الرسالة الإخبارية 5845-020
اليوم الحادي عشر من الشهر الرابع، أي بعد 18 سنة من الخلق
الشهر الرابع في السنة السبتية
السنة السبتية الثانية من دورة اليوبيل 119

11 يوليو، 2009

أيها الإخوة السبت شالوم،

نواصل هذا الأسبوع تعاليمنا عن بولس ورسائله التي أسيء فهمها. لكن أولاً أريد منكم جميعًا إلقاء نظرة على هذه المعاينة لمؤامرة الخروج التي ستصدر في وقت لاحق من هذا الخريف. يحتوي هذا على مجموعة من النجوم الذين تتم مقابلتهم. لقد تأثرت كثيرًا به وبالأشياء التي سيعرضونها لنا. فقط اتبع هذا الرابط. http://www.exodusconspiracy.com/

نبدأ هذا الأسبوع بثلاث مقالات قصيرة عن وباء أنفلونزا الخنازير المتنامي. نتبع ذلك بمقالين آخرين عن الاقتصاد. آسف لإخبارك ولكن هذا لن ينتهي لبعض الوقت.

إذن أريد أن أقدمك إلى ماريا ميرولا. لقد قرأت بعض مقالاتها على موقعها الإلكتروني http://www.doubleportioninheritance.com كما أجرت ماريا مقابلة معي عدة مرات في برنامجها الإذاعي. إنها على دراية كبيرة بالكتب المقدسة على الرغم من أنني لا أتفق مرة أخرى مع كل ما تعلمه.

عندما نشرت المقال الذي سأقوم بنشره هنا اليوم، تلقت أكثر من 400 تعليق، مع العلم أنه تم نشره في المجتمع المسيحي. لذلك آمل أن تستمتع بآرائها وأن تتعلم منها أيضًا.

مركز السيطرة على الأمراض: 100,000 ألف أمريكي من المحتمل إصابتهم بأنفلونزا الخنازير
Wednesday, May 20, 2009

يقول المسؤولون الحكوميون إنه من المحتمل أن يكون 100,000 ألف أمريكي مصابين بسلالة الأنفلونزا الجديدة التي تثير قلق خبراء الصحة في جميع أنحاء العالم.

وقالت الدكتورة آن شوتشات من مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها إن أكثر من 5,400 حالة إصابة مؤكدة ومحتملة بانفلونزا الخنازير وما لا يقل عن ستة وفيات في الولايات المتحدة كانت "قمة جبل الجليد".

وتتسبب السلالة الجديدة من فيروس H1N1 أيضًا في إدخال عدد مثير للقلق من الشباب والأطفال إلى المستشفى - فقد تم إدخال ما يصل إلى 200 شخص إلى المستشفى في الولايات المتحدة - وتضرب عددًا من المدارس أكثر من المعتاد.

وقال شوتشات للصحفيين في مؤتمر صحفي عبر الهاتف: "هذا أمر غير معتاد للغاية، أن يكون هناك هذا العدد الكبير من الأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 20 عامًا ويحتاجون إلى دخول المستشفى، وبعضهم في (وحدات العناية المركزة)".

وأضاف شوتشات: "إننا نشهد الآن مستويات من الأمراض الشبيهة بالأنفلونزا أعلى من المعتاد في هذا الوقت من العام". "إننا نشهد أيضًا تفشي المرض في المدارس، وهو أمر غير معتاد للغاية في هذا الوقت من العام."

وقتل نائب مدير مدرسة في مدينة نيويورك خلال عطلة نهاية الأسبوع وانتشر إلى 48 ولاية. وعلى الرغم من أنه يبدو خفيفًا، إلا أنه يؤثر على عدد غير متناسب من الأطفال والمراهقين والشباب.

http://www.news24.com/Content/World/News/1073/b33a76c24b104914b8057ce7fc26f461/100_000_H1N1_flu_cases_a_day
100 ألف حالة إصابة بأنفلونزا H000N1 يومياً
2009-07-02 19:06

لندن - قال وزير الصحة البريطاني آندي بورنهام يوم الخميس إن بريطانيا قد تسجل أكثر من 100 ألف حالة إصابة بفيروس أنفلونزا الخنازير (اتش000ان1) يوميا بحلول نهاية أغسطس إذا استمر المعدل الحالي للعدوى.

وقال بورنهام لمجلس العموم، مجلس النواب بالبرلمان: "تتضاعف الحالات كل أسبوع، وبهذا الاتجاه يمكننا أن نشهد أكثر من 100 ألف حالة يوميًا بحلول نهاية أغسطس، لكنني أؤكد أن هذا مجرد توقع".

وأضاف أن بريطانيا لديها الآن ما يقرب من 7 حالة إصابة بأنفلونزا (اتش500ان1) وتنتقل إلى "مرحلة علاجية" جديدة حيث يتم تأكيد مئات الحالات الجديدة كل يوم.

http://www.straitstimes.com/Breaking+News/Singapore/Story/STIStory_389578.html

12 يونيو، 2009
جائحة انفلونزا H1N1
H1N1 يضرب الشباب بشكل أسوأ
بقلم لياو واي سين

قد لا يكون القديم ضعيفًا وضعيفًا على أية حال، على الأقل عندما يتعلق الأمر بإبعاد فيروس الأنفلونزا الجديد.
وتتراوح أعمار الأشخاص الـ 21 الذين أصيبوا بفيروس أنفلونزا H1N1 الجديد في سنغافورة بين 10 و50 عامًا، وأكبر مجموعة في العشرينات من عمرهم.
وقال مدير قسم الأمراض المعدية بوزارة الصحة السنغافورية، الدكتور لين جيمس، إن هذا يتناقض مع الأنفلونزا الموسمية، التي تميل إلى إصابة كبار السن بشكل أكثر خطورة.

وقالت يوم الجمعة إنه على الرغم من أن المرض كان خفيفًا نسبيًا حتى الآن لدى هؤلاء المرضى، فإن مجموعات معينة معرضة بشكل أكبر لخطر الإصابة بمضاعفات، وحتى الموت.

وقال الدكتور جيمس إن الملاحظات هنا تعكس صورة مرضى فيروس H1N1 في الولايات المتحدة.

وقالت إن حوالي 70% من الأشخاص في الولايات المتحدة وكندا والمكسيك الذين أصيبوا بمضاعفات شديدة بما يكفي لتبرير دخول المستشفى كانوا يعانون من حالات طبية موجودة مسبقًا مثل ضعف جهاز المناعة أو الربو أو أمراض القلب.

