງຈະປຶກສາຫາລືທັງສອງດ້ານຂອງບັນຫາໃດຫນຶ່ງແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໃຫ້ທ່ານເລືອກ. ມັນເປັນວຽກງານຂອງ Ruach (ພຣະວິນຍານ) ເພື່ອຊີ້ນໍາແລະການສອນທ່ານ.
ນັກສະແດງຄວາມຄິດເຫັນໃນຍຸກກາງ Rashi ຂຽນວ່າຄໍາພາສາເຮັບເຣີສໍາລັບ wrestle (avek) ຫມາຍຄວາມວ່າຢາໂຄບ "ຖືກຜູກມັດ", ສໍາລັບຄໍາດຽວກັນແມ່ນໃຊ້ເພື່ອອະທິບາຍຂອບທີ່ມີ knotted ໃນ shawl ອະທິຖານຂອງຊາວຢິວ, tzitzityot. Rashi ເວົ້າວ່າ, "ນີ້ແມ່ນລັກສະນະຂອງສອງຄົນທີ່ຕໍ່ສູ້ເພື່ອໂຄ່ນລົ້ມເຊິ່ງກັນແລະກັນ, ຄົນທີ່ໂອບກອດກັນແລະຕີເຂົາດ້ວຍແຂນຂອງລາວ".
wresting ທາງປັນຍາຂອງພວກເຮົາໄດ້ຖືກທົດແທນໂດຍປະເພດທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງການຕໍ່ສູ້. ເຮົາຕໍ່ສູ້ກັບພະເຢໂຫວາ ເມື່ອເຮົາຕໍ່ສູ້ກັບພະຄຳຂອງພະອົງ. ມັນເປັນການກະທຳທີ່ສະໜິດສະໜົມ, ເປັນສັນຍະລັກເຖິງສາຍສຳພັນທີ່ພະເຢໂຫວາແລະເຈົ້າແລະເຮົາຜູກມັດນຳກັນ. ການຕໍ່ສູ້ຂອງຂ້ອຍເປັນການຕໍ່ສູ້ເພື່ອຈະຄົ້ນພົບສິ່ງທີ່ພະເຢໂຫວາຄາດຫວັງຈາກເຮົາ ແລະເຮົາໄດ້ “ຜູກມັດ” ກັບຜູ້ທີ່ຊ່ວຍເຮົາໃນການຕໍ່ສູ້ນັ້ນ.
ໃນມື້ນີ້, ຫຼາຍຄົນເວົ້າວ່າອິດສະຣາເອນຫມາຍຄວາມວ່າ "ແຊ້ມຂອງພຣະເຈົ້າ", ຫຼືດີກວ່າ - "ນັກຕໍ່ສູ້ຂອງພຣະເຈົ້າ".
ກອງປະຊຸມ Torah ຂອງພວກເຮົາແຕ່ລະ Shabbat ສອນທ່ານແລະຊຸກຍູ້ໃຫ້ທ່ານທ້າທາຍຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ຄໍາຖາມ, ໂຕ້ແຍ້ງ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບເບິ່ງທັດສະນະທາງເລືອກແລະຄໍາອະທິບາຍຂອງພຣະຄໍາ. ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ, ພວກເຮົາຕ້ອງ "ຕໍ່ສູ້ກັບພຣະຄໍາ" ເພື່ອເຂົ້າຫາຄວາມຈິງ. ຊາວຢິວທົ່ວໂລກເຊື່ອວ່າທ່ານຕ້ອງການຕໍ່ສູ້ກັບພຣະຄໍາແລະທ້າທາຍ Dogma, Theology, ແລະທັດສະນະຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນທ່ານຈະບໍ່ໄດ້ຮັບຄວາມຈິງ.
ພວກເຮົາບໍ່ຄືກັບໂບດສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ "ນັກເທດສະ ໜາ ແລະທຸກຄົນຟັງ." ພວກເຮົາຊຸກຍູ້ໃຫ້ທຸກຄົນມີສ່ວນຮ່ວມ, ສອບຖາມ ແລະປະກອບສ່ວນໃນສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າຮູ້ໃນຫົວຂໍ້ທີ່ກຳລັງສົນທະນາ. ພວກເຮົາຕ້ອງການໃຫ້ທ່ານເປັນແຊ້ມ wrestler ຂອງພຣະຄໍາຂອງພະເຢໂຫວາ. ພວກເຮົາຕ້ອງການໃຫ້ທ່ານໃສ່ຊື່ຂອງອິດສະຣາເອນ, ໂດຍຮູ້ວ່າທ່ານບໍ່ພຽງແຕ່ຮູ້ແຕ່ມີຄວາມສາມາດອະທິບາຍວ່າເປັນຫຍັງທ່ານຮູ້ວ່າ Torah ເປັນຄວາມຈິງທີ່ມີເຫດຜົນແລະຄວາມຈິງ.
ພວກເຮົາມີກົດລະບຽບບໍ່ຫຼາຍປານໃດ. ໃຫ້ຄົນອື່ນເວົ້າແລະຟັງ. ບໍ່ມີການສົນທະນາກ່ຽວກັບ UFO ຂອງ, Nephilim, ວັກຊີນຫຼືຫົວຂໍ້ conspiracy-type. ພວກເຮົາມີຄົນຈາກທົ່ວໂລກທີ່ມີທັດສະນະຂອງໂລກທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ບໍ່ແມ່ນທຸກຄົນສົນໃຈວ່າໃຜເປັນປະທານາທິບໍດີຂອງປະເທດໃດນຶ່ງ. ປະຕິບັດຕໍ່ກັນແລະກັນດ້ວຍຄວາມເຄົາລົບນັບຖືເປັນເພື່ອນ wrestlers ຂອງຄໍາ. ບາງວິຊາພວກເຮົາເຂົ້າໃຈຍາກ ແລະ ຕ້ອງການໃຫ້ເຈົ້າເປັນຜູ້ໃຫຍ່ ແລະ ຖ້າບໍ່ຮູ້ກໍຟັງເພື່ອຈະໄດ້ຄວາມຮູ້ ແລະ ຄວາມເຂົ້າໃຈ ແລະ ຫວັງມີປັນຍາ. ສິ່ງທີ່ເຈົ້າຖືກສັ່ງໃຫ້ຂໍຈາກພະເຢໂຫວາ ແລະພະອົງໃຫ້ແກ່ຜູ້ທີ່ຂໍ.
Jas 1: 5 ແຕ່ຖ້າຜູ້ໃດໃນພວກທ່ານຂາດສະຕິປັນຍາ ກໍໃຫ້ຜູ້ນັ້ນທູນຂໍຈາກພຣະເຈົ້າ ຜູ້ຊົງໂຜດປະທານໃຫ້ແກ່ຄົນທັງປວງຢ່າງເສລີ ແລະບໍ່ມີການຕຳໜິຕິຕຽນ ແລະຈະໃຫ້ແກ່ຜູ້ນັ້ນ.
ພວກເຮົາຫວັງວ່າທ່ານສາມາດເຊື້ອເຊີນຜູ້ທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະຮັກສາ Torah ກັບມາເຂົ້າຮ່ວມກັບພວກເຮົາໂດຍການຄລິກໃສ່ການເຊື່ອມຕໍ່ຂ້າງລຸ່ມນີ້. ມັນເກືອບຄືກັບການສອນ Torah ສົນທະນາຮ່ວມກັບປະຊາຊົນຈາກທົ່ວໂລກເຂົ້າຮ່ວມແລະແບ່ງປັນຄວາມເຂົ້າໃຈແລະຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ພວກເຮົາເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍດົນຕີບາງອັນແລະຫຼັງຈາກນັ້ນການອະທິຖານບາງແລະມັນຄືກັບວ່າທ່ານໄດ້ນັ່ງອ້ອມຂ້າງເຮືອນຄົວກັບຄືນໄປບ່ອນ Newfoundland ມີຈອກກາເຟແລະພວກເຮົາທຸກຄົນມີຄວາມສຸກກັບບໍລິສັດຂອງກັນແລະກັນ. ຂ້ອຍຫວັງວ່າເຈົ້າຈະໃຫ້ກຽດພວກເຮົາກັບບໍລິສັດຂອງເຈົ້າໃນມື້ຫນຶ່ງ.
ການບໍລິການວັນສະບາໂຕເລີ່ມຕົ້ນເວລາ 12:30 ໂມງເຊົ້າ EDT ບ່ອນທີ່ພວກເຮົາຈະເຮັດການອະທິຖານ, ເພງ ແລະ ການສອນຕັ້ງແຕ່ຊົ່ວໂມງນີ້.
Shabbat midrash ຈະເລີ່ມຕົ້ນໃນເວລາປະມານ 1:15 ໂມງຕາເວັນອອກ.
ພວກເຮົາຫວັງວ່າທ່ານຈະໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມຄອບຄົວຂອງພວກເຮົາແລະໄດ້ຮັບການຮູ້ຈັກພວກເຮົາດັ່ງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຮັບການຮູ້ຈັກທ່ານ.
Joseph Dumond ກຳລັງເຊີນທ່ານເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມ Zoom ທີ່ກຳນົດໄວ້.
ຫົວຂໍ້: ຫ້ອງປະຊຸມສ່ວນຕົວຂອງ Joseph Dumond
ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຊູມ
https://us02web.zoom.us/j/3505855877
ID ປະຊຸມ: 350 585 5877
ມືຖື ໜຶ່ງ ທໍ່
+13017158592,,3505855877# ສະຫະລັດ (ເຢຍລະມັນ)
+13126266799,,3505855877# ສະຫະລັດ (ຊິຄາໂກ)
ໂທຫາໂດຍສະຖານທີ່ຂອງທ່ານ
+1 301 715 8592 ສະຫະລັດ (ເຢຍລະມັນ)
+1 312 626 6799 ສະຫະລັດ (ຊິຄາໂກ)
+1 346 248 7799 ສະຫະລັດ (Houston)
+1 669 900 6833 ສະຫະລັດ (San Jose)
+1 929 436 2866 ສະຫະລັດ (ນິວຢອກ)
+1 253 215 8782 ສະຫະລັດ (Tacoma)
ID ປະຊຸມ: 350 585 5877
ຊອກຫາເບີທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານ: https://us02web.zoom.us/u/kctjNqPYv0
ສ່ວນ Torah
ສ່ວນ Torah
ພວກເຮົາອ່ານພະຄໍາພີໂຕຣາທັງໝົດພ້ອມກັບສາດສະດາ ແລະ ພຣະສັນຍາໃໝ່ພຽງຄັ້ງດຽວໃນໄລຍະເວລາ 3 ປີເຄິ່ງ. ຫຼື ອີງຕາມວົງຈອນວັນຊະບາໂຕ ຊຶ່ງໝາຍຄວາມວ່າພວກເຮົາອ່ານທັງໝົດສອງຄັ້ງໃນໄລຍະເວລາ 7 ປີ. ສິ່ງນີ້ຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາສາມາດກວມເອົາໄດ້ຢ່າງເລິກເຊິ່ງກວ່າແທນທີ່ຈະຮີບຮ້ອນທີ່ຈະກວມເອົາຫຼາຍເທົ່າທີ່ໄດ້ຖືກກວມເອົາໃນແຕ່ລະປີ. ພວກເຮົາອະນຸຍາດໃຫ້ທຸກຄົນສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ ແລະ ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການສົນທະນາ.
Septennial Torah ສ່ວນ
ຖ້າທ່ານໄປ ສ່ວນ Torah ໃນພາກທີ່ເກັບໄວ້ຂອງພວກເຮົາ, ຫຼັງຈາກນັ້ນທ່ານສາມາດໄປຫາປີທີ 1, ເຊິ່ງເປັນປີທີ 1 ຂອງຮອບວຽນວັນສະບາໂຕ, ເຊິ່ງເປັນປີທີ່ພວກເຮົາຢູ່ໃນຕອນນີ້, ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ກ່າວຢູ່ເທິງສຸດຂອງທຸກໆຈົດຫມາຍຂ່າວ. ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ທ່ານສາມາດເລື່ອນລົງໄປຫາວັນທີທີ່ເຫມາະສົມແລະເຫັນວ່າ Shabbat ນີ້, ພວກເຮົາສາມາດເປັນກາງກ່ຽວກັບ:
ເລກ 2
ເອເຊກຽນ 43-46
1 John 5
2 John 1
ພວກເຮົາຢູ່ໃນວົງຈອນວັນຊະບາໂຕຄັ້ງທີ 1 ໃນປີ 2024-2025. ພວກເຮົາອ່ານຄຳພີໄບເບິນທັງໝົດສອງຄັ້ງໃນວົງຈອນ 7 ປີ. ນີ້ໝາຍຄວາມວ່າພວກເຮົາອ່ານຄຳພີໄບເບິນທັງໝົດທຸກໆ 3 1/2 ປີ. ມັນເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາມີເວລາຫຼາຍຂຶ້ນໃນການໂຕ້ວາທີ ແລະ ສົນທະນາກ່ຽວກັບແຕ່ລະສ່ວນທີ່ພວກເຮົາອ່ານ.
ຖ້າທ່ານພາດການຄົ້ນພົບທີ່ຫນ້າຕື່ນເຕັ້ນໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາທີ່ພວກເຮົາໄດ້ສຶກສາໃນພາກນັ້ນ, ທ່ານສາມາດໄປເບິ່ງທີ່ຜ່ານມາ Shabbats ສຸດຂອງພວກເຮົາ ພາກສ່ວນສື່ມວນຊົນ.
ການນັບ Omer ໄດ້
ການນັບ Omer ໄດ້
ເສດຖະກິດສະຫະລັດ ມາຮອດເດືອນເມສາ 2026
ບົດຄວາມນີ້ແມ່ນບາງສ່ວນມາຈາກຈົດໝາຍຂ່າວໂດຍ ຜູ້ຊາຍສາກົນຂອງ Doug Casey ທີ່ຖືກສົ່ງມາໃຫ້ຂ້ອຍໃນອາທິດແລ້ວນີ້.
ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການເຮັດສົງຄາມກັບອີຣ່ານ ກຳລັງທຳລາຍເສດຖະກິດສະຫະລັດ ແລະ ໂລກແລ້ວ –
ແລະມັນເປັນພຽງການເລີ່ມຕົ້ນເທົ່ານັ້ນ
ສິດທິພິເສດ (ປະກັນສັງຄົມ ແລະ ການດູແລສຸຂະພາບ), ການປ້ອງກັນປະເທດ, ແລະ ສະຫວັດດີການໃນປະຈຸບັນຄອບງຳງົບປະມານ. ດ້ວຍຄົນລຸ້ນ Baby Boomers ຫຼາຍສິບລ້ານຄົນທີ່ຈະອອກກິນເບ້ຍບຳນານໃນຊຸມປີຕໍ່ໜ້າ, ບໍ່ມີນັກການເມືອງຄົນໃດຈະແຕະຕ້ອງສິດທິພິເສດ. ການໃຊ້ຈ່າຍດ້ານການປ້ອງກັນປະເທດກຳລັງເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງໄວວາຍ້ອນສົງຄາມອີຣານ. ດອກເບ້ຍຂອງໜີ້ສິນແຫ່ງຊາດກຳລັງຈະກາຍເປັນລາຍການງົບປະມານທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ.
ສະຫຼຸບແລ້ວ, ຄວາມພະຍາຍາມໃນການຫຼຸດຜ່ອນລາຍຈ່າຍຈະບໍ່ມີຄວາມໝາຍ ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າມັນຈະກາຍເປັນທີ່ຍອມຮັບໄດ້ທາງດ້ານການເມືອງທີ່ຈະຫຼຸດຜ່ອນສິດທິປະໂຫຍດ, ການປ້ອງກັນປະເທດ ແລະ ສະຫວັດດີການຄືກັບການຕັດງົບປະມານລົງ ໃນຂະນະທີ່ຫຼຸດຜ່ອນໜີ້ສິນແຫ່ງຊາດເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຕົ້ນທຶນດອກເບ້ຍ.
ເວົ້າອີກຢ່າງໜຶ່ງ, ສະຫະລັດຕ້ອງການຜູ້ນຳທີ່ຢ່າງໜ້ອຍກໍ່ສົ່ງຄືນລັດຖະບານກາງໃຫ້ກັບສາທາລະນະລັດລັດຖະທຳມະນູນທີ່ຈຳກັດ, ປິດຖານທັບ 128 ແຫ່ງຢູ່ຕ່າງປະເທດ, ຢຸດຕິສິດທິພິເສດ, ຂ້າລັດສະຫວັດດີການ, ແລະ ຈ່າຍໜີ້ສິນແຫ່ງຊາດສ່ວນໃຫຍ່ - ເຊິ່ງເປັນສິ່ງທີ່ຈະບໍ່ເກີດຂຶ້ນ.

ນັກການເມືອງມັກເລືອກເສັ້ນທາງທີ່ງ່າຍທີ່ສຸດສະເໝີຄື: ກູ້ຢືມເພີ່ມເຕີມ. ເຖິງແມ່ນວ່າການຍຶດຊັບສິນ 100% ຂອງເສດຖີພັນລ້ານຂອງອາເມລິກາກໍ່ບໍ່ສາມາດຄອບຄຸມການໃຊ້ຈ່າຍໄດ້ເຖິງໜຶ່ງປີ. ແລະເຖິງແມ່ນວ່າຫຼັງຈາກຍຶດຊັບສິນຂອງເສດຖີທັງໝົດແລ້ວ, ລັດຖະບານສະຫະລັດຍັງຕ້ອງກູ້ຢືມເງິນຫຼາຍກວ່າ 200 ຕື້ໂດລາເພື່ອຄອບຄຸມການໃຊ້ຈ່າຍໃນປີງົບປະມານ 2025. ນີ້ແມ່ນສິ່ງສຳຄັນ: ການເພີ່ມພາສີ, ເຖິງແມ່ນວ່າໃນລະດັບສູງສຸດ, ຈະບໍ່ປ່ຽນແປງເສັ້ນທາງຂອງແນວໂນ້ມທີ່ບໍ່ສາມາດຢຸດຢັ້ງໄດ້ນີ້ - ແມ່ນແຕ່ເລັກນ້ອຍ. ຄວາມຈິງແມ່ນວ່າ, ບໍ່ວ່າຈະເກີດຫຍັງຂຶ້ນ, ການຂາດດຸນຈະບໍ່ຢຸດການເຕີບໂຕ, ແລະໜີ້ສິນທີ່ຈຳເປັນເພື່ອສະໜອງທຶນກໍ່ຈະບໍ່ຢຸດຢັ້ງ. ອັດຕາການເຕີບໂຕຈະບໍ່ຊ້າລົງເລີຍ. ມັນຈະເພີ່ມຂຶ້ນ. ນັ້ນໝາຍຄວາມວ່າຄ່າໃຊ້ຈ່າຍດອກເບ້ຍໃນໜີ້ສິນຂອງລັດຖະບານກາງຈະສືບຕໍ່ເພີ່ມຂຶ້ນສູງຂຶ້ນ.
ພາສີບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂບັນຫາໄດ້. ການຂາດດຸນຈະສືບຕໍ່ເພີ່ມຂຶ້ນ, ແລະ ໜີ້ສິນທີ່ຈຳເປັນເພື່ອສະໜອງທຶນໃຫ້ແກ່ພວກມັນກໍ່ຈະເພີ່ມຂຶ້ນເຊັ່ນກັນ. ໃນກໍລະນີນີ້, ນັ້ນໝາຍເຖິງການອອກໜີ້ສິນຫຼາຍຂຶ້ນແທນທີ່ຈະຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບງົບປະມານທີ່ຫຍຸ້ງຍາກ ຫຼື ຜິດນັດຢ່າງຈະແຈ້ງ.
ລອງພິຈາລະນາເລື່ອງຕະຫຼົກກ່ຽວກັບເພດານໜີ້ສິນທີ່ເກີດຂຶ້ນຊ້ຳໆໃນລັດຖະສະພາສະຫະລັດ, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກຍົກຂຶ້ນມາຫຼາຍກວ່າ 100 ເທື່ອນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 1944.

ເກືອບ $ 10 ພັນຕື້ ຈຳນວນພັນທະບັດລັດຖະບານສະຫະລັດທີ່ຄົບກຳນົດໃນປີນີ້ພຽງປີດຽວ, ໂດຍມີຫຼາຍກວ່າເຄິ່ງໜຶ່ງຂອງໜີ້ສິນທັງໝົດທີ່ຈະຄົບກຳນົດພາຍໃນປີ 2028. ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນພັນທະບັດລັດຖະບານໄລຍະສັ້ນທີ່ຖືກໂອນໄປມາໃນອັດຕາດອກເບ້ຍທີ່ສູງກວ່າໃນປະຈຸບັນ - ປະມານສອງເທົ່າຂອງລາຄາໃນປີ 2022. ສິ່ງນີ້ເຮັດໃຫ້ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍດອກເບ້ຍໃໝ່ຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍຕ້ອງໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນດ້ວຍໜີ້ສິນຫຼາຍຂຶ້ນ.
ພັນທະບັດທຸກອັນທີ່ຄົບກຳນົດຕ້ອງໄດ້ຮັບການປັບໂຄງສ້າງໃໝ່ໃນອັດຕາທີ່ສູງກວ່າໃນປະຈຸບັນ - ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ຕົ້ນທຶນດອກເບ້ຍສູງຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍເປັນເວລາຫຼາຍປີ. ສິ່ງທີ່ເຄີຍຖືກປັບໂຄງສ້າງຢ່າງງຽບໆໃນປັດຈຸບັນສາມາດປັບໂຄງສ້າງໃໝ່ໄດ້ພຽງແຕ່ປະມານສອງເທົ່າຂອງຕົ້ນທຶນດອກເບ້ຍທີ່ເຫັນໃນປີ 2022 ເທົ່ານັ້ນ.
ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ຕາຕະລາງຂ້າງລຸ່ມນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນແທ້ໆ: ຍຸກສະໄໝຂອງເງິນງ່າຍໆໄດ້ສິ້ນສຸດລົງແລ້ວ. ງານລ້ຽງ "ເງິນຟຣີ" ໄດ້ສິ້ນສຸດລົງ, ແລະດຽວນີ້ໃບບິນຄ່າສຳລັບການກະຕຸ້ນເສດຖະກິດຮອບສຸດທ້າຍຕ້ອງໄດ້ຮັບການປະຕິບັດ - ແລະຈ່າຍ.

ທຸກໆຄັ້ງທີ່ໜີ້ສິນຂອງສະຫະລັດຖືກປັບໂຄງສ້າງໃໝ່ໃນອັດຕາທີ່ສູງຂຶ້ນ, ມັນຈະເພີ່ມຕົ້ນທຶນດອກເບ້ຍໃຫ້ກັບການຂາດດຸນ - ຕົ້ນທຶນທີ່ຕ້ອງໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນດ້ວຍການອອກໜີ້ຫຼາຍຂຶ້ນ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ບັນຫາຮ້າຍແຮງຂຶ້ນ. ມັນຄວນຈະສັງເກດວ່າປະມານ 6.6 ພັນຕື້ໂດລາໃນ 9.6 ພັນຕື້ໂດລາທີ່ຈະຄົບກຳນົດໃນປີນີ້ - ປະມານ 69% - ແມ່ນໃບບິນໄລຍະສັ້ນ.
ນັ້ນເປັນເລື່ອງປົກກະຕິໃນວິກິດການໜີ້ສິນ. ເມື່ອຄວາມຕ້ອງການພັນທະບັດໄລຍະຍາວອ່ອນແອລົງ, ນັກລົງທຶນຈຶ່ງຫັນໄປຫາເຄື່ອງມືໄລຍະສັ້ນເຊັ່ນ: ໃບບິນ T ແທນທີ່ຈະເປັນພັນທະບັດອາຍຸ 10 ປີ ແລະ ພັນທະບັດອາຍຸ 30 ປີ. ມັນເປັນຮູບແບບດຽວກັນທີ່ທ່ານເຫັນໃນວິກິດການຕະຫຼາດທີ່ພວມພັດທະນາ. ຕະຫຼາດຈະຫຼຸດໄລຍະເວລາຄົບກຳນົດລົງເມື່ອເງື່ອນໄຂຊຸດໂຊມລົງ. ມີແຕ່ຄົນໂງ່ເທົ່ານັ້ນທີ່ຢາກໃຫ້ລັດຖະບານທີ່ລົ້ມລະລາຍກູ້ຢືມເງິນໃນໄລຍະຍາວ.
ດອກເບ້ຍປະຈຳປີຂອງໜີ້ສິນຂອງລັດຖະບານກາງໃນປັດຈຸບັນເກີນກວ່າ $ 1.2 ພັນຕື້ ແລະຍັງເພີ່ມຂຶ້ນຢູ່. ນັ້ນໝາຍຄວາມວ່າຫຼາຍກວ່າ 23% ຂອງລາຍຮັບພາສີຂອງລັດຖະບານກາງແມ່ນໃຊ້ເພື່ອຈ່າຍດອກເບ້ຍຂອງໜີ້ສິນທີ່ມີຢູ່ເທົ່ານັ້ນ.
"ພວກເຮົາກຳລັງຢູ່ໃນຈຸດທີ່ພວກເຮົາກຳລັງກູ້ຢືມເງິນເພື່ອຈ່າຍຄ່າຊຳລະໜີ້."
ເມື່ອທ່ານມີການເຕີບໂຕຂອງໜີ້ສິນໄວກວ່າການເຕີບໂຕຂອງລາຍໄດ້, ນັ້ນໝາຍຄວາມວ່າທ່ານມີໜີ້ສິນທີ່ເຂົ້າມາຄອບງຳການໃຊ້ຈ່າຍຂອງທ່ານ, ແລະທ່ານຕ້ອງການໃຊ້ຈ່າຍຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນເວລາດຽວກັນ.
ເມື່ອເຫດການນັ້ນເກີດຂຶ້ນ, ມັນມີຄວາມຕ້ອງການທີ່ຈະເປັນໜີ້ຫຼາຍຂຶ້ນເລື້ອຍໆ. ມັນເລັ່ງຂຶ້ນ.
ພວກເຮົາຢູ່ໃນຈຸດທີ່ມີຄວາມເລັ່ງນັ້ນ. ພວກເຮົາຢູ່ໃກ້ກັບຈຸດປ່ຽນທິດທາງນັ້ນ."
ຖານະທາງການເງິນຂອງລັດຖະບານສະຫະລັດໄດ້ຊຸດໂຊມລົງເທື່ອລະກ້າວເປັນເວລາຫຼາຍທົດສະວັດ, ສະນັ້ນມັນບໍ່ແປກໃຈເລີຍທີ່ຫຼາຍຄົນຍັງພໍໃຈກັບເລື່ອງນີ້. ພວກເຂົາໄດ້ຍິນມາດົນແລ້ວກ່ຽວກັບບັນຫາໜີ້ສິນ, ແລະບໍ່ມີຫຍັງເກີດຂຶ້ນ.
ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ປະຈຸບັນມັນກຳລັງຮອດຈຸດປ່ຽນແປງ.
ນັ້ນແມ່ນຍ້ອນວ່າລັດຖະບານສະຫະລັດກຳລັງກູ້ຢືມເງິນເພື່ອຈ່າຍດອກເບ້ຍຂອງເງິນທີ່ໄດ້ກູ້ຢືມໄປແລ້ວ, ດັ່ງທີ່ Dalio ໄດ້ກ່າວໄວ້. ນັກການເມືອງກຳລັງເພີ່ມໜີ້ສິນເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາໜີ້ສິນກ່ອນໜ້ານີ້. ມັນກຳລັງສ້າງວົງຈອນຄວາມຈິບຫາຍທີ່ຕໍ່ເນື່ອງດ້ວຍຕົນເອງ.
ດອກເບ້ຍຂອງໜີ້ສິນຂອງລັດຖະບານກາງສູງກວ່າງົບປະມານປ້ອງກັນປະເທດແລ້ວ. ມັນກຳລັງຈະເກີນງົບປະມານປະກັນສັງຄົມໃນເດືອນຂ້າງໜ້າ ແລະ ກາຍເປັນງົບປະມານທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນງົບປະມານຂອງລັດຖະບານກາງ.
ສະຫຼຸບແລ້ວ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍດອກເບ້ຍທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງໄວວາໄດ້ກາຍເປັນ ໄພຂົ່ມຂູ່ດ່ວນ ຕໍ່ຄວາມສາມາດໃນການຊຳລະໜີ້ຂອງລັດຖະບານສະຫະລັດ.

ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍດອກເບ້ຍທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນສູງເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ຄວາມສາມາດໃນການຊຳລະໜີ້ຂອງລັດຖະບານສະຫະລັດ ແລະ ບັງຄັບໃຫ້ Fed ຕ້ອງຫຼຸດອັດຕາດອກເບ້ຍ, ຊື້ພັນທະບັດລັດຖະບານ, ແລະ ປະຕິບັດມາດຕະການຜ່ອນຄາຍທາງການເງິນອື່ນໆເພື່ອພະຍາຍາມຄວບຄຸມຄ່າໃຊ້ຈ່າຍດອກເບ້ຍ.
ໃນຕະຫຼາດພັນທະບັດ, ເມື່ອຄວາມຕ້ອງການພັນທະບັດຫຼຸດລົງ, ອັດຕາດອກເບ້ຍຈະເພີ່ມຂຶ້ນເພື່ອດຶງດູດຜູ້ຊື້.
ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ໜີ້ສິນຂອງລັດຖະບານກາງແມ່ນຮຸນແຮງຫຼາຍ ເຊິ່ງການປ່ອຍໃຫ້ອັດຕາດອກເບ້ຍເພີ່ມຂຶ້ນສູງພໍທີ່ຈະດຶງດູດຜູ້ຊື້ທີ່ມີທ່າແຮງຫຼາຍຂຶ້ນອາດຈະເຮັດໃຫ້ລັດຖະບານສະຫະລັດລົ້ມລະລາຍຍ້ອນຕົ້ນທຶນດອກເບ້ຍທີ່ສູງຂຶ້ນ.
ສຳລັບສະພາບການ, ເມື່ອ Paul Volcker ຂຶ້ນອັດຕາດອກເບ້ຍສູງກວ່າ 17% ໃນຕົ້ນຊຸມປີ 1980, ອັດຕາສ່ວນໜີ້ສິນຕໍ່ GDP ຂອງສະຫະລັດແມ່ນປະມານ 30%. ປະຈຸບັນ, ມັນຢູ່ເໜືອ 123% ແລະເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງໄວວາ.
ໜີ້ສິນທີ່ສູງຂຶ້ນໃນປະຈຸບັນ ແລະ ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍດອກເບ້ຍທີ່ມາພ້ອມກັບອັດຕາດອກເບ້ຍແມ່ນເຫດຜົນທີ່ອັດຕາດອກເບ້ຍທີ່ສູງຂຶ້ນຢ່າງມີຄວາມໝາຍບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນຕາຕະລາງ; ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍດອກເບ້ຍທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນອາດຈະນໍາໄປສູ່ການລົ້ມລະລາຍຂອງລັດຖະບານສະຫະລັດ.
ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນໃຫຍ່ທີ່ປະທານາທິບໍດີ Trump ໄດ້ລວບລວມ Fed ດ້ວຍຜູ້ທີ່ຈົງຮັກພັກດີຜູ້ທີ່ຈະຊຸກຍູ້ໃຫ້ອັດຕາດອກເບ້ຍຕໍ່າລົງ ແລະ ດໍາເນີນນະໂຍບາຍເງິນງ່າຍ.
ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ໂລກບໍ່ໄດ້ຢາກໄດ້ໜີ້ສິນຂອງສະຫະລັດຫຼາຍຂຶ້ນໃນຕອນນີ້. ມັນເປັນຊ່ວງເວລາທີ່ບໍ່ເໝາະສົມສຳລັບຄວາມຕ້ອງການທີ່ຊຸດໂຊມລົງ ເພາະວ່າການສະໜອງກຳລັງເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງໄວວາ.
ຖ້າອັດຕາດອກເບ້ຍທີ່ສູງຂຶ້ນບໍ່ໄດ້ເກີດຂຶ້ນ ແລະ ບໍ່ສາມາດດຶງດູດຜູ້ຊື້ທຳມະຊາດໄດ້ຫຼາຍຂຶ້ນ, ແລະ ຊາວຕ່າງປະເທດຈະບໍ່ກ້າວຂຶ້ນມາຮັບຜິດຊອບ, ໃຜຈະເປັນຜູ້ສະໜອງທຶນໃຫ້ແກ່ການຂາດດຸນງົບປະມານຫຼາຍພັນລ້ານໂດລາທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນເຫຼົ່ານີ້?
ໜ່ວຍງານດຽວທີ່ມີຄວາມສາມາດແມ່ນ Federal Reserve, ເຊິ່ງຊື້ພັນທະບັດລັດຖະບານດ້ວຍເງິນໂດລາທີ່ມັນສ້າງຂຶ້ນມາເອງ.
ວິທີດຽວທີ່ຈະຮັກສາລະບົບນີ້ໃຫ້ມີຊີວິດຢູ່ໄດ້ຄື ທະນາຄານກາງສະຫະລັດຕ້ອງພິມເງິນຈຳນວນຫຼາຍຂຶ້ນເລື້ອຍໆ. ນັ້ນໝາຍເຖິງອັດຕາເງິນເຟີ້ ແລະ ການຕົກຕໍ່າຂອງສະກຸນເງິນ. ລາຄາທີ່ສູງຂຶ້ນຫຼັງຈາກນັ້ນບັງຄັບໃຫ້ລັດຖະບານໃຊ້ຈ່າຍຫຼາຍຂຶ້ນໃນດ້ານສິດທິ, ການປ້ອງກັນປະເທດ ແລະ ສະຫວັດດີການ - ເຊິ່ງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການພິມຫຼາຍຂຶ້ນ. ມັນເປັນວົງຈອນຄວາມພິນາດທີ່ຍືນຍົງດ້ວຍຕົນເອງ.
"ລາວຈະໃຫ້ເຈົ້າຢືມ, ແຕ່ເຈົ້າຢ່າໃຫ້ລາວຢືມ; ລາວຈະເປັນຫົວ, ແລະເຈົ້າຈະເປັນຫາງ."
ສະຫະລັດອາເມລິກາ, ເຊື້ອສາຍອິດສະຣາເອນທີ່ທັນສະໄໝ (ເອຟຣາອິມ), ກຳລັງກາຍເປັນຫາງຢ່າງໄວວາ ແລະ ບໍ່ແມ່ນຫົວ. ພາສີອາກອນທີ່ຮຸກຮານ ແລະ ຄຳເວົ້າຕໍ່ຕ້ານ NATO ໄດ້ເຮັດໃຫ້ອະດີດພັນທະມິດສ່ວນໃຫຍ່ຂອງພວກເຮົາຫ່າງເຫີນ. ສົງຄາມກັບອີຣ່ານ ແລະ ການປິດຊ່ອງແຄບຮໍມຸສທີ່ອາດຈະເກີດຂຶ້ນ ກຳລັງເຮັດໃຫ້ຊັບພະຍາກອນຂອງພວກເຮົາໝົດໄປ ແລະ ເຮັດໃຫ້ຕຳແໜ່ງທົ່ວໂລກຂອງພວກເຮົາອ່ອນແອລົງໄວຂຶ້ນ. ລາຄາປຸ໋ຍທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງໄວວາ ແລະ ລາຄາອາຫານໂລກທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ ກຳລັງເພີ່ມຄວາມກົດດັນຕໍ່ປະຊາຊົນທົ່ວໄປ.

ພວກເຮົາໄດ້ກ່າວເຖິງສອງສາມເທື່ອແລ້ວກ່ຽວກັບການຂາດແຄນອາວຸດລະຫວ່າງຣັດເຊຍ ແລະ ຢູເຄຣນ ແລະ ວິທີທີ່ສະຫະລັດມີການສະໜອງອາວຸດທີ່ຈຳກັດພຽງແຕ່ຖ້າພວກເຂົາຕ້ອງເຮັດສົງຄາມກັບຈີນ. ການຂາດແຄນນີ້ມີບົດບາດແນວໃດໃນປັດຈຸບັນດ້ວຍການຢຸດຍິງໃນປະຈຸບັນ?
ມີ ແມ່ນ ຄວາມກັງວົນຢ່າງແທ້ຈິງໃນລະຫວ່າງສົງຄາມ (ເຊິ່ງເລີ່ມຕົ້ນໃນວັນທີ 28 ກຸມພາ 2026) ກ່ຽວກັບຄັງອາວຸດຂອງສະຫະລັດທີ່ກຳລັງໝົດໄປໄວກວ່າທີ່ຄາດໄວ້:
- ສະຫະລັດໄດ້ເຜົາຜານ ມູນຄ່າຫຼາຍປີ ຂອງລູກສອນໄຟທີ່ສຳຄັນບາງອັນ (ໂດຍສະເພາະແມ່ນລູກສອນໄຟສະກັດກັ້ນການປ້ອງກັນທາງອາກາດ ເຊັ່ນ ລູກສອນໄຟທີ່ໃຊ້ຕໍ່ຕ້ານໂດຣນ/ລູກສອນໄຟຂອງອີຣ່ານ, ແລະ ລະບົບການໂຈມຕີບາງລະບົບ ເຊັ່ນ Tomahawks ແລະ JASSM-ER).
- ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດສະຫະລັດ ແລະ ນັກວິເຄາະເອກະລາດໄດ້ເຕືອນວ່າ ການຕໍ່ສູ້ທີ່ຍືດເຍື້ອອາດຈະເຮັດໃຫ້ສາງອາວຸດລະດັບສູງສະເພາະເກີດຄວາມເຄັ່ງຕຶງ (ເຊັ່ນ: ເຄື່ອງສະກັດກັ້ນ THAAD, ATACMS, PrSM).
- ທ່ານ Trump ເອງໄດ້ປະຕິເສດຢ່າງເປີດເຜີຍຕໍ່ການກ່າວອ້າງກ່ຽວກັບການຂາດແຄນອາວຸດ, ໂດຍກ່າວໃນ Truth Social ວ່າອາວຸດລະດັບກາງ ແລະ ລະດັບກາງສູງຢູ່ໃນລະດັບ “ບໍ່ເຄີຍສູງກວ່ານີ້” ແລະ ສະຫະລັດມີ “ການສະໜອງອາວຸດບາງຊະນິດເກືອບບໍ່ຈຳກັດ”. ລາວຍອມຮັບວ່າການສະໜອງອາວຸດລະດັບສູງ “ບໍ່ແມ່ນບ່ອນທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການ” ແຕ່ໄດ້ຕຳໜິການຊ່ວຍເຫຼືອກ່ອນໜ້ານີ້ຕໍ່ຢູເຄຣນ ແລະ ຂໍ້ຂັດແຍ່ງອື່ນໆ.
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ທ່ານ Trump ແລະ ເຈົ້າໜ້າທີ່ລັດຖະບານໄດ້ປະຕິເສດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ວ່າການຂາດແຄນອາວຸດໄດ້ບັງຄັບໃຫ້ມີການຢຸດຍິງ. ພວກເຂົາຢືນຢັນວ່າສະຫະລັດມີສາງອາວຸດພຽງພໍທີ່ຈະສືບຕໍ່ຖ້າຈຳເປັນ ແລະ ກຳລັງເພີ່ມການຜະລິດ (ລວມທັງການສັ່ງໃຫ້ຜູ້ຮັບເໝົາປ້ອງກັນປະເທດເພີ່ມຜົນຜະລິດເປັນສີ່ເທົ່າໃນບາງກໍລະນີ).
"ລາວຈະໃຫ້ເຈົ້າຢືມ, ແຕ່ເຈົ້າຢ່າໃຫ້ລາວຢືມ; ລາວຈະເປັນຫົວ, ແລະເຈົ້າຈະເປັນຫາງ." (ພຣະບັນຍັດສອງ 28:44)
ເລວີຕິກະ ບົດທີ 26 ເປັນບົດທີ່ຊັດເຈນທີ່ສຸດໃນພຣະຄຳພີທັງໝົດທີ່ອະທິບາຍສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນເມື່ອປະເທດຊາດ (ຫຼື ປະຊາຊົນ) ປະຕິເສດທີ່ຈະຮັກສາວັນຊະບາໂຕ, ປີວັນຊະບາໂຕ ແລະ ວົງຈອນແຫ່ງຄວາມຍິນດີຂອງພຣະເຈົ້າ. ຂໍ້ພຣະຄຳພີສຳຄັນທີ່ກຳລັງສຳເລັດຢູ່ໃນຂະນະນີ້:
-
Leviticus 26: 14-16 - “ແຕ່ຖ້າພວກເຈົ້າບໍ່ເຊື່ອຟັງເຮົາ… ເຮົາຈະແຕ່ງຕັ້ງຄວາມຢ້ານກົວ, ພະຍາດຮ້າຍ ແລະ ໄຂ້ຮ້ອນໃຫ້ມາເໜືອພວກເຈົ້າ… ພວກເຈົ້າຈະຫວ່ານເມັດພືດຂອງພວກເຈົ້າໄປໂດຍບໍ່ໄດ້ຜົນ, ເພາະວ່າສັດຕູຂອງພວກເຈົ້າຈະກິນມັນ.”
-
Leviticus 26: 19-20 - “ເຮົາຈະທຳລາຍຄວາມທະນົງຕົວໃນອຳນາດຂອງເຈົ້າ... ກຳລັງຂອງເຈົ້າຈະໝົດໄປໂດຍບໍ່ໄດ້ຜົນ; ເພາະວ່າແຜ່ນດິນຂອງເຈົ້າຈະບໍ່ໃຫ້ຜົນຜະລິດ ແລະ ຕົ້ນໄມ້ໃນແຜ່ນດິນຈະບໍ່ໃຫ້ໝາກ.”
-
Leviticus 26: 26 - “ເມື່ອເຮົາທຳລາຍສະບຽງອາຫານຂອງເຈົ້າ… ຜູ້ຍິງສິບຄົນຈະອົບເຂົ້າຈີ່ຂອງເຈົ້າໃນເຕົາອົບດຽວ, ແລະ ພວກເຂົາຈະເອົາເຂົ້າຈີ່ຂອງເຈົ້າກັບຄືນມາຕາມນ້ຳໜັກ, ແລະ ເຈົ້າຈະກິນແຕ່ບໍ່ອີ່ມ.”
ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ແມ່ນຄຳສາບແຊ່ງທາງວິນຍານທີ່ບໍ່ຈະແຈ້ງ. ພວກມັນແມ່ນທາງດ້ານເສດຖະກິດ, ກະສິກຳ, ແລະ ການທະຫານ.
- ລາຄາປຸ໋ຍທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງໄວວາ (ກ່ຽວຂ້ອງໂດຍກົງກັບລາຄາພະລັງງານຈາກສົງຄາມອີຣານ ແລະ ການຢຸດສະງັກຂອງທໍ່ສົ່ງນ້ຳມັນ Hormuz ທີ່ອາດເກີດຂຶ້ນ) ພວມຄາດຄະເນວ່າຜົນຜະລິດພືດຜົນທົ່ວໂລກຈະຫຼຸດລົງ.
- ລາຄາອາຫານກຳລັງເພີ່ມຂຶ້ນ.
- ການຈ່າຍໜີ້ສິນ ແລະ ດອກເບ້ຍຈຳນວນມະຫາສານກຳລັງທຳລາຍ “ຄວາມພາກພູມໃຈໃນອຳນາດຂອງພວກເຮົາ”.
- ສົງຄາມກັບອີຣ່ານກຳລັງສູນເສຍເງິນຫຼາຍຮ້ອຍຕື້ໂດລາ ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາກຳລັງກູ້ຢືມເງິນເພື່ອຈ່າຍດອກເບ້ຍຂອງໜີ້ສິນທີ່ຜ່ານມາ.
ທັງໝົດນີ້ເກີດຂຶ້ນເພາະວ່າເຊື້ອສາຍອິດສະຣາເອນໃນສະໄໝໃໝ່ (ສະຫະລັດອາເມລິກາ ແລະ ປະຊາຊາດທີ່ສືບເຊື້ອສາຍມາຈາກເອຟຣາອິມ ແລະ ມານາເຊບູຮານ) ໄດ້ປະຕິເສດປະຕິທິນ ແລະ ກົດໝາຍວັນຊະບາໂຕທີ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ປະທານໃຫ້ເພື່ອລະບຸຕົວຕົນຂອງປະຊາຊົນຂອງພຣະອົງ ແລະ ອວຍພອນພວກເຂົາ.
ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ແມ່ນເຫດການແຍກຕ່າງຫາກ. ພວກມັນແມ່ນຜົນໂດຍກົງຂອງຄຳສາບແຊ່ງທີ່ເປັນຄຳພະຍາກອນດຽວກັນ:
- ວົງວຽນໜີ້ສິນແມ່ນການສະແດງອອກທາງດ້ານການເງິນຂອງ "ເຈົ້າຈະເປັນຫາງ."
- ສົງຄາມກັບອີຣ່ານ ແລະ ໄພຂົ່ມຂູ່ຈາກກ່ຳປັ່ນຮໍມຸຊ ແມ່ນການສະແດງອອກທາງທະຫານ/ເສດຖະກິດຂອງສັດຕູທີ່ກືນກິນກຳລັງຂອງພວກເຮົາ.
- ລາຄາປຸ໋ຍ ແລະ ອາຫານການກິນທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງໄວວາ ແມ່ນການສະແດງອອກທາງກະສິກຳຂອງທີ່ດິນທີ່ບໍ່ສາມາດໃຫ້ຜົນຜະລິດໄດ້.
ທັງໝົດນີ້ກຳລັງເລັ່ງຂຶ້ນເພາະວ່າພວກເຮົາຢູ່ໃນຊ່ວງປີສຸດທ້າຍຂອງວົງຈອນ Sabbatical ໃນປະຈຸບັນ ແລະ ໃກ້ຈະຮອດວົງຈອນ Jubilee ຕໍ່ໄປ. ພວກເຮົາຢູ່ໃນຊ່ວງ 10 ມື້/ປີສຸດທ້າຍຂອງ Awesome ໂດຍມີເວລາພຽງ 8 ປີເທົ່ານັ້ນ ຈົນກວ່າຊາຕານຈະຖືກກັກຂັງໄວ້. ພຣະເຈົ້າກຳລັງໃຊ້ເຫດການເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອດຶງດູດຄວາມສົນໃຈຂອງພວກເຮົາ ແລະ ເພື່ອເຮັດຕາມພຣະຄຳຂອງພຣະອົງ.
ເຖິງແມ່ນວ່າໃນເລວີຕິກະ ບົດທີ 26, ພຣະເຈົ້າສັນຍາວ່າຈະຟື້ນຟູຖ້າປະຊາຊົນຂອງພຣະອົງກັບໃຈແລະກັບຄືນສູ່ທາງຂອງພຣະອົງ:
"ແຕ່ຖ້າພວກເຂົາສາລະພາບຄວາມຊົ່ວຊ້າຂອງພວກເຂົາ... ແລ້ວເຮົາຈະລະນຶກເຖິງພັນທະສັນຍາຂອງເຮົາກັບຢາໂຄບ, ແລະພັນທະສັນຍາຂອງເຮົາກັບອີຊາກ ແລະພັນທະສັນຍາຂອງເຮົາກັບອັບຣາຮາມ ເຮົາຈະລະນຶກເຖິງ..." (ເລວີຕິການ 26:40-42)
ຄຳສາບແຊ່ງເຫຼົ່ານັ້ນມີຢູ່ຈິງ. ພວກມັນຢູ່ທີ່ນີ້. ແຕ່ພວກມັນຍັງເປັນການຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການກັບໃຈອີກດ້ວຍ. ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ພວກເຮົາສືບຕໍ່ສອນປະຕິທິນໃນຄຳພີໄບເບິນ, ປີ Sabbatical, ແລະວົງຈອນ Jubilee. ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ພວກເຮົາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທ່ານເລີ່ມນັບ, ຮັກສາວັນ Sabbaths, ແລະກັບຄືນສູ່ Torah. ພຣະເຈົ້າອົງດຽວກັນທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ມີຄຳສາບແຊ່ງເຫຼົ່ານີ້ ແມ່ນພຣະເຈົ້າອົງດຽວກັນທີ່ຈະປົກປ້ອງ ແລະ ອວຍພອນຜູ້ທີ່ຫັນກັບມາຫາພຣະອົງ.
ຊາວກະສິກອນສະຫະລັດປະເຊີນກັບວິກິດການລາຄາບໍ່ແພງຂອງປຸ໋ຍ
ຊາວກະສິກອນສະຫະລັດປະເຊີນກັບວິກິດການລາຄາບໍ່ແພງຂອງປຸ໋ຍກ່ອນລະດູການປູກຝັງປີ 2026
ການສຳຫຼວດທົ່ວປະເທດຄັ້ງໃໝ່ຈາກ ໄດ້ ສະຫະພັນສຳນັກງານກະສິກຳອາເມລິກາ (AFBF) ເປີດເຜີຍຄວາມກົດດັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ກະສິກຳຂອງສະຫະລັດ: ເກືອບ 70% ຂອງຊາວກະສິກອນ ລາຍງານວ່າພວກເຂົາບໍ່ສາມາດຊື້ປຸ໋ຍທັງໝົດທີ່ພວກເຂົາຕ້ອງການສຳລັບປີພືດຜົນປີ 2026 ໄດ້.
ໄດ້ ການສຳຫຼວດ, ດຳເນີນໄປຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 3–11 ເມສາ, 2026, ໂດຍມີຜູ້ຕອບແບບສອບຖາມຫຼາຍກວ່າ 5,700 ຄົນຈາກທັງ 50 ລັດ ແລະ Puerto Rico, ໄດ້ເນັ້ນໃຫ້ເຫັນວ່າລາຄາປຸ໋ຍທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງໄວວາກຳລັງບັງຄັບໃຫ້ມີການຕັດສິນໃຈທີ່ຫຍຸ້ງຍາກໃນລະຫວ່າງການປູກໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ. ຄວາມແຕກຕ່າງໃນພາກພື້ນແມ່ນເຫັນໄດ້ຊັດເຈນ: 78% ຂອງຊາວກະສິກອນພາກໃຕ້, 69% ໃນພາກຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ, 66% ໃນພາກຕາເວັນຕົກ, ແລະ 48% ໃນພາກຕາເວັນຕົກກາງກ່າວວ່າພວກເຂົາບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບປຸ໋ຍທີ່ຕ້ອງການທັງໝົດ.
ລາຄາປຸ໋ຍ, ໂດຍສະເພາະສຳລັບຜະລິດຕະພັນໄນໂຕຣເຈນເຊັ່ນ: ຢູເຣຍ, ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນໃນຊ່ວງເດືອນທີ່ຜ່ານມາຍ້ອນການລົບກວນທາງພູມິສາດການເມືອງຈາກຂໍ້ຂັດແຍ່ງກັບອີຣ່ານ ແລະ ບັນຫາການຂົນສົ່ງໃນ Strait of Hormuz — ເສັ້ນທາງທີ່ສຳຄັນສຳລັບປະມານໜຶ່ງສ່ວນສາມຂອງການຄ້າຂາຍປຸ໋ຍທາງທະເລທົ່ວໂລກ. ຜູ້ຜະລິດໃນອ່າວເປີເຊຍສະໜອງຢູເຣຍ ແລະ ແອມໂມເນຍສ່ວນໃຫຍ່ຂອງໂລກ, ແລະ ຂໍ້ຈຳກັດດ້ານການສະໜອງທີ່ເກີດຂຶ້ນໄດ້ຊຸກຍູ້ໃຫ້ລາຄາເພີ່ມຂຶ້ນ 25–40% ຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນໃນຕະຫຼາດທີ່ສຳຄັນ.
ລາຄານໍ້າມັນເຊື້ອໄຟທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນກຳລັງເພີ່ມຄວາມກົດດັນ, ຍ້ອນວ່າຊາວກະສິກອນຫຼາຍຄົນຍັງປະເຊີນກັບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ສູງຂຶ້ນສຳລັບນໍ້າມັນກາຊວນ ແລະ ວັດສະດຸປ້ອນອື່ນໆ. ສິ່ງນີ້ເກີດຂຶ້ນທ່າມກາງອັດຕາກຳໄລກະສິກຳທີ່ຕໍ່າຢູ່ແລ້ວ ແລະ ລາຄາສິນຄ້າຕໍ່າສຳລັບພືດຜົນບາງຊະນິດ.ຜົນກະທົບທີ່ອາດເກີດຂຶ້ນຕໍ່ຜົນຜະລິດ ແລະ ການສະໜອງອາຫານຊາວກະສິກອນຫຼາຍຄົນຕອບວ່າ:
- ການຫຼຸດຜ່ອນອັດຕາການໃສ່ປຸ໋ຍ
- ການປ່ຽນໄປປູກພືດທີ່ໃຊ້ປຸ໋ຍໜ້ອຍລົງ (ເຊັ່ນ: ປູກຖົ່ວເຫຼືອງຫຼາຍຂຶ້ນ ແລະ ປູກສາລີໜ້ອຍລົງ)
- ການຫຼຸດຜ່ອນເນື້ອທີ່ປູກໃນບາງກໍລະນີ
ໄດ້ ບົດລາຍງານການປູກພືດທີ່ມີທ່າແຮງຂອງ USDA (ເຜີຍແຜ່ເມື່ອວັນທີ 31 ມີນາ 2026) ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມຕັ້ງໃຈສຳລັບເນື້ອທີ່ປູກສາລີ 95.3 ລ້ານເອເຄີ (ຫຼຸດລົງ 3% ຈາກປີ 2025) ແລະ ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງເນື້ອທີ່ປູກຖົ່ວເຫຼືອງ, ເຊິ່ງສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມເປັນຈິງທາງເສດຖະກິດເຫຼົ່ານີ້.
ຜູ້ຊ່ຽວຊານເຕືອນວ່າການໃຊ້ປຸ໋ຍທີ່ຕ່ຳກວ່າອາດຈະເຮັດໃຫ້ຜົນຜະລິດພືດຫຼຸດລົງໃນປີ 2026, ເຊິ່ງອາດຈະນຳໄປສູ່ການສະໜອງທີ່ເຂັ້ມງວດຂຶ້ນ ແລະ ແຮງກົດດັນທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຕໍ່ລາຄາອາຫານໃນພາຍຫຼັງໃນປີ ແລະ ເຂົ້າສູ່ປີ 2027. ໃນຂະນະທີ່ສະຫະລັດມີການຜະລິດພາຍໃນປະເທດທີ່ເຂັ້ມແຂງສຳລັບປຸ໋ຍບາງຊະນິດ, ສັນຍານລາຄາໂລກ ແລະ ການເພິ່ງພາອາໄສການນຳເຂົ້າປຸ໋ຍບາງຊະນິດຍັງສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຊາວກະສິກອນອາເມລິກາ.ບໍ່ແມ່ນການດຳເນີນງານທັງໝົດຈະໄດ້ຮັບຜົນກະທົບເທົ່າທຽມກັນ - ຜູ້ທີ່ຊື້ລ່ວງໜ້າ ຫຼື ກັກເກັບການສະໜອງໄວ້ກ່ອນໜ້ານີ້ແມ່ນຢູ່ໃນຖານະທີ່ເຂັ້ມແຂງກວ່າ, ແຕ່ຜູ້ຜະລິດຂະໜາດນ້ອຍ ຫຼື ຜູ້ຜະລິດທີ່ຊື້ໃນພາຍຫຼັງຫຼາຍຄົນຮູ້ສຶກເຖິງຜົນກະທົບຢ່າງຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດ.ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນສໍາລັບການອ່ານເພີ່ມເຕີມ
- ຂ່າວສະຫະພັນສຳນັກງານກະສິກຳອາເມລິກາ: ການສຳຫຼວດທົ່ວປະເທດ: ຊາວກະສິກອນສ່ວນໃຫຍ່ບໍ່ສາມາດຊື້ປຸ໋ຍໄດ້
fb.org
- ການວິເຄາະຕະຫຼາດ AFBF: ການສຳຫຼວດຂອງສຳນັກງານກະສິກຳເປີດເຜີຍຜົນກະທົບທີ່ແທ້ຈິງຂອງຄວາມພ້ອມ ແລະ ລາຄາຂອງປຸ໋ຍ
fb.org
- ບົດລາຍງານການປູກພືດທີ່ມີທ່າແຮງຂອງ USDA (ເດືອນມີນາ 2026): PDF ສະບັບເຕັມ
ສະຖານະການນີ້ເນັ້ນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມສ່ຽງຂອງລະບົບຕ່ອງໂສ້ການສະໜອງທົ່ວໂລກຕໍ່ກັບເຫດການທາງພູມິສາດການເມືອງ ແລະ ສິ່ງທ້າທາຍທີ່ຍັງດຳເນີນຢູ່ໃນກະສິກຳຂອງສະຫະລັດ. ຊາວກະສິກອນ, ຜູ້ກຳນົດນະໂຍບາຍ ແລະ ກຸ່ມອຸດສາຫະກຳຍັງສືບຕໍ່ຕິດຕາມການພັດທະນາຢ່າງໃກ້ຊິດໃນຂະນະທີ່ລະດູການປູກຝັງດຳເນີນໄປ.
