Essential Oils Introduction by Holger Grimme Host: Joseph Dumond
les 1: Yntroduksje / oranje oalje
Fanwegen it antwurd op Joe's lêste mailing oangeande essensjele oaljes, sille wy no in searje struktureare ynformaasje presintearje oer de eigenskippen en gebrûk fan dizze lytse en krêftige floeistoffen makke troch Jahwe foar it wolwêzen fan Syn folk. Nim asjebleaft in minút om nei te tinken oer dizze twa fersen foardat jo fierder lêze:
Iepenbiering 5:10 lêst: En hawwe makke ús ta ús God keningen en prysters, en wy sille regearje op 'e ierde.
En Spreuken 25:2 seit: It is de gloarje fan God om in ding te ferbergjen: mar de eare fan keningen is in saak út te sykjen.
Doe't Joseph my frege om in wyklikse nijsbrief oer essensjele oaljes te stjoeren, bea ik deroer. Wylst ik op it stuit de Arameeske Peshitta oersette yn it Dútsk, moat ik wiis en hearrich wêze oangeande tiidbehear. De Peshitta is it Eastlike Nije Testamint dat noch nea bewurke is en 22 fan 'e 27 boeken dy't dêryn steane binne ûntfongen troch de apostels sels of fan bekende boaden of tsjerkelieders. It komt út 'e tsjerke fan it Easten wêrfan Petrus syn brief skreau - sjoch 1 Petrus 5:13. Rome ferovere noait dy regio dy't doe Parthia neamd waard en sadwaande waarden de skriften yn har orizjineel bewarre sûnder bewurking en sûnder oersettingsflaters of opsetlik snijden of tafoegjen. Yn it Ingelsk kinne jo de Lamsa Bibel fine. Dochs, yn syn tiid, moast Lamsa syn teksten kompromittearje om se te passen oan 'e opfettingen fan syn útjouwer ... Yn ús dagen kaam Andrew Gabriel Roth, in messiaanske joad, mei de Ruach Qadim-boekesearje, dy't de Arameeske oarsprong fan 'e Nije ferklearje. Testamint. En ferline jier publisearre er it AENT - it Arameesk-Ingelske Nije Testamint. Baruch beheart dizze AENT en ik bin tankber foar ús gearwurking. Dit is allinich mooglik fia it ynternet.
Ik belle Baruch hjoed om in koarting foar jo allegear te freegjen foar har AENT - in eachopener en myn favorite skriften mei 1069 siden. It befettet it Ingelske Nije Testamint oerset út it ORIGINAL - it Arameeske NT side by side, hat sawat 1700 fuotnoten, in protte fan har tige ynsjochlike ferklearrings út Tora, lykas ek mear as 300 siden mei relatearre artikels. Tidens ús petear gie Baruch ta om alle lêzers fan Joseph syn nijsbrief 15% koarting te jaan op it boek - "is dat net wat", sa seit myn Teksaanske freon Leon altyd by sokke gelegenheden. Gean gewoan nei http://www.aent.org/ om te sjen. As jo bestelle, sil it finster foar bestellingynformaasje opdûke, it hat in lyts fak hjirûnder dat seit Fier spesjaal fersyk hjir yn: set it wurd Couponkoade yn: Holger dan sil Baruch witte en tastean foar 15% koarting foar jo oankeap. De weromjefte fan 'e Peshitta, it orizjinele NT yn it Ingelsk is ek diel fan Hannelingen 3:21!