وقال الدكتور جيمس: "إن المجموعات المعرضة لخطر الإصابة بفيروس H1N1 تشبه الأنفلونزا الموسمية، باستثناء الغياب الملحوظ للفئة العمرية الأكبر من 65 عامًا فما فوق".

في سنغافورة، نصف عدد الحالات أقل من 23 عامًا، والنصف الآخر فوق 23 عامًا. وفي مدينة نيويورك، نصف عدد الحالات أقل من 19 عامًا، والنصف الآخر فوق 19 عامًا. وفي كاليفورنيا، يبلغ متوسط ​​العمر هذا 27.5 وفي كندا 17.

ويصل معدل الوفيات العالمي بسبب أنفلونزا H1N1 الجديدة إلى 2% من الحالات المؤكدة حتى الآن. وحتى الآن، نحو 74% من الوفيات في الولايات المتحدة كانت بين من تتراوح أعمارهم بين 19 و60 عاما.

وقد تم تسجيل ما يقرب من 29,000 حالة إصابة في جميع أنحاء العالم حتى الآن، بما في ذلك 144 حالة وفاة، في 77 دولة، مما دفع منظمة الصحة العالمية إلى إعلان جائحة الأنفلونزا رسميًا يوم الخميس.

يوم الحساب
بواسطة مارتن د. فايس، دكتوراه.

هذا هو يوم الحساب لكاليفورنيا، وفي نهاية المطاف، لأمريكا كلها.

هل سيفي أكبر المدينين في بلادنا بالتزاماتهم المالية الضخمة؟ أم أن الكثيرين سوف يتخلفون عن السداد في نهاية المطاف؟

وفي كاليفورنيا، كان الرد الذي قدمه مكتب أمين خزانة الولاية هو الالتزام بعدم التخلف عن السداد مطلقاً، سعياً إلى دحض توقعاتي الصادرة هنا منذ ثلاثة عشر يوماً تحت عنوان "انهيار كاليفورنيا".

بحسب مجلة الأعمال:
"دحض مكتب أمين خزانة ولاية كاليفورنيا يوم الاثنين توصية أحد المحللين الأسبوع الماضي بأن يتخلص المستثمرون من سندات بلدية كاليفورنيا وأن الولاية من المحتمل أن تتخلف عن السداد.

قال المحلل مارتن فايس من شركة فايس للأبحاث في تقرير صدر في 22 يونيو/حزيران إن المشاكل المالية التي تعاني منها كاليفورنيا تخلق "احتمالًا كبيرًا جدًا" بأن كاليفورنيا ستتخلف في نهاية المطاف عن مدفوعات خدمة الديون.

"السيد. ورد توم دريسلر، المتحدث باسم وزير خزانة الولاية بيل لوكير، قائلاً: "تحليل فايس وتوصياته، بصراحة، مضللة". "حتى وكالات التصنيف الائتماني قالت، في إعلانها عن تخفيضات محتملة، إن احتمال التخلف عن السداد منخفض".

ومن المفارقات أنه بعد يومين فقط ...

تخلفت ولاية كاليفورنيا عن سداد التزامات ديونها قصيرة الأجل

وبدلاً من الأموال النقدية، أصدرت ولاية كاليفورنيا أوامر للوفاء بالتزاماتها تجاه البائعين والمواطنين، وتأجيل سداد التزاماتها الحالية.
لكن الالتزامات المتداولة هي ديون قصيرة الأجل. وبالتالي، وبناءً على هذا التعريف القياسي، فإن ولاية كاليفورنيا متخلفة بالفعل.

إنها ليست مثل التخلف عن سداد سنداتها. ولكن لأسباب سأشرحها بعد قليل، أنا الآن أكثر اقتناعا من أي وقت مضى بأن التخلف عن سداد السندات قادم أيضا.

لنتأمل أهمية أحداث هذا الأسبوع..

إذا كان لدائني كاليفورنيا رأي في إصدار سندات الملكية، فقد يتمكن المسؤولون في سكرامنتو من إنكار تخلفهم عن السداد من خلال الإشارة ضمناً إلى الموافقة المتبادلة. لكن هذا بعيد عن الحقائق. ولم يكن للدائنين أي علاقة بهذا القرار. لقد كان ذلك من جانب واحد، وهو جانب من مظاهر التخلف عن سداد الديون.

إذا كانت قيمة النقود جيدة مثل النقود، فقد ينكر سكرامنتو أيضًا كلمة D. لكن الحقيقة المحزنة هي أنه إذا كنت من بين هؤلاء العالقين في ولاية كاليفورنيا، فلديك خياران فقط: إما أن تمسك بها بينما تتعرق وتعقد أصابعك أو تضطر إلى بيعها بخصم كبير - بالضبط نفس الخيارات التي تواجه مستثمري السندات بعد التخلف عن السداد.

وإذا قبلت كل المؤسسات المالية الكبرى معاهدة كاليفورنيا، فإن هذا قد يساعد سكرامنتو أيضاً في تبرير استمرار إنكار التخلف عن السداد. ولكن الحقيقة هي أن أغلب البنوك لا تقبل هذه المعايير، ولا يستطيع أحد أن يزعم أن منطقها غير سليم من الناحية المالية.
لماذا نقبل قطعة من الورق بالقيمة الاسمية عندما تكون قيمتها أقل بكثير من القيمة الاسمية في السوق المفتوحة؟ تعاني أكبر البنوك في البلاد بالفعل من مشاكل كافية تتعلق بالرهون العقارية السامة، وبطاقات الائتمان السامة، والقروض السامة على العقارات التجارية. إنهم ليسوا حريصين تمامًا على تكديس ورق كاليفورنيا السام.

وإذا كانت فوضى الميزانية في ولاية كاليفورنيا، كما كانت الحال في الأحداث الماضية، راجعة في أغلبها إلى لغط سياسي، فقد يكون بوسعنا أن نقول إن هذه الفوضى مجرد وسيلة مؤقتة لسد الفجوة. ولكن من الواضح أن هذا ليس هو الحال أيضًا.

على العكس من ذلك، تعود جذور أزمة الميزانية في كاليفورنيا إلى الكساد الاقتصادي غير المسبوق، حيث بلغت نسبة البطالة 11.5%، وأكبر تركيز للتأخر في سداد الرهن العقاري في البلاد. وحتى لو تم سداد الديون بالكامل في نهاية المطاف، فإن متاعب الديون في كاليفورنيا لن تنتهي.