ຂ້ອຍຈະລວມບົດຄວາມທັງໝົດໄວ້ໃຫ້ສຳລັບຜູ້ທີ່ຢາກອ່ານມັນ.
ການສຳຫຼວດຂອງສຳນັກງານກະສິກຳເປີດເຜີຍຜົນກະທົບທີ່ແທ້ຈິງຂອງຄວາມພ້ອມ ແລະ ລາຄາຂອງປຸ໋ຍ

Key Takeaways
- ອັດຕາການຈອງປຸ໋ຍລ່ວງໜ້າແຕກຕ່າງກັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕາມພາກພື້ນ, ມີພຽງແຕ່ 19% ຂອງຜູ້ຜະລິດພາກໃຕ້ ລາຍງານການຊື້ປຸ໋ຍທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບປະກັນກ່ອນລະດູການ, ເມື່ອທຽບກັບ 30% ໃນພາກຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ, 31% ໃນພາກຕາເວັນຕົກ ແລະ 67% ໃນພາກຕາເວັນຕົກກາງ. ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມແຕກຕ່າງໃນໄລຍະເວລາການຕັດສິນໃຈປູກ ແລະ ການສ່ຽງຕໍ່ການຂຶ້ນລາຄາທີ່ຜ່ານມາ.
- ບັນຫາດ້ານລາຄາຊື້ປຸ໋ຍແມ່ນຮຸນແຮງທີ່ສຸດໃນພາກໃຕ້ ແລະ ພາກຕະວັນອອກສຽງເຫນືອ ແຕ່ຍັງຄົງເປັນຄວາມກັງວົນສຳລັບຊາວກະສິກອນທົ່ວທຸກແຫ່ງ ທຸກຂົງເຂດ. ປະມານ 70% ຂອງຜູ້ຕອບແບບສອບຖາມ ລາຍງານວ່າເປັນ ບໍ່ສາມາດຊື້ປຸ໋ຍທັງໝົດທີ່ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງການໄດ້d.
- ລາຄານ້ຳມັນກາຊວນໃນຟາມໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ 46% ນັບຕັ້ງແຕ່ທ້າຍເດືອນກຸມພາເປັນຕົ້ນມາ. ການເພີ່ມຄ່າໃຊ້ຈ່າຍສຳລັບ ວຽກງານພາກສະໜາມ, ການຂົນສົ່ງປຸ໋ຍ ແລະ ການຊົນລະປະທານ ທັງໃນລະດູການປູກ ແລະ ລະດູການເຕີບໂຕ.
- ເກືອບຫົກໃນສິບຂອງຊາວກະສິກອນລາຍງານວ່າການເງິນຊຸດໂຊມລົງ, ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນ ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍປຸ໋ຍ ແລະ ນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນໃນຊ່ວງການປູກໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ ແລະ ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມຈຳເປັນອັນຮີບດ່ວນສຳລັບ ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານເສດຖະກິດໃນທັນທີ ເພື່ອຮັກສາປະຕູຮົ້ວກະສິກຳໃຫ້ເປີດຢູ່.
ຕົ້ນທຶນການຜະລິດທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນເຊິ່ງກ່ຽວຂ້ອງກັບຂໍ້ຂັດແຍ່ງໃນຕາເວັນອອກກາງກຳລັງເພີ່ມຄວາມກົດດັນໃຫ້ກັບເສດຖະກິດກະສິກຳທີ່ທ້າທາຍຢູ່ແລ້ວ. ເພື່ອເຂົ້າໃຈດີຂຶ້ນວ່າການລົບກວນຕະຫຼາດປຸ໋ຍທົ່ວໂລກສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຜູ້ຜະລິດໃນລະຫວ່າງການປູກໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງແນວໃດ, ສະຫະພັນສຳນັກງານກະສິກຳອາເມລິກາໄດ້ດຳເນີນການສຳຫຼວດຄວາມພ້ອມຂອງປຸ໋ຍຂອງຊາວກະສິກອນ ແລະ ຜູ້ລ້ຽງສັດທົ່ວປະເທດ. ຊາວກະສິກອນຫຼາຍກວ່າ 5,700 ຄົນໄດ້ຕອບແບບສຳຫຼວດ, ເຊິ່ງໄດ້ດຳເນີນໃນວັນທີ 3 ເມສາ ຫາ 11 ເມສາ.
ຄວາມແຕກຕ່າງໃນພາກພື້ນສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງການປະສົມປະສານຂອງພືດຜົນ ແລະ ການສະໜອງ
ການຕອບແບບສຳຫຼວດສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າການປິດຊ່ອງແຄບຮໍມຸຊສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ພາກພື້ນຕ່າງໆໃນທົ່ວສະຫະລັດແຕກຕ່າງກັນ ເພາະວ່າລະບົບການຜະລິດພືດຜົນ ແລະ ຄວາມຕ້ອງການປຸ໋ຍແຕກຕ່າງກັນ.
ຜູ້ຜະລິດໃນພາກກາງຕາເວັນຕົກ - ເຊິ່ງມັກອາໄສການປູກສາລີ ແລະ ຖົ່ວເຫຼືອງໝູນວຽນ - ລາຍງານອັດຕາການຈອງລ່ວງໜ້າສູງຂຶ້ນ, ໂດຍ 67% ໄດ້ຮັບປຸ໋ຍໃນຕົ້ນລະດູການ. ເນື່ອງຈາກການປູກພືດໝູນວຽນເຫຼົ່ານີ້, ການຈອງລ່ວງໜ້າແມ່ນພົບເລື້ອຍກວ່າໃນພາກກາງຕາເວັນຕົກ, ບ່ອນທີ່ຄວາມຕ້ອງການປຸ໋ຍມັກຈະມີຫຼາຍກວ່າ ແລະ ການຕັດສິນໃຈຊື້ມັກຈະເຮັດກ່ອນການປູກ. ດັ່ງນັ້ນ, ຊາວກະສິກອນໃນພາກກາງຕາເວັນຕົກສ່ວນໃຫຍ່ລາຍງານວ່າສາມາດຮັບປະກັນວັດສະດຸປ້ອນທີ່ພວກເຂົາຕ້ອງການກ່ອນທີ່ລາຄາຈະເພີ່ມຂຶ້ນໃນໄລຍະມໍ່ໆມານີ້. ເຖິງແມ່ນວ່າຈະມີອັດຕາການຈອງລ່ວງໜ້າສູງຂຶ້ນ, ເກືອບໜຶ່ງໃນສາມຂອງຊາວກະສິກອນໃນພາກກາງຕາເວັນຕົກຍັງລາຍງານວ່າເຂົ້າສູ່ລະດູການໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບປະກັນຄວາມຕ້ອງການປຸ໋ຍທັງໝົດຂອງພວກເຂົາ.
ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ຜູ້ຜະລິດໃນພາກພື້ນອື່ນໆມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະຊື້ປຸ໋ຍໃກ້ກັບການນຳໃຊ້ຫຼາຍກວ່າ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ຄວາມຜັນຜວນຂອງລາຄາໃນລະດູການໃນຊ່ວງເວລາທີ່ຕະຫຼາດບໍ່ໝັ້ນຄົງ. ສິບເກົ້າເປີເຊັນຂອງຊາວກະສິກອນພາກໃຕ້ໄດ້ຈອງປຸ໋ຍລ່ວງໜ້າໃນປີນີ້. ຜູ້ຜະລິດພາກໃຕ້ມັກປູກພືດເຊັ່ນ: ຝ້າຍ, ເຂົ້າ, ຖົ່ວເຫຼືອງ, ສາລີ ແລະ ຖົ່ວດິນ ເຊິ່ງອາໄສສານອາຫານທີ່ນຳໃຊ້ຫຼາຍ ແລະ ອາດຈະມີຄວາມອ່ອນໄຫວໂດຍສະເພາະຕໍ່ການປ່ຽນແປງຂອງລາຄາປຸ໋ຍ. ອັດຕາການຈອງລ່ວງໜ້າແມ່ນມີຈຳກັດໃນພາກພື້ນອື່ນໆ, ໂດຍມີພຽງແຕ່ 30% ຂອງຊາວກະສິກອນໃນພາກຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ ແລະ 31% ໃນພາກຕາເວັນຕົກທີ່ໄດ້ຮັບປຸ໋ຍກ່ອນລະດູການ.
ຟາມຂະໜາດນ້ອຍລາຍງານວ່າອັດຕາການຈອງປຸ໋ຍລ່ວງໜ້າຕໍ່າກວ່າການດຳເນີນງານຂະໜາດໃຫຍ່ກວ່າຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນທຸກພາກພື້ນ, ເຊິ່ງຊີ້ບອກເຖິງຄວາມສ່ຽງທີ່ສູງຂຶ້ນຕໍ່ກັບຄວາມຜັນຜວນຂອງລາຄາໃນໄລຍະມໍ່ໆມານີ້ໃນຊ່ວງເວລາຊື້ໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ. ໃນພາກຕາເວັນຕົກກາງ, 49% ຂອງຟາມທີ່ມີເນື້ອທີ່ 1–499 ເອເຄີໄດ້ຈອງປຸ໋ຍລ່ວງໜ້າ, ທຽບກັບ 77% ຂອງຟາມທີ່ມີເນື້ອທີ່ 500–2,499 ເອເຄີ ແລະ 76% ຂອງຟາມທີ່ມີເນື້ອທີ່ 2,500+ ເອເຄີ. ຊ່ອງຫວ່າງດັ່ງກ່າວຍິ່ງເຫັນໄດ້ຊັດເຈນຂຶ້ນໃນພາກຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ, ບ່ອນທີ່ມີພຽງ 24% ຂອງຟາມຂະໜາດນ້ອຍທີ່ສຸດໄດ້ຈອງປຸ໋ຍລ່ວງໜ້າ, ທຽບກັບ 35% ຂອງຟາມຂະໜາດກາງ ແລະ 67% ຂອງການດຳເນີນງານຂະໜາດໃຫຍ່. ຮູບແບບທີ່ຄ້າຍຄືກັນນີ້ປາກົດຢູ່ໃນພາກໃຕ້ (16% ສຳລັບເນື້ອທີ່ 1–499 ເອເຄີ ທຽບກັບ 28% ສຳລັບເນື້ອທີ່ 2,500+ ເອເຄີ) ແລະ ພາກຕາເວັນຕົກ (25% ທຽບກັບ 54%). ເນື່ອງຈາກວ່າຟາມຂະໜາດນ້ອຍມີໂອກາດໜ້ອຍທີ່ຈະໄດ້ຮັບປຸ໋ຍກ່ອນລະດູການ, ພວກມັນຈຶ່ງມີຄວາມສ່ຽງຫຼາຍຂຶ້ນຕໍ່ກັບການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງລາຄາໃນລະດູການ, ເຊິ່ງສາມາດເຮັດໃຫ້ມັນຍາກທີ່ຈະຈ່າຍອັດຕາການໃຊ້ເຕັມທີ່ ແລະ ເພີ່ມຄວາມສ່ຽງຂອງຜົນຜະລິດທີ່ຫຼຸດລົງ ແລະ ກຳໄລທີ່ເຂັ້ມງວດຂຶ້ນໃນປີ 2026.
ຊາວກະສິກອນໃນພາກໃຕ້ລາຍງານວ່າມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍທີ່ສຸດໃນການຊອກຫາປຸ໋ຍ, ໂດຍ 78% ບໍ່ສາມາດຊື້ປຸ໋ຍທີ່ຕ້ອງການໄດ້ທັງໝົດໃນລະດູການນີ້. ຜູ້ຜະລິດໃນພາກຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ ແລະ ພາກຕາເວັນຕົກຍັງໄດ້ລາຍງານຄວາມທ້າທາຍທີ່ສຳຄັນ, ໂດຍ 69% ແລະ 66% ຕາມລຳດັບ, ບໍ່ສາມາດຊື້ປຸ໋ຍທີ່ຕ້ອງການໄດ້ທັງໝົດ, ເມື່ອທຽບກັບ 48% ໃນພາກຕາເວັນຕົກກາງ. ເມື່ອຜູ້ຜະລິດບໍ່ສາມາດຊື້ປຸ໋ຍໄດ້ເຕັມອັດຕາ, ພວກເຂົາອາດຈະຫຼຸດຜ່ອນການໃຊ້ສານອາຫານ ຫຼື ການຕັດສິນໃຈປ່ຽນເນື້ອທີ່, ເຊິ່ງທັງສອງຢ່າງນີ້ເພີ່ມຄວາມສ່ຽງຂອງຜົນຜະລິດທີ່ຕໍ່າລົງ ແລະ ທ່າແຮງການຜະລິດທີ່ຫຼຸດລົງໃນປີພືດຜົນ 2026.
ຜົນກະທົບຂອງປຸ໋ຍຕໍ່ສິນຄ້າ
ພຶດຕິກຳການຈອງລ່ວງໜ້າແຕກຕ່າງກັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນແຕ່ລະສິນຄ້າ. ເກືອບເຄິ່ງໜຶ່ງຂອງຜູ້ຜະລິດຖົ່ວເຫຼືອງລາຍງານວ່າໄດ້ຈອງປຸ໋ຍລ່ວງໜ້າ (49%), ຕາມດ້ວຍຜູ້ປູກເຂົ້າບາເລ (47%), ສາລີ (44%), ແລະ ເຂົ້າສາລີ (42%). ອັດຕາການຈອງລ່ວງໜ້າທີ່ຕ່ຳກວ່າໃນບັນດາຝ້າຍ (13%) ແລະ ຖົ່ວດິນ (9%), ທັງສອງພືດທີ່ປູກຢູ່ໃນພາກໃຕ້ຂອງສະຫະລັດ, ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມສ່ຽງຂອງກະສິກຳຕໍ່ຄວາມຜັນຜວນຂອງລາຄາໃນລະດູການຫຼາຍຂຶ້ນ.
ຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບລາຄາຊື້ແມ່ນຍິ່ງເຫັນໄດ້ຊັດເຈນຂຶ້ນເມື່ອເບິ່ງໃນແງ່ຂອງສິນຄ້າ. ຜູ້ຜະລິດເຂົ້າ, ຝ້າຍ ແລະ ຖົ່ວດິນຫຼາຍກວ່າ 80% ລາຍງານວ່າພວກເຂົາບໍ່ສາມາດຊື້ປຸ໋ຍທີ່ຕ້ອງການໄດ້ທັງໝົດ, ເຊິ່ງເນັ້ນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມສ່ຽງຂອງລະບົບການຜະລິດເຫຼົ່ານີ້ຕໍ່ກັບຜົນກະທົບດ້ານຕົ້ນທຶນ. ສິນຄ້າຫຼາຍກວ່າເຄິ່ງໜຶ່ງລາຍງານວ່າບໍ່ສາມາດຊື້ປຸ໋ຍໄດ້ທັງໝົດໃນປີນີ້.
ສຸຂະພາບທາງດ້ານການເງິນຂອງກະສິກຳຍັງຄົງຢູ່ພາຍໃຕ້ຄວາມກົດດັນ
ອີງຕາມການສຳຫຼວດ, 94% ຂອງຜູ້ຕອບແບບສອບຖາມລາຍງານວ່າສະຖານະການທາງການເງິນຂອງເຂົາເຈົ້າຮ້າຍແຮງຂຶ້ນ ຫຼື ຍັງຄົງຄືເກົ່ານັບຕັ້ງແຕ່ປີກາຍ, ໃນຂະນະທີ່ມີພຽງ 6% ເທົ່ານັ້ນທີ່ລາຍງານວ່າມີການປັບປຸງດີຂຶ້ນ. ສະພາບການທາງການເງິນທີ່ບໍ່ດີໃນລະດູການປູກນີ້ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ການຕັດສິນໃຈປູກ ແລະ ການຊື້, ແລະ ດັ່ງນັ້ນ, ການປ່ຽນແປງຢ່າງໄວວາຂອງລາຄາຕະຫຼາດປຸ໋ຍ ແລະ ນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຊາວກະສິກອນທົ່ວປະເທດໃນຫຼາຍວິທີທາງ - ຕາມທີ່ຢືນຢັນໂດຍການສຳຫຼວດຂອງພວກເຮົາ.
ການຕັດສິນໃຈປູກຕົ້ນໄມ້ໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງແມ່ນຂຶ້ນກັບການເຂົ້າເຖິງປຸ໋ຍ ແລະ ນໍ້າມັນກາຊວນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ເຊິ່ງທັງສອງຢ່າງນີ້ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກຄວາມສ່ຽງທາງພູມິສາດທາງການເມືອງທີ່ໄດ້ລົບກວນຕະຫຼາດໂລກ. ນັບຕັ້ງແຕ່ຄວາມເຄັ່ງຕຶງທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນໃນຕາເວັນອອກກາງ, ລາຄາປຸ໋ຍໄນໂຕຣເຈນໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຫຼາຍກວ່າ 30%, ໃນຂະນະທີ່ລາຄານໍ້າມັນເຊື້ອໄຟ ແລະ ປຸ໋ຍລວມໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນປະມານ 20% ຫາ 40%. ລາຄາຢູເຣຍໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ 47% ນັບຕັ້ງແຕ່ທ້າຍເດືອນກຸມພາ, ເຊິ່ງເປັນການເພີ່ມຂຶ້ນເປີເຊັນຕໍ່ເດືອນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງລາຄາຢູເຣຍ. ການເພີ່ມຂຶ້ນເຫຼົ່ານີ້ເກີດຂຶ້ນເມື່ອຜູ້ຜະລິດຫຼາຍຄົນກຳລັງປະເຊີນກັບ... ອັດຕາກຳໄລຕໍ່າເປັນເວລາຫຼາຍປີຕິດຕໍ່ກັນ.
ນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟເປັນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການດຳເນີນງານທີ່ສຳຄັນໃນຊ່ວງລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ, ເຊິ່ງສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ການດຳເນີນງານຂອງເຄື່ອງຈັກ, ການຂົນສົ່ງປຸ໋ຍ ແລະ ການຊົນລະປະທານ. ຍ້ອນວ່າຕະຫຼາດພະລັງງານມີຄວາມເຄັ່ງຕຶງຫຼັງຈາກການປິດຊ່ອງແຄບ Hormuz, ລາຄານໍ້າມັນກາຊວນ ແລະ ນໍ້າມັນແອັດຊັງໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ຕົ້ນທຶນເພີ່ມຂຶ້ນໃນເກືອບທຸກຂັ້ນຕອນຂອງການຜະລິດ. ລາຄານໍ້າມັນກາຊວນໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ 46% ນັບຕັ້ງແຕ່ທ້າຍເດືອນກຸມພາ, ເຊິ່ງເປັນການເພີ່ມຂຶ້ນເປີເຊັນຕໍ່ເດືອນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງລາຄານໍ້າມັນກາຊວນໃນໄລຍະດັ່ງກ່າວ.
ລາຄາພະລັງງານທີ່ສູງຂຶ້ນຍັງເຮັດໃຫ້ຕົ້ນທຶນການຜະລິດປຸ໋ຍໄນໂຕຣເຈນເພີ່ມຂຶ້ນ, ເຊິ່ງອາໄສອາຍແກັສທຳມະຊາດເປັນວັດຖຸດິບຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ໂດຍລວມແລ້ວ, ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງຄ່າໃຊ້ຈ່າຍດ້ານເຊື້ອເພີງ ແລະ ປຸ໋ຍທີ່ຊ້ອນກັນເຫຼົ່ານີ້ຊ່ວຍອະທິບາຍວ່າເປັນຫຍັງຊາວກະສິກອນຫຼາຍກວ່າ 90% ທີ່ໄດ້ຮັບການສຳຫຼວດລາຍງານວ່າສະພາບທາງການເງິນຂອງເຂົາເຈົ້າຊຸດໂຊມລົງ ຫຼື ຍັງຄົງຄືເກົ່ານັບຕັ້ງແຕ່ປີກາຍ.
ສາຍທາງລຸ່ມ
ຕະຫຼາດນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟ ແລະ ປຸ໋ຍມີຄວາມຜັນຜວນຫຼາຍທີ່ສຸດນັບຕັ້ງແຕ່ຣັດເຊຍບຸກໂຈມຕີຢູເຄຣນ, ແລະ ໄລຍະເວລາຂອງການລົບກວນໃນຕາເວັນອອກກາງ ແລະ ການປິດຊ່ອງແຄບຮໍມຸສ ໃນທີ່ສຸດຈະກຳນົດຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການຜະລິດກະສິກຳໃນເດືອນຂ້າງໜ້າ - ຕົວແປທີ່ສົ່ງຜົນກະທົບຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ກຳໄລຂອງກະສິກຳ ເນື່ອງຈາກລາຄາພືດຜົນຕໍ່າເປັນປະຫວັດສາດ. ໃນຂະນະທີ່ສະຫະລັດອາເມລິກາເປັນຜູ້ຜະລິດນ້ຳມັນ ແລະ ອາຍແກັສທຳມະຊາດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນໂລກ, ຕະຫຼາດນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟ ແລະ ປຸ໋ຍຍັງຄົງເຊື່ອມຕໍ່ກັນທົ່ວໂລກ.
ບັນດາປະເທດທີ່ປະເຊີນກັບຄວາມບໍ່ໝັ້ນຄົງໃນ ແລະ ອ້ອມຂ້າງ ອ່າວເປີເຊຍກວມເອົາປະມານ 49% ຂອງການສົ່ງອອກຢູເຣຍທົ່ວໂລກ ແລະປະມານ 30% ຂອງການສົ່ງອອກແອມໂມເນຍທົ່ວໂລກ. ເນື່ອງຈາກຜະລິດຕະພັນເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນສິ່ງຈຳເປັນສຳລັບການຜະລິດພືດ, ການລົບກວນໃນພາກພື້ນສາມາດສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຄວາມພ້ອມຂອງປຸ໋ຍ ແລະ ລາຄາທີ່ເກີນກວ່າຕາເວັນອອກກາງ.
ຜົນການສຳຫຼວດຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າຊາວກະສິກອນຫຼາຍຄົນໄດ້ປັບຕົວການຊື້ປຸ໋ຍ ແລະ ການຕັດສິນໃຈໃຊ້ປຸ໋ຍເພື່ອຕອບສະໜອງຕໍ່ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ. ຖ້າການລົບກວນຍັງຄົງຢູ່, ການປັບຕົວເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຜົນຜະລິດ, ການຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບເນື້ອທີ່ ແລະ ທ່າແຮງການຜະລິດໂດຍລວມໃນປີພືດຜົນ 2026. ໂອກາດທຳອິດທີ່ຈະເຫັນວ່າຊາວກະສິກອນມີປະຕິກິລິຍາແນວໃດຈະມາພ້ອມກັບບົດລາຍງານການຄາດຄະເນການສະໜອງ ແລະ ຄວາມຕ້ອງການດ້ານກະສິກຳໂລກ (WASDE) ຂອງ USDA ໃນເດືອນພຶດສະພາ, ຕາມດ້ວຍບົດລາຍງານເນື້ອທີ່ປູກຝັງວັນທີ 30 ມິຖຸນາ.
ຄວາມໝັ້ນຄົງດ້ານການຜະລິດອາຫານພາຍໃນປະເທດແມ່ນຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດ
ລັດຖະບານໄດ້ປະກາດແຜນການທີ່ຈະຊ່ວຍຮັບປະກັນການຂົນສົ່ງນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟຜ່ານເສັ້ນທາງຂົນສົ່ງທາງທະເລທົ່ວໂລກທີ່ສຳຄັນຢ່າງປອດໄພ. ການຂະຫຍາຍການປົກປ້ອງເຫຼົ່ານີ້ໃຫ້ລວມເຖິງ ການສະໜອງວັດສະດຸກະສິກຳເຊັ່ນ: ປຸ໋ຍ ຄວນເປັນບຸລິມະສິດທີ່ສຳຄັນເນື່ອງຈາກຄວາມສຳຄັນຂອງເຂົາເຈົ້າຕໍ່ການຜະລິດອາຫານ ແລະ ຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດ.
ເນື່ອງຈາກສະພາບການທາງດ້ານການເງິນທີ່ຮ້າຍແຮງຂຶ້ນໃນຟາມ, ການສະໜັບສະໜູນກຳລັງເພີ່ມຂຶ້ນສຳລັບການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານເສດຖະກິດເພີ່ມເຕີມສຳລັບຊາວກະສິກອນໃນກົດໝາຍທີ່ຈະມາເຖິງເພື່ອຊ່ວຍຊົດເຊີຍຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທາງເສດຖະກິດທີ່ມີຄວາມທ້າທາຍຫຼາຍຂຶ້ນຍ້ອນການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງລາຄາປຸ໋ຍ ແລະ ນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟໃນໄລຍະມໍ່ໆມານີ້.
ການສຳຫຼວດທົ່ວປະເທດ: ຊາວກະສິກອນສ່ວນໃຫຍ່ບໍ່ສາມາດຊື້ປຸ໋ຍໄດ້

ຊາວກະສິກອນອາເມລິກາສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ຕອບແບບສອບຖາມທົ່ວປະເທດກ່າວວ່າພວກເຂົາບໍ່ສາມາດຊື້ປຸ໋ຍໄດ້ພຽງພໍທີ່ຈະໃຊ້ຕະຫຼອດປີ. ອັດຕາສ່ວນຂອງຜູ້ທີ່ຊື້ປຸ໋ຍລ່ວງໜ້າແຕກຕ່າງກັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕາມແຕ່ລະພາກພື້ນ.
ການສຳຫຼວດດັ່ງກ່າວດຳເນີນໂດຍສະຫະພັນກະສິກຳອາເມລິກາ ແຕ່ວັນທີ 3-11 ເມສາ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ 70% ຂອງຜູ້ຕອບແບບສອບຖາມກ່າວວ່າປຸ໋ຍມີລາຄາແພງຫຼາຍຈົນເຂົາເຈົ້າຈະບໍ່ສາມາດຊື້ປຸ໋ຍທັງໝົດທີ່ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງການໄດ້.
ຊາວກະສິກອນຫຼາຍກວ່າ 5,700 ຄົນ, ທັງສະມາຊິກ ແລະ ຜູ້ທີ່ບໍ່ແມ່ນສະມາຊິກຂອງ Farm Bureau, ຈາກທຸກລັດ ແລະ Puerto Rico ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການສຳຫຼວດ. ນັກເສດຖະສາດຂອງ Farm Bureau ໄດ້ວິເຄາະຜົນໄດ້ຮັບໃນ Market Intel ລ່າສຸດ.
ການວິເຄາະສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າເກືອບ 8 ໃນ 10 ຂອງຊາວກະສິກອນໃນພາກໃຕ້ຂອງສະຫະລັດກ່າວວ່າພວກເຂົາບໍ່ສາມາດຊື້ອຸປະກອນທີ່ຈຳເປັນທັງໝົດໄດ້ໃນປີນີ້, ຕິດຕາມມາດ້ວຍພາກຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ ແລະ ພາກຕາເວັນຕົກທີ່ 69% ແລະ 66% ຕາມລຳດັບ, ເມື່ອທຽບກັບ 48% ຂອງຊາວກະສິກອນໃນພາກຕາເວັນຕົກກາງ.