Foardat ik mei de oaljes begjin, wol ik mysels graach foarstelle. Ik bin Holger, troud en fjouwer fan ús bern wenje noch by ús hjir yn it Frankyske Wâld fan Beieren. Wy begûnen in pear jier lyn Shabbat en de feesten te hâlden. Nei't wy earder yn kâld Mongoalje wenne hawwe, wêr't gjin pork is, om't de swine fan 'e kjeld stjerre soe, wie dat diel gjin probleem. Ik wie hast 20 jier wenne en wurke yn Sina en Mongoalje. Nei it einigjen fan Mongoalske taalklassen yn Noard-Sina yn 'e iere 1980-er jierren, naam ik TESL-kursussen (Ingelsk as twadde taal leare) yn Londen, Ingelân om werom te gean nei Noard-Sina en Ingelske literatuer oan 'e universiteit te jaan. Tagelyk koördinearre ik de bibeloersetting yn Mongoalsk fertikaal skrift. Dielen fan dit wurk binne te sjen op it ynternet op http://mongolbible.com/
In pear jier letter, werom yn Dútslân, hie myn soan Michael, doe 17, in auto-ûngelok. Syn rêchbonke (C2) bruts yn 'e nekke troch de kant ynfloed, en mar 2mm bleau stean: Nei frijlitting út it sikehûs, de problemen waarden mear sichtber. Troch de pine yn 'e rêch en nekke en syn konstante hoofdpijn koe Michael net trochgean mei skoalle. Wy gongen nei ferneamde heechleararen yn ferskate universitêre kliniken fan Beieren. Nei twa jier wie der gjin remedie yn sicht, útsein de oplossing, beaen de dokters oan: de nekke foar in part stiif meitsje, sadat er de holle mar 60% fan 'e kant draaie koe. Ik bea der oer en fielde dat it net dien wurde moast. Michael hie deselde miening. In leave Kambodjaanske broer, dy't ik koe troch messiaanske freonen yn Súd-Afrika, stjoerde my in essensjele oaljeblend mei de skriftlike oanbefelling om de oalje biddend op Michael's nekke oan te bringen. Ik fielde my in bytsje nijsgjirrich, mar kommunisearre dit mei Michael, en hy stimde yn. Sa hawwe wy de oalje oanbrocht en bea om genêzing. Ungefear 10 minuten letter fertelde Michael my dat syn pine fermindere wie en folslein ferliet. Foar altyd. Wat in ferrassing en wat in wille kaam der op! Wy betanke Abba en ik skreau oan Sideth, myn Kambodjaanske freon. Stel dan foar wat ik dêrnei dien! Ik wie sa nijsgjirrich nei de oaljes dat ik hast rûn om se te ûndersykjen. Dochs wiene d'r hjir yn âlde Jeropa allinich kursussen oer oaljes beskikber dy't yn 'e okkulte rjochting gongen. Ek hie ik gjin jild foar sa'n oplieding. Wy bidden. Binnen dagen wiene beide tekoarten genôch ferfolle. Earst, in telefoantsje út Sina stimulearre my, as in leave Japansk Amerikaanske kristlike broer fertelde my dat hy makke in erfskip en woe stjoer my in oandiel. Twads, ik fûn in bibel basearre training kâns. (Tredde) Myn frou wie it folslein mei my iens om de kursus te dwaan. Dat ik learde de basis en moete al gau ynternasjonale lieders yn aromaterapy. Ik wijd mysels oan fierdere stúdzje en tapassing fan essinsjele oaljes, harren applikaasjes; Ik besocht professionals op it fjild en learde mear en mear om de genêzende mooglikheden fan 'e skepping fan Jahwe te wurdearjen.
Ik moete mei Dr David Stewart, skriuwer fan it boek Healing oils of the Bible, en ik frege him wat hy soe tinke fan in Dútske ferzje fan syn grutte boek. Hy stimde yn en ik wurke hurd om it oer te setten, te bewurkjen en út te wreidzjen. Ik ha in hiele wike yn 'e bibleteek west dêr't ik in tige kostber botanysk boek út 'e 1880-er jierren besteld hie oer planten mei tige detaillearre en krekte kleurplaten fan 'e oaljeplanten. Ik woe de plaatsjes brûke foar yllustraasjes yn de Dútske ferzje. It boek moast besteld wurde en stjoerd wurde nei ús pleatslike bibleteek fan de Beierske Steatsbibleteek fan München. By it fernimmen dat it boek oankommen wie, gyng ik der hinne; ree om it boek thús te nimmen om de relevante siden te scannen. Dochs siet der in grut read blêd oan 'e bondels, dêr't yn stie: Gjin kopiearjen, net út 'e bibleteek te heljen, ensfh Ik praat mei de haadbibliotekaris en dy lei út dat it boek te weardefol wie en net ferfangber wie. Ik wie it der mei iens. Ik frege him om de siden te fotografearjen - hy wie it net iens, om't de flits de kleuren feroarje kin. Ik frege oft it mooglik wie om in hege resolúsje kamera te nimmen en de foto's sûnder flits te meitsjen. Hy seach my oan en knikte úteinlik mei de holle. Dat de kostbere oaljes fan 'e planten soene har leaflike en oantreklike "gesichten" oan 'e lêzers sjen litte. In protte bewurkjen en feroarjen fan grutte mei Photoshop folge.