لماذا أتوقع التخلف عن سداد سندات كاليفورنيا

إذا لم يتم الإنقاذ في الساعة الحادية عشرة من واشنطن - حيث تزايدت المقاومة السياسية لعمليات الإنقاذ بشكل كبير في أعقاب عمليات الإنقاذ الفيدرالية الأخيرة - سيكون من الصعب للغاية على كاليفورنيا تجنب التخلف عن سداد سنداتها.

السبب الأساسي: حلقة مفرغة من تشديد الميزانية وانخفاض إيرادات الدولة.

ولا تستطيع الولاية موازنة دفاترها دون أن تؤدي عن غير قصد إلى جعل اقتصاد كاليفورنيا ــ وعجزها ــ أسوأ.
فعندما يخفض الإنفاق، فإنه لا يؤدي إلا إلى خلق المزيد من البطالة وإرغام المستهلكين على خفض إنفاقهم أو التخلف عن الوفاء بالتزاماتهم، وهو ما من شأنه أن يدفع الاقتصاد إلى كساد أعمق. وعندما ترفع الضرائب، يكون لها تأثير مماثل.
وفي كلتا الحالتين، فإن النتيجة النهائية هي انخفاض الإيرادات التي تتدفق إلى خزائن الدولة.

لكن لدى كاليفورنيا الآن ما يزيد عن 28 مليار دولار من السندات المستحقة السداد من الآن وحتى أكتوبر. إن كيفية الحصول على الأموال هو لغز كبير بالنسبة لي. من المؤكد أن حاملي السندات لن يكونوا من بين أولئك الذين يقبلون سندات IOU.

وكالات تصنيف وول ستريت أيضا في حالة إنكار

إن نموذج الأعمال لدى موديز، وستاندرد آند بورز، وفيتش هو بيع تصنيفاتها لمصدري السندات؛ يتم شراء التقييمات ودفع ثمنها من قبل المؤسسات التي يتم تصنيفها، بما في ذلك ولاية كاليفورنيا.

وبعد التحقيقات المتعددة التي أجرتها وكالات التصنيف في وول ستريت، يقترح الكونجرس وإدارة أوباما تغييرات جذرية. ولكن في الوقت الحالي، يسير العمل كالمعتاد، ولا يزال نموذج الأعمال المتضارب بشكل فاضح الذي تتبناه وكالات التصنيف في وول ستريت قائماً.

وأعتقد أن هذا هو السبب الرئيسي وراء عدم اعتراف وكالات التصنيف بشكل كامل بالحالة المزرية الواضحة للموارد المالية في كاليفورنيا. ولهذا السبب لا يزال بإمكان وزير خزانة ولاية كاليفورنيا أن يدعي أن وول ستريت "لا توافق" على تحليل أكثر واقعية مثل تحليلنا.
في الواقع، تدفع لهم الدولة فعليًا مقابل كبح لكماتهم.

ولكن على الرغم من تضارب المصالح الصارخ هذا، لا يمكن إخفاء الحقيقة إلى الأبد. إليك ما أراه قادمًا بعد ذلك:
1. مذبحة خفض التصنيف الائتماني: سلسلة من التخفيضات المتعددة المستويات من قبل وكالات فيتش، وموديز، وستاندرد آند بورز، مما يجعل من الصعب للغاية - إن لم يكن من المستحيل - على ولاية كاليفورنيا تمديد الديون المستحقة بأي ثمن.

2. تفاقم العجز: ارتفاع تكاليف الفائدة والانخفاضات الأكبر من المتوقع في التدفقات النقدية، الأمر الذي يؤدي إلى تضخم العجز في ولاية كاليفورنيا بشكل أكبر.

3. ازدراء واشنطن: محاولة أخيرة لإقناع وزير الخزانة جايثنر والرئيس أوباما بالعدول عن قرارهما السابق بعدم إنقاذ ولاية كاليفورنيا.

لكن حجج واشنطن ضد خطة إنقاذ كاليفورنيا ثابتة نسبياً: فهي تقدم بالفعل المليارات لولاية كاليفورنيا من خلال حزمة التحفيز. إذا قاموا بإنقاذ ولاية كاليفورنيا، فماذا سيقولون لعشرات الولايات الأخرى التي تصطف في حديقة البيت الأبيض للمطالبة بإنقاذها؟

وفي المقابل فإن الحجج المؤيدة للإنقاذ الفيدرالي لكاليفورنيا تبدو أشبه بإعادة جوفاء للإنذار الأخير الذي وجهه وزير الخزانة السابق بولسون إلى الكونجرس العام الماضي بشأن "الإنقاذ أو الانهيار". إنه نهج فاقد للمصداقية منذ فترة طويلة في التعامل مع حالات الطوارئ المالية.

4. التخلف عن سداد سندات كاليفورنيا: على الرغم من شعار سكرامنتو الرسمي بأن التخلف عن السداد أمر مستحيل ولا يمكن تصوره، فإنه يحدث.

5. سلسلة من حالات التخلف عن السداد: إذا تمكنت ولاية كاليفورنيا العملاقة من التخلف عن السداد، فمن المحتم أن يكون الافتراض الجديد هو أن أي مصدر للأوراق المالية المعفاة من الضرائب قادر على أن يفعل الشيء نفسه. وتبع ذلك سلسلة من التخفيضات والتخلف عن السداد من قبل الولايات والبلديات الأخرى.

ما يجب القيام به …
إذا كنت مواطنًا أمريكيًا أو مقيمًا - سواء في كاليفورنيا أم لا - فلا تعتمد على اقتراض الأموال. جهز نفسك لعودة بيئة الخريف الماضي حيث كان الائتمان الاستهلاكي إما باهظ الثمن أو غير متاح.

قرصة البنسات. بيع الأصول والممتلكات غير الضرورية. وقم بجمع أكبر قدر ممكن من الأموال — لحالات الطوارئ ومن أجل مستقبل عائلتك.

إذا كنت مستثمرًا في السندات، فمن الأفضل أن تكون آمنًا بدلاً من أن تكون آسفًا. قم بتفريغ سنداتك المعفاة من الضرائب وصناديق الاستثمار المشتركة المعفاة من الضرائب. ومع استثناءات قليلة، فإن الفوائد لا تبرر المخاطر المتزايدة بسرعة.

وإذا كنت مستثمرًا أكثر جرأة، ففكر بجدية في تحويل تقلبات السوق الحتمية لهذه الأزمة إلى سلسلة من فرص الربح الكبيرة.