ມີພຽງ 19% ຂອງຊາວກະສິກອນໃນພາກໃຕ້ໄດ້ຈອງຊື້ປຸ໋ຍລ່ວງໜ້າກ່ອນລະດູການປູກ. ໃນພາກຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ, ມີພຽງ 30% ຂອງຊາວກະສິກອນທີ່ໄດ້ຈອງລ່ວງໜ້າ, ຕິດຕາມມາດ້ວຍ 31% ໃນພາກຕາເວັນຕົກ, ແລະ 67% ໃນພາກຕາເວັນຕົກກາງ. ເຖິງແມ່ນວ່າຈະມີອັດຕາການຈອງລ່ວງໜ້າສູງຂຶ້ນ, ເກືອບໜຶ່ງໃນສາມຂອງຊາວກະສິກອນໃນພາກຕາເວັນຕົກກາງຍັງລາຍງານວ່າເຂົ້າສູ່ລະດູການໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບປະກັນຄວາມຕ້ອງການປຸ໋ຍທັງໝົດຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ຂໍ້ຂັດແຍ່ງໃນຕາເວັນອອກກາງໄດ້ເຮັດໃຫ້ລາຄາປຸ໋ຍ ແລະ ນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟເພີ່ມຂຶ້ນສູງ. ການປິດຊ່ອງແຄບຮໍມຸສ ກຳລັງກີດຂວາງການສະໜອງປຸ໋ຍ ແລະ ນໍ້າມັນດິບທີ່ສຳຄັນບໍ່ໃຫ້ໄປຮອດຕະຫຼາດໂລກ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ການສະໜອງທົ່ວໂລກຫຼຸດລົງ.
“ການຕັດສິນໃຈປູກຕົ້ນໄມ້ໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງແມ່ນຂຶ້ນກັບການເຂົ້າເຖິງປຸ໋ຍ ແລະ ນໍ້າມັນກາຊວນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ເຊິ່ງທັງສອງຢ່າງນີ້ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກຄວາມສ່ຽງທາງພູມິສາດທາງການເມືອງທີ່ໄດ້ລົບກວນຕະຫຼາດໂລກ,” Market Intel ກ່າວ. “ນັບຕັ້ງແຕ່ຄວາມເຄັ່ງຕຶງທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນໃນຕາເວັນອອກກາງ, ລາຄາປຸ໋ຍໄນໂຕຣເຈນໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຫຼາຍກວ່າ 30%, ໃນຂະນະທີ່ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟ ແລະ ປຸ໋ຍລວມໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນປະມານ 20% ຫາ 40%. ລາຄາຢູເຣຍໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ 47% ນັບຕັ້ງແຕ່ທ້າຍເດືອນກຸມພາ, ເຊິ່ງເປັນການເພີ່ມຂຶ້ນເປີເຊັນຕໍ່ເດືອນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງລາຄາຢູເຣຍ. ການເພີ່ມຂຶ້ນເຫຼົ່ານີ້ເກີດຂຶ້ນເມື່ອຜູ້ຜະລິດຫຼາຍຄົນປະເຊີນກັບກຳໄລທີ່ຕໍ່າເປັນເວລາຫຼາຍປີຕິດຕໍ່ກັນ.”
ຊາວກະສິກອນຫຼາຍຄົນທີ່ໄດ້ຮັບການສຳຫຼວດກ່າວວ່າ ພວກເຂົາຈະຍົກເລີກການໃຊ້ປຸ໋ຍໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງນີ້ ໂດຍຫວັງວ່າລາຄາຈະກັບຄືນສູ່ລະດັບທີ່ເໝາະສົມໃນພາຍຫຼັງໃນລະດູການປູກຝັງ.
ປະທານ AFBF ທ່ານ Zippy Duvall ກ່າວວ່າ “ລາຄານໍ້າມັນເຊື້ອໄຟ ແລະ ປຸ໋ຍທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງໄວວາ ກຳລັງສ້າງຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທາງເສດຖະກິດຫຼາຍຂຶ້ນສຳລັບຊາວກະສິກອນຜູ້ທີ່ໄດ້ປະສົບກັບການສູນເສຍມາຫຼາຍປີແລ້ວ. ຖ້າບໍ່ມີປຸ໋ຍທີ່ຈຳເປັນ, ພວກເຮົາຈະປະເຊີນກັບຜົນຜະລິດທີ່ຕ່ຳລົງ ແລະ ຊາວກະສິກອນບາງຄົນຈະຫຼຸດຜ່ອນເນື້ອທີ່ປູກທັງໝົດ, ເຊິ່ງຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ການສະໜອງອາຫານ ແລະ ອາຫານສັດ. ມັນຍັງໄວເກີນໄປທີ່ຈະຮູ້ວ່າສິ່ງນີ້ຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຄວາມພ້ອມຂອງອາຫານ ແລະ ລາຄາໃນໄລຍະຍາວແນວໃດ, ແຕ່ມັນເປັນສັນຍານເຕືອນໄພທີ່ພວກເຮົາໄດ້ແບ່ງປັນກັບຜູ້ນຳໃນວໍຊິງຕັນ. ພວກເຮົາຫວັງວ່າຈະໄດ້ຮ່ວມມືກັບພວກເຂົາເພື່ອຊອກຫາວິທີແກ້ໄຂເພື່ອໃຫ້ຊາວກະສິກອນສາມາດສືບຕໍ່ລ້ຽງຄອບຄົວຕ່າງໆໃນທົ່ວອາເມລິກາ.”
ອີງຕາມການສຳຫຼວດ, 94% ຂອງຜູ້ຕອບແບບສອບຖາມລາຍງານວ່າສະຖານະການທາງການເງິນຂອງເຂົາເຈົ້າຮ້າຍແຮງຂຶ້ນ ຫຼື ຍັງຄົງຄືເກົ່ານັບຕັ້ງແຕ່ປີກາຍນີ້, ໃນຂະນະທີ່ມີພຽງ 6% ເທົ່ານັ້ນທີ່ລາຍງານວ່າດີຂຶ້ນ.
ຮັບຜົນການສຳຫຼວດເພີ່ມເຕີມ ແລະ ອ່ານ Market Intel ສະບັບເຕັມ ທີ່ນີ້.
ຄິວບາ ແລະ ຟີລິບປິນ ຕົກຢູ່ໃນສະພາບຫຍຸ້ງຍາກ
ສະຖານະການນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟ ແລະ ໄຟຟ້າຂອງຟີລິບປິນ - ອັບເດດເດືອນເມສາ 2026
ຟີລິບປິນກຳລັງຢູ່ພາຍໃຕ້ຄວາມກົດດັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຍ້ອນສົງຄາມອີຣານທີ່ຍັງດຳເນີນຢູ່ ແລະ ການລົບກວນການສະໜອງນ້ຳມັນຜ່ານຊ່ອງແຄບ Hormuz. ນີ້ແມ່ນສະຖານະພາບປັດຈຸບັນໂດຍອີງໃສ່ຖະແຫຼງການຢ່າງເປັນທາງການຂອງລັດຖະບານ ແລະ ການລາຍງານທີ່ໜ້າເຊື່ອຖື ມາຮອດກາງເດືອນເມສາ 2026. ສະພາບນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟ (ນໍ້າມັນ / ນໍ້າມັນກາຊວນ / ນໍ້າມັນແອັດຊັງ) ຟີລິບປິນນຳເຂົ້ານ້ຳມັນປະມານ 90–95% ຂອງປະເທດ, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນມາຈາກຕາເວັນອອກກາງ. ການລົບກວນຂອງກົນໄກນ້ຳມັນຮໍມຸຊໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ປະເທດຢ່າງໜັກ.
- ສະຫງວນໃນປະຈຸບັນ (ຕົ້ນເດືອນເມສາ 2026):
- ນໍ້າມັນແອັດຊັງ: ປະມານ 53–57 ມື້ຂອງການສະໜອງ
- ນໍ້າມັນກາຊວນ: ປະມານ 46–50 ມື້ຂອງການສະໜອງ
- ນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟເຮືອບິນ: ~39 ມື້
- ສະເລ່ຍໂດຍລວມ: ປະມານ 45–50 ມື້ຂອງສາງນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟແຫ່ງຊາດ
- ການກະທຳຂອງລັດຖະບານ:
- On ມີນາ 24, 2026, ປະທານາທິບໍດີ ມາຣກອສ ໄດ້ປະກາດ ສຸກເສີນດ້ານພະລັງງານແຫ່ງຊາດ—ປະເທດທຳອິດໃນໂລກທີ່ເຮັດເຊັ່ນນັ້ນເພື່ອຕອບໂຕ້ສົງຄາມອີຣານ.
- ລັດຖະບານໄດ້ຮັບປະກັນການຂົນສົ່ງສຸກເສີນ (ຕົວຢ່າງ, ນ້ຳມັນກາຊວນ 329,000 ບາເຣວຈາກມາເລເຊຍໃນເດືອນເມສາ ແລະ ມີການພົວພັນກັບຣັດເຊຍ, ຈີນ, ອິນເດຍ, ຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ອື່ນໆ).
- ພວກເຂົາຍັງອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟທີ່ເປື້ອນກວ່າ (Euro-II) ຊົ່ວຄາວເພື່ອຍືດເວລາການສະໜອງ ແລະ ປ່ອຍເງິນທຶນຈາກກອງທຶນອາຍແກັສ Malampaya.
- ໃກ້ຈະໝົດອາຍຸແລ້ວບໍ?
- ໃນອັດຕາການຊົມໃຊ້ໃນປະຈຸບັນ, ຟີລິບປິນມີປະມານ 6-7 ອາທິດ ນ້ຳມັນເຊື້ອໄຟທີ່ຍັງເຫຼືອ ຖ້າບໍ່ມີການນຳເຂົ້າໃໝ່ມາຮອດ.
- ດ້ວຍການຈັດຊື້ສຸກເສີນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ເຈົ້າໜ້າທີ່ກ່າວວ່າພວກເຂົາສາມາດຂະຫຍາຍການສະໜອງໄປສູ່ ເດືອນມິຖຸນາ – ກໍລະກົດ 2026, ແຕ່ລາຄາໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນສອງເທົ່າ ຫຼື ສາມເທົ່າໃນບາງກໍລະນີ (ນ້ຳມັນກາຊວນໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນເຖິງ 110–170 ເປໂຊຕໍ່ລິດໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ).
- ການຂາດແຄນໄດ້ປະກົດຂຶ້ນແລ້ວໃນບາງເຂດຫ່າງໄກສອກຫຼີກ ແລະ ການຂາດແຄນນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟສະເພາະ (ໂດຍສະເພາະແມ່ນນໍ້າມັນກາຊວນສໍາລັບການຂົນສົ່ງ ແລະ ເຄື່ອງກໍາເນີດໄຟຟ້າ).
ສະຫຼຸບກ່ຽວກັບນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟບໍ່ແມ່ນມື້ທີ່ຫ່າງຈາກການລົ້ມສະຫຼາຍທັງໝົດ, ແຕ່ ແຫນ້ນຫຼາຍຖ້າບໍ່ມີການນໍາເຂົ້າຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ການຂາດແຄນທີ່ຮ້າຍແຮງອາດຈະເລີ່ມຕົ້ນໃນ ທ້າຍເດືອນພຶດສະພາ ຫາ ຕົ້ນເດືອນມິຖຸນາ 2026ລັດຖະບານກຳລັງພະຍາຍາມຢ່າງໜັກ ແລະ ໄດ້ປະກາດພາວະສຸກເສີນເພື່ອໃຫ້ຄວາມສຳຄັນກັບການຈັດຊື້.
ສະຖານະການໄຟຟ້າ: ຟີລິບປິນແມ່ນ ບໍ່ ພວມຈະມີການໄຟຟ້າດັບທົ່ວປະເທດ ຍ້ອນວິກິດການນ້ຳມັນ.
- ມີພຽງແຕ່ປະມານ 1% ຂອງໄຟຟ້າຂອງປະເທດເທົ່ານັ້ນທີ່ຜະລິດຈາກໂຮງງານນ້ຳມັນ.
- ສ່ວນໃຫຍ່ມາຈາກ ຖ່ານຫີນ (~60–62%) ແລະ ອາຍແກັສທຳມະຊາດ (ຈາກແຫຼ່ງ Malampaya, ~14%).
- ຖ່ານຫີນສ່ວນຫຼາຍແມ່ນນຳເຂົ້າຈາກອິນໂດເນເຊຍ ແລະ ອົດສະຕຣາລີ (ບໍ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກ Hormuz).
- ການຄົ້ນພົບອາຍແກັສທຳມະຊາດທີ່ຜ່ານມາຢູ່ Malampaya ຄາດວ່າຈະຂະຫຍາຍການສະໜອງ ແລະ ນຳເອົາອາຍແກັສໃໝ່ມາສູ່ຕະຫຼາດພາຍໃນໄຕມາດທີ 4 ຂອງປີ 2026.
ການຄາດຄະເນໃນປະຈຸບັນ:
- ການສະໜອງພະລັງງານສຳລັບໄຕຣມາດທີ 2 ປີ 2026 (ເດືອນເມສາ – ເດືອນມິຖຸນາ) ຄາດວ່າຈະ ພຽງພໍແຕ່ບອບບາງ.
- ຂອບເຂດຈຳກັດຂອງທຶນສຳຮອງແມ່ນບາງ, ໂດຍສະເພາະໃນຕາຂ່າຍໄຟຟ້າ Visayas.
- ຄວາມສ່ຽງຂອງການເກີດໄຟຟ້າດັບຢູ່ທ້ອງຖິ່ນມີຢູ່ຍ້ອນການດັບໄຟຂອງພືດ, ຄວາມຕ້ອງການສູງໃນລະດູຮ້ອນ, ແລະ ຂໍ້ຈຳກັດໃນການສົ່ງໄຟຟ້າ - ແຕ່ ບໍ່ ຕົ້ນຕໍແມ່ນມາຈາກວິກິດການນ້ຳມັນ.
- ລາຄາໄຟຟ້າກຳລັງເພີ່ມຂຶ້ນ (ຄາດວ່າຈະສູງເຖິງ 16–20% ໃນເດືອນເມສາ/ພຶດສະພາ) ເນື່ອງຈາກຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການຂົນສົ່ງຖ່ານຫີນ ແລະ ຄວາມຕ້ອງການທີ່ສູງຂຶ້ນ.
ສະຫຼຸບກ່ຽວກັບໄຟຟ້າ: ປະເທດແມ່ນ ບໍ່ ໄຟຟ້າກຳລັງຈະໝົດ. ການຂາດໄຟຟ້າອາດຈະເພີ່ມຂຶ້ນໃນພື້ນທີ່ທີ່ມີຄວາມສ່ຽງ (ໂດຍສະເພາະເກາະນອກຕາຂ່າຍໄຟຟ້າທີ່ອາໄສເຄື່ອງກຳເນີດໄຟຟ້າກາຊວນ), ແຕ່ຕາຂ່າຍໄຟຟ້າຫຼັກຄວນຈະຮອງຮັບການສະໜອງຖ່ານຫີນ ແລະ ອາຍແກັສໃນປະຈຸບັນ. ຄວາມເຈັບປວດທີ່ໃຫຍ່ກວ່າໃນທັນທີແມ່ນ ຄ່າໄຟຟ້າສູງຂຶ້ນ ແລະ ການຂາດແຄນທ້ອງຖິ່ນທີ່ອາດເກີດຂຶ້ນ.
ສະຫຼຸບລວມສຳລັບຟີລິບປິນ (ເມສາ 2026)
- ນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟ: ວິພາກວິຈານ ແລະ ຮັດກຸມໄວ — 6-7 ອາທິດ ຂອງສຳຮອງໃນອັດຕາປະຈຸບັນ, ໂດຍມີການຊື້ສິນຄ້ານຳເຂົ້າສຸກເສີນຈົນຮອດເດືອນມິຖຸນາ/ກໍລະກົດ. ລາຄາໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍແລ້ວ.
- ໄຟຟ້າສາມາດຈັດການໄດ້ໃນຕອນນີ້, ແຕ່ມີຄວາມອ່ອນແອຍ້ອນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ ແລະ ຄວາມສ່ຽງຂອງການເກີດໄຟໄໝ້ໃນທ້ອງຖິ່ນ. ບໍ່ແມ່ນສະຖານະການລົ້ມລະລາຍທົ່ວປະເທດ.
ຟີລິບປິນແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາປະເທດອາຊີ ມີຄວາມສ່ຽງທີ່ສຸດ ຕໍ່ການລົບກວນຂອງທໍ່ສົ່ງນ້ຳມັນ Hormuz ເນື່ອງຈາກການເພິ່ງພາອາໄສນ້ຳມັນນຳເຂົ້າຈາກຕາເວັນອອກກາງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ລັດຖະບານກຳລັງຮັບປະກັນການສະໜອງທາງເລືອກຢ່າງຫ້າວຫັນ, ແຕ່ສະຖານະການຍັງຄົງບໍ່ແນ່ນອນ. ທ່ານຕ້ອງການລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ (ເຊັ່ນ: ຜົນກະທົບຕໍ່ຂະແໜງການສະເພາະເຊັ່ນ: ການຂົນສົ່ງ, ກະສິກຳ, ຫຼື ຊີວິດປະຈຳວັນ) ຫຼື ການອັບເດດກ່ຽວກັບລັກສະນະໃດໜຶ່ງບໍ? ໃຫ້ຂ້ອຍຮູ້.
ຖ່ານຫີນສ່ວນຫຼາຍແມ່ນນຳເຂົ້າຈາກອິນໂດເນເຊຍ ແລະ ອົດສະຕຣາລີ (ບໍ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກ Hormuz).
ແຕ່ພວກເຂົາມີນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟສຳລັບເຮືອເພື່ອນຳເອົາຖ່ານຫີນໄປຟີລິບປິນບໍ?
ແມ່ນແລ້ວ - ນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟສຳລັບເຮືອທີ່ນຳຖ່ານຫີນມາຟີລິບປິນແມ່ນບັນຫາທີ່ແທ້ຈິງ ແລະ ພວມເພີ່ມຂຶ້ນໃນຂະນະນີ້. ຄຳ ຕອບສັ້ນ: ຖ່ານຫີນເອງກໍ່ ບໍ່ໄດ້ຖືກບລັອກໂດຍກົງ ໂດຍສະຖານະການ Hormuz (ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນມາຈາກອິນໂດເນເຊຍ ແລະ ອົດສະຕາລີ), ແຕ່ ນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟ (ນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟຄ້າຍຄືນໍ້າມັນກາຊວນທີ່ໃຊ້ພະລັງງານໃຫ້ແກ່ເຮືອບັນທຸກສິນຄ້າ) is ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຢ່າງໜັກໜ່ວງ. ຄ່າຂົນສົ່ງໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ, ແລະ ຄວາມພ້ອມຂອງສິນຄ້າກໍ່ຫຼຸດລົງ. ສິ່ງນີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມລ່າຊ້າ, ອັດຕາຄ່າຂົນສົ່ງທີ່ສູງຂຶ້ນ, ແລະ ມີຄວາມສ່ຽງບາງຢ່າງທີ່ການສົ່ງຖ່ານຫີນຈະຫຼຸດລົງໃນອາທິດ/ເດືອນຂ້າງໜ້າ.
ສະຖານະການປັດຈຸບັນ (ກາງເດືອນເມສາ 2026) ເສັ້ນທາງສະໜອງຖ່ານຫີນ
- ຟີລິບປິນ ນຳເຂົ້າຖ່ານຫີນສ່ວນໃຫຍ່ຈາກ ອິນໂດເນເຊຍ (ຜູ້ສົ່ງອອກລາຍໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນໂລກ) ແລະ ອົດສະຕາລີ.
- ເສັ້ນທາງເຫຼົ່ານີ້ ບໍ່ ຜ່ານຊ່ອງແຄບ Hormuz, ດັ່ງນັ້ນການສະໜອງຖ່ານຫີນທາງກາຍະພາບຈຶ່ງບໍ່ໄດ້ຖືກຕັດໂດຍກົງ.
- ອິນໂດເນເຊຍໄດ້ຮັບປະກັນຕໍ່ສາທາລະນະຊົນຟີລິບປິນກ່ຽວກັບການສົ່ງອອກຖ່ານຫີນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ (ຢືນຢັນໃນຖະແຫຼງການເດືອນມີນາ 2026).
ບັນຫາທີ່ແທ້ຈິງ: ນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟສຳລັບເຮືອ
- ເຮືອບັນທຸກສິນຄ້າໄໝ້ ນ້ຳມັນເຊື້ອໄຟທາງທະເລ (ນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟຈາກບັງເກີ), ເຊິ່ງເປັນຜະລິດຕະພັນນໍ້າມັນທີ່ຫລອມແລ້ວ.
- ວິກິດການ Hormuz ໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ການສະໜອງນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟທີ່ຫລອມແລ້ວໃນອາຊີຢ່າງຮ້າຍແຮງ.
- ສູນກາງບັງເກີທີ່ສຳຄັນຂອງອາຊີ (ສິງກະໂປ, ເກົາຫຼີໃຕ້, ຍີ່ປຸ່ນ, ຈີນ) ພວມປະສົບກັບ ການຂາດແຄນ ແລະ ລາຄາທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ ຍ້ອນວ່າລະບົບຕ່ອງໂສ້ການສະໜອງນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟທີ່ຫລອມແລ້ວສ່ວນໃຫຍ່ຂອງພວກເຂົາແມ່ນເຊື່ອມໂຍງກັບນໍ້າມັນດິບ ແລະ ການກັ່ນນໍ້າມັນຂອງຕາເວັນອອກກາງ.
- ສາຍການຂົນສົ່ງກຳລັງລາຍງານແລ້ວວ່າ:
- ລາຄານໍ້າມັນເຊື້ອໄຟໃນບັງເກີໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງໄວວາ (ບາງເສັ້ນທາງເພີ່ມຂຶ້ນ 50–100%+ ນັບຕັ້ງແຕ່ເດືອນກຸມພາ).
- ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການບາງຄົນກຳລັງບັງຄັບໃຊ້ກົດໝາຍ ຄ່າບໍລິການເພີ່ມເຕີມຂອງບັງເກີ ຖ່ານຫີນ ແລະ ສິນຄ້າອື່ນໆໄປຍັງຟີລິບປິນ.
- ການຊັກຊ້າ ແລະ ຕາຕະລາງການແລ່ນເຮືອທີ່ຫຼຸດລົງເລີ່ມປາກົດຂຶ້ນ ເນື່ອງຈາກຜູ້ປະກອບການກຳລັງປະຫຍັດນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟ ຫຼື ປ່ຽນເສັ້ນທາງເດີນທາງ.
ຜົນກະທົບຕໍ່ການຈັດສົ່ງຖ່ານຫີນໄປຟີລິບປິນ
- ໄລຍະສັ້ນ (4–8 ອາທິດຕໍ່ໄປ)ການຂົນສົ່ງຖ່ານຫີນຍັງມາຮອດຢູ່, ແຕ່ຢູ່ທີ່ ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ສູງຂຶ້ນ ແລະ ມີຄວາມລ່າຊ້າບາງຢ່າງ. ລັດຖະບານໄດ້ຮັບປະກັນການນໍາເຂົ້ານໍ້າມັນກາຊວນສຸກເສີນເພື່ອຮັກສາຂະແໜງການທີ່ສໍາຄັນໃຫ້ດໍາເນີນຕໍ່ໄປ, ແຕ່ນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟທາງທະເລຍັງຄົງຈໍາກັດຢູ່.
- ໄລຍະກາງ (ພຶດສະພາ – ກໍລະກົດ 2026)ຖ້າການປິດລ້ອມຂອງ Hormuz ຍັງສືບຕໍ່ ຫຼື ຮ້າຍແຮງຂຶ້ນ, ບໍລິສັດຂົນສົ່ງທາງເຮືອອາດຈະຫຼຸດຜ່ອນການເດີນທາງໄປຟີລິບປິນ ຫຼື ຍົກເລີກຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ສູງຂຶ້ນ. ສິ່ງນີ້ອາດຈະນໍາໄປສູ່ການຂາດແຄນຖ່ານຫີນສໍາລັບໂຮງງານໄຟຟ້າ, ເຮັດໃຫ້ລາຄາໄຟຟ້າສູງຂຶ້ນ ແລະ ມີຄວາມສ່ຽງທີ່ຈະເກີດໄຟຟ້າດັບ.
- ຟີລິບປິນໄດ້ປະກາດແລ້ວວ່າ ຈະມີການ ສຸກເສີນດ້ານພະລັງງານແຫ່ງຊາດ (ວັນທີ 24 ມີນາ 2026) ສ່ວນໜຶ່ງແມ່ນຍ້ອນຄວາມສ່ຽງນີ້.
ສາຍທາງລຸ່ມ
- ຖ່ານຫີນເອງບໍ່ໄດ້ຖືກບລັອກໂດຍ Hormuz.
- ເຮືອທີ່ບັນທຸກຖ່ານຫີນແມ່ນແລ້ວ — ພວກມັນໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກ ການຂາດແຄນນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟ ແລະ ລາຄານໍ້າມັນທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງໄວວານີ້ແມ່ນຈຸດອ່ອນ.
- ຜົນໄດ້ຮັບແມ່ນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໄຟຟ້າທີ່ສູງຂຶ້ນ ແລະ ຄວາມເຄັ່ງຕຶງທີ່ອາດເກີດຂຶ້ນຈາກການສະໜອງໄຟຟ້າສຳລັບໂຮງງານໄຟຟ້າຖ່ານຫີນ (ເຊິ່ງຜະລິດໄຟຟ້າໄດ້ປະມານ 60% ຂອງໄຟຟ້າຂອງປະເທດ).
ລັດຖະບານກຳລັງພະຍາຍາມຢ່າງຕັ້ງໜ້າເພື່ອຮັບປະກັນການສະໜອງນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟທາງເລືອກ ແລະ ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການໃຊ້ນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟທີ່ເປື້ອນກວ່າ (Euro-II) ຊົ່ວຄາວເພື່ອຂະຫຍາຍປະລິມານສຳຮອງ, ແຕ່ສະຖານະການຍັງຄົງບໍ່ແນ່ນອນ.
ຄິວບາ ບໍ່ມີໄຟຟ້າ ແລະ ບໍ່ມີນໍ້າປະປາ
ຊາວຄິວບາຈະຮັບມືກັບໄຟຟ້າທີ່ບໍ່ມີ (ຫຼື ໜ້ອຍຫຼາຍ) ໃນເດືອນເມສາ 2026 ແນວໃດ? ຄິວບາກຳລັງຢູ່ໃນຊ່ວງກາງຂອງວິກິດການພະລັງງານທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດຄັ້ງໜຶ່ງໃນຮອບຫຼາຍທົດສະວັດ. ມາຮອດກາງເດືອນເມສາ 2026, ຕາຂ່າຍໄຟຟ້າແຫ່ງຊາດມີຄວາມບອບບາງຫຼາຍ. ໄຟຟ້າດັບແມ່ນ ບໍ່ແມ່ນບາງຄັ້ງຄາວ — ພວກມັນແມ່ນຄວາມເປັນຈິງປະຈຳວັນສຳລັບປະຊາກອນສ່ວນໃຫຍ່ປະມານ 11 ລ້ານຄົນຂອງເກາະ.
ສະຖານະການປັດຈຸບັນ (ເມສາ 2026)
- ສະເລ່ຍແລ້ວການຂາດໄຟຟ້າປະຈຳວັນ 16–20+ ຊົ່ວໂມງ ໃນຫຼາຍໆພື້ນທີ່, ໂດຍມີບາງພາກພື້ນທີ່ປະສົບກັບການຂາດໄຟຟ້າເກືອບທັງໝົດເປັນເວລາຫຼາຍມື້.
- ຄວາມຕ້ອງການສູງສຸດແມ່ນປະມານ 3,000 ເມກາວັດ, ແຕ່ການຜະລິດຕົວຈິງມັກຈະຕໍ່າກວ່າ 1,300 ເມກາວັດ — ເຊິ່ງເປັນການຂາດດຸນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.
- ວິກິດການດັ່ງກ່າວເກີດຈາກ:
- ໂຮງງານໄຟຟ້າທີ່ເກົ່າແກ່ ແລະ ເສື່ອມໂຊມ (ຫຼາຍໜ່ວຍໄຟຟ້າຄວາມຮ້ອນຍັງບໍ່ສາມາດໃຊ້ງານໄດ້).
- ການຂາດແຄນນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟຢ່າງຮ້າຍແຮງ (ຮ້າຍແຮງຂຶ້ນຍ້ອນການປິດລ້ອມນໍ້າມັນຂອງສະຫະລັດ ແລະ ການນໍາເຂົ້າທີ່ຈໍາກັດຈາກຣັດເຊຍ/ເວເນຊູເອລາ).