Respekt en wurdearring fan 'e skepping fan Jahwe is in wichtich punt om te genietsjen fan it libben en freugde, want sels is in kado fan genêzing. Underwilens hienen wy in grutte kolleksje essensjele oaljes yn ferskate fleskematen. Wy kochten in ynklapbere massagetafel en brûkten it foar salving fan fuotten en rêch. Wy salven de fuotten fan ússels en fan ús bern foar bêdtiid en learden de geuren te ûnderskieden. Wy behannelje ek oare minsken dy't genêzing nedich binne. Sels de bern kenne de oaljes gewoan troch har geur. Se hâlde fan oranje oalje, lavendel en mear fan 'e ljochte en fruitige oaljes. En dêr graach begjinne mei it ynformearjen fan jo oer de oaljes. Yeshua sei: Wiswier sis ik jimme, útsein jimme wurde bekeard en wurden as lytse bern, jimme sille net yngean yn it keninkryk der himelen.
Oanrikkemandearre oaljes foar bern (ûnthâld jo ynderlik bern)
Om dizze tekst dy't nei jo komt fia it ynternet folslein te wurdearjen, ried ik oan dat jo guon fan 'e neamde oaljes krije - it is as noch noait in aardbei sjoen hawwe, allinich beskriuwingen dêrfan en miskien foto's. Soene jo jo kinne foarstelle hoe't de smaak en geur fan in aardbei is? Wierskynlik net. Wy sille dizze dagen in set oaljes oanbiede oanrikkemandearre foar bern op ús webside. As jo tegearre binne mei jo bern, pakesizzers of de bern fan jo buorlju of sibben, sit dan mei har, fertel se in ferhaal of lês ien út in boek en lit se snuffelje nei jo oaljefles en freegje har hoe't se it fine , hokker oantinkens komme op.
Doch itselde foar josels as mei jo spouse, freon. Sûnder de geur fan oalje te witten, is d'r gjin punt dat jo kinne folslein wurdearje wat jo hjir lêze. Mar as jo essensjele oaljes krije, kompromittearje dan noait op kwaliteit. Doch net ferrifelje: goede kwaliteit moat net te djoer wêze. Ik sil dit yn in lettere les mear detaillearre oanpakke. Kwaliteit fan in essensjele oalje is allegear natuerlik sûnder tafoegings en nea in syntetysk produkt. It moat foarsichtich wetterdestillearre wurde (WD) mei lege temperatuer, of in CO2-produkt fan in goede boarne - dy wurde letter ek behannele. It fillingbedriuw en dealer is ek in faktor - as se net betrouber binne, is der gjin manier foar de begjinner om te ûnderskieden as se cheat. De ferlieding om te cheat is grut, om't syntetyske oaljes allinich pennies kostje, mar se hawwe hielendal gjin genêzende kwaliteit. It bêste resultaat mei soks is dat der neat mei jo lichem bart. Mar it kin hoofdpijn feroarsaakje of slimmer.
In begjinnersregel foar oaljes is: minder is mear. Hjir sille wy letter mear oer leare. Foar no soe it genôch wêze moatte dat ien drip fan echte essensjele oalje fanwege syn lytse molekulêre struktuer yn steat is om alle sellen fan jo lichem te dekken. Stel jo dit foar!