المفتاح: توقيت السوق!
مارتن

البطالة، وليس سوق الأوراق المالية، هي التي تميز الركود عن الكساد
بواسطة كلاوس فوجت

ما هي أهم وأبقى خصائص الكساد الكبير؟ وما الذي يجب علينا مراقبته لتحديد مدى خطورة الوضع اليوم؟

سيعطي سوق الأوراق المالية أدلة مهمة. لكن الاقتصاد، وخاصة البطالة، هو الذي يحدد فترات الكساد.

ينبغي أن يكون ذلك واضحا. ولكن بعد أن ارتفعت سوق الأوراق المالية عن أدنى مستوياتها التي بلغتها في مارس/آذار 2009، يبدو أن وسائل الإعلام والعديد من الخبراء يركزون اهتمامهم على الأسواق المالية لتحديد مدى خطورة الأزمة والإعلان عن نهايتها.

لمعرفة ما إذا كان تفكير الثيران المفعم بالأمل سيصمد، دعونا نعود إلى عام 1929 ونلقي نظرة على سلوك سوق الأسهم خلال تلك الأوقات المروعة...

ارتفاع السوق الهابط في 1929/30
صحيح أن سوق الأوراق المالية شهد انهياراً مذهلاً في عام 1929. إلا أن انهيار سوق الأوراق المالية لا يؤدي إلى الكساد. تذكر 1987؟ لقد كان هناك انهيار مماثل للغاية...ولكن لم يكن هناك اكتئاب. ولا حتى ركودًا خفيفًا.

أثبت انهيار عام 1929 أنه مجرد مقدمة لمزيد من الخسائر الفادحة في 1930-1932. بعد الانهيار الأولي من 381 إلى 199، ظهر ارتفاع ضخم. ارتفعت الأسعار إلى 294 مقابل ارتفاع السوق الهابطة بنسبة 48 بالمائة. ومن ثم تم تخفيض الخسائر الأولية إلى النصف تقريبًا!

ولسوء الحظ، لم يعتبر المستثمرون هذا الارتفاع بمثابة فرصة للبيع. وبدلاً من ذلك، استمعوا إلى النصيحة المتفائلة التي قدمها خبراء وول ستريت وتصريحات الحكومة بأن الأسوأ قد انتهى وأن الازدهار أصبح قاب قوسين أو أدنى.
وكما نعلم جميعا، فقد تبين أن هذا التفاؤل كان سابقا لأوانه. تبين أن الارتفاع الضخم كان مجرد ارتفاع في السوق الهابطة... وسرعان ما بدأ السوق في الانخفاض مرة أخرى.

أولاً، تراجعت الأسهم عائدة إلى أدنى مستوياتها، حيث ظهر ارتفاع ثانٍ وأقل عمقاً. وبعد أن تبخرت نوبة الأمل هذه، تراجعت السوق لمدة عامين آخرين. ومن أعلى مستوياتها خلال صيف عام 1929، ارتفعت الخسائر إلى نسبة مذهلة بلغت 89%.

الآن، دعونا نتقدم سريعًا إلى…

ارتفاع السوق الهابطة لعام 2009
بعد أن خسرت ما يزيد عن 50% من أعلى مستوى سجلته في أكتوبر 2007، بدأ ارتفاع ضخم في سوق الأسهم في مارس 2009. وبلغ هذا الارتفاع 43% وكان يحمل كل الخصائص النموذجية لحركة الاتجاه المعاكس. تجدر الإشارة بشكل خاص إلى الحجم المنخفض والمتناقص، وهو سلوك نموذجي لارتفاع السوق الهابط.

وكما حدث في عام 1929، دفع هذا الارتفاع وول ستريت والمصادر الرسمية إلى استحضار التفاؤل الاقتصادي. هذه ليست مصادفة... هناك ارتباط كبير بين سوق الأسهم ومقاييس المعنويات. لكن ارتفاع المعنويات لا ينبئ بتحسن الاقتصاد.

وبدلا من ذلك فإن ارتفاع سوق الأسهم يتجاهل التفاؤل المتزايد.

الآن يبدو أن ارتفاع السوق الهابطة قد انتهى ...
يوجد دعم فني حول مستوى 880 في مؤشر S&P 500. والاختراق تحت هذا المستوى من شأنه أن يشعل إشارة بيع أخرى ويؤكد نهاية الارتفاع. يقع مستوى الدعم التالي حول 800. وإذا لم يصمد هذا الخط، فسيعود إلى أدنى مستوياته في شهر مارس. وإذا لم تنجح هذه الانخفاضات في إيقاف الانحدار، فسوف يتم إرسال رسالة مهمة للغاية فيما يتعلق بالاقتصاد: "الكساد في المستقبل".

أعتقد أن الأسابيع والأشهر القليلة المقبلة لن تكون مثيرة للاهتمام فحسب، بل ستكون مهمة للغاية أيضًا. ومع ذلك، لا يبدو أن أي شخص في وول ستريت يفكر في احتمال وصول سوق الأسهم إلى مستوى منخفض جديد.

يجب عليهم. وهكذا ينبغي لك. يتذكر …
التوظيف أكثر قدرة على التنبؤ بالركود والكساد من سوق الأوراق المالية ...

منذ بداية هذه الأزمة، كان الإنتاج الصناعي العالمي والتجارة العالمية يتبعان نمط الثلاثينيات بشكل وثيق للغاية. لكن البطالة هي المؤشر الأكثر أهمية للتمييز بين الركود والكساد.
معدل البطالة السنوي
1929 3.2٪
1930 8.7٪
1931 15.9٪
1932 23.6٪
1933 24.9٪
1934 21.7٪
1935 20.1٪
1936 16.9٪

ألق نظرة على الجدول الموجود على اليمين لترى حالة البطالة خلال فترة الكساد الكبير.
أين نقف الآن فيما يتعلق بهذا المؤشر المهم؟

وارتفع معدل البطالة الرسمي في الولايات المتحدة من أدنى مستوياته عند 3.4% في عام 2007 إلى 9.5% اعتباراً من يونيو/حزيران 2009.

لكن مكتب إحصاءات العمل يحسب معدل البطالة الثاني. يشمل هذا المقياس الأوسع جميع أشكال الركود في سوق العمل ويصل إلى 16.5%. نعم، واحد من كل ستة أمريكيين عاطل عن العمل أو يعاني من نقص العمالة في الوقت الحالي. وهذا رقم فظيع! ولن تختفي قريبًا.

إذا نظرت إلى الرسم البياني أدناه، الذي يوضح نسبة العمالة المدنية إلى عدد السكان، يمكنك أن ترى أن الاتجاه الهبوطي قد بدأ بالفعل في عام 2000. ثم انفجرت فقاعة سوق الأسهم. كان هذا مجرد الفصل الأول في دراما أطول بكثير ...