- ການລົ້ມເຫຼວຂອງລະດັບນ້ຳຕົກຕາດເລື້ອຍໆເມື່ອຕົ້ນໄມ້ຕົ້ນໜຶ່ງລົ້ມລົງ.
ໄຟຟ້າກຳລັງໄດ້ຮັບການຟື້ນຟູຄືນເປັນໄລຍະໆຫຼັງຈາກການພັງທະລາຍຄັ້ງໃຫຍ່ແຕ່ລະຄັ້ງ, ແຕ່ມັນບໍ່ສະໝໍ່າສະເໝີ ແລະ ບໍ່ໜ້າເຊື່ອຖື. ໂຮງໝໍ ແລະ ສະຖານີສູບນ້ຳໄດ້ຮັບຄວາມສຳຄັນ, ແຕ່ແມ່ນແຕ່ໂຮງໝໍເຫຼົ່ານັ້ນກໍ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ.
ວິທີທີ່ຄົນຄິວບາທຳມະດາກຳລັງຮັບມືກັບຊີວິດປະຈຳວັນ
ຜູ້ຄົນໄດ້ປັບຕົວອອກມາຈາກຄວາມຈຳເປັນ, ແຕ່ສະຖານະການດັ່ງກ່າວເຮັດໃຫ້ໝົດແຮງ ແລະ ຄຸນນະພາບຊີວິດຊຸດໂຊມລົງ:
- ຊີວິດປະຈຳວັນ ແລະ ກິດຈະວັດປະຈຳວັນ:
- ຄອບຄົວຕ່າງໆວາງແຜນມື້ທັງໝົດຂອງເຂົາເຈົ້າໄວ້ລ່ວງໜ້າເມື່ອໄຟຟ້າອາດຈະກັບມາ. ຜູ້ຄົນຕື່ນແຕ່ເຊົ້າເພື່ອແຕ່ງກິນ, ສາກໂທລະສັບ ຫຼື ຊັກເຄື່ອງໃນຊ່ວງເວລາທີ່ໄຟຟ້າມີ.
- ຫຼາຍຄົນນອນຫລັບໃນຊ່ວງທີ່ຮ້ອນທີ່ສຸດຂອງມື້ ແລະ ນອນດึกເມື່ອອາກາດເຢັນລົງ ແລະ ອາດຈະເປີດໄຟຟ້າຢູ່.
- ຖະໜົນຫົນທາງມືດໃນຕອນກາງຄືນ; ຜູ້ຄົນໃຊ້ໄຟສາຍໂທລະສັບ, ທຽນໄຂ, ຫຼື ໂຄມໄຟພະລັງງານແສງຕາເວັນຂະໜາດນ້ອຍ.
- ອາຫານ & ແຕ່ງກິນ:
- ຕູ້ເຢັນເສຍໄວ - ອາຫານຈະເນົ່າເປື່ອຍໄວ. ຜູ້ຄົນກິນອາຫານທີ່ເຂົາເຈົ້າສາມາດກິນໄດ້ທັນທີ ຫຼື ແຕ່ງກິນອາຫານຮ່ວມກັນຢູ່ກາງແຈ້ງໂດຍໃຊ້ຟືນ, ຖ່ານ, ຫຼື ເຕົາໂປຣເພນຂະໜາດນ້ອຍ.
- ຫຼາຍຄົນອາໄສສິນຄ້າກະປ໋ອງ, ເຂົ້າ, ຖົ່ວ, ແລະ ຜະລິດຕະພັນສົດອື່ນໆທີ່ຍັງມີຢູ່ (ມັກຈະມີຈຳກັດຍ້ອນການຂາດແຄນນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟທີ່ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ການຂົນສົ່ງ).
- ນ້ໍາ:
- ບໍ່ມີໄຟຟ້າໝາຍຄວາມວ່າບໍ່ມີປໍ້ານໍ້າ → ອາພາດເມັ້ນ ແລະ ບ້ານໃກ້ເຮືອນຄຽງຫຼາຍແຫ່ງບໍ່ມີນໍ້າປະປາໃຊ້ເປັນເວລາຫຼາຍມື້ແລ້ວ.
- ຊາວບ້ານນຳເອົານ້ຳມາຈາກເພື່ອນບ້ານທີ່ມີນ້ຳສ້າງ, ຫຼັງຄາ, ຫຼື ເຄື່ອງໃຊ້ທີ່ເກັບໄວ້. ການອາບນ້ຳ ແລະ ການກົດຊັກໂຄກກາຍເປັນສິ່ງທ້າທາຍທີ່ສຳຄັນ.
- ສຸຂະພາບ & ສຸຂະອະນາໄມ:
- ໂຮງໝໍຕ່າງໆໃຊ້ເຄື່ອງກຳເນີດໄຟຟ້າທີ່ມີນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟຈຳກັດ.
- ອາການອ່ອນເພຍຈາກຄວາມຮ້ອນແມ່ນເປັນເລື່ອງທຳມະດາ (ໂດຍສະເພາະໃນສະພາບອາກາດທີ່ຊຸ່ມຊື່ນຂອງຮາວານາ).
- ການຂາດຕູ້ເຢັນເພີ່ມຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເປັນພະຍາດທີ່ຕິດຕໍ່ຈາກອາຫານ.
- ຜູ້ສູງອາຍຸ ແລະ ຄົນທີ່ມີຄວາມສ່ຽງບາງຄົນກຳລັງທຸກທໍລະມານຢ່າງໜັກ.
- ການປະທ້ວງ ແລະ ຄວາມອຸກອັ່ງ:
- ການປະທ້ວງສາທາລະນະທີ່ຫາຍາກໄດ້ເກີດຂຶ້ນ (ຜູ້ຄົນເຄາະໝໍ້ແລະກະທະ, ການປະທ້ວງຂະໜາດນ້ອຍຕາມຖະໜົນ).
- ຊາວຄິວບາຫຼາຍຄົນສະແດງຄວາມອິດເມື່ອຍຢ່າງເລິກເຊິ່ງວ່າ: “ພວກເຮົາຕ້ອງຄຸ້ນເຄີຍກັບການຢູ່ລອດ” ເປັນຄວາມຮູ້ສຶກທົ່ວໄປ.
- ການປັບຕົວແບບສ້າງສັນ:
- ແຜງພະລັງງານແສງອາທິດເທິງຫຼັງຄາ ແລະ ຊຸດອຸປະກອນພະລັງງານແສງອາທິດຂະໜາດນ້ອຍ ກຳລັງກາຍເປັນເລື່ອງທຳມະດາຫຼາຍຂຶ້ນ (ເຖິງແມ່ນວ່າຈະມີລາຄາແພງ ແລະ ມີຈຳກັດກໍຕາມ).
- ລົດຖີບ/ລົດຈັກໄຟຟ້າ (ເມື່ອສາມາດສາກໄຟໄດ້) ແມ່ນໃຊ້ສຳລັບການເດີນທາງໄລຍະສັ້ນ.
- ເພື່ອນບ້ານແບ່ງປັນຊັບພະຍາກອນ ແລະ ອຳນາດເມື່ອມີ.
ອາລົມໂດຍລວມ
ຊາວຄິວບາມີຄວາມຢືດຢຸ່ນ ແລະ ໄດ້ອົດທົນກັບໄຟຟ້າດັບເປັນເວລາຫຼາຍປີ, ແຕ່ວິກິດການໃນປະຈຸບັນ (ຮ້າຍແຮງຂຶ້ນຍ້ອນການຂາດແຄນນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟ ແລະ ການຊຸດໂຊມຂອງພື້ນຖານໂຄງລ່າງ) ກຳລັງຊຸກຍູ້ໃຫ້ຫຼາຍຄົນເຂົ້າສູ່ຂີດຈຳກັດຂອງເຂົາເຈົ້າ. ມີຄວາມອຸກອັ່ງທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ, ຄວາມສິ້ນຫວັງຢ່າງງຽບໆ, ແລະ ໃນບາງກໍລະນີຄວາມໂກດແຄ້ນທີ່ມຸ່ງໄປສູ່ທັງລັດຖະບານ ແລະ ແຮງກົດດັນຈາກພາຍນອກ (ລວມທັງການປິດລ້ອມນໍ້າມັນຂອງສະຫະລັດ).ສະຖານະການບໍ່ແມ່ນ "ບໍ່ມີໄຟຟ້າເລີຍ" 24/7 ຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງ, ແຕ່ແມ່ນໄຟຟ້າດັບເລື້ອຍໆ ແລະ ຍາວນານ ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ຊີວິດປົກກະຕິມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍ.
ຜູ້ນຳເອີຣົບຕາເວັນຕົກທໍລະຍົດຊາວຕາເວັນຕົກ
ຜູ້ນຳເອີຣົບຕາເວັນຕົກທໍລະຍົດຊາວຕາເວັນຕົກ
by Guy Millière

ໂລກຕາເວັນຕົກທັງໝົດຕ້ອງມີຈຸດຢືນທີ່ຊັດເຈນ.
ລະບອບການປົກຄອງຂອງອີຣ່ານ — ບໍ່ຄວນສັບສົນກັບປະຊາຊົນທີ່ຖືກທໍລະມານ, ຫຼາຍຄົນໃນນັ້ນໄດ້ຖືກ ເສຍສະລະຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າ ນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 1999 ເປັນຕົ້ນມາ, ມັນໄດ້ພະຍາຍາມໂຄ່ນລົ້ມມັນ — ນັບຕັ້ງແຕ່ການຕິດຕັ້ງໃນປີ 1979, ມັນໄດ້ຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ “ຄວາມຕາຍຂອງອາເມລິກາ” (“ຊາຕານຜູ້ຍິ່ງໃຫຍ່”) ແລະ “ຄວາມຕາຍຂອງອິດສະຣາເອນ” (“ຊາຕານນ້ອຍ”).
“ເມື່ອທ່ານຮ້ອງວ່າ ‘ອາເມລິກາຕາຍ!’ ມັນບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ຄຳຂວັນເທົ່ານັ້ນ,” ຜູ້ນຳສູງສຸດຂອງອີຣ່ານ ທ່ານ ອາລີ ຄາເມນີ ປະກາດ ໃນປີ 2023, “ມັນເປັນນະໂຍບາຍ.” ປີກ່ອນ, ລາວ ຄາດຄະເນ:
"ຄວາມຕາຍຕໍ່ອາເມລິກາຈະເກີດຂຶ້ນ. ໃນລະບຽບໃໝ່ທີ່ຂ້ອຍກຳລັງເວົ້າເຖິງ, ອາເມລິກາຈະບໍ່ມີບົດບາດສຳຄັນອີກຕໍ່ໄປ."
ໃນປີ 2008, ປະທານາທິບໍດີອີຣ່ານໃນເວລານັ້ນ ທ່ານ Mahmoud Ahmadinejad ໄດ້ສັນຍາໄວ້ ວ່າອິດສະຣາເອນ “ຈະຖືກລຶບລ້າງອອກຈາກ [ແຜນທີ່].”
ອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ "ປານກາງ" ອະດີດປະທານາທິບໍດີອີຣ່ານ Ali Akbar Hashemi Rafsanjani, ໃນ "ວັນ Al Quds", ວັນທີ 14 ທັນວາ 2001, ກ່າວວ່າ:
"ການໃຊ້ລະເບີດນິວເຄຼຍແມ່ນແຕ່ລູກດຽວພາຍໃນອິດສະຣາເອນກໍ່ຈະທຳລາຍທຸກຢ່າງ.... ມັນບໍ່ແມ່ນເລື່ອງທີ່ບໍ່ມີເຫດຜົນທີ່ຈະຄິດເຖິງເຫດການດັ່ງກ່າວ."
ຫຼັງຈາກລະບອບການປົກຄອງຂອງອີຣ່ານ, ການສ້າງ ກຸ່ມກໍ່ການຮ້າຍຕົວແທນຂອງມັນ Hezbollahn 1982, ບໍ່ດົນກໍ່ເສຍເວລາໃນການຫັນປ່ຽນເລບານອນທີ່ງົດງາມໃຫ້ກາຍເປັນລັດທີ່ລົ້ມເຫຼວ. ເປັນເວລາຫຼາຍປີມາແລ້ວ, ອີຣ່ານແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາ ຜູ້ໃຫ້ທຶນຂັ້ນຕົ້ນ ຂອງ Hezbollah, Houthis ຂອງເຢເມນ ແລະ Palestine Islamic Jihad, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນດ້ານວັດຖຸແກ່ Hamas ໃນເຂດ Gaza. ອີຣ່ານຍັງ ມີສ່ວນຮ່ວມຢ່າງເລິກເຊິ່ງ ໃນການວາງແຜນການບຸກໂຈມຕີອິດສະຣາເອນຂອງ Hamas ໃນວັນທີ 7 ຕຸລາ 2023.
ເປັນເວລາ 39 ປີຕິດຕໍ່ກັນ, ອີຣ່ານໄດ້ອວດອ້າງເຖິງຊື່ສຽງອັນມີກຽດ ປ້າຍທີ່ໄດ້ຮັບການມອບໃຫ້ໂດຍກະຊວງການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດ, ຂອງ "ລັດຜູ້ສະໜັບສະໜູນການກໍ່ການຮ້າຍຊັ້ນນໍາຂອງໂລກ." ອີຣ່ານ, ພ້ອມກັບກາຕາ, ມີລາຍງານວ່າ ຜູ້ໃຫ້ທຶນຫຼັກ ຂອງການກໍ່ການຮ້າຍອິດສະລາມສາກົນ ພ້ອມທັງເປັນຕົວແທນຊັ້ນນໍາຂອງຄວາມບໍ່ໝັ້ນຄົງທົ່ວໂລກ.
ລະບອບອີຣ່ານ ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການສັງຫານທະຫານອາເມລິກາ 241 ຄົນ ໃນປີ 1983 ການໂຈມຕີ ຢູ່ທີ່ຄ້າຍທະຫານເຮືອສະຫະລັດໃນເບຣຸດ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ ທະຫານອາເມລິກາຫຼາຍຮ້ອຍຄົນ ໃນປະເທດອີຣັກລະຫວ່າງປີ 2003 ແລະ 2011. ມັນຍັງໄດ້ວາງແຜນການໂຈມຕີກໍ່ການຮ້າຍ ແລະ ການພະຍາຍາມລອບສັງຫານພາຍໃນສະຫະລັດ, ລວມທັງ ການໂຈມຕີໃນວັນທີ 11 ກັນຍາ 2001.
ເປັນເວລາຫຼາຍປີ, ເຖິງວ່າຈະມີການກະທຳຊ້ຳແລ້ວຊ້ຳອີກ ການປະຕິເສດ ແລະ ພູມໃຈ ຫຼີກລ່ຽງການກວດກາສາກົນ, ລະບອບອີຣ່ານໄດ້ພະຍາຍາມທີ່ຈະໄດ້ມາຊຶ່ງອາວຸດນິວເຄຼຍ. ທູດພິເສດຂອງສະຫະລັດ Steve Witkoff ລາຍລະອຽດ ວ່າ ຜູ້ຕາງໜ້າຂອງອີຣ່ານໄດ້ເປີດການເຈລະຈາໂດຍ ປະກາດ ວ່າພວກເຂົາມີຢູເຣນຽມທີ່ເສີມທາດພຽງພໍເຖິງ 60% — ອີກບໍ່ເທົ່າໃດມື້ກ່ອນຈະປ່ຽນເປັນລະດັບອາວຸດ 90% — ສຳລັບລະເບີດນິວເຄຼຍ 11 ລູກ “ພາຍໃນໜຶ່ງອາທິດ, ບາງທີ 10 ມື້ຢູ່ຂ້າງນອກ.”
ເຖິງແມ່ນວ່າ ສະຫະລັດ ແລະ ອິດສະຣາເອນ ໄດ້ດຳເນີນການປະທ້ວງ ກ່ຽວກັບສະຖານທີ່ນິວເຄຼຍຫຼັກຂອງອີຣ່ານໃນເດືອນມິຖຸນາ 2025, ອີຣ່ານອ້າງວ່າພວກເຂົາຍັງ ການຄວບຄຸມ ປະມານ 460 ກິໂລກຣາມ ຂອງຢູເຣນຽມທີ່ເສີມດ້ວຍ 60%.
ອິດສະຣາເອນ ແລະ ສະຫະລັດອາເມລິກາ ເບິ່ງຄືວ່າໄດ້ສະຫຼຸບແລ້ວ, ດັ່ງທີ່ປະທານາທິບໍດີ ຟຣັງກລິນ ຣູສເວວ ຂອງສະຫະລັດ ໄດ້ ກ່ຽວກັບອານາຈັກທີສາມໃນປີ 1941, ວ່າ, “ເມື່ອທ່ານເຫັນງູຫາງກະດິ່ງພ້ອມທີ່ຈະໂຈມຕີ, ທ່ານບໍ່ຕ້ອງລໍຖ້າຈົນກວ່າມັນຈະໂຈມຕີມັນແລ້ວຈຶ່ງທຳລາຍມັນ.”
“ໜຶ່ງອາທິດຫາ 10 ມື້” ຂອງລະບອບອີຣ່ານຕ້ອງຟັງຄືກັບ “ໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ຈະມາເຖິງ” ແລະ “ອັນຕະລາຍທີ່ຊັດເຈນ ແລະ ມີຢູ່” ເພື່ອໃຫ້ລັດຖະບານທ່ານ Trump ຕັດສິນໃຈວ່າມັນເປັນທີ່ດີກວ່າທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ລະບອບເປັນກາງກ່ອນທີ່ລະບອບດັ່ງກ່າວຈະທຳລາຍສະຫະລັດ.
ສົງຄາມ, ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນວັນທີ ກຸມພາ 28, ຄວນຈະໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນຈາກທົ່ວໂລກເສລີ. ແຕ່ມັນບໍ່ໄດ້ເປັນແບບນັ້ນ.
ໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ, ກ່ອນການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີ ດໍໂນລ ທຣຳ, ປະທານາທິບໍດີສີ່ທ່ານຄື ທ່ານ ບິລ ຄລິນຕັນ, ທ່ານ ຈອດ ດັບເບິວຢູ ບຸຊ, ທ່ານ ບາຣັກ ໂອບາມາ ແລະ ທ່ານ ໂຈ ໄບເດັນ - ພ້ອມທັງເຈົ້າໜ້າທີ່ນັບບໍ່ຖ້ວນຈາກທັງສອງຝ່າຍໄດ້ປະກາດວ່າ ອີຣ່ານຕ້ອງບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ມີອາວຸດນິວເຄຼຍ, ແຕ່ບໍ່ເຄີຍເຮັດຫຍັງກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້ເລີຍ.
ຮ້າຍໄປກວ່ານັ້ນ, ທ່ານໂອບາມາ ແລະ Biden ລັດຖະບານ, ໂດຍການພະຍາຍາມໃຫ້ສິນບົນແກ່ລະບອບການປົກຄອງຂອງອີຣ່ານໃຫ້ຊ້າລົງການພັດທະນາອາວຸດນິວເຄຼຍຂອງຕົນ, ແທນທີ່ຈະມີປະສິດທິພາບ ກອງທຶນ ແລະ ເປີດໃຫ້ໃຊ້ງານ ມັນ — ສົມບູນດ້ວຍ “ປະໂຫຍກຕາເວັນຕົກດິນໃນ “ຂໍ້ຕົກລົງນິວເຄຼຍ JCPOA” ປີ 2015 ຂອງທ່ານໂອບາມາ, ເຊິ່ງຈະເຮັດໃຫ້ອີຣ່ານ ຢ່າງຖືກຕ້ອງ ໃຫ້ມີອາວຸດນິວເຄຼຍຫຼາຍເທົ່າທີ່ຕ້ອງການພາຍໃນເດືອນຕຸລາ 2025. ເມື່ອ Trump ຍົກເລີກ JCPOA ໃນປີ 2018, ນັ້ນແມ່ນລູກປືນທີ່ລາວໄດ້ຫຼີກລ່ຽງຢ່າງຊຳນານ.
ການໃຫ້ສິນບົນແບບດຽວກັນນີ້ໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບກັບເກົາຫຼີເໜືອກ່ອນໜ້ານີ້ແລ້ວ. ໃນປີ 1994, ທ່ານນາງຄລິນຕັນໄດ້ເຈລະຈາ “ຂອບການທີ່ໄດ້ຕົກລົງກັນ” ກັບເກົາຫຼີເໜືອເພື່ອຢຸດ ແລະ ຍົກເລີກໂຄງການອາວຸດນິວເຄຼຍທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ທ່ານນາງຄລິນຕັນໄດ້ຮັບປະກັນວ່າຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ເກົາຫຼີໃຕ້ ສະຫນອງໃຫ້ ຜູ້ນຳເກົາຫຼີເໜືອ ທ່ານ ກິມ ຈົງ ອຶນ ທີ່ 2 ມີເງິນຫຼາຍກວ່າ 4 ຕື້ໂດລາ — ເຊິ່ງເບິ່ງຄືວ່າລາວໄດ້ນຳໃຊ້ເພື່ອເຮັດສຳເລັດໂຄງການນິວເຄຼຍຂອງລາວໃນທັນທີ. ບໍ່ມີໃຜຢຸດລາວໄດ້.
ມັນເປັນພຽງແຕ່ສອງສາມປີກ່ອນໜ້ານີ້ທີ່ລັດຖະບານ Biden ໄດ້ອ້າງວ່າອີຣ່ານເປັນຕົວແທນຂອງອັນຕະລາຍທີ່ສຳຄັນ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ Antony Blinken ໄດ້ປະກາດໃນເດືອນຕຸລາ 2021 ວ່າເວລາແມ່ນ "ຂາດແຄນ". ມື້ນີ້, ຜູ້ນຳສຽງສ່ວນໜ້ອຍໃນສະພາສູງສະຫະລັດ ທ່ານ Chuck Schumer, ຜູ້ທີ່ໄດ້ກ່າວຢ່າງສະຫຼາດຫຼັກແຫຼມ ຂຽນ ຕໍ່ຕ້ານການສະໜັບສະໜູນຂໍ້ຕົກລົງນິວເຄລຍຂອງທ່ານໂອບາມາ, ເວົ້າວ່າ ການໂຈມຕີອີຣ່ານກ່ອນທີ່ມັນຈະໂຈມຕີຕາເວັນຕົກຖືວ່າເປັນ "ສົງຄາມແຫ່ງການເລືອກ, ບໍ່ແມ່ນຄວາມຈຳເປັນ".
ມັນບໍ່ມີຈຸດປະສົງຫຍັງທີ່ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ອີຣ່ານກາຍເປັນເກົາຫຼີເໜືອອີກປະເທດໜຶ່ງ. “ເຈົ້າຢາກເຫັນຕະຫຼາດຫຼັກຊັບຕົກຕໍ່າບໍ?” ທຣຳ ຖາມ ໃນ Fox News. “ຂໍໃຫ້ລະເບີດນິວເຄຼຍສອງສາມລູກຖືກຖິ້ມໃສ່ພວກເຮົາ.”
ນັກການເມືອງອາເມລິກາຄົນອື່ນໆໄດ້ກ່າວຫາລັດຖະບານທ່ານ Trump ຢ່າງຜິດໆວ່າລະເມີດກົດລະບຽບທີ່ອາດຈະໂຕ້ຖຽງໄດ້ ບໍ່ມີລັດຖະ ທຳ ມະນູນ ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍອຳນາດສົງຄາມປີ 1973. ມາດຕາ 2(ຄ) ຮັບຮູ້ສິດອຳນາດຂອງປະທານາທິບໍດີໃນການນຳໃຊ້ກຳລັງປະກອບອາວຸດໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກລັດຖະສະພາກ່ອນ ຫຼັງຈາກ “ການໂຈມຕີສະຫະລັດ… ຫຼື ກຳລັງປະກອບອາວຸດຂອງຕົນ” ເປັນເວລາສູງສຸດ 60 ວັນໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກລັດຖະສະພາ, ໂດຍອາດຈະມີການຕໍ່ເວລາອອກໄປອີກ 30 ວັນ. ອີຣ່ານມີປະຫວັດຍາວນານໃນການໂຈມຕີດ້ວຍອາວຸດຕໍ່ກຳລັງປະກອບອາວຸດຂອງສະຫະລັດ.
ທ່ານ Trump ບໍ່ໄດ້ຂໍໃຫ້ພັນທະມິດຂອງອາເມລິກາສະໜອງກອງທັບ ຫຼື ແມ່ນແຕ່ອຸປະກອນຕ່າງໆ. ລາວພຽງແຕ່ ຂໍ ການນໍາໃຊ້ຖານທັບທະຫານ - ບາງແຫ່ງ, ເຊັ່ນ Diego Garcia ໃນມະຫາສະໝຸດອິນເດຍ, ແມ່ນແບ່ງປັນໂດຍສະຫະລາຊະອານາຈັກແລະສະຫະລັດ - ຫຼືສໍາລັບສິດບິນຂ້າມ.
ປະຕິກິລິຍາຂອງຜູ້ນຳເອີຣົບຕາເວັນຕົກສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນ, ໃນການເວົ້າທາງການເມືອງ, “ໜ້າຜິດຫວັງ” — ຍົກເລີກ ແລະຂີ້ຂາດ — ແລະຍັງຄົງເປັນແບບນັ້ນຈົນເຖິງທຸກມື້ນີ້.
ພຽງແຕ່ບໍ່ເທົ່າໃດຊົ່ວໂມງຫຼັງຈາກການຖືກໂຄ່ນລົ້ມຂອງ Khamenei, ປະທານາທິບໍດີຝຣັ່ງ Emmanuel Macron ໄດ້ລະບຸໄວ້ ການປະຕິບັດງານທາງທະຫານຕໍ່ອີຣ່ານແມ່ນ "ອັນຕະລາຍສຳລັບທຸກຄົນ" ແລະຕ້ອງຢຸດທັນທີ. ໃນຂະນະທີ່ "ສະແດງຄວາມເສຍໃຈ" ຕໍ່ການໂຈມຕີກໍ່ການຮ້າຍຂອງ Hezbollah ຕໍ່ອິດສະຣາເອນ, Macron ສະຫນັບສະຫນູນ ອິດສະຣາເອນຢຸດຕິການປະຕິບັດງານທາງທະຫານໃນເລບານອນ ແລະ ເບິ່ງຄືວ່າຕ້ອງການທີ່ຈະຊ່ວຍ Hezbollah. Macron ກ່າວຕື່ມວ່າ ຝຣັ່ງຈະພຽງແຕ່ “ປະຕິບັດໜ້າທີ່ປົກປ້ອງພັນທະມິດຂອງຕົນ"- ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງເຫັນໄດ້ຊັດເຈນວ່າການຍົກເວັ້ນອິດສະຣາເອນ ແລະ ສະຫະລັດອາເມລິກາຈາກພັນທະມິດຂອງຝຣັ່ງ.
ສອງສາມຊົ່ວໂມງຕໍ່ມາ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີອັງກິດ Keir Starmer ໄດ້ປະກາດວ່າລາວຈະ ພຽງແຕ່ສະຫນັບສະຫນູນ “ການແກ້ໄຂບັນຫາໂດຍສັນຕິວິທີ ແລະ ການເຈລະຈາ.”
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີເຢຍລະມັນ Friedrich Merz ເນັ້ນຫນັກໃສ່ ວ່າ “ເຢຍລະມັນບໍ່ແມ່ນຝ່າຍໜຶ່ງໃນສົງຄາມນີ້” - ໂດຍເບິ່ງຂ້າມ, ໃນຂະນະທີ່ທ່ານ Trump ບໍ່ໄດ້ເສຍເວລາ ຊີ້ອອກວ່າ ສະຫະລັດ ເຊິ່ງເກືອບທັງໝົດໄດ້ໃຫ້ທຶນການປ້ອງກັນປະເທດຂອງເອີຣົບນັບຕັ້ງແຕ່ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງສິ້ນສຸດລົງໂດຍຜ່ານອົງການ NATO ບໍ່ແມ່ນພາຄີໃນສົງຄາມຂອງຣັດເຊຍຕໍ່ຢູເຄຣນ.