Litte wy gewoan opnij opnimme: D'r binne trije wichtige dingen dy't essensjele oaljes yn jo lichem dogge:
Essinsjele oaljes hawwe in tige lytse molekulêre struktuer en kinne dêrom it minsklik lichem oer de hûd penetrearje - se geane gewoan yn jo lichem troch permeaasje fan 'e hûd, dan yn' e bloedstream en fan hjir nei alle sellen fan it lichem. Men kin de grutte trije groepen fan essensjele oaljekomponinten fan alle oaljes yn dizze gemyske entiteiten ferdiele: 1) phenylpropanoides, 2) monoterpenes, en 3) sesquiterpenes. Dizze trije groepen dogge it folgjende yn it lichem. Groep 1, ferbiningen fan koalstofringmolekulen skjinmeitsje de reseptorplakken fan 'e sellen. Sûnder skjinne receptors kin de sel net kommunisearje en it lichem funksjonearret - sykte is it resultaat. Fûn yn Clove, Cassia, Basil en Cinnamon, lykas yn oare essensjele oaljes.
Groep 2 mei in lyts molekulêr gewicht fan 136 amu (atomic massa unit) biedt in ferskaat oan genêzende eigenskippen. Se kinne korrupte ynformaasje yn it DNA fan it selûnthâld opnij programmearje. D'r binne 2000 soarten monoterpenen. De oaljes mei it heechste oantal monoterpenen binne Galbanum (80%), Angelica (73%), en Hyssop (70%). Hast alle oaljes hawwe inkele monoterpenen.
Groep 3 - de sesquiterpenes binne ferbiningen fan trije isoprene-ienheden. Se leverje soerstof oan 'e sellen. Se korrigearje ek ferkearde ynformaasje yn it selûnthâld. It heechste oantal is te finen yn sederhout (98%) - riede wêrom Salomon's paleis waard boud troch sederhout?
Mei dizze ynformaasje kinne wy gean nei de earste oalje dy't wy hjoed sille útlizze:
ORANJE OIL Wittenskiplike namme: Citrus sinensis Botanyske famylje: Rutaceae
EINECS No.. 232-433-8 Dit is in Europeeske standert nûmer foar alle extracten fan Citrus sinensis, swiet. De oalje dy't wy brûke hat KBA kwaliteit wat oerset yn kontrolearre biologyske groei.
Plant oarsprong: Sina, Itaalje, Feriene Steaten, Súd-Afrika, Brazylje.
Oranje oalje wurdt ekstrahearre troch kâld parsen út 'e sur. Jo ûnthâlde jo wierskynlik it fantastyske spultsje dat lytse spielet mei de korst fan 'e oranje of clementine dy't lytse bliksemflitsen útjout as se yn it baarnende ljocht fan in kears drukke. Unthâld de geur en jo ûnthâlde de essensjele oalje fan 'e oranje of besibbe fruchten.
De gemyske komponinten fan oranje oalje binne foar it grutste part limoneen (85-96%) en Myrcene (0.5-3%).
Medyske eigenskippen: Relaxant, Antitumoral, antikoagulant, sirkulaasjestimulant. De antitumorale kapasiteit fan limonene is studearre yn in protte klinyske stúdzjes.
Gebrûk: Hypertensie, arteriosclerose, floeistofretensje, slapeloosheid, rimpels - en as relaxant. Ferkâldenens, constipatie, doffe hûd, flatulence, flatulence, gryp, tandvlees, mûle, stadige spiisfertarring, stress.
Ynfloed fan geur: ferheffend en antidepressant, fersterket immuniteit, ûntspannen.
Applikaasje: Diffús mei lampe of mei spesjale diffuser. As jo gjin fan dizze hawwe, set dan in pear drippen op in katoenen bal en set op 'e vent fan jo airconditioning.
It is kalmearjende oalje foar kalmearjen foar it sliepen. Tapasse yn jo sliepkeamer.
Ferwiderje 50:50 mei plantaardige of olive-oalje om op jo hûd oan te passen. Mar LET OP! Meitsje bleatstelling oan sinne en UV fan jo hûd wêr't de oalje is oanbrocht. Oranje oalje is foto giftich. Sadree't jo hawwe tapast oranje oalje op dyn fel, foarkomme bleatstelling oan sinne of UV foar 24 oeren. De pigminten fan jo hûd kinne oars reagearje op sinneskyn, wat resulteart yn unjildich looien. Dit jildt net foar normale diffusion of ingestion.