كان انفجار فقاعة العقارات هو الفصل الثاني. والمزيد من المؤكد أن يتبع. وربما يكون تخلف كاليفورنيا عن سداد الديون نذيراً لما قد يبدو عليه الفصل الثالث.

ويبين الرسم البياني الثاني متوسط ​​مدة البطالة. هنا يمكنك معرفة المدة التي يستغرقها الأمريكيون للعثور على وظيفة...

وتظهر هذه الإحصائيات بوضوح مدى خطورة الوضع الحالي. هنا يمكنك أن ترى بسهولة لماذا لا يعد هذا ركودًا متنوعًا في فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية، ولكنه شيء مختلف تمامًا.

إن الهبوط الحالي بنيوي وليس دوريا. معظم الوظائف المفقودة لن تعود أبدًا. لقد شوهت الفقاعة العقارية البنية الاقتصادية بشدة. والآن يتعين على الاقتصاد العالمي أن يقوم بالكثير من عملية إعادة التوازن. وسوف تستمر هذه العملية لفترة أطول كثيراً مما يتصوره حشد "البراعم الخضراء".

اقتراحي لك اليوم هو مراقبة سوق الأسهم بحثًا عن أي إشارات لبداية المرحلة التالية من هذه الأزمة. شاهد البطالة والتجارة العالمية كمؤشرات موثوقة لشدة الركود. ثم شاهد كاليفورنيا لتتعرف على الفصل المهم التالي من هذه الدراما الاقتصادية والمالية: أزمة التمويل الحكومي وكل تداعياتها.
أطيب التمنيات،
كلوز

النعمة تضع القانون
بقلم ماريا ميرولا

رومية 3: 31 أففنبطل الناموس بالإيمان؟ والعياذ بالله: نعم نقيم القانون.

يوضح الرسول بولس هنا أنه من خلال الإيمان بالمسيح، يشوع، فإن الشريعة/التوراة/التعليمات (أسفار موسى الخمسة) أصبحت أكثر رسوخًا! وينبهنا إلى أننا لا نبطل الناموس بسبب إيماننا بالمسيح، على عكس ما فعله الكثيرون في الكنيسة المسيحية اليوم.

هناك الكثير من الناس في الكنيسة المسيحية اليوم يسيئون تفسير كتابات بولس. حذر بولس من الأيام الأخيرة عندما "يرتد" كثيرون ويصغون إلى إنسان الخطية و"دينه السري" الذي من شأنه أن يشجع على الإثم. في رسالة تسالونيكي الثانية 2، يسمي هذا "سر الإثم"، وفي أيام بولس كان دين الفوضى هذا "يعمل" بالفعل. إذن ما هو "سر الإثم" هذا؟

في التوافق اليوناني القوي، يتم تعريف كلمة الإثم على النحو التالي:

#458. anomia an-om-ee'-ah من 459؛ عدم الشرعية، أي انتهاك القانون أو (حالة مضافة) الشر: – الإثم، انتهاك X للقانون، الإثم.

#459. Anomos an'-om-os من 1 (كجسيم سلبي) و3551؛ خارج عن القانون، أي (سلبيًا) لا يخضع للقانون (اليهودي)؛ (ضمنيًا، أممي)، أو (إيجابيًا) شرير: – بدون ناموس، خارج عن القانون، مخالف، غير قانوني، شرير.
هل فهمت ذلك؟

الإثم = لا يخضع للقانون اليهودي!

في كل رسائل بولس، لم يكن يبشر بالإثم، على عكس ما يعتقده معظم الناس في كنيسة اليوم. لقد كان في الواقع يميز بين تعاليم البشر ووصاياهم، مقابل شرائع الله، المكتوبة الآن في قلوبنا وعقولنا في ظل العهد الجديد!

في رسالة غلاطية، تناول بولس هذه المشكلة مع اليهود في أيامه محاولًا فرض الختان الخارجي على الأمم من أجل قبولهم في شركتهم. مكتوب في التوراة أنه إذا أراد غريب أن ينزل في إسرائيل وأراد أن يقيم عيد الفصح مع إسرائيلي، فعليه أن يختتن أولاً. ومن هنا بدأ الخلاف في رسالة غلاطية.

كان الحاخامون يجعلون الختان شرطًا أساسيًا للخلاص، في حين أنه لم يكن كذلك. لا يوجد مكان في التوراة (أسفار موسى الخمسة) يقول أنه يجب على الإنسان أن يختتن لكي يخلص! لقد قصد الله دائمًا أن يكون الختان الخارجي علامة ختان القلب:

تثنية 10: 16 فاختنوا غرلة قلوبكم ولا تصلبوا رقابكم في ما بعد.

تثنية 30: 6 ويختن الرب الهك قلبك وقلب نسلك لكي تحب الرب الهك من كل قلبك ومن كل نفسك لكي تحيا.

إرميا 4: 4 اختتنوا للرب وأنزعوا غرل قلوبكم يا رجال يهوذا وسكان أورشليم لئلا يخرج كنار غيظي فيحترق وليس من يطفئ بسبب شركم. افعال.

وهكذا، في ظل العهد الجديد، لدينا ختان القلب "كعلامة" على أننا أصبحنا "يهودا" (ننتمي إلى سبط يهوذا) من خلال عهد دم يشوع:

رومية 2:

25 فإن الختان ينفع إذا حفظت الناموس. ولكن إن كنت متعديًا الناموس، فقد صار ختانك غرلة.

26 فإذا كان الرجل الغرل يحفظ أحكام الناموس أفلا تحسب غرلته ختانا؟

27 أفلا يحكم عليكم الغرلة، إن كان يكمل الناموس، على من تتعدى الناموس حتى في كتابتكم وختانكم؟

28 لأنه ليس يهوديا في الظاهر، ولا الختان في الظاهر في الجسد.

29 لكنه يهودي في الباطن. والختان هو ختان القلب بالروح لا بالكتاب. الذي مدحه ليس من الناس بل من الله.

كان بولس يقول لأولئك المختونين ظاهرياً أنه لا ينفعهم أن يختتنوا ظاهرياً إذا فشلوا في حفظ شرائع الله. وبالمثل قال أنه إذا كان الأممي غير المختون يطيع شريعة الله، فإن "غرلته" تُحسب "ختانًا" لأنه يطيع وصايا الله. وهكذا، بهذه الطريقة، كان بولس يعلم أننا "يهود" حقًا إذا كنا مختونين داخليًا بالروح القدس، الذي يزيل غرلة قلوبنا ثم يكتب الناموس/التوراة في قلوبنا وفي أذهاننا.