ເມື່ອວັນທີ 15 ມີນາ, ທ່ານ Trump ຮຽກຮ້ອງ ຜູ້ນຳເອີຣົບຈະເຂົ້າຮ່ວມໃນການປ້ອງກັນຊ່ອງແຄບຮໍມຸສ, ທຸກໆຄັ້ງສຸດທ້າຍ ປະຕິເສດ, ເຖິງວ່າພວກເຂົາຈະມີຫຼາຍກວ່ານັ້ນ ຂຶ້ນກັບ ກ່ຽວກັບນ້ຳມັນ ແລະ ອາຍແກັສທີ່ຂົນສົ່ງຜ່ານຊ່ອງແຄບ Hormuz ຫຼາຍກວ່າສະຫະລັດ.
ທ່ານ ທຣຳ ໄດ້ເຕືອນບັນດາປະເທດ ຢູໂຣບ ວ່າການບໍ່ເອົາໃຈໃສ່ຕໍ່ການຮຽກຮ້ອງຂອງທ່ານ ອາດຈະສົ່ງຜົນໃຫ້ເກີດ ຜົນສະທ້ອນຫຼັງຈາກເລຂາທິການໃຫຍ່ NATO ທ່ານ Mark Rutte ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ນຳເອີຣົບພິຈາລະນາຄືນໃໝ່ກ່ຽວກັບການຕອບສະໜອງຂອງເຂົາເຈົ້າ, ຫຼາຍຄົນພ້ອມກັບຍີ່ປຸ່ນໄດ້ອອກ ຮ່ວມກັນປະກາດ ໃນວັນທີ 19 ມີນາ, ໂດຍສະແດງຄວາມ "ພ້ອມທີ່ຈະປະກອບສ່ວນ".
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ທ່ານ Macron ໄດ້ “ຊີ້ແຈງ” ທ່າທີຂອງລາວ. ປະເທດຝຣັ່ງ, ລາວ ໄດ້ລະບຸໄວ້, ອາດຈະ ຕົກລົງທີ່ຈະແຊກແຊງພຽງແຕ່ຫຼັງຈາກ "ໄລຍະທີ່ຮຸນແຮງຂອງຂໍ້ຂັດແຍ່ງໄດ້ສິ້ນສຸດລົງ" - ເມື່ອການແຊກແຊງຂອງຝຣັ່ງຈະບໍ່ມີປະໂຫຍດ.
ລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດເຢຍລະມັນທ່ານ Boris Pistorius ໄດ້ລະບຸໄວ້ ວ່າເຢຍລະມັນຈະປະຕິບັດຫຼັງຈາກໄດ້ປະກາດຢຸດຍິງແລ້ວ - ເມື່ອການສູ້ຮົບສິ້ນສຸດລົງ.
Starmer, ໃນຂະນະທີ່ຍັງຄົງຮັກສາການປະຕິເສດຂອງລາວ, ໄດ້ຈັດຕັ້ງແທນ ກອງປະຊຸມ virtual ຮ່ວມກັບເຈົ້າໜ້າທີ່ຈາກຫຼາຍກວ່າ 40 ປະເທດເພື່ອຊອກຫາ “ວິທີແກ້ໄຂທາງການທູດ” ຕໍ່ບັນຫາ. ສິ່ງທີ່ທຸກຄົນຕ້ອງປະຫລາດໃຈຢ່າງບໍ່ໜ້າເຊື່ອຄືບໍ່ສາມາດພົບເຫັນວິທີແກ້ໄຂທາງການທູດໄດ້.
ທ່ານ Macron, ລື່ນກາຍຕົວເອງ, ເຂດນ່ານຟ້າຂອງຝຣັ່ງທີ່ປິດແລ້ວ ຕໍ່ເຮືອບິນທະຫານອາເມລິກາ ແລະ ອິດສະຣາເອນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການປະຕິບັດງານທາງທະຫານຕໍ່ຕ້ານລະບອບອີຣ່ານ ແລະ ກຸ່ມ Hezbollah. ນາຍົກລັດຖະມົນຕີສະເປນ ທ່ານ Pedro Sánchez, ໂດຍ ປະຕິເສດ ການເຂົ້າເຖິງຖານທັບ NATO ໃນສະເປນຂອງເຮືອບິນທະຫານສະຫະລັດຕັ້ງແຕ່ມື້ທຳອິດຂອງສົງຄາມໄດ້ຕັດສິນໃຈແບບດຽວກັນແລ້ວ. ສິ່ງທີ່ໜ້າຜິດຫວັງທີ່ສຸດແມ່ນນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Giorgia Meloni ທີ່ພິເສດຂອງອິຕາລີ ປະຕິເສດການເຂົ້າເຖິງ ໄປຍັງຖານທັບ NATO ໃນ Sigonella, Sicily. ປະເທດອອສເຕຣຍ, ບໍ່ໄດ້ຖືກປະຖິ້ມໄວ້, ໄດ້ອ້າງເຖິງ “ຄວາມເປັນກາງ” ທີ່ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນຂອງຕົນ ແລະ ປິດນ່ານຟ້າຂອງຕົນ ໄປຍັງເຮືອບິນທະຫານອາເມລິກາ.
ສະຫະລາຊະອານາຈັກຄວນຈະອະນຸຍາດໃຫ້ເຮືອບິນຖິ້ມລະເບີດຂອງສະຫະລັດໃຊ້ຖານທັບທະຫານໃນດິນແດນຂອງຕົນຢ່າງໜ້ອຍກໍ່ເພື່ອ “ພາລະກິດປ້ອງກັນ". ໃນເບື້ອງຕົ້ນ, Starmer ປະຕິເສດ ເພື່ອໃຫ້ເຮືອບິນອາເມລິກາສາມາດໃຊ້ຖານທັບອາກາດຮ່ວມລະຫວ່າງສະຫະລັດ-ອັງກິດ Diego Garcia; ໃນທີ່ສຸດລາວໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງ, ຫຼັງຈາກການໂຈມຕີທາງອາກາດໄດ້ສິ້ນສຸດລົງແລ້ວ, ແຕ່ສຳລັບ "ພາລະກິດປ້ອງກັນຕົວ" ເທົ່ານັ້ນ. ໃນປະເທດເຢຍລະມັນ, ຈົນເຖິງປະຈຸບັນ, ຖານທັບອາກາດ Ramstein ຍັງຄົງສາມາດໃຊ້ໄດ້ສຳລັບກອງທັບອາກາດສະຫະລັດ. ເປັນເລື່ອງທີ່ໜ້າອັບອາຍ, ຖານທັບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ NATO ຫຼື ຖານທັບຮ່ວມ - ເຊິ່ງສະຫະລັດຄຸ້ມຄອງພື້ນທີ່ທີ່ລົ້ນເຫຼືອ. ສ່ວນໃຫຍ່ ຂອງຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການດຳເນີນງານ ແລະ ການບຳລຸງຮັກສາ - ຖືກປິດບໍ່ໃຫ້ເຮືອບິນຮົບຂອງສະຫະລັດບິນໂດຍບັນດາປະເທດທີ່ເປັນເຈົ້າພາບເຮືອບິນເຫຼົ່ານັ້ນ. “ພັນທະມິດ” ຂອງສະຫະລັດ, ເຊິ່ງຂັດຂວາງການປະຕິບັດງານທາງທະຫານຂອງຕົນ, ໄດ້ບັງຄັບໃຫ້ເຮືອບິນຮົບຂອງສະຫະລັດຕ້ອງບິນອ້ອມທີ່ຍາວນານ ແລະ ມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍສູງ.
ໃນທາງກັບກັນ, ທຣຳ ແມ່ນ ການທົບທວນຄືນ ສາຍພົວພັນຂອງອາເມລິກາກັບ NATO.
ທ່ານ Macron ຢ້ຽມຢາມຍີ່ປຸ່ນໃນວັນທີ 1 ເມສາ. ພະຍາຍາມ ເພື່ອຊັກຊວນນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Sanae Takaichi ໃຫ້ຢຸດເຊົາການເພິ່ງພາອາໄສວໍຊິງຕັນພຽງຢ່າງດຽວ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Macron ໄດ້ໄປເກົາຫຼີໃຕ້, ບ່ອນທີ່ທ່ານ ສະຫນັບສະຫນູນ ບັນດາປະເທດ “ມະຫາອຳນາດກາງ” ເພື່ອສາມັກຄີກັນຕໍ່ຕ້ານສະຫະລັດ ແລະ ຈີນ. ລາວເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ເຫັນຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງສະຫະລັດ, ເຊິ່ງເປັນປະເທດປະຊາທິປະໄຕທີ່ຕໍ່ສູ້ກັບລະບອບທີ່ໂຫດຮ້າຍ, ແລະ ຈີນ, ເຊິ່ງເປັນປະເທດທີ່ມີອຳນາດເໜືອກວ່າທີ່ສະໜັບສະໜູນລະບອບການປົກຄອງຂອງອີຣ່ານ.
ໃນວັນທີ 2 ເມສາ, ຝຣັ່ງ, ພ້ອມກັບຣັດເຊຍ ແລະ ຈີນ — ພັນທະມິດຂອງອີຣ່ານ — vetoed ມະຕິຂອງສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງສະຫະປະຊາຊາດ, ຮ່າງໂດຍບັນດາປະເທດອາຣັບ ແລະ ໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນຈາກສະຫະລັດ, ທີ່ປະນາມການກະທຳຂອງອີຣ່ານຕໍ່ບັນດາປະເທດອາຣັບໃນອ່າວເປີເຊຍ ແລະ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການໃຊ້ກຳລັງເພື່ອຍົກເລີກຊ່ອງແຄບຮໍມຸສ. ມື້ຕໍ່ມາ, ຝຣັ່ງ ໄດ້ຮັບ “ຂໍ້ຕົກລົງແຍກຕ່າງຫາກ” ຫຼື ການອະນຸຍາດໂດຍທາງອ້ອມຜ່ານຊ່ອງທາງການທູດ ສຳລັບເຮືອທີ່ເປັນຂອງບໍລິສັດ CMA CGM, ເຊິ່ງເປັນເຈົ້າຂອງໂດຍນັກທຸລະກິດຝຣັ່ງ-ເລບານອນ Rodolphe Saadé, ເພື່ອຜ່ານຊ່ອງແຄບດັ່ງກ່າວ.
ເປັນເວລາຫຼາຍທົດສະວັດມາແລ້ວ ທີ່ບັນດາປະເທດໃນເອີຣົບຕາເວັນຕົກ ດຳລົງຊີວິດຢ່າງເສລີ ພາຍໃຕ້ການປ້ອງກັນປະເທດຂອງອາເມລິກາ. ແທນທີ່ຈະໃຊ້ຈ່າຍເງິນໃຫ້ກອງທັບເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງພວກເຂົາ, ຜູ້ນຳຂອງເອີຣົບໄດ້ສ້າງ ລັດສະຫວັດດີການທີ່ມີລາຄາແພງ ແລະສົ່ງເສີມ ຄວາມຄິດ ວ່າ ການຂັດແຍ້ງເກືອບທັງໝົດສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ໂດຍ ການປອບໂຍນສັດຕູ ແລະ ຍອມຕາມຄວາມຕ້ອງການຂອງລາວ. ແນວຄວາມຄິດນີ້ໄດ້ຮັບແຮງກະຕຸ້ນຫຼາຍຂຶ້ນຫຼັງຈາກການລົ້ມສະຫຼາຍຂອງສະຫະພາບໂຊວຽດ, “ວັນພັກຈາກປະຫວັດສາດ,” ເມື່ອ ງົບປະມານດ້ານການທະຫານ ທົ່ວທັງພາກຕາເວັນຕົກໄດ້ຫຼຸດລົງຕື່ມອີກ. ໃນຂະນະດຽວກັນ, ຜູ້ນຳເອີຣົບຕາເວັນຕົກໄດ້ເລີ່ມເວົ້າກ່ຽວກັບປະທານາທິບໍດີອາເມລິກາທີ່ປົກປ້ອງສະຫະລັດດ້ວຍຄວາມດູຖູກ.
ການຍົກຍ້າຍຖິ່ນຖານໄປສູ່ເອີຣົບຕາເວັນຕົກຂອງປະຊາກອນມຸສລິມຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນເລື້ອຍໆ, ຜູ້ທີ່ ບໍ່ເຄີຍລວມເຂົ້າກັນ ແລະເບິ່ງຄືວ່າອຸທິດຕົນຢ່າງຫຼາຍຕໍ່ກັບ ຄວາມກຽດຊັງຕໍ່ອິດສະຣາເອນແລະຊາວຢິວ - ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ ຊາວຄຣິດສະຕຽນ — ໄດ້ປະກອບສ່ວນເຮັດໃຫ້ການເປັນສັດຕູກັນຕໍ່ຊາວຢິວໃນບັນດາຜູ້ນຳທາງການເມືອງທີ່ຊອກຫາຄະແນນສຽງທົ່ວເອີຣົບຕາເວັນຕົກກັບຄືນມາອີກຄັ້ງ.
ໃນຂະນະທີ່ຜູ້ນຳເອີຣົບຕາເວັນຕົກທັງໝົດໄດ້ສະແດງຄວາມຕົກໃຈຫຼັງຈາກການສັງຫານໝູ່ຂອງ Hamas ໃນວັນທີ 7 ຕຸລາ 2023, ຫຼາຍຄົນໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວ ຖືກກ່າວຫາວ່າອິດສະຣາເອນມີຄວາມໂຫດຮ້າຍໃນຄວາມເປັນຈິງ, ກອງທັບຂອງຕົນບໍ່ພຽງແຕ່ປະຕິບັດໜ້າທີ່ໃນການປ້ອງກັນປະເທດຂອງຕົນເອງເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ຍັງເພື່ອກຳຈັດໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ ເອີຣົບຜູ້ນຳບາງຄົນຍັງເວົ້າຕົວະ ຖືກກ່າວຫາ ອິດສະຣາເອນຂອງ "genocide"ໃນຄວາມເປັນຈິງແລ້ວມັນແມ່ນ Hamas, ໃນມາດຕາ 7 ຂອງມັນ" ກົດບັດປີ 1988, ທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການທຳລາຍຊາວຢິວທັງໝົດ - ຄ້າຍຄືກັບຈິດໃຈທາງອາຍາຂອງການໝິ່ນປະໝາດເລືອດທີ່ພົບເລື້ອຍໃນຊ່ວງເວລາທີ່ໜ້າກຽດຊັງທີ່ສຸດໃນອະດີດຂອງເອີຣົບ.
ນັກການເມືອງສ່ວນໃຫຍ່ໃນເອີຣົບບໍ່ເຄີຍປະນາມຄວາມໂຫດຮ້າຍຫຼາຍທົດສະວັດທີ່ກະທຳໂດຍລະບອບອີຣ່ານ. ໃນວັນທີ 9 ມັງກອນ 2026 — ໃນຂະນະທີ່ລະບອບອີຣ່ານກຳລັງສັງຫານປະຊາຊົນທີ່ບໍ່ມີອາວຸດຫຼາຍກວ່າ 30,000 ຄົນຕາມຖະໜົນຫົນທາງ — Starmer, Macron ແລະ Merz ໄດ້ເຜີຍແຜ່ຖະແຫຼງການຮ່ວມຢ່າງກ້າຫານ. ສະແດງອອກ “ຄວາມກັງວົນຢ່າງເລິກເຊິ່ງ.” ນັ້ນແມ່ນມັນ.
ທ່ານ Trump ໄດ້ໃຊ້ຄຳດຽວເພື່ອອະທິບາຍລັກສະນະຜູ້ນຳຂອງບັນດາປະເທດເອີຣົບຕາເວັນຕົກວ່າ: “ຄວາມໂກດແຄ້ນ. "
“ເອີຣົບຕາເວັນຕົກກຳລັງໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຢ່າງຮ້າຍແຮງຈາກຄວາມປາຖະໜາທີ່ຈະຕາຍທາງດ້ານການເມືອງ ແລະ ສັງຄົມວິທະຍາ,” ຂຽນ ໃນເດືອນແລ້ວນີ້, Conrad Black ໄດ້ກ່າວເຖິງເລື່ອງນີ້ວ່າ “ສະຫະລັດຈະບໍ່ຊ່ວຍພວກເຂົາຈາກສິ່ງນັ້ນ; ມີແຕ່ພວກເຂົາເທົ່ານັ້ນທີ່ສາມາດເຮັດໄດ້.”
ຄວາມຄາດຫວັງຂອງ “ການລຶບລ້າງອາລະຍະທຳ” ຍັງໄດ້ຖືກຍົກຂຶ້ນມາໂດຍ ຍຸດທະສາດຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດຂອງສະຫະລັດ 2025.
ອິດສະຣາເອນ — ເຊິ່ງຜູ້ນຳສ່ວນໃຫຍ່ໃນເອີຣົບຕາເວັນຕົກທີ່ມີອຳນາດເບິ່ງຄືວ່າຈະດູຖູກ — ແມ່ນຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າ ພັນທະມິດທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ທີ່ສຸດ ຂອງສະຫະລັດ; ມັນແມ່ນຜູ້ນຳເອີຣົບຕາເວັນຕົກເຫຼົ່ານີ້ທີ່ສົມຄວນທີ່ຈະຖືກດູຖູກ. ພາຍໃຕ້ການນຳພາທີ່ໜ້າເສົ້າໃຈ ແລະ ບໍ່ມີຫຼັກການຂອງພວກເຂົາ, ແລະ ການຍອມຈຳນົນຢ່າງໂຫດຮ້າຍຕໍ່ຜູ້ມາໃໝ່ທີ່ມີຄວາມຕ້ອງການສູງ, ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາຮູ້ມັນອາດຈະເປັນ ມຸ່ງໜ້າໄປສູ່ການລົ້ມສະຫຼາຍ.
ທ່ານດຣ. Guy Millière, ອາຈານສອນຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລປາຣີ, ເປັນຜູ້ຂຽນປຶ້ມ 27 ຫົວກ່ຽວກັບປະເທດຝຣັ່ງ ແລະ ເອີຣົບ.
ເຈົ້າພ້ອມແລ້ວບໍສຳລັບການເກັບກ່ຽວເຂົ້າສາລີ?
Shavuot 2026:
ມີ ທ່ານ ພ້ອມ ສໍາລັບການ ໄດ້ ເຂົ້າສາລີ ການເກັບກ່ຽວ
ແລະ ໄດ້ ຖັດໄປ ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ ໄຫຼອອກມາບໍ?
ຊາວວູອດມີການເຊື່ອມຕໍ່ທາງດ້ານພາສາເຮັບເຣີ, ແລະມັນມີຮາກຖານໂດຍກົງຢູ່ໃນພາສານັ້ນເອງ:
- Shavuot (שבועות) ແມ່ນພະຫັດຂອງ ແຊວູອາ (ສະ ບາຍ ດີ) — “ອາ ທິດ” (ໄລ ຍະ ເວ ລາ ຂອງ ເຈັດ).
- Shevuot (שבועות) ແມ່ນພະຫັດຂອງ ເຊວູອາ (ຄໍາສາບານ) — “ສາບານ” ຫຼື “ສັນຍາສາບານ.”
ສອງຄຳນີ້ຖືກສະກົດ ແລະ ອອກສຽງເກືອບຄືກັນ. ນີ້ແມ່ນການຫຼິ້ນສຳນວນພາສາເຮັບເຣີຄລາສສິກ (paronomasia) ທີ່ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນຂອງພວກຣັບບີເອງໄດ້ສັງເກດເຫັນກ່ຽວກັບພັນທະສັນຍາຊີນາຍ (ຕົວຢ່າງ, ຜູ້ຄົນສາບານວ່າ "ທຸກສິ່ງທີ່ພະເຢໂຫວາໄດ້ກ່າວໄວ້ ພວກເຮົາຈະເຮັດ" ໃນອົບພະຍົບ 19:8 ແລະ 24:3,7). ໜັງສື Talmud (Shabbat 86b–88a) ແລະ ຄຳອະທິບາຍຕໍ່ມາໄດ້ເນັ້ນໃສ່ການຫຼິ້ນສຳນວນນີ້ເພື່ອອະທິບາຍວ່າເປັນຫຍັງ Shavuot ຈຶ່ງກ່ຽວຂ້ອງກັບການຕໍ່ສັນຍາທີ່ຊີນາຍ (1379 ປີກ່ອນຄຣິດສະຕະການຂອງເຈົ້າ).
“ໃນເດືອນທີສາມ ຫລັງຈາກທີ່ຊາວອິດສະຣາເອນໄດ້ອອກຈາກແຜ່ນດິນເອຢິບ ໃນມື້ດຽວກັນນັ້ນ ພວກເຂົາກໍໄດ້ມາຮອດຖິ່ນແຫ້ງແລ້ງກັນດານຊີນາຍ.” (ອົບພະຍົບ 19:1)
ປະຊາຊົນມາຮອດ, ໄດ້ຊຳລະຕົນເອງເປັນເວລາສາມມື້, ແລະ ໃນວັນທີ 50 ນັບແຕ່ຟ่อนເຂົ້າແກວ່ງ (ຕາມ Leviticus 23: 15-21), ພວກເຂົາໄດ້ສາບານຄຳສາບານທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ວ່າ:
“ທຸກສິ່ງທີ່ພະເຢໂຫວາໄດ້ກ່າວໄວ້ນັ້ນ ພວກເຮົາທັງຫຼາຍຈະເຮັດຕາມ!” (ອົບພະຍົບ 19:8; 24:3, 7)
ນີ້ແມ່ນການໃຫ້ສັດຕະຍາບັນຢ່າງເປັນທາງການຂອງພັນທະສັນຍາແຕ່ງງານ (ketubah) ລະຫວ່າງພຣະເຢໂຮວາ ແລະ ອິດສະລາເອນ - ດ້ວຍສຽງຟ້າຮ້ອງ, ໄຟ, ຄວັນ, ແລະ ການໃຫ້ບັນຍັດສິບປະການ (ແລະ ຄຳແນະນຳຂອງໂຕຣາທີ່ຄົບຖ້ວນກວ່າ). ດັ່ງນັ້ນ Shavuot ຈຶ່ງເປັນການລະນຶກເຖິງປະຈຳປີຂອງການສາບານ ແລະ ການຕໍ່ສັນຍານີ້. ປະເພນີຂອງພວກຣັບບີຕໍ່ມາເອີ້ນມັນວ່າ ຊ'ມານ ມາຕັນ ທໍຣາເຕນູ (“ເວລາຂອງການໃຫ້ໂຕຣາຂອງພວກເຮົາ”), ແຕ່ໂຕຣາເອງກໍ່ເຊື່ອມໂຍງມັນກັບການເກັບກ່ຽວ ແລະ ການຊຸມນຸມກັນທີ່ຊີນາຍ. ນີ້ກຳນົດແມ່ແບບ: ຊາວວຸດ = ມື້ແຫ່ງຄຳສາບານພັນທະສັນຍາ + ການຕໍ່ອາຍຸຫຼັງຈາກເວລາແຫ່ງການປົດປ່ອຍ ຫຼື ການພິພາກສາ.
ຊາວວຸດ — ການເກັບກ່ຽວເຂົ້າສາລີໄດ້ມາຮອດແລ້ວ (ຄຳສັ່ງກະສິກຳ)
ໃຫ້ພວກເຮົາເລີ່ມຕົ້ນບ່ອນທີ່ພຣະເຢໂຮວາເລີ່ມຕົ້ນ - ດ້ວຍຄໍາສັ່ງທີ່ຊັດເຈນໃນພຣະບັນຍັດຂອງພຣະອົງ.
“ແລະ ຈົ່ງນັບສຳລັບຕົວທ່ານເອງຕັ້ງແຕ່ມື້ຫຼັງຈາກວັນຊະບາໂຕ, ນັບແຕ່ມື້ທີ່ເຈົ້າໄດ້ນຳເອົາຟ่อนເຂົ້າມາຖວາຍແກວ່ງໄປມາ: ໃຫ້ຄົບເຈັດວັນຊະບາໂຕ. ນັບຫ້າສິບມື້ຈົນເຖິງມື້ຫຼັງຈາກວັນຊະບາໂຕທີເຈັດ; ແລ້ວເຈົ້າຈົ່ງຖວາຍເຄື່ອງບູຊາເມັດພືດໃໝ່ແກ່ພະເຢໂຫວາ. ພວກເຈົ້າຈົ່ງນຳເອົາເຂົ້າຈີ່ສອງກ້ອນທີ່ແກວ່ງມາຈາກທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງພວກເຈົ້າ, ເຂົ້າຈີ່ເຫຼົ່ານີ້ຕ້ອງເຮັດດ້ວຍແປ້ງລະອຽດ; ເຂົ້າຈີ່ເຫຼົ່ານັ້ນຕ້ອງອົບດ້ວຍເຊື້ອ. ພວກມັນເປັນຕົ້ນໝາກໄມ້ຊະນິດທຳອິດທີ່ຖວາຍແກ່ພະເຢໂຫວາ.” (ເລວີຕິນີ 23:15-17)
ນີ້ແມ່ນ ຈັກ ຮາ ກັດເຊີ — ເທດສະການແຫ່ງການເກັບກ່ຽວ (ອົບພະຍົບ 23:16). ໃຫ້ສັງເກດລາຍລະອຽດທີ່ພະເຢໂຫວາເນັ້ນໜັກ. ການນັບບໍ່ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນວັນທີ່ກຳນົດໄວ້. ມັນເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ ເຂົ້າບາເລອາວິຟ — ຮວງເຂົ້າສີຂຽວທີ່ຕ້ອງສຸກພຽງພໍສຳລັບຟອຍທີ່ແກວ່ງໄປມາໃນມື້ຫຼັງຈາກວັນຊະບາໂຕປະຈຳອາທິດຫຼັງຈາກປັດສະຄາ. ຫຼັງຈາກນັ້ນພວກເຮົາຈຶ່ງນັບເຈັດອາທິດເຕັມ (49 ມື້) ບວກກັບອີກໜຶ່ງມື້ເພື່ອຮອດວັນທີ 50 — ຊາວວຸດ.
ຊາວວຸດ - ງານລ້ຽງຄຳສາບານ ແລະ ການຕໍ່ອາຍຸພັນທະສັນຍາ
ພວກຣັບບີເອີ້ນຊາວວຸດ ຊ'ມານ ມາຕັນ ທໍຣາເຕນູ — ເວລາຂອງການໃຫ້ Torah. ນັ້ນແມ່ນຄວາມຈິງ, ແຕ່ມັນເປັນພຽງສ່ວນໜຶ່ງຂອງເລື່ອງ. ມັນຍັງຖືກເອີ້ນວ່າ Feast of Oaths ເພາະຄຳສາບານອັນສັກສິດທີ່ຜູ້ຄົນໄດ້ເຮັດໄວ້ທີ່ຊີນາຍ
ໃນມື້ທີ່ຕໍ່ມາກາຍເປັນວັນ Shavuot, ລູກຫຼານຂອງອິດສະຣາເອນໄດ້ຢືນຢູ່ຕີນພູ ແລະ ສາບານວ່າ:
“ທຸກສິ່ງທີ່ພະເຢໂຫວາໄດ້ກ່າວໄວ້ນັ້ນ ພວກເຮົາທັງຫຼາຍຈະເຮັດຕາມ!” (ອົບພະຍົບ 19:8; 24:3, 7)
ພວກເຂົາໄດ້ເຂົ້າສູ່ພັນທະສັນຍາແຕ່ງງານກັບຜູ້ສ້າງຈັກກະວານ. ຟ້າຮ້ອງ, ຟ້າຜ່າ, ໄຟ, ແລະ ຄວັນແມ່ນຜ້າຄຸມແຕ່ງງານ. ບັນຍັດສິບປະການແມ່ນ ketubah - ສັນຍາແຕ່ງງານ. ດັ່ງນັ້ນ Shavuot ຈຶ່ງເປັນປະຈຳປີ ການຕໍ່ອາຍຸຄຳປະຕິຍານເຫຼົ່ານັ້ນ.