De oranje oalje wurdt kâld yndrukt út 'e rôt fan' e frucht. D'r binne oare oaljes dy't út 'e bittere oranje Citrus aurantium wurde parse mei ferskate eigenskippen. En ek, ien soarte kin ferskate oaljes hawwe fan deselde plant. Litte wy bliuwe mei bittere oranje. Dizze oalje wurdt yndrukt, en hat in grienich oranje kleur. Petitgrain essensjele oalje is stoom destillearre út 'e blêden fan deselde beam en hat in oare kleur - gielich om dúdlik te meitsjen as destillearre. De eigenskippen binne oars en it hat ek in oare geur. Dit is mienskiplik mei oaljes - ferskate dielen fan deselde plant produsearje ferskate oaljes. De ynhâld fan essensjele oalje yn 'e swiete oranje is 2% - om 1 pûn essensjele oranje oalje te produsearjen, binne 50 pûn plantmateriaal nedich. D'r binne ferskillen yn priis mei essensjele oranje oalje, Italjaansk is it djoerste en hat goede kwaliteit. De bêste oalje is fan KBA-klasse (kontroleare biologyske groeide planten). Dizze kwaliteit hat gjin gemyske dongstoffen en pestiziden.
De wichtichste konsumint foar dizze oalje is de drankyndustry. Swiete oranje oalje wurdt tafoege oan de measte dranken mei oranje smaak en ek oan guon alkoholistyske produkten. De smaak fan dizze dranken is folle better as dy mei keunstmjittige stoffen.
Yn Europa en Amearika wurde de terpenen fan de oranje oalje ek brûkt foar it skjinmeitsjen. Om't oalje en wetter net mingje, is in oplossingsmiddel nedich om it oaljewetter te meitsjen
oplosber. In lyts bedrach fan dit skjinmakmiddel wurdt tafoege oan in emmer wetter en reinigt flierren heul goed en it lit in pear dagen in prachtige oranje geur yn 'e keamer. Unverdund verwijdert de oranje oaljereiniger maklik graffiti en is ek in sterke skjinner fan fet, plakke kauwgom en swier bevlekte toiletten, ensfh.
Is der in oranje neamd yn 'e Bibel? Nee, de sinaasappel kaam pas yn de 10e iuw út Sina fia it Midden-Easten nei Europa en waard doe yn it Middellânske Seegebiet ferboud. Efkes letter waard it ferboud yn 'e keninklike Oranjerie fan 'e Jeropeeske adel. Lykas yn Wenen, dêr't hjoed de dei de Orangerie fan Paleis Schönbrunn in gebou is foar optredens fan klassike muzyk.
Ik haw bewust keazen om te begjinnen mei de oranje, om't hast elkenien bekend is mei dizze frucht. Takom wike gean ik fierder mei de oaljes fan de bibel.
Yn aromaterapy kinne de oaljes op fjouwer haadwizen tapast wurde: 1) Aktueel - ûnferdunde op 'e hûd. Dit freget ûnderfining en foarsichtigens. Guon oaljes binne geskikt, oaren net. Foarsichtich tapassen fan in mingsel dat 50% fan 'e essensjele oaljes en 50% fan olive-oalje befettet (50:50). De soallen fan 'e fuotten binne minder gefoelich. Hjir kinne jo hast alle oaljes ûnferdunde brûke sûnder in waarmtesensaasje op 'e hûd te meitsjen. It meast gefoelich is it gebiet om 'e eagen. It ynderlike ear is strang ferbean - hjir binne gjin oaljes tastien.