عبرانيين 8: 10 لأن هذا هو العهد الذي سأقطعه مع بيت إسرائيل بعد تلك الأيام يقول الرب. أجعل شرائعي في أذهانهم، وأكتبها على قلوبهم، وأكون لهم إلها، وهم يكونون لي شعبا.

عبرانيين 10: 16 وهذا هو العهد الذي أقطعه معهم بعد تلك الأيام، يقول الرب، أجعل نواميسي في قلوبهم، وأكتبها في أذهانهم؛

نحن نتبرر بالنعمة من خلال الإيمان، ولكن النعمة لا تبررنا فحسب، بل تقدسنا أيضًا وتكتب الناموس في قلوبنا وعقولنا. وهذه هي علامة العهد الجديد، أن نحفظ شرائعه في قلوبنا وعقولنا. يرتكب العديد من المؤمنين اليوم الخطأ الكلاسيكي المتمثل في الخلط بين التبرير والتقديس. لكنهم مختلفون تماما.

عندما أخرج الله بني إسرائيل من مصر، كانت هذه صورة للخلاص. ولكن عندما أخذهم إلى البرية وعلمهم فرائضه وأحكامه (التوراة) هذه صورة التقديس (أي التكريس والدعوة إلى القداسة). لكن الكثيرين يفعلون الشيء الكلاسيكي الذي يفعله معظم المسيحيين، وهو الخلط بين عملي النعمة هذين والتعامل معهما على أنهما نفس الشيء.

لم ينقذ الله إسرائيل من مصر ثم يتركهم في البرية دون تعليماته حول كيفية العيش. وعلمهم قوانينه. لكنهم جاءوا إلينا في ألواح حجرية (وهي قابلة للفساد أو الكسر). ولكن الآن بموجب العهد الجديد في يوم الخمسين قدم لنا نفس هذه الشرائع، الآن فقط في "ألواح قلب لحمية" (كورنثوس الثانية 2: 3). لقد أعطانا الروح القدس نفس القانون ولكن الآن في شكل غير قابل للفساد وهو طبيعة جديدة. نحن الآن نمتلك طبيعة المسيح نفسه الذي هو قانون روح الحياة، وهذه هي نفس القوانين الآن فقط في شكل غير قابل للفساد. المسيح هو القانون الحي (الكلمة الحية) وقد صُلب الشكل الفاسد للكلمة/الناموس ولكن الآن تم إحياء نفس الكلمة/الناموس إلى شكل غير قابل للفساد، وهو ما يسمى "ناموس روح الحياة".
لاحظ 3 أنواع من القانون أدناه:

1.) قانون روح الحياة
2.) قانون الخطيئة والموت
3.) قانون الله في الحجر

الرومان 8

2 لان ناموس روح الحياة في المسيح يسوع حرّرني من ناموس الخطية والموت.

3 لأن ما لم يستطع الناموس (في الحجر) أن يفعله، إذ كان ضعيفا في الجسد، فإن الله الذي أرسل ابنه في شبه جسد الخطية، ومن أجل الخطية، دان الخطية في الجسد

4 لكي يتم بر الناموس فينا السالكين ليس حسب الجسد بل حسب الروح.

يحب الكثير من المسيحيين أن يقتبسوا رومية 8: 1 لكنهم يقتبسون نصف الآية فقط ويتركون الجزء الأخير منها:

Romans 8:1 اذا لا شيء من الدينونة الآن على الذين هم في المسيح يسوع السالكين ليس حسب الجسد بل حسب الروح.

لاحظ أن هناك شرطًا لأولئك الذين ليسوا تحت الإدانة. الشرط هو هذا: أن يسلكوا بقوة الروح القدس! وماذا يفعل الروح القدس؟ إنه يحررنا من عدم قدرتنا على حفظ الناموس! إن ناموس روح الحياة (قوة الروح القدس فينا لحفظ الناموس) قد حررنا من عدم قدرتنا على حفظ الناموس (ناموس الخطية والموت). لأن قوانين الله (في الألواح الحجرية) كانت ضعيفة فقط لأنها كانت غير متوافقة مع طبيعتنا البشرية الفاسدة.

ولكن الآن بعد أن أعطانا الروح القدس الناموس في شكل غير قابل للفساد، وهو طبيعة جديدة، طبيعة المسيح نفسه، أصبحنا الآن قادرين على إتمام الناموس تمامًا كما أكمل المسيح الناموس بالكامل! وهذا يعني أننا قد أُعطينا القوة من الروح القدس لنعيش تمامًا كما عاش يسوع المسيح!

سترى أن ما يقوله بولس هو أن الناموس الحجري كان ضعيفًا بسبب طبيعتنا الخاطئة، لكن ناموس روح الحياة (ناموس الله المكتوب في قلوبنا) قد حررنا الآن من هذا الناموس الآخر الذي يعمل في أعضائنا يجعلنا نريد أن نكسر قوانين الله. والآن "يمكن أن يتم فينا بر شريعة الله" بقوة الروح القدس. بمعنى آخر نحن الآن قادرون على إتمام بر الناموس بقوة الروح القدس فينا!

وهذا خطأ شائع يرتكبه كثيرون في الكنيسة لأنهم ينظرون إلى كتابات بولس بعقلية غربية يونانية رومانية بدلاً من العقلية العبرية.

عندما أسأل معظم المسيحيين كيف يعرّفون الخطيئة، ليس لديهم إجابة محددة بشكل جيد. عادة ما يقولون "حسنًا، امم، اه، هذا يعني عصيان الله...".

لكنهم لا يعرفون بالضبط كيفية تعريف ما يعنيه "عصيان" الله. لكن الكتاب المقدس يعطينا إجابة واضحة المعالم عن ماهية الخطية حقًا:

1 يوحنا 3: 4 كل من يفعل الخطية يتعدى الناموس أيضا: لأن الخطية هي التعدي على الناموس.

وما عقوبة مخالفة شرع الله؟

حزقيال 18: 20 النفس التي تخطئ هي تموت.

Romans 6:23 لان اجرة الخطية هي موت. ولكن عطية الله هي الحياة الأبدية بيسوع المسيح ربنا.

عندما تحدث بولس عن "إنجيل آخر" كان يوبخ أولئك الذين يتبعون تعاليم ووصايا الناس، وليس شرائع الله!

غلاطية 1: 6-7 إني أتعجب أنكم ابتعدتم بهذه السرعة عن الذي دعاكم إلى نعمة المسيح إلى إنجيل آخر الذي ليس آخر. ولكن يوجد قوم يزعجونكم ويريدون تحريف إنجيل المسيح.