ນີ້ແມ່ນເຫດຜົນທີ່ການອ່ານແບບດັ້ງເດີມສຳລັບ Shavuot ແມ່ນພຣະທຳ Ruth. Ruth, ຄົນຕ່າງຊາດຊາວໂມອາບ, ໄດ້ເຮັດຄຳສາບານຂອງຕົນເອງວ່າ:
"ບ່ອນທີ່ເຈົ້າໄປ, ຂ້ອຍຈະໄປ; ບ່ອນທີ່ເຈົ້າພັກຢູ່, ຂ້ອຍຈະໄປ; ປະຊາຊົນຂອງເຈົ້າຈະເປັນປະຊາຊົນຂອງຂ້ອຍ, ແລະພຣະເຈົ້າຂອງເຈົ້າຈະເປັນພຣະເຈົ້າຂອງຂ້ອຍ." (ລຶດ 1:16)
ນາງໄດ້ຖືກຕໍ່ກິ່ງເຂົ້າກັບລັດອິດສະລາເອນຜ່ານຄວາມສັດຊື່ຕໍ່ພັນທະສັນຍາ ແລະ ກາຍເປັນແມ່ຕູ້ທວດຂອງກະສັດດາວິດ - ເຊິ່ງເຊື້ອສາຍຂອງລາວນຳໄປສູ່ພຣະເມຊີອາໂດຍກົງ. ຣຸດພັນລະນາເຖິງກິ່ງໝາກກອກປ່າ (ພວກເຮົາ) ທີ່ຖືກຕໍ່ກິ່ງເຂົ້າກັບຕົ້ນໝາກກອກທີ່ປູກຝັງ (ໂລມ 11). ຊາວວູດ ແມ່ນງານລ້ຽງຂອງການຕໍ່ກິ່ງນັ້ນ.
Shavuot ເອີ້ນພວກເຮົາກັບຄືນໄປຫາ ທໍຣາທີ່ຂຽນໄວ້ ມອບໃຫ້ທີ່ Sinai ແລະ Ruach ທີ່ໃຫ້ອຳນາດແກ່ພວກເຮົາໃນການຮັກສາມັນໄວ້. ງານລ້ຽງບໍ່ແມ່ນກ່ຽວກັບການເພີ່ມຊັ້ນຂອງ takanot ທີ່ມະນຸດສ້າງຂຶ້ນ; ມັນກ່ຽວກັບການກັບຄືນສູ່ພັນທະສັນຍາທີ່ລຽບງ່າຍ ແລະ ມີພະລັງທີ່ພຣະເຢໂຮວາໄດ້ເຮັດກັບພວກເຮົາ.
ຮູບແບບການຕໍ່ສັນຍາໃນລະດູການເດືອນທີສາມ
ໃນຂະນະທີ່ Torah ບໍ່ໄດ້ກຳນົດວັນທີເຫດການພັນທະສັນຍາທຸກຢ່າງໃນວັນທີ 50 ຢ່າງແນ່ນອນ, ຮູບແບບລະດູການທີ່ຊັດເຈນຈະເກີດຂຶ້ນໃນເດືອນທີສາມ - ລະດູການທີ່ Shavuot ຕົກ ແລະ ໃນນັ້ນເຫດການ Sinai ຖືກວາງໄວ້ຢ່າງຊັດເຈນ (ອົບພະຍົບ 19:1).
ຫຼັງຈາກນໍ້າຖ້ວມ, ລຳດັບເຫດການໄດ້ວາງຊ່ວງເວລາສຳຄັນໃນຊ່ວງເວລາທີ່ນໍ້າຫຼຸດລົງ. ເຮືອໄດ້ຈອດຢູ່ເທິງພູເຂົາອາຣາຣັດໃນເດືອນທີເຈັດ (ປະຖົມມະການ 8:4). ຮອດເດືອນທຳອິດຂອງປີຕໍ່ມາ, ແຜ່ນດິນໂລກກໍ່ແຫ້ງ (ປະຖົມມະການ 8:13). ຈາກນັ້ນໂນອາໄດ້ອອກຈາກເຮືອ, ສ້າງແທ່ນບູຊາ, ຖວາຍເຄື່ອງບູຊາ, ແລະ ໄດ້ຮັບຄຳສັນຍາແຫ່ງພັນທະສັນຍາ:
Gen 8: 13 ແລະ ມັນໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນປີຫົກຮ້ອຍປີທຳອິດ, ໃນຕອນຕົ້ນ, ໃນເດືອນທຳອິດ, ທີ່ນ້ຳໄດ້ແຫ້ງໄປຈາກແຜ່ນດິນໂລກ. ແລະໂນອາໄດ້ຖອດຜ້າກັ້ງຫີບອອກແລະເບິ່ງ. ແລະ, ຈົ່ງເບິ່ງ, ໃບໜ້າຂອງແຜ່ນດິນໂລກແຫ້ງ!
Gen 8: 14 ແລະໃນເດືອນທີສອງ, ໃນວັນທີຊາວເຈັດຂອງເດືອນ, ແຜ່ນດິນໂລກແຫ້ງ.
Gen 8: 15 ແລະພຣະເຈົ້າໄດ້ກ່າວກັບໂນອາວ່າ
Gen 8: 16 ຈົ່ງອອກຈາກຫີບ, ເຈົ້າ, ພັນລະຍາຂອງເຈົ້າ, ລູກຊາຍຂອງເຈົ້າ, ແລະ ເມຍຂອງລູກຊາຍຂອງເຈົ້າ.
Gen 8: 17 ຈົ່ງນຳເອົາທຸກໆສິ່ງທີ່ມີຊີວິດຢູ່ກັບເຈົ້າອອກມາ, ຈາກທຸກເນື້ອໜັງ, ຈາກນົກ, ຈາກງົວ ແລະ ຈາກສັດທີ່ເລືອຄານທັງໝົດເທິງແຜ່ນດິນໂລກ, ເພື່ອວ່າພວກມັນຈະໄດ້ສືບພັນຢ່າງອຸດົມສົມບູນຢູ່ເທິງແຜ່ນດິນໂລກ, ແລະ ຈະມີລູກຫລານ ແລະ ແຜ່ຂະຫຍາຍຢ່າງກວ້າງຂວາງຢູ່ເທິງແຜ່ນດິນໂລກ.
Gen 8: 18 ແລະ ໂນອາ ໄດ້ອອກໄປ, ພ້ອມກັບລູກຊາຍຂອງລາວ, ພັນລະຍາຂອງລາວ, ແລະ ເມຍຂອງລູກຊາຍຂອງລາວ.
Gen 8: 19 ສັດທຸກໂຕ, ນົກທຸກໂຕ, ແລະ ສັດທີ່ເລືອຄານທຸກຊະນິດ, ແລະ ທຸກສິ່ງທີ່ເລືອຄານຢູ່ເທິງແຜ່ນດິນໂລກ ຕາມຄອບຄົວຂອງມັນ, ໄດ້ອອກຈາກຫີບ.
ພັນທະສັນຍາຂອງພຣະເຈົ້າກັບໂນອາ
Gen 8: 20 ໂນອາໄດ້ສ້າງແທ່ນບູຊາຖວາຍແກ່ພຣະຢາເວ. ແລະ ເພິ່ນໄດ້ເອົາສັດທີ່ສະອາດທຸກໂຕ ແລະ ນົກທີ່ສະອາດທຸກໂຕ ມາຖວາຍເຄື່ອງເຜົາບູຊາເທິງແທ່ນບູຊາ.
“ແລະ ພະເຢໂຫວາໄດ້ກິ່ນຫອມຫວານ. ແລະ ພະເຢໂຫວາກ່າວໃນໃຈຂອງພຣະອົງວ່າ, “ເຮົາຈະສາບແຊ່ງແຜ່ນດິນໂລກອີກບໍ່ເພື່ອມະນຸດ, ເພາະວ່າຄວາມຄິດໃນໃຈຂອງມະນຸດນັ້ນຊົ່ວຮ້າຍຕັ້ງແຕ່ຍັງນ້ອຍ. ແລະ ເຮົາຈະບໍ່ໄດ້ລົງໂທດທຸກສິ່ງທີ່ມີຊີວິດອີກຄືກັບທີ່ເຮົາເຄີຍເຮັດມາ. ຕາບໃດທີ່ແຜ່ນດິນໂລກຍັງເຫຼືອຢູ່, ລະດູຫວ່ານເມັດພືດ ແລະ ລະດູເກັບກ່ຽວ, ຄວາມໜາວ ແລະ ຄວາມຮ້ອນ, ລະດູຮ້ອນ ແລະ ລະດູໜາວ, ກາງເວັນ ແລະ ກາງຄືນຈະບໍ່ຢຸດຢັ້ງ.” (ປະຖົມມະການ 8:21-22)
ພັນທະສັນຍາປະກອບມີຄຳໝັ້ນສັນຍາຮ່ວມກັນ: ມະນຸດຕ້ອງເຄົາລົບຊີວິດ (ບໍ່ກິນເລືອດ), ແລະ ພະເຢໂຫວາສາບານວ່າຈະບໍ່ຖ້ວມໂລກອີກ. ນີ້ແມ່ນຄຳສາບານພັນທະສັນຍາທີ່ຊັດເຈນທີ່ເຮັດຫຼັງຈາກການພິພາກສາທົ່ວໂລກ, ພ້ອມດ້ວຍການເລີ່ມຕົ້ນໃໝ່ສຳລັບມະນຸດຊາດ. ເວລາຂອງເດືອນທີສາມເໝາະສົມກັບລະດູການກະສິກຳ ແລະ ງານບຸນທີ່ຕໍ່ມາໄດ້ຖືກບັນຊາສຳລັບ Shavuot. ສຽງສະທ້ອນໃນຄຳພີໄບເບິນຕໍ່ມາ, ເຊັ່ນ: ການຕໍ່ສັນຍາພາຍໃຕ້ກະສັດອາຊາໃນເດືອນທີສາມ (2 ຂ່າວຄາວ 15:10–15), ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່ານີ້ເປັນລະດູການທີ່ເກີດຂຶ້ນຊ້ຳໆສຳລັບການໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາຄືນໃໝ່ຕໍ່ພະເຢໂຫວາ.
ອັບຣາຮາມ ແລະ ການຢືນຢັນພັນທະສັນຍາໃນເດືອນທີສາມ
ພຣະຄຳພີຍັງເຊື່ອມໂຍງອັບຣາຮາມກັບຫົວຂໍ້ກ່ຽວກັບຜົນທຳອິດ ແລະ ຊ່ວງເວລາແຫ່ງພັນທະສັນຍາໃນເດືອນທີສາມ ແລະ ຕົ້ນລະດູຮ້ອນ. ປະຖົມມະການບົດທີ 15 ບັນທຶກພັນທະສັນຍາຂອງຊິ້ນສ່ວນຕ່າງໆ, ດ້ວຍການໃຫ້ສັດສາບານທີ່ໜ້າຕື່ນເຕັ້ນຄືການໃຫ້ສັດເຫັນ - ເຕົາໄຟທີ່ມີຄວັນ ແລະ ໂຄມໄຟທີ່ລຸກໄໝ້ຜ່ານລະຫວ່າງສັດທີ່ແບ່ງແຍກກັນ. ປະຖົມມະການບົດທີ 17 ບັນທຶກພັນທະສັນຍາຂອງການຕັດອະໄວຍະວະເປັນເຄື່ອງໝາຍໃນເນື້ອໜັງ, ພ້ອມກັບຄຳສັນຍາຂອງເຊື້ອສາຍ ແລະ ປະຊາຊາດທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນເລື້ອຍໆ. ສິ່ງນີ້ເກີດຂຶ້ນເມື່ອອັບຣາຮາມອາຍຸ 99 ປີ, ແລະ ເວລາຂອງເຫດການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ (ລວມທັງການເກີດຂອງອີຊາກໃນປີຕໍ່ໄປ) ຕົກຢູ່ພາຍໃນລະດູເກັບກ່ຽວ ແລະ ຜົນທຳອິດ.
ຊີວິດຂອງອັບຣາຮາມເຕັມໄປດ້ວຍການສ້າງແທ່ນບູຊາ, ການເສຍສະລະ, ແລະ ຄຳສາບານ (ຕົວຢ່າງ, ບໍ່ນ້ຳຄຳສາບານທີ່ເບເອເຊບາໃນປະຖົມມະການ 21:31, ບ່ອນທີ່ລູກແກະເຈັດໂຕເປັນສັນຍາລັກຂອງຄຳສາບານ ແລະ ສະທ້ອນເຖິງ "ອາທິດ"/ຄຳສາບານຂອງ Shavuot). ໃນຂະນະທີ່ Torah ບໍ່ໄດ້ປັກໝຸດທຸກລາຍລະອຽດໄວ້ໃນວັນທີ 50 ຢ່າງແນ່ນອນ, ລະດູການເດືອນທີສາມກໍ່ປາກົດຂຶ້ນຊ້ຳແລ້ວຊ້ຳອີກສຳລັບການຢືນຢັນພັນທະສັນຍາ ແລະ ຫົວຂໍ້ກ່ຽວກັບຜົນທຳອິດ. ຄວາມຊື່ສັດຂອງອັບຣາຮາມເປັນແບບຢ່າງຂອງການຮັກສາຄຳສາບານທີ່ Shavuot ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພວກເຮົາຕໍ່ອາຍຸໃນແຕ່ລະປີ.
ເມື່ອພິຈາລະນາຮ່ວມກັນແລ້ວ, ຕົວຢ່າງເຫຼົ່ານີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຈັງຫວະຂອງ Torah ທີ່ສອດຄ່ອງກັນ: ຫຼັງຈາກການພິພາກສາ ຫຼື ການທົດສອບ ມາຮອດລະດູການແຫ່ງການຢືນຢັນພັນທະສັນຍາ, ການສາບານ, ແລະ ການເລີ່ມຕົ້ນໃໝ່. ຈັງຫວະນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງການສະແດງອອກທີ່ຊັດເຈນ ແລະ ລະອຽດທີ່ສຸດທີ່ Sinai ໃນປີ 1379 ກ່ອນຄຣິດສັກກະລາດ ແລະ ສືບຕໍ່ໃນການຖອກເທພຣະສັນຍາໃໝ່ໃນວັນ Shavuot ໃນປີ 31 ຄ.ສ.
ການສຳເລັດພັນທະສັນຍາໃໝ່ — ກິດຈະການ 2 ແລະ ການຂຽນໄວ້ໃນຫົວໃຈ
ກ້າວໄປຂ້າງໜ້າໄວປະມານ 1,500 ປີ ໄປສູ່ເຢຣູຊາເລັມໃນມື້ດຽວກັນ - ຊາວວຸດ.
ພວກສາວົກໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນ, ນັບ Omer ຕາມທີ່ Leviticus ສັ່ງ. ທັນໃດນັ້ນ:
“ມີສຽງດັງມາຈາກສະຫວັນ ຄືກັບລົມພະຍຸໃຫຍ່ພັດມາທົ່ວເຮືອນທີ່ພວກເຂົານັ່ງຢູ່ ແລະ ມີລີ້ນທີ່ແຍກອອກຈາກກັນ ຄືກັບແປວໄຟ ແລະ ມີລີ້ນໜຶ່ງນັ່ງຢູ່ເທິງພວກເຂົາແຕ່ລະຄົນ ແລະ ພວກເຂົາທຸກຄົນເຕັມໄປດ້ວຍພຣະວິນຍານບໍລິສຸດ…” (ກິດຈະການ 2:2-4)
ໃນມື້ນັ້ນມີຈິດວິນຍານເພີ່ມຂຶ້ນສາມພັນຄົນ. ສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນແມ່ນຄວາມສຳເລັດໂດຍກົງຂອງຄຳສັນຍາໃນເຢເຣມີຢາ 31:31-34 ແລະເອເຊກຽນ 36:26-27: ພະບັນຍັດຈະບໍ່ຢູ່ໃນແຜ່ນຫີນເທົ່ານັ້ນແຕ່ຈະຂຽນໄວ້ໃນຫົວໃຈຂອງເນື້ອໜັງ. ພຣະວິນຍານບໍລິສຸດບໍ່ໄດ້ຍົກເລີກພະບັນຍັດ - ພຣະອົງໄດ້ໃຫ້ອຳນາດພວກເຮົາໃນການເດີນຕາມມັນ.
ນີ້ແມ່ນ “ພັນທະສັນຍາທີ່ດີກວ່າ” ທີ່ພຣະເຢຊູໄກ່ເກ່ຍ (ເຮັບເຣີ 8:6). ໄຟດຽວກັນທີ່ລົງມາເທິງພູຊີນາຍດຽວນີ້ລົງມາເທິງໃຈຂອງມະນຸດ. ຄຳສາບານດຽວກັນທີ່ພວກເຮົາໄດ້ສາບານຢູ່ເທິງພູເຂົາດຽວນີ້ໄດ້ຖືກຜະນຶກດ້ວຍເລືອດຂອງລູກແກະແລະລິດອຳນາດຂອງພຣະວິນຍານ.
ມິຕິແຫ່ງຄຳພະຍາກອນ — ການເກັບກ່ຽວຄັ້ງສຸດທ້າຍ ແລະ ວັນຄົບຮອບ 120 ປີ
ຊາວວູອດບໍ່ພຽງແຕ່ເບິ່ງໄປຂ້າງໜ້າເທົ່ານັ້ນ; ມັນຍັງເບິ່ງໄປຂ້າງໜ້າຢ່າງມີພະລັງ. ອັກຄະສາວົກໂປໂລເຊື່ອມໂຍງມັນໂດຍກົງກັບການຟື້ນຄືນຊີວິດ:
“ແຕ່ບັດນີ້ພຣະເມຊີອາໄດ້ຟື້ນຄືນຈາກຄວາມຕາຍແລ້ວ, ແລະ ໄດ້ກາຍເປັນຜົນທຳອິດຂອງຜູ້ທີ່ນອນຫລັບໄປແລ້ວ… ແຕ່ແຕ່ລະຄົນຈະຕາມລຳດັບຂອງຕົນເອງ: ພຣະເມຊີອາເປັນຜົນທຳອິດ, ຕໍ່ມາແມ່ນຜູ້ທີ່ເປັນຂອງພຣະເມຊີອາໃນເວລາທີ່ພຣະອົງສະເດັດມາ… ໃນເວລາດຽວ, ໃນພິບຕາດຽວ, ເມື່ອແກສຸດທ້າຍເປົ່າ.” (1 ໂກລິນໂທ 15:20-23, 51-52)
ເຂົ້າຈີ່ສອງກ້ອນທີ່ໂບກໃນວັນ Shavuot ແມ່ນຜົນທຳອິດຂອງການເກັບກ່ຽວທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ກວ່າທີ່ຈະເກີດຂຶ້ນເມື່ອແກສຸດທ້າຍດັງຂຶ້ນ. ພວກເຮົາກຳລັງດຳລົງຊີວິດຢູ່ໃນປີສຸດທ້າຍຂອງວົງຈອນຄົບຮອບ 120 ປີ. ຄົບຮອບ 120 ປີແມ່ນປີທີ່ນຳເອົາການຟື້ນຟູຄັ້ງສຸດທ້າຍມາໃຫ້. ຄວາມເຈັບປວດໃນການເກີດລູກແມ່ນບໍ່ສາມາດຜິດພາດໄດ້: ປະເທດຊາດທີ່ລຸກຂຶ້ນຕໍ່ຕ້ານປະເທດຊາດຕ່າງໆ, ຊ່ອງແຄບ Hormuz ຖືກປິດລ້ອມ, ການຂາດແຄນປຸ໋ຍທີ່ເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ການສະໜອງອາຫານທົ່ວໂລກໃນປີ 2026 ແລະຕໍ່ໄປ, ການສັ່ນສະເທືອນທາງເສດຖະກິດ, ແລະສັນຍານຕ່າງໆໃນສະຫວັນແລະແຜ່ນດິນໂລກ. ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ພຣະເຢຊູບອກພວກເຮົາໃຫ້ລະວັງໃນມັດທາຍ 24 ແລະລູກາ 21.
ທົ່ງນາເຂົ້າສາລີຂາວພໍເກັບກ່ຽວໄດ້ແລ້ວ. ພະເຢໂຫວາກຳລັງຊອກຫາເມັດພືດທີ່ສຸກແລ້ວ - ຜູ້ຄົນທີ່ໄດ້ຍອມໃຫ້ການທົດລອງໃນຍຸກສຸດທ້າຍນີ້ເກີດຜົນຂອງພຣະວິນຍານ: ຄວາມຮັກ, ຄວາມປິຕິຍິນດີ, ສັນຕິສຸກ, ຄວາມທຸກທໍລະມານດົນນານ, ຄວາມເມດຕາ, ຄວາມດີ, ຄວາມສັດຊື່, ຄວາມອ່ອນໂຍນ, ການຄວບຄຸມຕົນເອງ (ຄາລາເຕຍ 5:22-23). ມີແຕ່ເຂົ້າສາລີທີ່ສຸກແລ້ວເທົ່ານັ້ນທີ່ສາມາດບົດເປັນເຂົ້າຈີ່ທີ່ລ້ຽງປະຊາຊາດໄດ້.
ອິດສະລາເອນ — ຜົນລະປູກທຳອິດຂອງພະເຢໂຫວາ
ພຣະຢາເວເອງເອີ້ນອິດສະຣາເອນ ໝາກຜົນທຳອິດຂອງພຣະອົງ — ສ່ວນທີ່ອຸທິດຖວາຍ ແລະ ສັກສິດຂອງການເກັບກ່ຽວຂອງພຣະອົງ.
“ອິດສະລາເອນເປັນຄວາມບໍລິສຸດຕໍ່ພະເຢໂຫວາ” ຜົນທຳອິດຂອງການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງພຣະອົງ [ຫຼື “ຜົນລະປູກທຳອິດຂອງການເກັບກ່ຽວຂອງພຣະອົງ”]: ທຸກຄົນທີ່ກືນກິນພຣະອົງຈະກະທຳຜິດ; ຄວາມຊົ່ວຮ້າຍຈະມາເຖິງພວກເຂົາ, ພຣະຢາເວກ່າວ.” (ເຢເຣມີຢາ 2:3)
ໃນພາສາເຮັບເຣີ, ຄຳສັບດັ່ງກ່າວແມ່ນ ຣີຊິດ ເທດົວໂຕ — ສ່ວນທຳອິດຂອງຜົນຜະລິດຂອງພຣະອົງ. ເຊັ່ນດຽວກັບເຄື່ອງບູຊາໝາກໄມ້ຊະນິດທຳອິດໃນພຣະທຳເລວີນິກາຍທີ່ຖືກແຍກໄວ້ສະເພາະສຳລັບພຣະເຢໂຮວາ ແລະ ບໍ່ສາມາດໃຫ້ຄົນອື່ນກິນໄດ້ໂດຍບໍ່ມີຄວາມຜິດ (ເລວີນິກາຍ 22:10, 16; 23:10-14), ດັ່ງນັ້ນຊົນຊາດອິດສະຣາເອນຈຶ່ງຖືກອຸທິດຖວາຍໃຫ້ແກ່ພຣະອົງແຕ່ພຽງຜູ້ດຽວໃນຊ່ວງຕົ້ນໆຫຼັງຈາກການອົບພະຍົບ.
ຄຳປະກາດນີ້ໃນເຢເຣມີຢາ 2:3 ບໍ່ແມ່ນຄຳປຽບທຽບທີ່ຜ່ານໄປ. ມັນສະແດງໃຫ້ເຫັນສັນຍາລັກສູນກາງຂອງ Shavuot ໂດຍກົງ - ເຂົ້າຈີ່ເຂົ້າສາລີທີ່ມີເຊື້ອສອງກ້ອນຄືບ. ເລວີຕິກັນ 23:17 ກ່າວຢ່າງຊັດເຈນວ່າ: “ພວກມັນເປັນໝາກໄມ້ຊະນິດທຳອິດທີ່ຖວາຍແກ່ພະເຢໂຫວາ.” ເຂົ້າຈີ່ສອງກ້ອນນີ້, ອົບດ້ວຍເຊື້ອເພາະວ່າມັນເປັນຕົວແທນຂອງຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການໄຖ່ແຕ່ຍັງບໍ່ສົມບູນແບບ, ຖືກໂບກມືຕໍ່ໜ້າພະເຢໂຫວາໃນງານລ້ຽງນີ້. ເຂົ້າຈີ່ກ້ອນໜຶ່ງເປັນພາບຂອງຢູດາ; ອີກກ້ອນໜຶ່ງເປັນພາບຂອງເອຟຣາອິມ (ເຊື້ອສາຍອິດສະຣາເອນທີ່ກະແຈກກະຈາຍຢູ່). ພວກມັນຮ່ວມກັນປະກອບເປັນກຸ່ມໝາກໄມ້ຊະນິດທຳອິດ — ປະເທດຊາດທີ່ພະເຢໂຫວາເອີ້ນວ່າ “ໝາກໄມ້ຊະນິດທຳອິດຂອງການເກັບກ່ຽວຂອງພຣະອົງ” ໃນເຢເຣມີຢາ 2:3.
ທີ່ຊີນາຍໃນປີ 1379 ກ່ອນຄ.ສ., ອິດສະຣາເອນທັງໝົດໄດ້ຖືກແຍກອອກເປັນບໍລິສຸດ ແລະ ໄດ້ສາບານຕົວຕໍ່ພັນທະສັນຍາ, ກາຍເປັນປະຊາຊົນທີ່ໄດ້ຮັບຜົນທຳອິດທີ່ອຸທິດຕົນຂອງພະເຢໂຮວາ. ເຂົ້າຈີ່ສອງກ້ອນທີ່ໂບກໃນທຸກໆ Shavuot ເຕືອນພວກເຮົາກ່ຽວກັບການອຸທິດຕົນນັ້ນ ແລະ ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມສຳເລັດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ກວ່າ: ຜູ້ທີ່ຖືກໄຖ່ຈາກທັງສອງເຊື້ອສາຍຂອງອິດສະຣາເອນ, ບວກກັບຜູ້ທີ່ຖືກຕໍ່ກິ່ງຈາກປະຊາຊາດ, ຖືກນຳສະເໜີເປັນການເກັບກ່ຽວເບື້ອງຕົ້ນກ່ອນການລວບລວມຢ່າງຄົບຖ້ວນໃນຕອນທ້າຍຂອງຍຸກສະໄໝ.
ການເຊື່ອມຕໍ່ນີ້ຢືນຢັນຄວາມຮີບດ່ວນຂອງການກະກຽມຂອງພວກເຮົາ. ຖ້າອິດສະຣາເອນບູຮານເຄີຍເປັນໝາກໄມ້ຊະນິດທຳອິດອັນສັກສິດຂອງພຣະເຢໂຮວາ, ໃນຊ່ວງປີສຸດທ້າຍຂອງວົງຈອນຄົບຮອບ 120 ປີ ພວກເຮົາຕ້ອງດຳລົງຊີວິດຄືກັບເຂົ້າສາລີທີ່ສຸກແລ້ວ - ຖືກແຍກອອກເປັນພິເສດ, ເຊື່ອຟັງ, ແລະ ຜະລິດໝາກໄມ້ຂອງພຣະວິນຍານ. ຫຼັງຈາກນັ້ນພວກເຮົາຈຶ່ງພ້ອມທີ່ຈະຖືກໂບກມືເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງກຸ່ມໝາກໄມ້ຊະນິດທຳອິດສຸດທ້າຍເມື່ອແກສຸດທ້າຍດັງຂຶ້ນ.
ພຣະເຢໂຫວາຍັງເອີ້ນອິດສະລາເອນວ່າເປັນບຸດກົກຂອງພຣະອົງ (ອົບພະຍົບ 4:22), ໂດຍມີແນວຄວາມຄິດ “ທຳອິດ ແລະ ແຍກຕ່າງຫາກ” ດຽວກັນ. ພຣະສັນຍາໃໝ່ສ້າງຂຶ້ນເທິງພື້ນຖານນີ້: ຢາໂກໂບ 1:18 ກ່າວເຖິງຜູ້ທີ່ເຊື່ອວ່າເປັນ “ຜົນທຳອິດຂອງສິ່ງມີຊີວິດຂອງພຣະອົງ,” ແລະ ພຣະນິມິດ 14:4 ອະທິບາຍເຖິງ 144,000 ຄົນວ່າເປັນ “ຜົນທຳອິດຖວາຍແດ່ພຣະເຈົ້າ ແລະ ແດ່ລູກແກະ.” ຂໍ້ພຣະຄຳພີເຫຼົ່ານີ້ສະທ້ອນພາບຂອງເຢເຣມີຢາ ແລະ ຂະຫຍາຍມັນໄປສູ່ຄອບຄົວທີ່ໄດ້ຮັບການໄຖ່ທີ່ກວ້າງຂວາງ.