2) Ingestion. Jo kinne wat druppels essensjele oalje op in leppel ferwiderje en itselde bedrach fan oliveelje tafoegje om te slikken. As jo besykje, testje jo smaakknoppen earst mei in heul lyts bedrach. Ferskillende minsken reagearje op ferskate manieren, dus begjin altyd mei in heul lyts bedrach om jo reaksje te testen. As direkte ynname net winske is, brûk dan in kapsule en folje it mei essensjele oalje lykas oanrikkemandearre. Jo kinne de oalje yn 'e kapsule dripke of in spuit brûke.
3) Diffusion. Jo kinne miskien in kâlde diffuser krije dy't de oaljes yn 'e loft fan jo keamer ferdampt foar ynademing. Of jo kinne in aromaterapy oalje burner brûke mei in kears ûnder in lyts bekken dat jo kinne folje mei wetter en wat druppels essensjele oalje tafoegje. Sadree't de kears it wetter ferwaarmt, sil de oalje ferdampe en yn 'e keamer diffúsje. In oare metoade is dit: Nim in stik watte en giet der wat 6-10 drippen oalje op, plak dan de watten yn 'e vent fan jo loftbeheining. Om kwyt te reitsjen fan in minne lytse fan jo stofsûger, nim dan wat lytse stikjes papier en set se yn 'e nije tas yn' e skjinner. Hjir kinne jo oranje, lavendel of jo favorite oalje brûke.
4) In flugge "aroma shower" is om wat drippen fan in eo (essensjele oalje) yn jo hannen te dripjen, beide hannen te wrijven om de eo evenredich oer de palmen fan jo hannen te fersprieden en in "beker" te foarmjen mei jo hannen, bring it foar dyn noas en ynhale sa djip as noflik. Foarsichtigens! Wês wis dat jo jo eagenregio net mei jo hannen oanreitsje, om't se eo befetsje dy't it gefoelige hûd om jo eagen kinne irritearje. Yn gefal dat soe barre, jilde wat fatty oalje lykas Olive of cooking oalje oan de yrritearre regio. Fettige oaljes stopje de snelle penetraasje fan essensjele oaljes yn jo hûd en stopje de irriteraasje fluch. Unthâld altyd oangeande de tapassing fan essensjele oaljes: Minder is mear! Benammen foar begjinners. Lêze: Psalm 133: 2 It is as de kostbere salve op 'e holle, dy't op it burd rûn, ja, it burd fan Aäron: dy't delgie nei de rokken fan syn klean; - hjir sjogge wy dat Aärons salving wie mei in protte essensjele oaljes. Dochs wisten it Israelityske folk krekt wat en hoe't se him diene.
Folgjende wike hawwe wy in oersjoch fan essensjele oaljes yn 'e bibel. D'r binne hûnderten fermeldingen fan 'e oaljes en de planten wêrfan se destillearre binne.
It is de gloarje fan God in ding te ferbergjen: mar de eare fan keningen is in saak út te sykjen. D'r binne noch in protte iepen fragen om te ferkennen oer de oaljes dy't Abba makke foar ús genêzing. Wêr binne de keningen dy't de eare hawwe om tegearre dizze en besibbe saken op te sykjen? Mei al ús ynspanningen resultearje ta de gloarje fan ús Elohim.
Jo broer yn Mashiyach Yeshua,
Holger
Related links:
Us Ingelsktalige webside
http://libanonlife.com/html/healing_oils.html
De bestelpagina foar essinsjele oaljes blends tsjin de gryp is dit:
http://libanonlife.com/html/order_oils.html
En hjir is de webside wêr't jo tagong kinne ta it boek fan Dr. Stewart foar online lêzen om te begjinnen mei:
http://books.google.de/books?id=fSb9mIgS-fYC&dq=Healing+oils+of+the+Bible&printsec
=frontcover&source=bn&hl=de&ei=WgF6SpWSDJLK_gbfhvX8BQ&sa=X&oi
=book_result&ct=result&resnum=4#v=onepage&q=&f=false
As jo it boek Healing Oils of the Bible wolle bestelle, gean dan nei Amazon.com - hjir is de keppeling:
http://www.amazon.com/Healing-Oils-Bible-David-Stewart/dp/0934426988/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1249511567&sr=8-1
Arameesk-Ingelsk Nije Testamint (coupon code: Holger)
0 Comments