كان اليهود في غلاطية يجعلون الختان الخارجي شرطًا مسبقًا للخلاص، لكنه لم يكن كذلك، ولم يكن أبدًا حتى في ظل العهد القديم!

لكن الآن يريد العديد من المسيحيين أن يسيئوا تفسير توبيخ بولس لأهل غلاطية كما لو كان يقول لهم ألا يحفظوا شريعة موسى بعد الآن، لكن هذا غير صحيح تمامًا!

كان بعض اليهود يتهمون الرسول بولس كذباً بتعليم اليهود عدم حفظ شريعة موسى والتوقف عن ختان أطفالهم الصغار.

أعمال 21: 21 وقد أخبروا عنك أنك تعلم جميع اليهود الذين بين الأمم أن يتركوا موسى قائلا أن لا يختنوا أولادهم ولا يسلكوا حسب العوائد.

لكن بولس لم يكن يعلم اليهود أن يتوقفوا عن ختان أطفالهم الصغار. كان بولس يبشر فقط بأن الذكور الأمميين البالغين لا يحتاجون إلى الختان للدخول في عهد مع الله.

لكن هذا لا يعني أنه كان خطيئة لليهود أو الأمم أن يختنوا أطفالهم الصغار. وفي واقع الأمر، لا يزال يوصى بختان الأطفال الذكور في اليوم الثامن لأسباب صحية. ولكن لكي يُظهر لليهود أن هذه الشائعات عنه كاذبة وأنه لا يزال يهوديًا ملتزمًا بالتوراة ويحفظ شريعة موسى، حلق رأسه وقام بطقوس التطهير وفقًا لشريعة موسى. وأراد اليهود منه أن يظهر صراحة أن هذه الإشاعات عنه كاذبة، ففعل كما طلبوا منه:

أعمال 21:

23 فافعل هذا الذي نقول لك: عندنا اربعة رجال عليهم نذر.

24 خذ هؤلاء وتطهر معهم وانفق عليهم ليحلقوا رؤوسهم، فيعلم الجميع أن ما أخبروا عنك ليس شيئا. بل أن تسلك أنت أيضًا نظامًا وتحفظ الناموس.

26 فأخذ بولس الرجال، وفي الغد تطهر معهم ودخل الهيكل، علامة تمام أيام التطهير، حتى يقرب عن كل واحد منهم القربان.

يثبت سفر أعمال الرسل 21 أن الرسول بولس كان لا يزال يهوديًا ملتزمًا بالتوراة، وأنه لم يكن يعلم الناس أن يخالفوا شريعة موسى على الإطلاق. فالرسول بولس لم يخالف شريعة موسى قط! كان بولس يهوديًا ملتزمًا بالتوراة تمامًا. كان بولس يميز دائمًا بين شرائع الله وشرائع الحاخام التي وضعها الإنسان. ما لا يفهمه معظم الأمم هو أن الحاخامات قاموا بتأليف تفسيراتهم الخاصة لقوانين الله، وأطلقوا على تقاليدهم اسم "التوراة".

وهكذا هناك "توراة الله"، ومن ثم هناك "التوراة الصورية" للفريسيين. لذلك عندما يتحدث الرسول بولس عن "الناموس" في الكتب المقدسة، يجب عليك البحث عن الكلمة اليونانية الأصلية لتحديد ما إذا كانت الكلمة هي "عقيدة" (تقاليد من صنع الإنسان) أو إذا كانت "أسفار موسى الخمسة" (أسفار موسى الخمسة). ).

يعلمنا يشوع بوضوح أنه إلى أن "تزول السماء والأرض" (هل مضتا؟) لن يتم إلغاء علامة ترقيم واحدة من الناموس حتى يتم ملء الكل! لم يكتمل كل شيء بعد، لأننا فقط نلنا "باكورة فدائنا إلى أن ننال فداء الجسد". (رومية 8:23)

متى 5:

17 لا تظنوا أني جئت لأنقض الناموس أو الأنبياء. ما جئت لأنقض بل لأكمل.

18 فإني الحق أقول لكم: إلى أن تزول السماء والأرض، لا يزول حرف واحد أو نقطة واحدة من الناموس حتى يكون الكل.

19 فمن نقض إحدى هذه الوصايا الصغرى وعلم الناس هكذا يدعى أصغر في ملكوت السماوات، ولكن من فعلها وعلمها فهذا يدعى عظيما في ملكوت السماوات.

لقد ذكر الكثيرون بشكل غير دقيق أن قوانين الله تضعنا في العبودية، ولكن هذا ليس ما يضعنا في العبودية! ما يضعنا في العبودية هو قانون الخطية والموت! وقد افتدانا المسيح من لعنة عدم القدرة على حفظ القانون!

لقد انتقلت الآن قوانين الله من الحجر إلى ألواح القلب اللحمية، وقوانينه تجلب الحرية!

يعقوب 1: 25 ولكن من اطلع على ناموس الحرية الكامل وثبت فيه وليس سامعا ناسيا بل عاملا بالعمل، فهذا يكون مباركا في عمله.

يعقوب 2: 12 هكذا تكلموا وافعلوا هكذا كما الذين سيدانون بناموس الحرية.

لم يعلّم بولس ولو مرة واحدة عن الشريعة، بل علّم أننا جميعًا نثبت قوانين الله بالإيمان!

رومية 3: 31 أففنبطل الناموس بالإيمان؟ والعياذ بالله: نعم نقيم القانون.

يجب ألا نرتكب الخطأ الشائع الذي تعلمته الكنيسة البروتستانتية من روما والذي يعلمنا أنه لم يعد علينا حفظ القانون بسبب الإيمان. هذه ردة!

متى 19: 17 "...ولكن إن أردت أن تدخل الحياة فاحفظ الوصايا."

إن حفظ شرائع الله ليس شرطًا مسبقًا للخلاص، ولكن طاعة شرائعه تتأسس أكثر عندما يكون لدينا إيمان!

تشير رسائل بولس إلى قوانين الحاخام التي وضعها الإنسان والتي استخدموها لتحل محل قوانين الله. لقد وبخ يسوع/يشوع الفريسيين لأنهم رفضوا قوانين الله، وبدلاً من ذلك أدخلوا تقاليدهم الخاصة:

مرقس 7: 9فقال لهم حسنا رفضتم وصية الله لتحفظوا تقليدكم.