ຄວາມຈິງນີ້ເສີມສ້າງຂໍ້ຄວາມ Shavuot ຂອງພວກເຮົາຢ່າງມີພະລັງ: ພຣະເຢໂຮວາໄດ້ເບິ່ງປະຊາຊົນແຫ່ງພັນທະສັນຍາຂອງພຣະອົງວ່າເປັນຜົນທຳອິດອັນສັກສິດທີ່ເປັນຂອງພຣະອົງໂດຍສະເພາະ. ໃນອາທິດສຸດທ້າຍຂອງ Omer ນີ້, ຄຳຖາມຍັງຄົງຢູ່ - ພວກເຮົາດຳລົງຊີວິດເປັນຜົນທຳອິດທີ່ບໍລິສຸດ ແລະ ອຸທິດຕົນແລ້ວພ້ອມແລ້ວສຳລັບການເກັບກ່ຽວທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ກວ່າບໍ?
ສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງເຮັດໃນອາທິດສຸດທ້າຍຂອງ Omer ນີ້
ພວກເຮົາເຫຼືອເວລາອີກເຈັດມື້. ໃຊ້ມັນຢ່າງສະຫຼາດ.
- ກວດເບິ່ງຫົວໃຈຂອງເຈົ້າ. ຂໍໃຫ້ພຣະວິນຍານບໍລິສຸດຄົ້ນຫາເຈົ້າ. ເຈົ້າກຳລັງເດີນໄປດ້ວຍການເຊື່ອຟັງບໍ? ເຈົ້າກຳລັງຜະລິດເຂົ້າສາລີ ຫຼື ພຽງແຕ່ແກບ?
- ຕໍ່ຄຳສາບານຂອງທ່ານ. ອ່ານອົບພະຍົບ 19–24 ອອກສຽງ. ຢືນຢູ່ໃນຕູ້ອະທິຖານຂອງເຈົ້າເອງ ແລະ ສາບານອີກເທື່ອໜຶ່ງວ່າ: “ທຸກສິ່ງທີ່ພຣະເຢໂຮວາໄດ້ກ່າວໄວ້ນັ້ນ ເຮົາຈະເຮັດຕາມ — ໂດຍພຣະວິນຍານຂອງພຣະອົງ.”
- ໃຫ້ສຶກສາພະທຳຣຸດ ແລະ ກິດຈະການ 2 ຄຽງຄູ່ກັນ. ເບິ່ງຮູບແບບທີ່ສວຍງາມຂອງການໄຖ່ບາບ.
- ອະທິຖານເພື່ອການເກັບກ່ຽວ. ຈົ່ງອ້ອນວອນເພື່ອແກະຂອງອິດສະຣາເອນທີ່ກະຈັດກະຈາຍໄປ ແລະ ເພື່ອຜູ້ທີ່ຍັງຢູ່ນອກພັນທະສັນຍາ.
- ໃຫ້ຈັດງານລ້ຽງຕາມດວງຈັນທີ່ເບິ່ງເຫັນໄດ້. ຢືນຢັນວົງເດືອນໃໝ່ ແລະ ເຂົ້າບາເລ aviv. ຢ່າປະຕິບັດຕາມປະເພນີທີ່ທຳລາຍການເຊື່ອມຕໍ່ກັບດິນແດນ.
- ກະກຽມຕົວຈິງ. ຈົ່ງສະສົມສິ່ງທີ່ເຈົ້າສາມາດເຮັດໄດ້ສຳລັບຄວາມບໍ່ແນ່ນອນທີ່ຈະມາເຖິງ, ແຕ່ສຳຄັນທີ່ສຸດແມ່ນຈົ່ງສະສົມຫົວໃຈຂອງເຈົ້າດ້ວຍພຣະຄຳ.
ພີ່ນ້ອງທັງຫຼາຍເອີຍ, ລະດູເກັບກ່ຽວເຂົ້າສາລີກຳລັງຈະມາເຖິງ. ພະເຢໂຫວາກຳລັງກະກຽມໝາກໄມ້ຊະນິດທຳອິດຂອງພຣະອົງ. ທົ່ງນາກໍ່ຂາວແລະພ້ອມແລ້ວ. ເຂັນຢູ່ໃນພຣະຫັດຂອງຜູ້ທີ່ພ້ອມທີ່ຈະເກັບກ່ຽວ.
ເຈົ້າຈະຖືກນັບຢູ່ໃນບັນດາຜູ້ທີ່ຢືນພ້ອມເມື່ອແກ Shavuot ສຸດທ້າຍດັງຂຶ້ນບໍ?
ຈ໊ຽນ ຊາວຸດ ສະມາກ ລ່ວງໜ້າ!
ຂໍໃຫ້ພວກເຮົາທຸກຄົນພ້ອມແລ້ວໃນຖານະເຈົ້າສາວທີ່ເຮັດຕົວເອງໃຫ້ບໍລິສຸດສຳລັບເຈົ້າບ່າວ.
ສິບມື້ຫຼັງຈາກການສະເດັດຂຶ້ນສູ່ສະຫວັນ ແລະ ສິບມື້ແຫ່ງຄວາມຢຳເກງ
ສິບມື້ຫຼັງຈາກການສະເດັດຂຶ້ນສູ່ສະຫວັນ ແລະ ສິບມື້ແຫ່ງຄວາມຢຳເກງ
ດຽວນີ້ພວກເຮົາຢູ່ໃນອາທິດສຸດທ້າຍຂອງການນັບ Omer ໃນປີ 2026, ພຽງແຕ່ສອງສາມມື້ເທົ່ານັ້ນ Shavuotພຣະເຢຊູ, ພຣະເມຊີອາຂອງພວກເຮົາ, ໄດ້ຟື້ນຄືນຈາກຄວາມຕາຍໃນມື້ຂອງການແກວ່ງຟືນ ແລະ ໄດ້ຢູ່ກັບສາວົກຂອງພຣະອົງເປັນເວລາ 40 ມື້, ສອນພວກເຂົາກ່ຽວກັບລາຊະອານາຈັກ. ໃນວັນທີ 40 ພຣະອົງໄດ້ສະເດັດຂຶ້ນໄປຫາພຣະບິດາ. ສຳລັບມື້ຕໍ່ໄປ ສິບວັນ ພວກສາວົກໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນຢູ່ໃນຫ້ອງຊັ້ນເທິງໃນເຢຣູຊາເລັມ, ສືບຕໍ່ “ດ້ວຍນ້ຳໃຈດຽວກັນໃນການອະທິຖານ ແລະ ການອ້ອນວອນ” (ກິດຈະການ 1:14). ໃນວັນທີ 50 — ຊາວວຸດ — ພຣະວິນຍານບໍລິສຸດໄດ້ຖືກຖອກເທລົງດ້ວຍລິດເດດ, ພຣະທຳໂທຣາໄດ້ຖືກຂຽນໄວ້ໃນຫົວໃຈ, ແລະ ການເກັບກ່ຽວຜົນທຳອິດຂອງພັນທະສັນຍາໃໝ່ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນຂຶ້ນ.
ໄລຍະເວລາສິບມື້ຫຼັງຈາກການສະເດັດຂຶ້ນສູ່ສະຫວັນນີ້ບໍ່ແມ່ນເວລາທີ່ຫວ່າງເປົ່າ. ມັນເປັນລະດູການແຫ່ງການລໍຖ້າ, ຄວາມສາມັກຄີ, ແລະ ການກະກຽມຢ່າງຕັ້ງໃຈ. ເມື່ອເຮົາວາງມັນໄວ້ຄຽງຄູ່ກັບ 10 ວັນແຫ່ງຄວາມເກງຂາມ (ຢາມິມ ໂນຣາຍມ) ໃນລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນ — ຈາກງານບຸນແກ (ຍອມ ເຕຣົວ) ຈົນເຖິງຍອມ ຄິບປູ — ຄວາມຄ້າຍຄືກັນທີ່ໜ້າສັງເກດປະກົດຂຶ້ນ. ພະເຢໂຫວາໄດ້ສ້າງຮູບແບບທີ່ສະທ້ອນເຂົ້າໃນປະຕິທິນຂອງພຣະອົງທີ່ສອນພວກເຮົາໃຫ້ຮູ້ວິທີດຳລົງຊີວິດໃນຍຸກສຸດທ້າຍນີ້.
ຮູບແບບລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ: ສິບມື້ສຸດທ້າຍຫຼັງຈາກການສະເດັດຂຶ້ນສູ່ສະຫວັນ
- ມື້ທີ xNUMXth — ພຣະເຢຊູສະເດັດຂຶ້ນສູ່ສະຫວັນ (ກິດຈະການ 1:9).
- ສິບມື້ຕໍ່ໄປ — ພວກສາວົກລໍຖ້າຮ່ວມກັນໃນການອະທິຖານ, ແທນຢູດາ, ຄົ້ນຄວ້າພຣະຄຳພີ, ແລະ ກະກຽມຫົວໃຈຂອງເຂົາເຈົ້າ.
- ມື້ທີ 50 (ຊາວວຸດ) — ລົມພະຍຸທີ່ພັດມາຢ່າງແຮງ, ລີ້ນໄຟ, ການຖອກເທລົງມາຂອງພຣະວິນຍານບໍລິສຸດ, ແລະ 3,000 ຈິດວິນຍານທີ່ເພີ່ມເຂົ້າມາໃນມື້ດຽວ (ກິດຈະການ 2).
ນີ້ແມ່ນຂົວຈາກພຣະພັກທີ່ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນຂອງກະສັດໄປສູ່ລິດອຳນາດທີ່ສະຖິດຢູ່ພາຍໃນຂອງພຣະວິນຍານ - ຈາກການສອນສ່ວນຕົວຈົນເຖິງການສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ແກ່ບໍລິສັດສຳລັບການເກັບກ່ຽວ.
ຮູບແບບລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນ: ສິບມື້ແຫ່ງຄວາມຢ້ານຢຳ
- ງານບຸນແກ (ຍອມເຕຣົວ) — ສຽງແກດັງຂຶ້ນຢ່າງກະທັນຫັນຄືກັບຂະໂມຍໃນຕອນກາງຄືນ. ຫຼາຍຄົນເຫັນວ່ານີ້ແມ່ນມື້ທີ່ສະແດງເຖິງການກັບມາຂອງມະຫາປະໂລຫິດ ແລະ ກະສັດຂອງພວກເຮົາ, ພຣະເຢຊູ. ພວກເຮົາບໍ່ເຫັນພຣະອົງສະເດັດມາໃນແບບດຽວກັບທີ່ໂລກຄາດຫວັງ; ພຣະອົງສະເດັດມາຢ່າງບໍ່ຄາດຄິດ, ຄືກັບຂະໂມຍ (1 ເທຊະໂລນີກ 5:2; ພຣະນິມິດ 16:15; ມັດທາຍ 24:36 — “ບໍ່ມີໃຜຮູ້ວັນ ແລະ ເວລານັ້ນ,” ປະໂຫຍກທີ່ຫຼາຍຄົນກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມບໍ່ແນ່ນອນຂອງການເຫັນເດືອນໃໝ່ຂອງແກ).
- ສິບມື້ຕໍ່ໄປ (ມື້ແຫ່ງຄວາມຢ້ານຢຳ) — ຊ່ວງເວລາຂອງການໄຕ່ຕອງຢ່າງເລິກເຊິ່ງ, ການກັບໃຈ (teshuvah), ການອະທິຖານ, ການອົດອາຫານ, ການສະແຫວງຫາພຣະພັກຂອງພຣະເຈົ້າ, ແລະ ການເຮັດໃຫ້ສິ່ງຕ່າງໆຖືກຕ້ອງ. ມັນເປັນຊ່ວງເວລາແຫ່ງຄວາມຢຳເກງ ແລະ ຄວາມຢ້ານກົວອັນສັກສິດຕໍ່ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ.
- Yom Kippur — ຈຸດສຸດຍອດ: ການໄຖ່ບາບໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນ, ຈຸດໝາຍປາຍທາງໄດ້ຜະນຶກໄວ້, ຜູ້ຄົນໄດ້ຮັບການຊຳລະລ້າງ, ແລະ ການກະກຽມສຳເລັດແລ້ວສຳລັບຄວາມສຸກຂອງບຸນຊຸກໂກດ.
ຮູບແບບ Chiastic ແລະ Mirrored ທີ່ພວກເຮົາສາມາດລວບລວມໄດ້
ເມື່ອພວກເຮົາປຽບທຽບໄລຍະເວລາສິບມື້ທັງສອງຄຽງຄູ່ກັນ, ມັນກໍ່ສວຍງາມ ໂຄງສ້າງ chiastic (ສະທ້ອນ) ປາກົດຂຶ້ນ — ABBA — ທີ່ເປີດເຜີຍວິທີການທີ່ສະໝໍ່າສະເໝີຂອງພຣະເຢໂຮວາໃນການກະກຽມປະຊາຊົນຂອງພຣະອົງ:
ກ — ການອອກເດີນທາງຢ່າງກະທັນຫັນ / ການຫັນປ່ຽນທີ່ເບິ່ງບໍ່ເຫັນ
ການສະເດັດຂຶ້ນສູ່ສະຫວັນ: ພຣະເຢຊູໄດ້ອອກຈາກສະຫວັນຢ່າງເຫັນໄດ້ຊັດເຈນໃນວັນທີ 40 ແລະກັບຄືນໄປຫາພຣະບິດາ. ຍັງເຫຼືອອີກ 10 ມື້ກ່ອນຈະຮອດວັນຊາວຸດ.
ແກ: ພຣະເຢຊູກັບຄືນມາໃນຖານະມະຫາປະໂລຫິດ ແລະ ກະສັດ “ຄືກັບຂະໂມຍໃນຕອນກາງຄືນ” — ຢ່າງກະທັນຫັນ, ບໍ່ຄາດຄິດ, ແລະ ບໍ່ເຫັນໂດຍໂລກທີ່ນອນຫຼັບ. ຍັງເຫຼືອເວລາ 10 ມື້ຈົນກວ່າການພິພາກສາຄັ້ງສຸດທ້າຍໃນວັນຢອມຄິບປູຣ
ຂ — ສິບມື້ແຫ່ງການລໍຖ້າ, ການອະທິຖານ, ແລະ ການກະກຽມຫົວໃຈ
ລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ: ພວກສາວົກລໍຖ້າໃນການອະທິຖານ ແລະ ການອ້ອນວອນຮ່ວມກັນ.
ລົ້ມລົງ: ຜູ້ຄົນລໍຖ້າດ້ວຍຄວາມຕື່ນຕົກໃຈ, ການກັບໃຈ, ການກວດສອບຕົນເອງ, ແລະ ສະແຫວງຫາພຣະພັກຂອງພຣະເຢໂຮວາ.
B' — ຈຸດສຸດຍອດໃນການຖອກເທລົງມາຢ່າງສັກສິດ / ການຜະນຶກ ແລະ ການຊຳລະລ້າງ
ລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ: ຊາວວຸດ — ພຣະວິນຍານບໍລິສຸດຖືກຖອກເທລົງມາ, ທໍຣາຖືກຂຽນໄວ້ໃນຫົວໃຈ, ແລະ ອຳນາດຖືກປ່ອຍອອກມາເພື່ອການເກັບກ່ຽວຜົນລະໄມ້ຊະນິດທຳອິດ. ພັນທະສັນຍາໄດ້ຖືກຕົກລົງກັນ.
ລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນ: ຍອມກິບປູຣ — ການໄຖ່ບາບສຳເລັດແລ້ວ, ການຊຳລະລ້າງເກີດຂຶ້ນ, ແລະ ຈຸດໝາຍປາຍທາງຖືກຜະນຶກໄວ້ກ່ອນການເຕົ້າໂຮມທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ກວ່າ. ຜູ້ທີ່ບໍ່ຮັກສາພັນທະສັນຍາຈະຖືກໄລ່ອອກ.
A' — ການສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງ / ການຟື້ນຟູສຳລັບການເກັບກ່ຽວຢ່າງເຕັມທີ່
ລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ: ກຸ່ມຜູ້ໄດ້ຮັບຜົນລະປູກຊະນິດທຳອິດທີ່ມີອຳນາດ (ເຂົ້າຈີ່ສອງກ້ອນ) ຖືກສົ່ງໄປເກັບກ່ຽວຜົນຜະລິດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ກວ່າ.
ລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນ: ຫຼັງຈາກຍອມກິບປູຣ ມາຮອດຄວາມສຸກຂອງສຸກໂກດ — ການຢູ່ກັບພຣະເຈົ້າ, ການເຕົ້າໂຮມຄັ້ງສຸດທ້າຍ, ແລະ ຄວາມສົມບູນຂອງອານາຈັກ.
ກະຈົກນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າພະເຢໂຫວາໃຊ້ ລະດູການກະກຽມສິບວັນ ທັງໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ ແລະ ລະດູໃບໄມ້ร่วง ເພື່ອກະກຽມປະຊາຊົນຂອງພຣະອົງໃຫ້ພ້ອມສຳລັບການກະທຳອັນສູງສົ່ງທີ່ສຳຄັນ. ຄົນເຮົາກະກຽມສຳລັບ ການຫຼັ່ງໄຫຼຂອງໝາກໄມ້ຊະນິດທຳອິດ (ຊາວວຸດ); ອີກຝ່າຍໜຶ່ງກຽມຕົວສຳລັບ ການໄຖ່ບາບ ແລະ ການລວບລວມຄັ້ງສຸດທ້າຍ (ຍອມກິບປູຣ ແລະ ຊຸກໂກດ). ພວກມັນຮ່ວມກັນປະກອບເປັນຈັງຫວະປະຕິທິນທີ່ກົມກຽວກັນອັນໜຶ່ງ: ການປະທັບຢູ່ → ການອອກເດີນທາງ/ການຕື່ນຂຶ້ນ → ການລໍຖ້າ/ການຊອກຫາ → ການຖອກເທລົງ/ການຜະນຶກ → ການເກັບກ່ຽວ/ການຟື້ນຟູ.
ສິ່ງນີ້ໝາຍຄວາມວ່າແນວໃດສຳລັບພວກເຮົາໃນປີ 2026 ແລະ ຕໍ່ໆໄປ
ພວກເຮົາກຳລັງດຳລົງຊີວິດຢູ່ໃນຊ່ວງປີສຸດທ້າຍຂອງວົງຈອນຄົບຮອບ 120 ປີ. ຄວາມເຈັບປວດໃນການເກີດລູກກຳລັງຮຸນແຮງຂຶ້ນ - ສົງຄາມ, ການປິດລ້ອມໃນຊ່ອງແຄບຮໍມຸສ, ການຂາດແຄນປຸ໋ຍທີ່ເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ການສະໜອງອາຫານ, ແລະ ການສັ່ນສະເທືອນທົ່ວໂລກ. ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນສັນຍານທີ່ພຣະເຢຊູບອກໃຫ້ພວກເຮົາລະວັງ.
ສິບມື້ຫຼັງຈາກການສະເດັດຂຶ້ນສູ່ສະຫວັນໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ ແລະ ສິບມື້ແຫ່ງຄວາມຢ້ານຢຳໃນລະດູໃບໄມ້ร่วง ທັງສອງສອນພວກເຮົາເຖິງບົດຮຽນອັນຮີບດ່ວນດຽວກັນ: ຢ່ານອນຫລັບໃນເວລາປະຕິບັດໜ້າທີ່. ຈົ່ງຕື່ນຕົວຢູ່ສະເໝີ, ຈົ່ງເຝົ້າລະວັງຢູ່ສະເໝີ, ຕໍ່ຄຳສາບານຂອງເຈົ້າ (“ທຸກສິ່ງທີ່ພຣະເຢໂຮວາໄດ້ກ່າວໄວ້, ພວກເຮົາຈະເຮັດຕາມ”), ແລະ ຕຽມຫົວໃຈຂອງເຈົ້າໂດຍຜ່ານການອະທິຖານ ແລະ ການເຊື່ອຟັງ. ມະຫາປະໂລຫິດກຳລັງຈະມາ - ບໍ່ວ່າຈະເປັນຮູບແບບລະດູໃບໄມ້ປົ່ງຂອງການສະເດັດຂຶ້ນສູ່ສະຫວັນ ແລະ ການຖອກເທລົງມາ ຫຼື ໃນຮູບແບບການຫຼຸດລົງຂອງແກ ແລະ ການໄຖ່ບາບ. ໃນທັງສອງກໍລະນີ, ການຮຽກຮ້ອງແມ່ນຈະແຈ້ງ: ຈົ່ງຢູ່ໃນບັນດາຜູ້ທີ່ກຳລັງເຝົ້າເບິ່ງ ແລະ ເຮັດວຽກ, ບໍ່ແມ່ນໃນບັນດາຜູ້ທີ່ຖືກຈັບໄດ້ວ່ານອນຫຼັບ.
ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາສຳເລັດການນັບ Omer ນີ້ໃນປີ 2026, ຂໍໃຫ້ພວກເຮົາຮຽນແບບພວກສາວົກໃນສິບມື້ຫຼັງຈາກການສະເດັດຂຶ້ນສູ່ສະຫວັນ. ຈົ່ງມາເຕົ້າໂຮມກັນອະທິຖານ, ກວດກາການດຳເນີນຊີວິດຂອງພວກເຮົາ, ອ້ອນວອນເພື່ອແກະທີ່ກະແຈກກະຈາຍຂອງອິດສະຣາເອນ, ແລະ ຮ້ອງຂໍການຖອກເທລົງມາໃໝ່ຂອງພຣະວິນຍານບໍລິສຸດ. ຮູບແບບດຽວກັນທີ່ນຳໄປສູ່ອຳນາດ Shavuot ຈະນຳພາພວກເຮົາຜ່ານມື້ສຸດທ້າຍຂອງຄວາມຢຳເກງ ແລະ ຄວາມສຳເລັດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ກວ່າທີ່ກຳລັງຈະມາເຖິງໃນປີ 2033.
ເຂົ້າຈີ່ສອງກ້ອນທີ່ໂບກໃນວັນ Shavuot ເປັນຕົວແທນຂອງພວກເຮົາ — ກຸ່ມໝາກໄມ້ຊະນິດທຳອິດຈາກທັງສອງຄອບຄົວຂອງອິດສະຣາເອນ ແລະ ຜູ້ທີ່ຖືກຕໍ່ກິ່ງ. ລະດູການສິບວັນທີ່ສະທ້ອນອອກມາສະແດງໃຫ້ພວກເຮົາເຫັນຢ່າງແນ່ນອນວ່າຈະກຽມພ້ອມທີ່ຈະຖືກໂບກເປັນເມັດພືດທີ່ສຸກແລ້ວເມື່ອແກສຸດທ້າຍດັງຂຶ້ນ.
ອ້າຍນ້ອງທັງຫລາຍ, ປະຕິທິນຂອງພຣະເຢໂຮວາບໍ່ແມ່ນແບບສຸ່ມ. ກະຈົກທີ່ສ້າງຂຶ້ນໃນງານບຸນຕ່າງໆແມ່ນມີໄວ້ໃຫ້ພວກເຮົາເກັບກຳ. ໃນອາທິດສຸດທ້າຍຂອງເທດສະການໂອເມີນີ້, ໃຫ້ພວກເຮົາໃຊ້ແບບຢ່າງທີ່ພຣະອົງໄດ້ປະທານໃຫ້: ລໍຖ້າດ້ວຍຄວາມຄາດຫວັງ, ຊອກຫາພຣະພັກຂອງພຣະອົງ, ຕໍ່ພັນທະສັນຍາ, ແລະ ຢືນຢັດ.








ບັນຫາອີກອັນໜຶ່ງຢູ່ທີ່ນີ້ໃນສະຫະລັດແມ່ນໂຮງກັ່ນນ້ຳມັນ. ຂຶ້ນກັບບ່ອນທີ່ນ້ຳມັນຖືກສູບ, ໂຮງກັ່ນນ້ຳມັນບໍ່ມີອຸປະກອນພຽງພໍທີ່ຈະກັ່ນນ້ຳມັນດິບໃນສະຫະລັດ. ພວກເຮົາສົ່ງມັນອອກໄປ ແລະ ອາໄສນ້ຳມັນດິບຕ່າງປະເທດທີ່ຕ້ອງການການກັ່ນໜ້ອຍກວ່າ ເຊິ່ງໂຮງກັ່ນນ້ຳມັນຂອງສະຫະລັດປຸງແຕ່ງ. ມັນໃຊ້ເວລາ 6 ປີເພື່ອສ້າງໂຮງກັ່ນນ້ຳມັນດິບຢູ່ທີ່ນີ້, ແລະ ໃຊ້ເວລາເຖິງ 25 ປີເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຜົນກຳໄລສຳລັບຕົ້ນທຶນຂອງໂຮງກັ່ນນ້ຳມັນໃໝ່. ດ້ວຍການຊຸກຍູ້ໃຫ້ມີທາງເລືອກອື່ນໃນທົ່ວໂລກ, ພວກເຂົາເຊື່ອວ່າຕະຫຼາດຈະບໍ່ຄຸ້ມຄ່າກັບຕົ້ນທຶນຂອງໂຮງກັ່ນນ້ຳມັນໃໝ່! ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ກະກຽມທີ່ດີ!! ສິ່ງນີ້ເພີ່ມບັນຫາໂດຍລວມ ຍ້ອນວ່າໂລກນີ້ບໍ່ໄດ້ຊອກຫາພຣະເຈົ້າ ແຕ່ອີງໃສ່ຄວາມເຊື່ອທາງດ້ານອຸດົມການຂອງພວກເຂົາແທນ. ບໍ່ວ່າພວກເຮົາຈະເບິ່ງມັນແນວໃດກໍຕາມ, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າໂລກນີ້ຫັນກັບໄປ ແລະ ກັບໃຈ, ອັດຕາການລົ້ມລະລາຍກຳລັງເພີ່ມຂຶ້ນໃນອັດຕາທີ່ບໍ່ມີຂອບເຂດ. ທັງໝົດນີ້ເກີດຂຶ້ນຕາມທີ່ຄຳພະຍາກອນໄດ້ກ່າວໄວ້. ຈະມີຫຼາຍຄົນທີ່ຊອກຫາຄຳຕອບຢ່າງສິ້ນຫວັງ ແລະ ພວກເຮົາຕ້ອງພ້ອມທີ່ຈະໃຫ້ຄຳຕອບ! ອະທິຖານ! ເຊື່ອຟັງ! ສຶກສາ! ຈົ່ງກຽມພ້ອມ! ບັນຫາຈະບໍ່ມາ, ມັນຢູ່ທີ່ນີ້. ເໜືອສິ່ງອື່ນໃດ, ເມື່ອສິ່ງນີ້ເກີດຂຶ້ນ, ຂໍໃຫ້ສັນຕິສຸກຂອງພຣະຄຣິດທີ່ເກີນຄວາມເຂົ້າໃຈປົກປ້ອງຫົວໃຈແລະຈິດໃຈຂອງພວກເຮົາ, ຂໍໃຫ້ຄວາມສຸກຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງຜົນໄດ້ຮັບເປັນຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງພວກເຮົາໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາກ້າວຕໍ່ໄປ. ຄວາມຮັກຂອງຫຼາຍຄົນຈະເຢັນລົງຍ້ອນຄວາມບໍ່ຍຸຕິທຳທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ. ຈົ່ງຍຶດໝັ້ນ, ຕຽມຕົວ, ເຂົ້າໃກ້ພຣະເຢໂຮວາ, ອະທິຖານ, ເຊື່ອຟັງ, ສັນລະເສີນພຣະເຢໂຮວາໃນທ່າມກາງພຣະອົງເທົ່ານັ້ນທີ່ຄວບຄຸມ. ພຣະອົງເປັນຜູ້ໃຫ້ແລະປົກປ້ອງພວກເຮົາ. ພວກເຮົາຕ້ອງເຕືອນເຊິ່ງກັນແລະກັນແລະສ້າງເຊິ່ງກັນແລະກັນ. ເພາະວ່າຕາບໍ່ເຄີຍເຫັນ, ແລະຫູບໍ່ເຄີຍໄດ້ຍິນ, ລັດສະໝີພາບທີ່ຈະມາເຖິງ! ປີທີ່ອ່ອນແອຂອງຊີວິດຂອງພວກເຮົາແມ່ນຫຍັງເມື່ອທຽບກັບນິລັນດອນທີ່ບໍ່ມີວັນສິ້ນສຸດຂອງພຣະເຢໂຮວາ! ຂໍໃຫ້ສັດທາເປັນຄວາມໝັ້ນໃຈໃນສິ່ງທີ່ຫວັງໄວ້, ເນື້ອໃນຂອງສິ່ງທີ່ເບິ່ງບໍ່ເຫັນ! ຮາເລລູຢາ!