حذر الرسول بطرس من أن كثيرين من الناس سوف يحرفون كلمات بولس ليهلكوا أنفسهم:

2 بطرس 3: 15-16

15 واحسب ان طول اناة ربنا هو الخلاص. كما كتب اليكم اخونا الحبيب بولس ايضا حسب الحكمة المعطاة له.

16 كما في كل رسائله يتكلم فيها عن هذه الامور. في بعض الأشياء التي يصعب فهمها ، والتي هي المصارعة غير المستقرة وغير المستقرة ، كما يفعلون الكتاب المقدس الآخر ، حتى تدميرهم.

أصبحت شرائع الله أكثر رسوخًا الآن في ظل العهد الجديد بسبب الإيمان بالمسيح. ولم يتم إلغاؤها أو "تسميرها على الصليب" كما يسيئ الكثيرون فهم رسالة بولس إلى أهل كولوسي:

كولوسي 2:

13 وأنت أموات في خطاياك وغلف جسدك، فأحيا معه، وغفر لك جميع الذنوب.

14 إذ محا الصك الذي علينا في الفرائض الذي كان ضدا لنا وقد رفعه من الوسط مسمرا إياه بالصليب.

حسنًا، ما الذي تم تسميره بالفعل على الصليب؟ الكتابة اليدوية الواردة في المراسيم! ولكن ماذا تعني كلمة "مرسوم"؟ وفي اتفاق الأقوياء نجد أنه حكم مدني، أي قانون من صنع الإنسان:

#378. عقيدة dog'-mah من قاعدة 1380؛ قانون (مدني أو احتفالي أو كنسي): - مرسوم، مرسوم.

إذن، كما ترى، لم يكن بولس يخبرنا أن شرائع الله قد سُمرت على الصليب، بل كان يخبرنا أن الأنظمة الدينية التي صنعها الإنسان كانت ضدنا، وبالتالي كانت تعاليم البشر هي التي سُمرت على الصليب!

إذا كان بولس يعلمنا أن الله قد سمّر وصاياه على الصليب، فإنه سيكون في تناقض مباشر مع يشوع/يسوع في متى 5:17-19 وهذا سيجعل من بولس نبياً كاذباً! وحتى لو كان بولس يبشر بالإثم (وهو ليس كذلك)، فلماذا يريد المسيحيون أن يستمعوا إلى بولس بدلاً من يسوع؟

لقد وضع الحاخام قوانين جديدة خاصة بهم والتي حلت محل "التوراة" وهذا ما كان يخاطبه بولس عندما علم أننا لم نعد "تحت الناموس". (في ظل ناموس الفريسي، أو في ظل القوانين الوضعية)

لقد كان يعالج مشكلة كون الناس "تحت الشريعة الحاخامية" بدلاً من الروح القدس الذي يعلمنا الآن أن نحفظ شرائع الله في ظل العهد الجديد. إذا كنا تحت الروح فنحن لسنا تحت القانون الرباني. وهذا ما كان يتحدث عنه بولس. كان يخبرنا أن الروح القدس سيعلمنا أن نطيع قوانين الله وليس المراسيم الحاخامية أو التي وضعها الإنسان.

لقد أعطانا يشوع الموارد التي تمكننا من أن نكون كاملين كما أن أبانا الذي في السماء هو كامل:

متى 5: 48 فكونوا أنتم كاملين كما أن أباكم الذي في السماوات هو الكامل.

لكن البعض سيقول "لكن لا يوجد أحد مثالي..." نعم، هذا صحيح عندما نسلك في الجسد، ولكن بقوة الروح القدس يمكننا أن نكون كاملين. لن يأمرنا المسيح بشيء حتى لا يزودنا بالموارد اللازمة لإنجازه.
ما هي النعمة؟

إن كلمة "النعمة" في الترجمة اليونانية هي "charis" والتي تعني "التأثير الإلهي على القلب". فماذا يفعل هذا التأثير الإلهي في القلب؟

تيطس 2:

11 لان نعمة الله التي تجلب الخلاص ظهرت لجميع الناس.

12 علمنا ان ننكر الفجور والشهوات الدنيوية ونحيا بعقلانية وبر وتقوى في هذا العالم الحاضر.

النعمة لا تجلب لنا الخلاص فحسب، بل النعمة هي معلمتنا! النعمة تعلمنا أن ننكر الفجور والإثم، وتعلمنا أن نحيا بالبر!
العهد الجديد أكثر صرامة من العهد القديم؟

لقد أعطانا العهد القديم فقط "الحد الأدنى" من المتطلبات التي يجب اتباعها، ولكن بموجب العهد الجديد، مطلوب منا أن نعطي 100٪ من حياتنا ليسوع من خلال تقديم أنفسنا كذبيحة حية! لماذا العهد الجديد أكثر صرامة؟ لأن يشوع قد أعطانا كل الموارد التي نحتاجها من خلال تقديم حياته من أجلنا. لدينا الآن أمران يمكننا من حفظ ميثاق الزواج:

1.) كفارة المسيح بالدم التي تطهرنا عندما ننزلق ونسقط.

2.) عطية الروح القدس الذي أودع الناموس في قلوبنا وعقولنا، وبذلك يمكننا من إطاعة الوصايا.

والآن، ومع الموارد التي أتيحت لنا، ليس لدينا أي عذر. في ظل العهد القديم، إذا خالف أحد شريعة موسى، فإنه يموت بناءً على شهادة شاهدين أو ثلاثة شهود. لكن بموجب عهد النعمة الجديد، تقول الرسالة إلى العبرانيين 10:29: فكم عقابًا أعظم سننال إذا استهزأنا بروح النعمة؟

العبرانيين 10:

26 لأننا إن أخطأنا عمدا بعد أن قبلنا معرفة الحق ، فليس هناك بعد ذبيحة عن الخطايا

27 ولكن انسان مخيف ينتظر الحق وسخط نار يأكل الاعداء.

28 ومن رذل شريعة موسى مات بلا رحمة أمام شاهدين أو ثلاثة شهود.

29 فكم عقوبة أشد تظنون أنه يحسب مستحقا من داس ابن الله وحسب دم العهد الذي قدس به دنساً وازدرى بالرب. روح النعمة؟

وهذا يطرح السؤال: إذا كنت تدعي أنك "تحت النعمة" ولكنك لا تزال تكسر وصايا الله، فهل يمكن أن يكون ما كنت تعتقد أنه "نعمة" هو في الواقع فجور ودعارة؟

ليحرسك الرب ويرشدك في نموك الروحي ولمعرفة الحق فقط.

شبات شالوم

جوزيف ف دوموند
www.sightedmoon.com